Transaction operation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сделка, трансакция, дело, труды, протоколы, урегулирование спора, ведение дела, ведение
budget transaction - бюджетная транзакция
payment transaction - платежная транзакция
information transfer transaction - транзакция передачи информации
close transaction - близко сделка
to complete this transaction - чтобы завершить эту сделку
demand transaction - сделка спрос
transaction scheme - схема сделки
transaction flow - поток транзакций
in respect of a transaction - в отношении сделки
termination of the transaction - прекращение сделки
Синонимы к transaction: agreement, undertaking, arrangement, bargain, business deal, negotiation, settlement, proceedings, deal, deposit
Антонимы к transaction: refusal, denial, rejection
Значение transaction: an instance of buying or selling something; a business deal.
noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие
airborne operation - работа на борту атмосферного летательного аппарата
aircraft operation - эксплуатация самолета
valve operation - работа клапана
remained in operation - оставались в эксплуатации
longer operation - более длительная
operation expenditure - расходы на операции
continuous system operation - непрерывная работа системы
operation of a fund - работа фонда
eventual operation - возможная операция
operation modes for - режимы работы для
Синонимы к operation: performance, running, functioning, working, action, management, direction, administration, governing, supervision
Антонимы к operation: failure, refusal
Значение operation: the fact or condition of functioning or being active.
One can set the isolation level for individual transactional operations as well as globally. |
Можно установить уровень изоляции как для отдельных транзакционных операций, так и для глобальных. |
The company may serve as a vehicle for business transactions without itself having any significant assets or operations. |
Компания может служить средством осуществления деловых операций, не имея при этом каких-либо существенных активов или операций. |
The first transaction processing system was SABRE, made by IBM for American Airlines, which became operational in 1970. |
Первой системой обработки транзакций была SABRE, созданная IBM для American Airlines, которая начала функционировать в 1970 году. |
From November of 2014 to the present, the central bank of Russia has transacted some $110 billion worth of REPO operations – large hidden subsidies for Russia’s state companies. |
С ноября 2014 года по настоящее время Центральный банк России совершил операций РЕПО примерно на 110 миллиардов долларов. Это крупные и скрытые субсидии для российских государственных компаний. |
Commission is charged for both operations (opening and closing transactions); it is deducted from your trading account all at once immediately after a position is opened. |
Комиссия взимается за обе операции (открытие и закрытие сделки) и списывается с торгового счета единовременно сразу после открытия позиции. |
If it were not for this difference, then all operations could be generalized as a single operation with varying optional transaction data. |
Если бы не эта разница, то все операции можно было бы обобщить как единую операцию с различными необязательными данными транзакций. |
Transaction processing is a way of computing that divides work into individual, indivisible operations, called transactions. |
Обработка транзакций - это способ вычисления, который делит работу на отдельные, неделимые операции, называемые транзакциями. |
Ether is a fundamental token for operation of Ethereum, which thereby provides a public distributed ledger for transactions. |
Эфир - это фундаментальный токен для работы Ethereum, который тем самым обеспечивает публичную распределенную бухгалтерскую книгу для транзакций. |
With adoption of accounting information systems, many businesses have removed low skills, transactional and operational accounting roles. |
С внедрением информационных систем бухгалтерского учета многие предприятия устранили низкие навыки, транзакционные и операционные функции бухгалтерского учета. |
A quorum is the minimum number of votes that a distributed transaction has to obtain in order to be allowed to perform an operation in a distributed system. |
Кворум-это минимальное число голосов, которое должна получить распределенная транзакция, чтобы иметь возможность выполнять операцию в распределенной системе. |
In comparison to the classical quick arbitrage transaction, such an operation can produce disastrous losses. |
По сравнению с классической сделкой быстрого арбитража, такая операция может привести к катастрофическим потерям. |
Article 5 of the bill establishes the basic principle that any financial transaction constitutes a bank operation. |
В статье 5 законопроекта содержится базовое положение о том, что любая финансовая сделка представляет собой банковскую операцию. |
The second rule ensures that two write operations from two transactions cannot occur concurrently on the same data item. |
Второе правило гарантирует, что две операции записи из двух транзакций не могут выполняться одновременно в одном и том же элементе данных. |
A transaction commit operation persists all the results of data manipulations within the scope of the transaction to the database. |
