To the smallest detail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to buy subject to a discount - купить предмет на скидку
to come to a standstill - прийти в тупик
to come to blows - чтобы подерутся
to do violence to - делать насилие
more likely to be subject to - более вероятно, будут подвержены
is to try to - чтобы попытаться
would like to invite you to join - хотел бы пригласить вас присоединиться
want to make love to you - хочу заняться с тобой любовью
ability to adapt to change - способность адаптироваться к изменениям
to have to go - должны идти
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
serving as the meeting of the parties - выступающей в качестве Совещания сторон
by the end of the cold war - к концу холодной войны
in the name of god the father - во имя бога отца
in at the end of the day - в конце дня
on the sidelines of the meeting - в кулуарах встречи
the planets of the solar system - планеты Солнечной системы
at the end of the installation - в конце установки
the head of the criminal division - руководитель по уголовным делам
the eighteenth amendment to the constitution - восемнадцатая поправка к конституции
is the leader of the party - является лидером партии
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий
the smallest - наименьший
smallest quarter - маленький квартал
the smallest group - самая маленькая группа
smallest particles - мельчайшие частицы
smallest difference - наименьшая разница
smallest fully integrated - Наименьший полностью интегрированный
smallest unit - наименьшая единица
were the smallest - были самые маленькие
smallest and most - самый маленький и самый
to its smallest - чтобы его наименьший
Синонимы к smallest: bijou, baby, itsy-bitsy, miniature, teeny, boxy, toy, half-pint, compact, wee
Антонимы к smallest: great, huge, greater, significant, numerous, important, substantial, massive
Значение smallest: of a size that is less than normal or usual.
noun: деталь, подробность, наряд, частность, части, команда, несущественная подробность
adjective: подробный, детальный
verb: детализировать, подробно рассказывать, входить в подробности, подробно излагать, назначать в наряд, наряжать, выделять
planning in detail - составляющий детальный план
in enough detail - достаточно подробно
destruction in detail - разгром по частям
is discussed in detail - Подробно обсуждается
dealt with in detail - подробно рассматривается
lowest detail - низкая деталь
visual detail - визуальная деталь
detail in the present report - подробно в настоящем докладе
provides more detail - содержит более подробную информацию
points of detail - точки подробно
Синонимы к detail: point, particular, constituent, element, facet, fact, aspect, feature, unit, specific
Антонимы к detail: discharge, dismiss, expel, fire
Значение detail: an individual feature, fact, or item.
The smallest detail could give me away. |
Самая небольшая деталь может меня выдать с головой. |
Mr. Bancroft, even the smallest detail could help us build a timeline. |
Мистер Бэнкрофт, даже мельчайшая деталь поможет нам определить временные рамки. |
Our teams of engineers have spared no expense in this re-creation precise to the smallest detail. |
Наши инженеры не жалели средств для воссоздании эпохи, точного до мельчайших деталей. |
DR. DEXTER: down to the smallest detail, almost to the very brush stroke... |
Сходными до мельчайших деталей, до последнего мазка кистью. |
What exactitude, what minuteness, what knowledge of the locality, what foresight for every eventuality, every possibility even to the smallest detail! |
Что за точность, что за подробность, что за знание местности, что за предвидение всех возможностей, всех условий, всех малейших подробностей! |
They knew each other in the smallest detail. |
Они знали друг друга до мельчайших подробностей. |
It is easier for heaven and earth to disappear than for the smallest detail of the law to be done away with. |
но скорее небо и земля прейдут, нежели одна черта из закона пропадет. |
Tell us everything, monsieur, the public prosecutor insisted. I repeat, the very smallest detail is to us of the first importance. |
Расскажите нам все, сударь, - продолжал генеральный прокурор. - Повторяю, мельчайшая подробность имеет для нас существенный интерес. |
Agent, victory and defeat are often determined by the smallest detail. |
Незначительные детали часто приводят к победе или поражению. |
No. 402, on the other hand, who had looked at them from his window, wanted to be told everything about the walk, down to the smallest detail. |
А Четыреста второму не терпелось узнать малейшие подробности рубашовской прогулки -он ведь видел Рубашова в окно. |
There is so much periperhal detail I do wonder if something is up and it is odd to find nothing online even about the smallest title. |
Там так много периперхальных деталей, что я действительно задаюсь вопросом, не случилось ли чего-то, и странно ничего не найти в интернете даже о самом маленьком названии. |
