Tone control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tone control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
регулировка тембра
Translate

- tone [noun]

noun: тон, тонус, оттенок, интонация, стиль, характер, настроение, общая атмосфера, градация тонов, выражение

verb: гармонировать, настраивать, придавать желательный тон, изменять

  • arrogant tone - барственный тон

  • high-pitch tone - высокий тон

  • neutral tone - нейтральный тон

  • ringing tone - зуммер контроля посылки вызова

  • upbeat tone - оптимистичный тон

  • tone values - градация тонового изображения

  • spicy tone - пряный оттенок

  • deep suntan tone - тон темного загара

  • preempt tone - тональный сигнал разъединения

  • decreased muscle tone - снижение мышечного тонуса

  • Синонимы к tone: voice, sound quality, sound, color, timbre, tonality, voice quality, air, feel, vein

    Антонимы к tone: atonicity, achromatism, colourlessness, deadness, monotony, unimportance, virus, colorlessness, dullness, platitude

    Значение tone: a musical or vocal sound with reference to its pitch, quality, and strength.

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский



All the guitars in the series have the same general layout with 1 tone control, 1 volume control and a 3 way pickup selector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все гитары серии имеют одинаковую общую компоновку с 1 регулятором тона, 1 регулятором громкости и 3-полосным селектором звукоснимателя.

Although this provided the player with a proper tone control, the change also made it impossible to blend the signal from both pickups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это обеспечивало игроку надлежащий контроль тона, изменение также сделало невозможным смешивание сигнала с обоих датчиков.

Some P-Basses with J-style bridge pickups used the Jazz Bass control layout—2 volumes and tone—and a side-mount jack socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые P-басы с мостовыми звукоснимателями J-style использовали схему управления Jazz Bass control-2 тома и тон—и гнездо для бокового монтажа.

The middle position turned off the dark circuit, and turned on the tone control knob for the neck pickup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее положение выключило темную цепь и повернуло ручку управления тоном для шейного датчика.

Most Stratocasters have three single-coil pickups, a pickup selector switch, one volume control and two tone controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стратокастеров имеют три однообмоточных приемника, переключатель выбора приемника, один регулятор громкости и два регулятора тона.

The endothelium begins to control muscle tone and arteriolar blood flow tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндотелий начинает контролировать мышечный тонус и артериолярный кровоток тканей.

Weedon placed a lot of emphasis on control of tone, and wanted to make the guitar the star of his music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уидон придавал большое значение контролю тона и хотел сделать гитару звездой своей музыки.

A single logic tone is transmitted and detected for all logical control for ring signals, on-hook and off-hook signals and dial pulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один логический тон передается и обнаруживается для всех логических элементов управления для сигналов звонка,сигналов включения и выключения и импульсов набора.

The control layout consisting of a single three-way pickup toggle switch and one volume and one tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема управления состоит из одного трехпозиционного тумблера звукоснимателя и одного громкоговорителя и одного тона.

All you need to control a kid is an icy tone, a pursed lip and a squinted eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы контролировать ребёнка, всё, что тебе нужно, это холодный тон, поджатые губы и взгляд с прищуром.

The Contemporary models that use a TBX tone control use 500 kΩ volume pots and use 0.022 µF tone capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные модели, использующие регулятор тона TBX, используют объемные горшки объемом 500 кОм и тональные конденсаторы емкостью 0,022 МКФ.

The third position selected the bridge pick-up alone, again with an active tone control knob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья позиция выбирала мостиковый пикап в одиночку, опять же с активной ручкой управления тоном.

This model also had 2 volume and 2 tone control knobs on the front of the guitar, rather than the usual 1 of each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель также имела 2 ручки регулировки громкости и 2 ручки управления тоном на передней панели гитары, а не обычную 1 из них.

I have a class on tone control then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня потом урок по регулированию тембра.

This gives a treble cutoff in the first position, normal in the middle position, and a tone control cutoff in the third position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает срезание высоких частот в первой позиции, нормальное в средней позиции и срезание управления тоном в третьей позиции.

In Luke the tone of the contemporary people is positive, whereas in Mark and Matthew it is disparaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Луки тон современных людей положительный, тогда как у Марка и Матфея он пренебрежительный.

Access then enforces the rule when data is entered into the field or control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем при вводе данных в поле или элемент управления эти данные будут проверяться на соответствие условию.

I was used to being in control of every situation, a leader and not some helpless invalid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привык владеть собой в любой ситуации, быть лидером, а не беспомощным калекой.

The tone was casual, yet his tilted eyes gave the words heavy weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказано это было будто мимоходом, но взгляд раскосых глаз Башира придавал словам особый вес.

There's a specific tone that will disrupt these devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определённый звук при длительном действии нарушает работу этих устройств.

He hadn't raised his voice but the bite was still there in his hard tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не повысил голоса, но в его резком тоне все еще слышалась язвительность.

The Drug Control Programme had to enjoy the support of all States if it was to attain its objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ПКНСООН должна опираться на сотрудничество всех государств, с тем чтобы она имела возможность достичь своих целей.

Every processor must determine the potential hazards associated with each of its seafood products and the measures needed to control those hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый производитель должен определить потенциальные опасности, связанные с каждым из морских продуктов и мер, необходимых для контроля этих опасностей.

These audits disclosed serious internal control deficiencies resulting in significant monetary losses to the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этих ревизий были установлены серьезные пробелы в области внутреннего контроля, обернувшиеся значительными денежными убытками для Организации.

Tibor, you mustn't lose control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибор, ты должен держать себя в руках.

The control weaknesses identified in the audit reports all require attention and follow-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обратить внимание и принять последующие меры по устранению всех недостатков в области контроля, выявленных в отчетах ревизоров.

