To address the problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
with no one to turn to - ни с кем не обращаться
to do sth. to spite sb. - делать что-н. назло сб.
to give birth to - рожать
we are proud to be able to - мы гордимся тем, чтобы иметь возможность
to lead up to - доводить до
to level to the ground - на уровне с землей
to put to shame - чтобы посрамить
to turn to the right - повернуть направо
i want to speak to him - я хочу поговорить с ним
want to go to my house - хочу пойти в мой дом
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: адрес, обращение, выступление, речь, ловкость, такт, обхождение, ухаживание
verb: обращаться, адресовать, направлять, выступать, напутствовать
adjective: адресный
flat address architecture - архитектура с простой адресацией
commencement location address - адрес начала
address reasons - причины адрес
j1939 address/setup - J1939 адрес / установка
address early - адрес рано
blog address - адрес блога
address the issues on - решать вопросы
address the unique circumstances - решения уникальных обстоятельств
strategy to address - Стратегия по адресу
a mail address - почтовый адрес
Синонимы к address: number, directions, inscription, superscription, dwelling place, apartment, dwelling, abode, domicile, home
Антонимы к address: avoid, shun, ignore, pass, slight, cut, disregard, overlook
Значение address: the particulars of the place where someone lives or an organization is situated.
barbie as the princess and the pauper - Барби: принцесса и нищенка
commission on the limits of the continental shelf - Комиссия по границам континентального шельфа
europe and the rest of the world - Европа и остальной мир
agreement for the implementation of the provisions - соглашение об осуществлении положений
to take the bull by the horns - взять быка за рога
here in the middle of the desert - Здесь, в центре пустыни
the guidelines on the role of prosecutors - руководящие принципы, касающиеся роли прокуроров
by the end of the lesson - К концу урока
for the purposes of the case - для целей данного дела
the annual meeting of the global - ежегодное совещание глобального
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
dealing with this problem - решения этой проблемы
a tough problem - жесткая проблема
capacitated transportation problem - капаситированная проблема перевозки
an insoluble problem - неразрешимая проблема
a time problem - проблема времени
relate to the problem - относятся к проблеме
has raised the problem - поднял проблему
problem in all - проблема во всех
problem based learning - Обучение, основанное на проблемах
binary problem - бинарная проблема
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
The improved climate with Russia actually presents an ideal opportunity to address this problem and develop a strategy for Eurasia not shaped by geopolitical competition. |
Улучшенный климат с Россией представляет, на самом деле, идеальную возможность заняться этой проблемой и развить стратегию для Евразии, не сформированную геополитическим соперничеством. |
But, to avoid a crisis, it should immediately implement comprehensive reforms to address the root causes of the corporate debt problem. |
Но для предотвращения кризиса ему надо немедленно заняться всеобъемлющими реформами, которые позволят устранить базовые причины проблем с корпоративной задолженностью. |
But it does not address the problem which we have, which is sociological, not logical. |
Но это не решает проблему, которая у нас есть, которая является социологической, а не логической. |
OER can possibly address this problem since materials are free online and economical in printed form. |
OER, возможно, может решить эту проблему, поскольку материалы являются бесплатными онлайн и экономичными в печатном виде. |
Lighting ergonomics attempts to address the problem of designing safe light environments as well as specific lighting products. |
Эргономика освещения пытается решить проблему проектирования безопасных световых сред, а также конкретных световых продуктов. |
Others have been critical of these laws for being punitive and criminalizing the problem they are meant to address. |
Другие критиковали эти законы за то, что они носят карательный характер и криминализируют проблему, которую они призваны решать. |
The problem is the Dark Web browsers are super-encrypted, so it'll be next to impossible to track down the Matchmaker's IP address, let alone who they are and where they live. |
Проблема в том, что браузеры Темной сети сильно зашифрованы, так что почти невозможно отследить IP-адрес Посредника, его имя или адрес. |
In addition, it continued to commit substantial resources to projects and programmes that address the problem of desertification. |
Кроме того, он продолжал выделять существенные ресурсы на проекты и программы, связанные с проблемой опустынивания. |
So to address this problem, I put together a team of international researchers in Switzerland, Denmark and the U.K. |
Для изучения данного вопроса, я собрала команду исследователей из разных стран мира в Швейцарии, Дании и Великобритании, |
Legislation began to address the problem from 1649 onwards, but it was slow to make a difference. |
Законодательство начало решать эту проблему начиная с 1649 года, но оно медленно менялось. |
It is the only internationally legally binding framework set up to address the problem of desertification. |
Это единственная международная юридически обязательная основа, созданная для решения проблемы опустынивания. |