Операция фиксации транзакции сохраняет все результаты манипуляций с данными в пределах области действия транзакции в базу данных. |
This data is based on reported consumption of routing operations and components as of a specified transaction date. |
Эти данные основываются на зарегистрированном потреблении операций маршрутизации и компонентов на указанную дату проводки. |
Empirical analyses of transaction costs have attempted to measure and operationalize transaction costs. |
В ходе эмпирического анализа трансакционных издержек предпринимались попытки измерить и операционализировать трансакционные издержки. |
In a database management system, a transaction is a single unit of logic or work, sometimes made up of multiple operations. |
В системе управления базами данных транзакция представляет собой единую логическую единицу или работу, иногда состоящую из нескольких операций. |
To open a trade position, one has to make a transaction, and to close a position, one has to make an inverse operation. |
Чтобы открыть торговую позицию, необходимо совершить торговую операцию, а чтобы закрыть ее — совершить обратную операцию. |
These insurance operations are often effected as commercial transactions, and are supported by reinsurance either from western re-insurers or partner ECAs. |
Эти страховые операции нередко осуществляются в качестве коммерческих сделок и подкрепляются за счет перестрахования либо у западных перестраховщиков либо в партнерских АЭК. |
All installation operations are transactional. |
Все операции по установке являются транзакционными. |
An atomic transaction is an indivisible and irreducible series of database operations such that either all occur, or nothing occurs. |
Атомарная транзакция - это неделимый и несводимый ряд операций базы данных, таких, что либо происходят все, либо ничего не происходит. |
A transaction is a sequence of operations executed by a process that transforms data from one consistent state to another. |
Транзакция-это последовательность операций, выполняемых процессом, который преобразует данные из одного согласованного состояния в другое. |
Operation Infinite Wisdom, in which the gods cease to be benevolent, in which the full bicep of the American military machine flexes its... bicep. |
Операция Бесконечная Мудрость, в которой боги перестают быть милосердными, в которой накаченный бицепс американской военной машины напрягает свой... бицепс. |
Once a reporting institution detects any suspicious transaction, an STR would be raised and submitted to the Unit. |
После обнаружения подотчетным учреждением любой подозрительной операции составляется СПО, которое направляется в Группу. |
Collateral arrangements with regard to derivatives transactions might be complex but were an important part of the way the derivatives market functioned. |
Механизм обеспечения сделок с производными инструментами, возможно, является сложным, но это - важный эле-мент функционирования рынка производных финансовых инструментов. |
Further, one has to check whether the selected outlet is in operation and the assortment of the selected outlet. |
Кроме того, производится проверка фактического функционирования отобранной торговой точки и ее ассортимента. |
Some organizations prefer that users manually create acquisition and acquisition transactions in Fixed assets by using manual journal entries or proposals. |
Некоторые организации предпочитают, чтобы пользователи вручную создавали приобретения и проводки приобретения в основных средствах с помощью ручных записей в журнал или предложений. |
Another point is possible co-operation, purchase or share in your company. |
Еще один предмет обсуждения это возможная кооперация, покупка или капиталовложение в Ваше предприятие. |
To schedule with finite material, the Finite material check box must also be selected for the resource that is assigned to the operation. |
Если требуется составить план с ограничением по материалам, флажок Ограничение по материалам также должен быть установлен для ресурса, который назначен для операции. |
In 2014, nearly 5,000 BNK-24 ATM terminals nationwide began offering the option to buy bitcoins for cash as effortlessly as one would conduct any other automated banking transaction. |
В 2014 году около пяти тысяч банкоматов BNK-24 по всей стране начали предлагать в качестве опции покупку биткойнов за наличные, которая совершалась так же легко, как любая другая автоматизированная банковская операция. |
Ага, картель мешает действиям Гаса. |
|
I only use coin vulgarised with the monarch's head for transactions with servants. |
Я пользуюсь монетами, опошленными головой монарха, только чтобы расплачиваться со слугами. |
Как многие сделки проходят через эти учетные записи? |
|
I'll supervise the operation, yes. |
Да, я буду следить за операцией. |
Petty Officer Hampson was helping me collect intel on Wilbur's smuggling operation. |
Офицер Хэмпсон помогал мне собирать информацию о контрабандной деятельности Вилбура. |
Мне нужно, чтобы ты руководил раскопками. |
|
It was a code my husband used... when the operation called for a total physiognomy. |
Своеобразный код, которым пользовался мой муж. П.И. = Полное изменение внешности. |
Owen Butler, and his father had small but attractively furnished offices in the rear, where they transacted all the important business of the company. |
Оуэн Батлер и его отец занимали в самой глубине ее маленькие, но изящно обставленные кабинеты; там вершились все важнейшие дела. |
