To turn smb. round one's little finger - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
come to light - выявляться
gain access to - получить доступ к
to boot - Загружать
anterior to - перед
disadvantageous to - невыгодно для
to a great depth - на большую глубину
to end - в конец
all to pieces - все на части
according to plan - согласно плану
regular visitor to - постоянный посетитель
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: повернуть, свернуть, превращать, поворачивать, вращаться, обращаться, поворачиваться, вращать, переворачивать, превращаться
noun: очередь, поворот, оборот, черед, виток, перемена, вираж, склад, изгиб, выход
turn down - отказать
teardrop turn - разворот на посадочный курс
turn into a disaster - превратиться в катастрофу
turn out to be less - оказывается меньше
turn to us again - обращаются к нам снова
turn of century - включить г.в.
it was our turn - это была наша очередь
turn off and unplug - выключить и отсоединить
turn the system on - включить систему
turn ourselves in - превратить себя в
Синонимы к turn: whirl, swivel, revolution, spin, rotation, gyration, veer, change of direction, divergence, crossroads
Антонимы к turn: twist, screw, bolt, roll, include, expand, connect, involve, roll up, twirl
Значение turn: an act of moving something in a circular direction around an axis or point.
noun: раунд, тур, круг, цикл, обход, выстрел, патрон, очередь, игра, шар
adjective: круглый, круговой, полный, закругленный, цилиндрический, округленный, мягкий, прямой, шарообразный, ровный
adverb: вокруг, кругом, по кругу, наоборот, снова, обратно, со всех сторон, вкруговую, в окружности, вспять
preposition: вокруг, кругом, по, за, около, у, приблизительно, об
verb: округлять, огибать, округляться, обходить кругом, лабиализовать
turn round - поворачиваться
round trip propagation time - время двойного пробега
available in round - доступны в раунде
fourth round - четвертый раунд
round of trade talks - раунд торговых переговоров
round the clock support - Круглосуточная поддержка
next round of talks - Следующий раунд переговоров
ministerial round tables - министерские круглые столы
roll cotton round a reel - намотать бумажную нить на шпульку
half-round wire - полукруглая проволока
Синонимы к round: spheroidal, hoop-shaped, discoid, globe-shaped, orb-shaped, globular, bulbous, cylindrical, circular, rounded
Антонимы к round: tiny, incomplete, unfinished, lacking, slender, thin, inadequate, evasive, dishonest, indirect
Значение round: shaped like or approximately like a circle or cylinder.
behind one’s time - отсталый
clasp in one’s arms - заключать в объятия
to rest one's elbow on the table - отдыхать один & Rsquo; s локоть на стол
by one's own - Собственным
to affix one's signature to a contract - поставить подпись под контрактом
get involved with one's work - разрабатываться
stand by one's friend - быть верным другом
to tweak one's strategy / plan / diet - скорректировать свою стратегию, план, диету
screw up one's eyes - зажмуриваться
to have / fix a millstone about one's neck - надеть себе камень на шею
Синонимы к one's: dues, comeuppance, deserts, appropriate, autochthonous, characteristic, distinctive, especial, exclusive, favored
Значение one's: Speakers and writers use one's to indicate that something belongs or relates to people in general, or to themselves in particular.
adverb: немного, мало, кое-что
adjective: небольшой, маленький, незначительный, малый, короткий, ограниченный, ничтожный, мелочный, уменьшенный
noun: немногое, небольшое количество, короткое время, пустяк, непродолжительное время, кое-что
just as little - так же мало
i little bit over - я немного над
with a little of - с небольшим количеством
there was little question - был маленький вопрос
little s - мало s
little aside - немного в стороне
just little time - просто мало времени
little customization - немного настройки
little heart - маленькое сердце
little variation - незначительное изменение
Синонимы к little: baby, midget, micro, minuscule, pocket, li’l, mini, dwarf, itty-bitty, undersized
Антонимы к little: much, many, quite, more, nevertheless, fairly, completely, considerably, significantly, above
Значение little: small in size, amount, or degree (often used to convey an appealing diminutiveness or express an affectionate or condescending attitude).
noun: палец, перст, штифт, стрелка, указатель, полицейский, туше, осведомитель, карманник, глоток виски
verb: трогать пальцами, перебирать пальцами, указывать аппликатуру, воровать, брать взятки, указывать
point accusing finger - обвинять
finger splint - пальцевая шина
end of the finger - конец пальца
finger joint - сустав пальца
five-finger exercise - пять пальцев упражнения
to wind round one’s little finger - обвить один & Rsquo; S мизинец
keep their finger on the pulse - держать их палец на пульсе
touch of a finger - прикосновением пальца
on my finger - на моем пальце
bite my finger - укусить мой палец
Синонимы к finger: digit, index finger, thumb, pinkie, forefinger, fingerbreadth, touch, handle, fondle, rub
Антонимы к finger: pass over, ignore, manhandle
Значение finger: each of the four slender jointed parts attached to either hand (or five, if the thumb is included).