Jim says he didn't lose the smallest detail of all this. |
Джим говорит, что заметил мельчайшие детали. |
I told him in the smallest detail. |
Я рассказал ему все до мельчайших подробностей. |
The design of the castle and its grounds features numerous innovative features, and the entire castle was designed, to the smallest detail, by Gillette. |
Дизайн замка и его территории отличается многочисленными инновационными особенностями, и весь замок был спроектирован, до мельчайших деталей, Жиллеттом. |
On a clear day we can spot the smallest detail in the widest view. |
В ясный день мы можем разглядеть мельчайшую деталь с максимально широким углом обзора. |
That detail and depth, that glamour gives the plaza a theatrical quality. |
Эти детали, эта глубина, этот шик придают площади театральность. |
Our study is the smallest room in the flat, but in spice of it, it is very cozy. |
Наш кабинет является самой маленькой комнате в квартире, но не смотря на это, он очень уютный. |
Lieutenant Klein has detached a half dozen men from the Department's Internal Affairs Detail to work under him, along with his aide, Officer Sidney Riegle. |
Лейтенант Клайн задействовал полдюжины сотрудников Отдела внутренних расследований Управления и своего помощника, сотрудника Сидни Ригля. |
I can't put more patrolmen on the skid-row detail unless... and forgive me for being blunt, some bodies turn up. |
Я не смогу направить дополнительных патрульных в район трущоб до тех пор... прошу простить меня за грубость, пока не появится несколько трупов. |
It contains, in exacting detail, the horrors witnessed here today. |
Оно содержит мельчайшие детали сегодняшнего ужаса. |
Mr. Franko, with his keen eye for detail... has noted that the prisoners' quarters are not yet ready. |
Мистер Франко своим острым взглядом подметил, что ваши камеры еще не готовы. |
Sorts the entries in the detail view in descending order. |
Сортирует записи в подробном представлении по убыванию. |
He would seek further detail on the proposed expenditures for consultants and the related issue of training costs. |
Он запросит более подробную информацию по вопросу о предлагаемых расходах на консультантов и по смежному вопросу о расходах на профессиональную подготовку. |
Some even host “mapping parties,” at which communities gather around computers, in schoolyards or church halls, to add layers of detail that extend beyond topography. |
Некоторые люди даже проводят «картографические вечеринки», на которых собираются их знакомые, на школьных дворах или в церковных залах, чтобы добавить слои подробностей помимо топографии. |
The position (from the smallest) in the array or range of data to return. |
Позиция (начиная с наименьшего числа) в массиве или диапазоне данных. |
But when we improve the resolution tenfold when we see detail as small as 100 meters across the size of a football field the situation changes. |
Но когда мы увеличиваем масштаб в десять раз, когда мы видим детали размером порядка 100 метров, как футбольное поле, то ситуация меняется. |
If one piece busts, even the smallest piece the entire universe will get busted. |
Если треснет даже самая маленькая часть, лопнет и вся Вселенная. |
Because everybody's got to get an award or a pat on the back for the smallest thing. |
Потому что каждый должен получить награду или хотя бы такую крошечную вещь как похлопывание по спине |
'It may have been the smallest of things. |
Может, это были незначительные вещи. |
We need to bring in the Lieutenant... his detail and all the manpower and toys that go with it. |
Нам нужен лейтенант... его группа, и все людские ресурсы и игрушки, которые к ним прилагаются. |
No wonder you're the smallest state. Little mind, little state. |
Штат у вас самый крохотный и мозгов не хватает! |
And if they find even the smallest inconsistency in your testimony... they'll file charges. |
И если они найдут хоть малейшие нестыковки в твоих показаниях... они выдвинут обвинения. |
дотошно скопировали каждую мелочь. |
|
Darwin spent the next year writing out his theory in detail. |
Дарвин весь следующий год детально описывал свою теорию. |
Oh, the curiosity of the man! He wants to poke his fingers into and smell over every detail! |
Ох, какой любопытный! ему всякую дрянь хотелось бы пощупать рукой, да еще и понюхать! |
I still have a lot to learn. But I do know that if you don't work out even the smallest problems right at the start, the magic of friendship can be turned into something else. |
Мне ещё так многому нужно научиться. магия дружбы может превратиться во что-то другое. |
I've told Director Parker I'll be resigning from your detail immediately. |
Я сказала директору Паркеру, что сейчас же уйду с работы в вашей команде. |
And up till 50 years ago, you thought the atom was the smallest thing until you split it open and this whole mess of crap came out. |
