Top management team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Top management team - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
топ-команда управления
Translate

- top [adjective]

adjective: верхний, высший, максимальный, первый, самый главный

noun: верх, вершина, верхушка, первое место, крышка, волчок, кровля, макушка, верхняя поверхность, блузка

verb: быть первым, превышать, покрывать, снабжать верхушкой, достигать вершины, перевалить, перепрыгнуть, быть во главе, превосходить, срезать

  • top comb - верхний гребень

  • top of the atmosphere - верхние слои атмосферы

  • top-quality work - высшего качества работы

  • top handle - верхняя ручка

  • top measures - топ меры

  • top eleven - Лучшие одиннадцать

  • top cop - топ полицейский

  • top causes - топ причины

  • on the top of the hill - на вершине холма

  • at the top and bottom - в верхней и нижней

  • Синонимы к top: uppermost, highest, topmost, blue-ribbon, foremost, best, preeminent, number one, top-notch, blue-chip

    Антонимы к top: bottom, lower, leg, foot, basis, minimum, foundation

    Значение top: highest in position, rank, or degree.

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком

  • well-rounded team - хорошо округлены команды

  • thinking team - мышление команды

  • team of appraisers - Команда оценщиков

  • equipment team leader - Руководитель группы оборудования

  • our team has experience - наша команда имеет опыт

  • team moves - движется команда

  • join our winning team - присоединиться к нашей команде победителей

  • bobsled team - бобслейная команда

  • the global task team - глобальная целевая группа

  • leader of a team - лидер команды

  • Синонимы к team: bunch, troupe, side, squad, posse, phalanx, band, company, gang, lineup

    Антонимы к team: teammate, individual

    Значение team: a group of players forming one side in a competitive game or sport.



The team worked to convince management of the project's viability, using extensive illustrations, a one-quarter scale model and a full-size foam model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда работала над тем, чтобы убедить руководство в жизнеспособности проекта, используя обширные иллюстрации, модель в масштабе одной четверти и полноразмерную модель пены.

Wilkins is responsible for advising the Hawks's senior management team on basketball-related issues and is a goodwill ambassador for the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилкинс отвечает за консультирование высшего руководства команды Hawks по вопросам, связанным с баскетболом, и является послом доброй воли для сообщества.

Management of individuals with SLOS is complex and often requires a team of specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление отдельными лицами с ООС является сложным и часто требует наличия команды специалистов.

As part of the restructuring, Arvato dissolved its Board of Directors and replaced it with an executive management team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках реструктуризации Арвато распустила свой совет директоров и заменила его командой исполнительного руководства.

Establish competencies for all staff that include change management, team work, partnering and networking, and information technology proficiency;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

установить круг необходимых навыков для всех сотрудников, охватывающий вопросы управления преобразованиями, коллективной работы, партнерства и налаживания контактов, а также освоения информационных технологий;.

These were based on evaluations of the technical and financial risks by the project management team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были основаны на оценке технических и финансовых рисков группой управления проектом.

He would continue to update and improve the way the Organization operated, including through the change management team established earlier in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор говорит о том, что он продолжит работу по совершенствованию и повышению эффективности методов работы Организации, в том числе с привлечением группы управления преобразованиями, созданной в начале 2011 года.

Movement and team management between battles are done through a map interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещение и управление командой между сражениями осуществляется через интерфейс карты.

In December 2008, Blackstone announced that Kailix would be spun off to its management team to form a new fund as an independent entity backed by Blackstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2008 года Blackstone объявила, что Kailix будет передана в управление компании, чтобы сформировать новый фонд в качестве независимой организации, поддерживаемой Blackstone.

John Shannon reported the mission management team meeting went well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Шеннон доложил, что совещание группы управления миссией прошло успешно.

Everything is done by our management team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это делает наша управленческая команда.

At the same time, he was appointed to the executive management team and Board of the Wunderkraut Group and became one of the private shareholders in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время он был назначен в состав исполнительного руководства и Совета директоров Wunderkraut Group и стал одним из частных акционеров компании.

Brad Rogers can handle my job easily, and we'll pick a lop management team to back him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэд Роджерс вполне справится с моими обязанностями, а в помощь ему подберем команду менеджеров.

On the opposition to the traditional management under team work it is understood not corporative meetings and discussion of the tasks together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от традиционного менеджмента под командной работой здесь понимают не корпоративные вечера и совместное обсуждение задач.