The finger stalls are the most elaborate ever found, with sculpted fingernails. |
Киоски для пальцев-самые сложные из когда-либо найденных, со скульптурными ногтями. |
There is something about physics that has been really bothering me since I was a little kid. |
Кое-что в физике не давало мне покоя с самого детства. |
Так что я всё тот же малыш-скептик. |
|
This map is a map of the world, but it's a map which looks to you a little bit strange. |
Это карта мира, но она может показаться немного странной. |
All of these thousands of loosely connected little pieces are coming together. |
Тысячи едва связанных элементов собираются вместе. |
Но всё равно не мог достать до ножек этого малыша. |
|
To the right there is a little table with colour TV set on it. |
Справа от него находится маленький столик с цветным телевизором на нем. |
I was hoping to skirt that law a little since I've already violated about 14 different sections of it. |
Я надеялся обойти этот закон, с тех пор, как нарушил 14 других статей. |
Then it was the turn of the little pony, which stared up at Snibril in amazement. |
Потом настала очередь маленького пони, который с изумлением уставился на Снибрила. |
I think the freezing water was blending in with my sudden surge of hope and making me a little loopy. |
Наверное, ледяная вода в сочетании с внезапно вспыхнувшей надеждой опьянила меня. |
I've been exploring the mind of this little girl and I've discovered some rather interesting abilities. |
Я изучаю разум этой маленькой девочки и уже обнаружил некоторые интересные способности. |
The little bird soars up so high Glides softly on the breeze |
Маленькая птичка парит так высоко, скользит мягко во власти легкого ветерка. |
I wanted Jay to kick that little Dutch man's ass at the bar. |
Я хотела, чтобы Джей надрал задницу этому голландцу в баре. |
He had these sweaty little palms, but he was always so peaceful. |
У него были маленькие потные ручёнки, но он всегда так мирно спал. |
Jean-Claude put a finger on my lips and stopped all the protest. |
Жан-Клод приложил палец к моим губам и остановил поток слов. |
He slipped the loaf of bread into his robes, and put his finger over his lips. |
Буханку хлеба он спрятал под балахон и приложил палец к губам. |
You just pick out some plain-looking little gal with a cooperating nature and a good personality. |
Лучше подумай о какой-нибудь простой девушке с добрым и скромным сердцем. |
I was heading to a cafe, walking across this little town square, and an insurgent opened fire. |
Я направлялась в кафе, и проходила через маленький городской сквер, когда повстанцы открыли огонь. |
I knew little of oil painting and learned its ways as I worked. |
Я совсем не умел писать маслом и обучался этому ремеслу, по мере того как работал. |
See these little numbers written in the crease of her elbow? |
Видишь эти маленькие числа, записанные у неё на сгибе локтя? |
Felt bad about poor little Grady in his awful little cell... |
Было жалко малыша Грэйди, который сидит в этой ужасной камере... |
I raised the arm so the blood trickled down it in fast little streams of red, splashing down into the glass. |
Я подняла руку, и кровь быстрыми красными ручейками с плеском потекла в стакан. |
When little Richard grew up and could understand what had happened how would he ever be able to meet his eyes? |
Как отважится поднять глаза на сына, когда тот вырастет и узнает правду? |
What must he have thought when he'd found her hateful little note? |
Что же он подумал, когда обнаружил ее злобную записочку? |
I played with it a little at first and I still get it out once in a while and look at it. |
Сперва я с ней немножко поиграл, да и теперь иногда достаю, любуюсь. |
So I want to do that kiss where I bite your lip and then pull it out a little bit. |
Хочу поцеловать тебя, прикусить твою губу и слегка оттянуть. |
And I bought her this beautiful necklace with this little red crystal heart. |
А я купил ей прекрасное ожерелье с кристальным красным сердечком на нем. |
You and your little friends conspire to sabotage my career in front of the company brass and you tell me we're through? |
Ты и твои друзья сговорились опозорить меня перед руководством компании, и это говоришь мне ты? |
You know what I think might make you feel better is if you go home tonight, change into your Helene outfit, do a little dance to pour some sugar on me. |
Знаешь что может заставить почувствовать тебя лучше, если ты пойдешь сегодня домой, переоденешься в наряд Хелен, пританцовывая выльешь на меня немного сахара. |
Теперь ему нужно катать одну из этих маленьких... |
|
Forty years ago, you asked for a little brother for Christmas. |
40 лет назад ты попросил о маленьком братике на Рождество. |
A little sensitive, but not bad. |
Немного неприятно, но не плохо. |
Little progress was made in the preparation of a system-wide common manual as requested in paragraph 33 of General Assembly resolution 47/199. |
В деле подготовки общесистемного единого руководства, предусмотренного в пункте ЗЗ резолюции 47/199 Генеральной Ассамблеи, не было достигнуто значительного прогресса. |
I would like to ask you to become his little guardian angel to help him, and become friends with him. |
Я бы хотела тебя попросить стать его маленьким ангелом-хранителем помочь ему, стать его другом. |
You'll lose a finger you keep doing that. |
Попробуешь это еще раз, лишишься пальцев. |
Full-scale work with market and pending orders, Sell Limit and Take Profit can be set with a single finger movement |
полноценная работа с рыночными и отложенными ордерами, установить Sell Limit и Take Profit можно простым движением пальцев |
And you- she pointed an arthritic finger at me-what are you doing in those overalls? |
А ты, - она ткнула в мою сторону скрюченным пальцем, - ты чего это расхаживаешь в штанах, как мальчишка? |
