Traditional favourite - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Traditional favourite - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
традиционный любимый
Translate

- traditional [adjective]

adjective: традиционный, основанный на обычае

- favourite [adjective]

adjective: любимый, излюбленный

noun: фаворит, любимец, любимая вещь



One tradition says that their favourite food is grits or water-gruel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна традиция гласит, что их любимая еда-крупа или водяная каша.

There are a lot of them, but my favourite championship is Wimbledon because old tennis traditions remains there as they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их существует очень много, но мой любимый — Уимблдон, потому что в нем старые теннисные традиции сохраняются такими, какими были.

The traditional domestic pig slaughter was a favourite theme of the renowned Czech painter Josef Lada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный бой домашних свиней был излюбленной темой знаменитого чешского художника Йозефа Лады.

However varenyky and holubtsi are also considered national favourites of the Ukrainian people and are a common meal in traditional Ukrainian restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вареники и голубцы также считаются национальными любимцами украинского народа и являются общей едой в традиционных украинских ресторанах.

Danish roast pork or flæskesteg, prepared with crispy crackling is a national favourite as the traditional Christmas dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датская жареная свинина или flæskesteg, приготовленная с хрустящим хрустом, является национальным фаворитом в качестве традиционного рождественского ужина.

My favourite Christmas tradition has been receiving and giving presents since my childhood when gifts were put into stockings for me and I believed it was Father Christmas who brought them, unheard and unseen while I was sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя любимая Рождественская традиция получала и делала подарки начиная с моего детства, когда подарки были помещены в чулки для меня, и я полагал, что это было Рождество Отца, кто принес им, неуслышанный и невидимый, в то время как я спал.

Everyone knew that Horace was the odds-on favourite to win Best Dog In Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все знали, что Гораций был в числе фаворитов на звание лучшей собаки.

We didn't start the perfect Thanksgiving tradition with a big family sitting around a turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не начали традицию садиться всей семьей за стол, и есть индейку на День благодарения.

Our booster program's based across 60 years of winning tradition!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша спонсорская программа построена на шестидесятилетней традиции побед.

But Clarisse's favourite subject wasn't herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для Клариссы это вовсе не было излюбленной темой.

I suggest that you brew one of your specialty teas, settle into a backbreaking piece of modern furniture, and curl up with your favourite author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тебе, советую заварить, один из твоих специальных чаев, устроиться на своей костоломной современной мебели, и углубиться в чтение, своего любимого автора.

He used this favourite phrase of his in a friendly and reassuring way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его любимое словечко на сей раз прозвучало дружелюбно и успокаивающе.

It's my favourite subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой любимый предмет.

Farewell, my favourite stationary guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощай, мой милый оседлый парень.

Mushroom dumplings are my favourite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грибные клецки мои любимые.

Yes, there were petty squabbles within the unit, accusations of favouritism, affairs of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, были мелкие раздоры в коллективе, обвинения в фаворитизме, любовные размолвки.

And now, ladies and gentlemen, a pair of old favourites, your friends and mine from the Emerald Isle, Pat and Mike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас, леди и джентльмены, наши любимцы с Изумрудных островов, Пэт и Майк.

What, and not uphold the tradition of sanctuary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, и не соблюдают традиции святилища?

Favourite was the first to break the silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэйворитка первая нарушила молчание.

A Cluster lizard's favourite food is brains!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любимая еда ящериц Кластера - это мозги!

He filled a basket full of me favourite English foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал корзину моих любимых блюд английской кухни.

He kept stealing my clothes, and he was wearing my favourite trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всё время таскал у меня одежду, и на нём мои любимые брюки.

Actually, sidewalk chalk drawings are a classic Parisian tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то рисование картин на тротуаре - классическая традиция в Париже.

I'm not glue-snifing. I'm making a scrapbook of my favourite punks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не токсикоман.Я подклеиваю Альбом Моих Любимых Панков.

Blonde was the favourite colour, and they wore bright red lipstick, as well as sunglasses, also favoured by some male Zazous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блондинка была их любимым цветом, и они пользовались ярко-красной помадой, а также солнечными очками, также любимыми некоторыми мужчинами Зазу.

The Netherlands has a tradition of learning foreign languages, formalised in Dutch education laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нидерландах существует традиция изучения иностранных языков, формализованная в голландском законодательстве об образовании.

The tradition is ambiguous enough to leave room for debate as to whether Jesus defined his eschatological role as that of the Messiah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта традиция достаточно двусмысленна, чтобы оставить место для споров о том, определял ли Иисус свою эсхатологическую роль как роль Мессии.

Elsewhere, sauna facilities are normally provided at health clubs and at hotels, but there is no tradition or ritual to their use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других местах сауны обычно предоставляются в оздоровительных клубах и гостиницах, но нет никаких традиций или ритуалов для их использования.

The current use of the term heterosexual has its roots in the broader 19th century tradition of personality taxonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное использование термина гетеросексуальный уходит своими корнями в более широкую традицию таксономии личности XIX века.

During the tenth episode, internationally acclaimed photographer Terry O'Neill praised Pisani as his favourite girl in the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время десятого эпизода всемирно известный фотограф Терри О'Нил похвалил Пизани как свою любимую девушку на конкурсе.