The product owner may do so with input from the team, scrum master or management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец продукта может сделать это с помощью команды, scrum master или руководства.

The Advisory Committee notes that the change management team is expected to complete its primary task by the end of 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет отмечает, что Группа по управлению преобразованиями завершит выполнение своей основной задачи предположительно к концу 2011 года.

Members of the Southwest Ohio Critical Incident Stress Management Team met with police who had responded to the scene to help them process the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены команды по управлению критическим стрессом Юго-Западного Огайо встретились с полицией, которая отреагировала на место происшествия, чтобы помочь им разобраться в ситуации.

This put him on musician Two Inch Punch's radar, who provided him with a management team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поставило его на радар музыканта двухдюймового Панча, который предоставил ему команду управления.

In the case of a buy-in, however, the manager or management team is from another source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в случае бай-ина менеджер или управленческая команда получают информацию из другого источника.

Each defence team member has to provide the Lawyers and Detention Facility Management Section with detailed information on his or her background and family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены групп защиты должны представлять Секции по организации адвокатской деятельности и делам изолятора подробную информацию о себе и своих семьях, с учетом которой и решается вопрос об их найме.

In April 2019, a news report reveals that Nicki Minaj has decided to part ways with her longtime management team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2019 года новостной репортаж показал, что Ники Минаж решила расстаться со своей давней управленческой командой.

The Logistics Support Division will continue to coordinate with the Umoja team the integration of supply chain management processes compliant with IPSAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел материально-технического обеспечения также продолжит координировать с группой проекта «Умоджа» вопросы интеграции управления процессами поставок в соответствии с Международными стандартами учета в государственном секторе.

An outbreak management team deals with outbreaks as they arise, again the most common being food poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа борьбы с эпидемиями приступает к выполнению своих функций в случае возникновения эпидемии того или иного инфекционного заболевания; как уже отмечалось, наиболее распространенным заболеванием является пищевое отравление.

The staff team consists of a small group of employees ranging in specialties from engineering to marketing to community management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штатная команда состоит из небольшой группы сотрудников, работающих по различным специальностям: от инженерии до маркетинга и управления сообществом.

On 23 October 2009, he was suspended by the team management, after a paper interview in which he accused the team management to be unprofessional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 октября 2009 года он был отстранен руководством команды после бумажного интервью, в котором он обвинил руководство команды в непрофессионализме.

Fourth, he has established a change management team to deepen reform efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, он учредил группу по управлению преобразованиями в целях углубления реформы.

Hackman developed a hierarchical model of team autonomy which consists of four levels of team self-management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хакман разработал иерархическую модель автономии команды, которая состоит из четырех уровней самоуправления команды.

In its final report, the change management team put forward a series of change initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем заключительном докладе группа по управлению изменениями выступила с инициативой ряда преобразований.

Synergy in management and in relation to teamwork refers to the combined effort of individuals as participants of the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синергия в управлении и в отношении командной работы относится к объединенным усилиям отдельных людей как участников команды.

The management team is responsible for allocating the resources that are required to implement fully this plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящая группа отвечает за распределение ресурсов, необходимых для полного осуществления этого плана.

Hawks management and new coach Lenny Wilkens claimed Manning and his skills would help the team more during the stretch run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство Хокс и новый тренер Ленни Уилкенс заявили, что Мэннинг и его навыки помогут команде больше во время растяжки.

To fight this, it is most important to create a solid project team dedicated to change management and to communicate the solution vision and goals of this team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы бороться с этим, очень важно создать сплоченную проектную команду, посвященную управлению изменениями и донести видение решения и цели этой команды.

The lawsuit was dismissed in 2011, due in part to Cuban asserting proper management of the team due to its recent victory in the 2011 NBA Finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иск был отклонен в 2011 году, отчасти из-за того, что кубинец утверждал надлежащее управление командой из-за ее недавней победы в финале НБА 2011 года.

Multidisciplinary team meetings are an important part of the management pathway of these women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заседания многодисциплинарных групп являются важной частью управленческого пути этих женщин.

By 1974, Sweet had grown tired of the management team of Chinn and Chapman, who wrote the group's major hits and cultivated the band's glam rock image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1974 году Суит устал от команды менеджеров Chinn и Chapman, которые писали главные хиты группы и культивировали ее гламурный рок-образ.

The management team at Vector began their careers as sales representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры Vector начинали свою карьеру в качестве торговых представителей.