Всего 50 лет назад, ты бы думал, что меньше атома частицы нет. Пока его не расщепили на еще более мелкую фигню. |
А вот рапорты охранников рисуют несколько иную картину. |
|
It's the smallest of infractions. |
Это малейшие правонарушения. |
Nowadays a parliamentary democracy that is a constitutional monarchy is considered to differ from one that is a republic only in detail rather than in substance. |
В настоящее время считается, что парламентская демократия, являющаяся конституционной монархией, отличается от республики лишь в деталях, а не по существу. |
DRAM cell area is given as n F2, where n is a number derived from the DRAM cell design, and F is the smallest feature size of a given process technology. |
Площадь ячейки DRAM задается как n F2, где n-число, полученное из конструкции ячейки DRAM, а F-наименьший размер элемента данной технологии процесса. |
The section on the article about the end of the war is lacking in detail about developments on the Macedonian Front that led to Bulgarian and Ottoman capitulation. |
В разделе, посвященном статье об окончании войны, отсутствуют подробные сведения о событиях на македонском фронте, которые привели к капитуляции Болгарии и Османов. |
The median of a finite list of numbers can be found by arranging all the numbers from smallest to greatest. |
Медиану конечного списка чисел можно найти, расположив все числа от наименьшего до наибольшего. |
Detail of modern pasquinades glued to the base of Pasquino. |
Деталь современных пасквинад приклеена к основанию Пасквино. |
Mars is the fourth planet from the Sun and the second-smallest planet in the Solar System after Mercury. |
Марс-четвертая планета от Солнца и вторая по величине планета в Солнечной системе после Меркурия. |
These books detail many different mining methods used in German and Saxon mines. |
В этих книгах подробно описано множество различных методов добычи полезных ископаемых, используемых в немецких и саксонских шахтах. |
Two photons not moving in the same direction comprise an inertial frame where the combined energy is smallest, but not zero. |
Два фотона, не движущиеся в одном направлении, образуют инерциальную систему координат, где суммарная энергия наименьшая, но не нулевая. |
Instead of just delivering electricity, it draws electricity from even the smallest generators, like rooftop solar panels. |
Вместо того чтобы просто доставлять электричество, он получает его даже от самых маленьких генераторов, таких как солнечные панели на крыше. |
The losses of the MiG-21 pilots were the smallest in comparison with all other airplanes. |
Потери пилотов МиГ-21 были самыми малыми по сравнению со всеми другими самолетами. |
Wells-Barnett explored these in detail in her The Red Record. |
Уэллс-Барнетт подробно исследовала их в своей Красной книге. |
Hitachi holds the record for the smallest RFID chip, at 0.05 mm × 0.05 mm. |
Хитачи держит рекорд для самого маленького чипа RFID, на 0,05 мм × 0,05 мм. |
The smallest amount of legal tender in wide circulation is ₱20 and the largest is ₱1000. |
Наименьшая сумма законного платежного средства в широком обращении составляет 20 йен, а наибольшая-1000 йен. |
Since the smallest particles are by far the most common, choanocytes typically capture 80% of a sponge's food supply. |
Поскольку мельчайшие частицы, безусловно, являются наиболее распространенными, хоаноциты обычно захватывают 80% пищевого запаса губки. |
He worked the community relations detail on the streets of Watts. |
Он работал в отделе общественных связей на улицах Уоттса. |
When he arrives, Joshua learns that ANZACs are engaged in a mass burial detail and all civilians are banned. |
Когда он прибывает, Джошуа узнает, что Анзаки занимаются массовым захоронением, и все гражданские лица запрещены. |
Sorry Nick Moyes wasnt sure how much detail to list on this page. |
К сожалению, Ник Мойес не был уверен, сколько деталей нужно перечислить на этой странице. |
The reader must deduce these from both the abundance of sordid detail and Miss Herbert's incomprehensible lack of historical awareness. |
Читатель должен сделать вывод об этом как из обилия отвратительных подробностей, так и из непостижимого недостатка исторического знания Мисс Герберт. |
The largest permanent dignitary protection detail carried out by DSS agents is on the Secretary of State. |
Самая крупная постоянная охрана сановников, осуществляемая агентами ДСС, находится на государственном секретаре. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to the smallest detail».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to the smallest detail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, the, smallest, detail , а также произношение и транскрипцию к «to the smallest detail». Также, к фразе «to the smallest detail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