Some countries and local authorities have introduced legislation to address the problem. |
Некоторые страны и местные органы власти приняли законодательство для решения этой проблемы. |
Electrostatic and steric stabilization do not directly address the sedimentation/floating problem. |
Электростатическая и стерическая стабилизация непосредственно не решает проблему седиментации / плавучести. |
I hope we can find some wording to address this problem. |
Я надеюсь, что мы сможем найти какую-то формулировку для решения этой проблемы. |
Кто-то собирается решать эту проблему? |
|
While I know I could contact the last editor listed, I don't really think that would be very productive, nor would it address the larger problem. |
Хотя я знаю, что могу связаться с последним из перечисленных редакторов, я действительно не думаю, что это будет очень продуктивно, и это не решит большую проблему. |
However, the code does not address the third problem. |
Однако код не решает третью проблему. |
Mr Pena Nieto's critics say, at best, he failed to adequately address the problem of femicide while he was in office. |
По словам оппонентов г-на Пенья Ньето, про него в лучшем случае можно сказать, что за время своего пребывания на посту губернатора он не сумел справиться с проблемой убийства женщин. |
Я не уверен, работает ли Ваш электронный адрес |
|
Not only does this undermine European values and legal principles, but it fails to address the root causes of the problem. |
Это не только подрывает европейские ценности и принципы законности, это вредит обнаружению истинных причин данной проблемы. |
Because of a problem which is a long story, I need to send a large file to my home email address. |
Из-за проблемы, которая является долгой историей, мне нужно отправить большой файл на мой домашний адрес электронной почты. |
As of 2010, a number of microencapsulation techniques were being developed to address this problem. |
По состоянию на 2010 год для решения этой проблемы разрабатывался ряд методов микрокапсуляции. |
In 2004, after seeing an article in The Sunday Times about children being kept in caged beds in institutions, J. K. Rowling felt compelled to address the problem. |
В 2004 году, увидев статью в Санди Таймс о детях, которых держат в детских учреждениях в клетках, Джоан Роулинг почувствовала себя вынужденной обратиться к этой проблеме. |
Junior feigns interest, then informs Tony of Richie's intentions, leaving Tony with another problem to address. |
Джуниор изображает интерес, затем сообщает Тони о намерениях Ричи, оставляя Тони с другой проблемой для решения. |
Tank started looking at ways to address the altitude performance problem early in the program. |
Танк начал искать пути решения проблемы высотной производительности в начале программы. |
More complex panic password schemes have been proposed to address this problem. |
Для решения этой проблемы были предложены более сложные схемы панических паролей. |
It was the first federal program created to address a health problem of Native Americans. |
Это была первая федеральная программа, созданная для решения проблемы здоровья коренных американцев. |
Thomas Aquinas suggested the afterlife theodicy to address the problem of evil and to justifying the existence of evil. |
Фома Аквинский предложил теодицею загробной жизни обратиться к проблеме зла и обосновать существование зла. |
Adaptive simulated annealing algorithms address this problem by connecting the cooling schedule to the search progress. |
Адаптивные алгоритмы имитации отжига решают эту проблему, подключая график охлаждения к ходу поиска. |
The 1978 Camp David Accords attempted to address the Palestinian problem but there continued to be no direct Palestinian representation. |
В Кэмп-Дэвидских соглашениях 1978 года была предпринята попытка решить палестинскую проблему, но прямого палестинского представительства по-прежнему не было. |
To address the problem, China has resorted to propaganda campaigns extolling the virtues of daughters and offering cash incentives for couples who have them. |
Для решения возникшей проблемы Китай начал серию пропагандистских кампаний, превознося достоинства дочерей и предоставляя финансовые льготы семьям, где рождаются девочки. |
If these processes fail, that's a wider problem that the community needs to address. |
Если эти процессы потерпят неудачу, то это более широкая проблема, которую сообщество должно решить. |
To address this problem when assessing the capacity of other species to experience pain, argument by analogy is sometimes used. |
Для решения этой проблемы при оценке способности других видов испытывать боль иногда используется аргумент по аналогии. |
One problem a government agency or NGO might address is what to do when community networks exclude outsiders. |
Одна из проблем, которую может решить правительственное учреждение или НПО, заключается в том, что делать, когда общественные сети исключают посторонних. |
Beyond that, there's another issue I'd like to address — is there a specific mental problem with a general lack of emotion? |
Помимо этого, есть еще один вопрос, который я хотел бы рассмотреть — существует ли специфическая психическая проблема с общим отсутствием эмоций? |
To address this problem, African-American writers produced a number of guides to provide travel advice. |
Для решения этой проблемы афроамериканские писатели подготовили ряд руководств, в которых давали советы по путешествиям. |