Not content with these admissions, Berezovsky’s legal team inflicted further damage by digging into Abramovich’s management of the publicly traded Sibneft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удовольствовавшись этими признаниями, команда адвокатов Березовского нанесла дальнейший ущерб, начав копать в сторону управления Абрамовичем публично торгуемой «Сибнефтью».

The Deputy Project Director also serves as head of the Umoja organizational change management team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель директора проекта также выполняет функции руководителя Группы по управлению организационными преобразованиями проекта «Умоджа».

The images were then analyzed by NASA's Image Analysis Team, as well as the Mission Management Team to inspect the integrity of the orbiter's heat shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем снимки были проанализированы группой анализа изображений НАСА, а также командой управления полетом для проверки целостности теплового экрана орбитального аппарата.

A management deal was signed with the aforementioned songwriting team of Nicky Chinn and Mike Chapman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вышеупомянутой группой авторов песен Никки Чинна и Майка Чэпмена было подписано соглашение об управлении.

Backed by a team of leading industry experts, at Megayacht Catamarans we provide our clients with a full range of first class building and management services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав наших сотрудников входят ведущие профессионалы яхтинга дабы обеспечить нашим клиентам как первоклассную постройку так и качественные услуги по менеджементу яхт.

The senior leadership team is composed of Make-A-Wish's top-level management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда высшего руководства состоит из топ-менеджеров Make-A-Wish.

The Advisory Committee was informed that the tasks of the change management team would be:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет был проинформирован о том, что перед Группой по управлению преобразованиями поставлены следующие задачи:.

The next few weeks were taken up with a search for a management team to back up Brad Rogers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недель прошли в хлопотах: Дэвид, Брэд и Кейт подбирали менеджеров в помощь Брэду.

Executives, at least from the equities side, rarely took the flight from Frankfurt or Heathrow anymore, according to one former senior member of the Moscow management team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь высокое руководство из сферы ценных бумаг редко прилетало из Франкфурта и Хитроу, о чем рассказал один бывший управленец из московской команды.

Member of the top management team of Human Rights Watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является членом главной руководящей группы Организации по наблюдению за осуществлением прав человека.

On March 27, 2008, the day after Dr Pepper's announcement, the band members announced that they had hired a new management team, headed by Irving Azoff and Andy Gould.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 марта 2008 года, на следующий день после объявления Dr Pepper, участники группы объявили, что они наняли новую команду менеджеров, возглавляемую Ирвингом Азоффом и Энди Гулдом.

Since 1976 the theatre has been registered as a Charitable Trust and is now run by a local management team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1976 года театр был зарегистрирован как благотворительный фонд и в настоящее время управляется местной управленческой командой.

When I completed the paper, I first gave a copy to Mark Andreessen, who was co-founder of Netscape and was at the time one of, on the senior management team at Netscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я завершил документ, Я сначала дал копию Марку Андрессену (Mark Andreessen), Который был соучредителем Netscape и в то время входил в высшее руководство Netscape.

Bank of America had planned to retain various members of the then Merrill Lynch's CEO, John Thain's management team after the merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слияния Bank of America планировал сохранить за собой нескольких членов тогдашнего генерального директора Merrill Lynch-управляющую команду Джона Тейна.

My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными.

What's your favorite soccer team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая твоя любимая футбольная команда?

A team player wants everyone on the team to succeed, wants everyone to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командный игрок хочет, все в команде преуспели, чтобы все сдали экзамен.

No lone scientist or national team can do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не под силу одному ученому или национальной группе ученых.

Furthermore, Rosneft management is happy to see the firm be treated as quasi-governmental when it boosts their influence and fattens bottom lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, руководство Роснефти с удовольствием считает свою компанию почти государственной, пока это увеличивает ее влияние и доходы.

Even that team that turned out to be us in the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже той команде, которая оказалась нашим отражением.

I, um, I supervise a team of technicians in the satellite maintenance office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руковожу техническим персоналом в центре управления спутниковой группировкой.

In Chico we hired a team drawing a covered spring-wagon and camping paraphernalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чико мы наняли пару лошадей и крытый фургон на рессорах; достали и все принадлежности для лагерной жизни.

Coach put Hocus Pocus Mocus on me, to be the scout team's Minefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер попросил Фокуса-Покуса-Мокуса поиграть со мной в Минера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «top management team». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «top management team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: top, management, team , а также произношение и транскрипцию к «top management team». Также, к фразе «top management team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information