But Zeb was conducted by signs which, although obscure to the ordinary eye, were to him intelligible as the painted lettering upon a finger-post. |
Зеб следовал указаниям - может быть, незаметным для непосвященного, но для него столь же ясным, как надписи на придорожных столбах. |
You think putting a ring on Rachel's finger is gonna make everything go away? |
Думаешь, женившись на Рейчел, ты избавишься от проблем? |
She bought a plan of Paris, and with the tip of her finger on the map she walked about the capital. |
Она купила план Парижа и, водя пальцем, гуляла по городу. |
Perhaps the Hardyments wish to point the finger at me because they did it. |
Может, Хардименты указывают на меня, потому что это они – убийцы? |
Something specific, something that points the finger directly at Spinella. |
Что-то определенное, что-то, что укажет прямо на Спинеллу. |
That means, if you lay a finger on me Zoro won't stand for it. |
Это значит, если ты хоть пальцем до меня дотронешься, Зоро этого так не оставит. |
And you know I'd never lay a finger on Daisy. |
И ты знаешь, я бы никогда не навредил Дейзи. |
A severed finger was found on the floor and used to write this message on the wall. |
Несколько пальцев было найдено на полу, ими писали это послание на стене. |
I have to have my concentration if I'm not to slice off a finger. |
Я должна сконцентрироваться чтобы не поранить палец. |
Always you point the finger, you play out the charade of fearing him, you tell us of his temper most wicked, all are lies! |
Вы всегда делали вид, изображали свой страх перед ним, рассказывали о его диком нраве. Это ложь. |
He's thinking that I'm sticking my finger in other people's pies again and so is Ashley. |
Он, как и Эшли, считает, что я опять суюсь не в свои дела. |
И он с легкостью сломал бы мне палец. |
|
She's got him dangling from the tip of her lovely little finger. |
Она раскачивает его На кончике её прелестного маленького пальчика. |
You are no thicker than a finger. |
Не толще пальца. |
В ответ Мойше показал ему средний палец. |
|
A simple demonstration of moving the pivot point in a feedback system is achieved by balancing an upturned broomstick on the end of one's finger. |
Простая демонстрация перемещения точки поворота в системе обратной связи достигается балансировкой перевернутой метлы на конце пальца. |
It shares several design goals with the Dvorak layout, such as minimizing finger path distance and making heavy use of the home row. |
Он разделяет несколько целей дизайна с макетом Dvorak, таких как минимизация расстояния между пальцами и интенсивное использование домашнего ряда. |
The final t can be replaced with an open tone using the middle finger a little further away from the rim. |
Конечное Т можно заменить открытым тоном, используя средний палец немного дальше от обода. |
Wine glasses had been filled with varying amounts of fluid, and recordings were made of a wet finger circling the edge of each glass. |
Бокалы для вина были наполнены различным количеством жидкости, и на них были сделаны записи о том, как мокрый палец обводит края каждого бокала. |
Some modern clapboards are made up of shorter pieces of wood finger jointed together with an adhesive. |
Некоторые современные вагонки состоят из более коротких кусков дерева, соединенных между собой клеем. |
Subsequently, gold became the preferred metal to manufacture finger-rings or for gilding and inlay. |
Впоследствии золото стало предпочтительным металлом для изготовления перстней или для позолоты и инкрустации. |
The flap is made as wide as possible, but still small enough to close with the excessive skin on the palmar side of the index finger. |
Лоскут делается максимально широким, но все же достаточно маленьким, чтобы закрыть его излишней кожей на ладонной стороне указательного пальца. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to turn smb. round one's little finger».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to turn smb. round one's little finger» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, turn, smb., round, one's, little, finger , а также произношение и транскрипцию к «to turn smb. round one's little finger». Также, к фразе «to turn smb. round one's little finger» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на арабский
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на бенгальский
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на китайский
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на испанский
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на японский
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на португальский
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на русский
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на венгерский
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на украинский
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на турецкий
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на итальянский
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на греческий
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на хорватский
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на индонезийский
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на французский
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на немецкий
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на корейский
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на панджаби
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на маратхи
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на узбекский
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на малайский
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на голландский
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на польский
› «to turn smb. round one's little finger» Перевод на чешский