Both risks are now coming under control and so continuing strength for the dollar must be anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас обе эти надвигающиеся опасности контролируются, так что можно предполагать, что стабильность доллара будет сохраняться.

You often hear people say that the only real way for Russia to get its demographic crisis under control is to undertake far-reaching liberal political and economic reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто можно услышать, что для России единственный способ взять под контроль демографический кризис – это провести далеко идущие либеральные реформы в политике и в экономике.

Still, the alleged spy craft set the tone for what has been a rocky relationship between Nuland and her European counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, предполагаемая шпионская уловка задала тон весьма непростым взаимоотношениям Нуланд с ее европейскими коллегами.

Well, and obviously it's hard to hear him cry, but you really need to tune it out, because without the therapy, his muscle tone will...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и безусловно тяжело слышать его плач, но вы должны продолжать, потому что без терапии его мышечный тонус...

And that is called nihilism, Bazarov repeated again, this time in a particularly insolent tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это называется нигилизмом, - повторил опять Базаров, на этот раз с особенною дерзостью.

With these words, spoken in an unusually high tone for him, the lawyer goes into his rooms and shuts the door with a thundering noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрист, проговорив эти слова необычным для него повышенным тоном, входит в контору и с оглушительным грохотом захлопывает дверь.

Tone interpolation on interlock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерполирование тона на соединение.

Oh! this is something fresh! he exclaimed in a bantering tone, that brought the color into the poor girl's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так история! - воскликнул он шутливо, заставив покраснеть бедную девочку.

'I couldn't agree with you more, sir,' he assented briskly in a tone of ostentatious disapproval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу, сэр, не согласиться с вами, - живо откликнулся он подчеркнуто-пренебрежительным тоном.

You have such a distinctive tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть такой особый тон.

Oh, that show had a very unrealistic tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, тот сериал был далек от реальности.

She made it more difficult for him by adopting a cantankerous tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слыша ее сварливый тон, ему еще труднее было говорить.

Prince Andrew, who had evidently wished to tone down the awkwardness of Pierre's remarks, rose and made a sign to his wife that it was time to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князь Андрей, видимо желавший смягчить неловкость речи Пьера, приподнялся, сбираясь ехать и подавая знак жене.

When you say she'd tone it down?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда, вы сказали, она смягчится?

'I'm very sorry, Professor Purdy,' Hardcastle's tone was firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искренне сожалею, профессор, - голос Хардкасла звучал очень твердо.

I'm sorry, your words made sense, but your sarcastic tone did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, ты вроде соглашаешься, но твой саркастический тон нет.

People don't necessarily hear the words, but they get a sense of it from your tone of voice and your arm movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди не обязательно услышат слова, но они поймут суть по тону твоего голоса и движениям рук.

OK, first of all, it's rude to speak in that tone of voice to someone who just woke up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, во-первых, разговаривать в таком тоне с тем, кто только что проснулся - грубо.

Just maintain eye contact and keep a calm tone of voice, piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто помни о зрительном контакте и сохраняй спокойствие в голосе, будто ничего не происходит.

That is Princess Dragomiroff, said M. Bouc in a low tone. She is a Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это княгиня Драгомирова, - шепнул ему мсье Бук, - она русская.

Let me know if you want the name of someone who can do something about that skin tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай знать, если тебе понадобится кто-то, кто сможет сделать что-то с цветом твоей кожи.

It was in such a tone that I was in despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой тон, что я и руки опустил.

Uh, characters, tone, scene structure, even the basic plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи, стиль, место действия, даже основной сюжет.

A common type of subjective hearing test requires the user to push a button if they can hear a tone that is played at a particular frequency and amplitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенный тип субъективного теста слуха требует, чтобы пользователь нажимал кнопку, если он может слышать тон, который воспроизводится с определенной частотой и амплитудой.

Rihanna is not a contralto, contraltos have more heavier and darker tone, than her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рианна не контральто, у контральто более тяжелый и темный тон, чем у нее.

In mean-tone systems, this interval is usually from C♯ to A♭ or from G♯ to E♭ but can be moved in either direction to favor certain groups of keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системах среднего тона этот интервал обычно находится от C♯ до A♭ или от G♯ до E♭, но может быть перемещен в любом направлении в пользу определенных групп клавиш.

The character of Valeris was designed to be more ivory-hued than Spock's yellow tone, with sleeker eyebrows and a severe haircut favored by Meyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер Валерис был задуман так, чтобы быть более цвета слоновой кости, чем желтый тон Спока, с более гладкими бровями и строгой стрижкой, которую предпочитал Мейер.

The Observer has suggested the timing and tone of the ads indicate they were placed in support of Mitt Romney's campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозреватель предположил, что время и тон объявлений указывают на то, что они были размещены в поддержку кампании Митта Ромни.

When Steven Spielberg came aboard the project he wanted to make certain the script had the proper tone and captured the Victorian era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Стивен Спилберг вошел в проект, он хотел убедиться, что сценарий имеет правильный тон и отражает Викторианскую эпоху.

A detached tone, or an opposite tone than the reader would expect, are sometimes purposely employed to elicit more of a response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда нарочно используется отстраненный тон или интонация, противоположная той, которую ожидал бы читатель, чтобы вызвать больший отклик.

I also dislike the passive-aggressive tone taken by the note left in the edit page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне также не нравится пассивно-агрессивный тон, взятый заметкой, оставленной на странице редактирования.

Simply adding content on top of what's there won't totally solve the article's problem, nor will it affect the tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое добавление контента поверх того, что есть, не решит полностью проблему статьи и не повлияет на ее тон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tone control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tone control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tone, control , а также произношение и транскрипцию к «tone control». Также, к фразе «tone control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information