The Government agreed to address the problem outside the land programme and with additional financing after completion of a census carried out by COPAZ. |
Правительство согласилось решать эту проблему без увязки с программой передачи земли и выделить дополнительные финансовые средства после завершения переписи, проводимой КОПАС. |
Aside from the UN agencies themselves, hundreds of other organisations address the problem of hunger on the global level. |
Помимо самих учреждений ООН, сотни других организаций занимаются проблемой голода на глобальном уровне. |
Blatter and other FIFA higher-ups promised to address the problem, but they have done little to follow through. |
Блаттер и другие руководители ФИФА не раз обещали заняться этой проблемой, но так ничего и не сделали. |
Both gynecologists and colorectal surgeons can address this problem. |
Эту проблему могут решить как гинекологи, так и колоректальные хирурги. |
But this is quite a different problem, which I'll have to address at some other place. |
Но это уже совсем другая проблема, которую мне придется решать в другом месте. |
Interdisciplinary programs sometimes arise from a shared conviction that the traditional disciplines are unable or unwilling to address an important problem. |
Междисциплинарные программы иногда возникают из общей убежденности в том, что традиционные дисциплины не способны или не желают решать важные проблемы. |
To address this problem several designers have promoted new standards for larger diameter bottom bracket shells, the best known of which is BB30 promoted by Cannondale. |
Для решения этой проблемы несколько конструкторов выдвинули новые стандарты для корпусов нижнего кронштейна большего диаметра, самым известным из которых является BB30, продвигаемый Cannondale. |
And because I can't it because I can't login to my account on de-wiki and there is no e-mail address registered on that account, I state my problem on this talk page. |
И поскольку я не могу этого сделать, потому что я не могу войти в свою учетную запись на de-wiki и нет адреса электронной почты, зарегистрированного на этой учетной записи, я заявляю о своей проблеме на этой странице обсуждения. |
Some efforts to address this situation, such as pressuring the child to eat a disliked food or threatening punishment for not eating it, tend to exacerbate the problem. |
Некоторые попытки разрешить эту ситуацию, такие как принуждение ребенка есть нелюбимую пищу или угроза наказания за то, что он ее не ест, как правило, усугубляют проблему. |
This system had proved unworkable, and the newly written Constitution sought to address this problem. |
Эта система оказалась неосуществимой, и недавно написанная Конституция стремилась решить эту проблему. |
He wished to know whether the new Penal Code would address that problem. |
Он хотел бы знать, будет ли новый Уголовный кодекс разрешать эту проблему. |
The Code is, of course, not the only approach that has been adapted to address the missile problem. |
Разумеется, этот Кодекс является не единственным подходом к решению проблемы ракет. |
A United Nations agency decided to address a serious problem: poor sanitation in schools in rural India. |
Агентство ООН решило рассмотреть серьёзную проблему: плохие санитарные условия в школах в сельских районах Индии. |
Despite the higher error rates of these technologies they are important for assembly because their longer read length helps to address the repeat problem. |
Несмотря на более высокую частоту ошибок этих технологий, они важны для сборки, поскольку их большая длина чтения помогает решить проблему повторения. |
The address system begins hurrying us up before everyone is completely awake. |
Система выгрузки начинает подгонять нас прежде, чем мы успеваем окончательно проснуться. |
Because the chocolate cake had a problem. |
Потому что у шоколадного тора есть проблема. |
In the quest for a just and lasting solution to the problem, the Fifth Committee should limit itself to issues concerning financing. |
В процессе поиска справедливого и долгосрочного решения этой проблемы Пятый комитет должен ограничиваться рассмотрением вопросов, касающихся финансирования. |
Thou shalt not address the interlocutor directly. |
Ты не должен обращаться к другой стороне непосредственно. |
He characterized you as having a problem with authority. |
Он заметил, что у вас проблема с властями. |
That does nothing - NOTHING - to address our currently calamitous situation. |
Не делается ничего - ничего - чтобы исправить наше бедственное положение. |
I don't know what's going on, but I found this address on my nightstand in some woman's handwriting and I assumed your father was up to his old tricks. |
Я не знаю. что происходит. Но я нашла этот адрес у себя на ночной тумбочке написанный какой-то женщиной и я полагаю, что это старые проделки твоего отца. |
So I would recommend doing as Candy recommended, and not even address the question. |
Поэтому я бы порекомендовал сделать так, как рекомендовал Кэнди, и даже не затрагивать этот вопрос. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to address the problem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to address the problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, address, the, problem , а также произношение и транскрипцию к «to address the problem». Также, к фразе «to address the problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