Saint James is the patron saint of Spain and, according to tradition, his remains are held in Santiago de Compostela in Galicia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Иаков является покровителем Испании и, согласно традиции, его останки хранятся в Сантьяго-де-Компостела в Галисии.

Nell cites Zapiro and Quentin Blake as some of his favourite cartoonists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелл называет Запиро и Квентина Блейка одними из своих любимых карикатуристов.

Today, the tradition of Japanese garden art is still popular around the world, with many eastern and western practitioners expressing themselves through the medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня традиция японского садового искусства по-прежнему популярна во всем мире, и многие восточные и западные практики выражают себя через эту среду.

It was then that Michaels suggested that Baskin photograph the hosts for the bumpers instead of using publicity photos, beginning a tradition which continues today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда Майклз предложил Баскину фотографировать хозяев для бамперов, а не использовать рекламные фотографии, положив начало традиции, которая продолжается и сегодня.

The intellectuals employed Marxist political philosophy, in the black radical tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуалы использовали марксистскую политическую философию, в традициях черного радикала.

Pork or swine’s flesh, in any shape, was, till of late years, much abominated by the Scotch, nor is it yet a favourite food amongst them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинина или мясо свиньи, в любом виде, до последних лет вызывали у шотландцев отвращение, и до сих пор она не является их любимой пищей.

On 13 July Lethal Force started 9/2 third favourite for the July Cup over six furlongs at Newmarket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 июля в Ньюмаркете стартовал третий фаворит июльского Кубка за шесть ферлонгов.

Catford's notion of equivalence in 1965 was as in the French tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие эквивалентности кэтфорда в 1965 году было как во французской традиции.

There is a long tradition and pride in this kind of educational provision for ‘continuing education’ and for ‘social inclusion’, that continues today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует давняя традиция и гордость за такого рода образовательное обеспечение для непрерывного образования и для социальной интеграции, которая продолжается и сегодня.

On an unknown date, Agnes caught the eye of the King's favourite, Robert de Vere, 9th Earl of Oxford, Marquess of Dublin, Duke of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неизвестный день Агнес попалась на глаза фавориту короля Роберту де Вере, девятому графу Оксфордскому, Маркизу Дублинскому, герцогу ирландскому.

He describes it as his favourite Supercar ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывает его как свой самый любимый суперкар.

One of Kalaniʻōpuʻu's favourite wives, Kanekapolei, and two chiefs approached the group as they were heading to boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из любимых жен Каланиопуу, Канекаполей, и два вождя приблизились к группе, направлявшейся к лодкам.

The western esoteric tradition is now steeped in Hermeticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная эзотерическая традиция сейчас погружена в герметизм.

This may be due to both tradition as well as the fact that some other dialects retain the older pronunciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть связано как с традицией, так и с тем, что некоторые другие диалекты сохраняют более старое произношение.

Clotted cream is an essential part of a cream tea, a favourite with tourists particularly in Cornwall and Devon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взбитые сливки-это неотъемлемая часть сливочного чая, любимого туристами, особенно в Корнуолле и Девоне.

A newer version of the car, named Indica V2, was a major improvement over the previous version and quickly became a mass favourite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая версия автомобиля, названная Indica V2, была значительно улучшена по сравнению с предыдущей версией и быстро стала массовым фаворитом.

It was his favourite Bosch painting and it hung in his own bedroom in El Escorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была его любимая картина Босха, висевшая в его собственной спальне в Эль-Эскориале.

In Japan, divination methods include Futomani from the Shinto tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии методы гадания включают Футомани из синтоистской традиции.

Protesters started the tradition of shouting slogans from their apartment windows at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие начали традицию выкрикивать лозунги из окон своих квартир по ночам.

If you go back and reread the first edition Akashic Brotherhood Tradition Book and you look for it, you can see hints of it in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вернетесь назад и перечитаете первое издание книги традиции братства Акаши и поищете ее, вы можете увидеть намеки на нее там.

Late medieval Swedish tradition likewise knows the king by the name Eric Jedvardsson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднесредневековая шведская традиция также знает короля по имени Эрик Эдвардссон.

The Khalsa redefined the Sikh tradition from the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халса с самого начала переосмыслила сикхскую традицию.

Then, in 1868, Grace received overtures from Caius College, Cambridge, which had a long medical tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в 1868 году, Грейс получила увертюры от колледжа Кая в Кембридже, который имел давнюю медицинскую традицию.

The Rajput tradition of Indian PAINTING is among the finest in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раджпутская традиция индийской живописи-одна из лучших в Индии.

Durrës has a long tradition of education since the beginning of civil life from antiquity until today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуррес имеет давнюю традицию образования с самого начала гражданской жизни от античности до наших дней.

The Greek physician Hippocrates, who is considered to be the father of Western medicine, played a major role in the biological tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческий врач Гиппократ, который считается отцом западной медицины, сыграл важную роль в биологической традиции.

The favourite drink is Arak, which is usually consumed along with meze, Aleppine kebabs and kibbehs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любимый напиток-арак, который обычно употребляют вместе с мезе, алеппинскими шашлыками и киббехами.

Until Thomas Becket's fame overshadowed Dunstan's, he was the favourite saint of the English people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока слава Томаса Бекета не затмила славу Дунстана, он был любимым святым английского народа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traditional favourite». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traditional favourite» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traditional, favourite , а также произношение и транскрипцию к «traditional favourite». Также, к фразе «traditional favourite» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information