Transaction fees are murder on a small business owner- cash only. |
Операционные сборы - это убийство для владельца малого бизнеса, оплата только наличными. |
I went on with my explanation, and told her how I had hoped to complete the transaction out of my means, but how in this I was disappointed. |
Я снова заговорил и рассказал ей, что надеялся внести весь пай Герберта из своих средств, но теперь это мне не удастся. |
Governor Feron brokered the transaction. |
Губернатор Ферон был посредником в передаче. |
I didn't realize I was in operation Cobra. |
Я и не знал, что участвую в Операции Кобра. |
Not only am I the sole trustee, but I specialize in real-estate transaction law so a few of the more involved cousins have been meeting with me to analyze bids. |
Я не только главный попечитель, но и специализируюсь в законах по сделкам с недвижимостью так что некоторые наиболее активные кузены встречаются со мной для анализа предложений. |
The operation the Republic proposes is purely humanitarian. |
Операция, которую предлагает Республика имеет сугубо гуманитарные цели. |
And because they're based on an honor code, there are no records, which makes financial transactions nearly impossible to track. |
И потому что они основаны на доверии, нету записей, что делает финансовые операции не отслеживаемыми. |
Short recoil operation differs from long recoil operation in that the barrel and bolt recoil together only a short distance before they unlock and separate. |
Короткая операция отдачи отличается от длительной операции отдачи тем, что ствол и затвор отдают вместе только на короткое расстояние, прежде чем они разблокируются и разделятся. |
Other AH-6s escorted MH-6s on a rooftop rescue operation conducted at Cárcel Modelo, a prison adjacent to La Comandancia. |
Другие AH-6 сопровождали MH-6 в спасательной операции на крыше, проведенной в карсель-Модело, тюрьме, расположенной рядом с La Comandancia. |
After defeating the Vichy French forces in Operation Torch, the 1st Armored Regiment began its fight against the Wehrmacht in Tunisia. |
После разгрома Вишистских французских войск в ходе операции Факел 1-й танковый полк начал борьбу с Вермахтом в Тунисе. |
From beginning to end, a DA operation must be most carefully planned, executed, and above all, reported. |
От начала до конца операция DA должна быть тщательно спланирована, выполнена и, прежде всего, доложена. |
Where a manufacturing entity provides contract manufacturing for both related and unrelated parties, it may readily have reliable data on comparable transactions. |
Если предприятие-производитель обеспечивает контрактное производство как для связанных, так и для несвязанных сторон, оно может легко располагать надежными данными о сопоставимых сделках. |
On Sunday 17 September 1944, the Allies launched Operation Market Garden, and the British 1st Airborne Division was dropped in Oosterbeek, to the west of Arnhem. |
В воскресенье 17 сентября 1944 года союзники начали операцию Маркет-Гарден, и британская 1-я воздушно-десантная дивизия была переброшена в Остербик, к западу от Арнема. |
Transactional leaders focus on making incremental improvements and making the best use of existing process. |
Транзакционные лидеры фокусируются на постепенных улучшениях и наиболее эффективном использовании существующего процесса. |
Hardware random number generators should be constantly monitored for proper operation. |
Аппаратные генераторы случайных чисел должны постоянно контролироваться для правильной работы. |
It gives weight to something that, due to hardware imperfections, is no worse than just about any other signal processing operation. |
Это придает вес тому, что из-за аппаратных несовершенств не хуже, чем любая другая операция обработки сигналов. |
A series of characterizations of Transactions indicate the wide range of considerations involved. |
Ряд характеристик сделок указывает на широкий круг связанных с ними соображений. |
These transactions converted RUSAL from a company with few supplies of the raw material bauxite into a vertically integrated corporation. |
Эти сделки превратили Русал из компании с небольшими поставками сырья бокситов в вертикально интегрированную корпорацию. |
In ancient Egypt, middle-class women were eligible to sit on a local tribunal, engage in real estate transactions, and inherit or bequeath property. |
В Древнем Египте женщины среднего класса имели право заседать в местном суде, участвовать в сделках с недвижимостью и наследовать или завещать имущество. |
Transactions take place across multiple divisions and touch points that span the whole value chain of a company. |
Транзакции происходят между несколькими подразделениями и точками соприкосновения, которые охватывают всю цепочку создания стоимости компании. |
In banking, their major application is related to quick customer service answering common requests, as well as transactional support. |
В банковском деле их основное применение связано с быстрым обслуживанием клиентов, отвечающих на общие запросы, а также транзакционной поддержкой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transaction operation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transaction operation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transaction, operation , а также произношение и транскрипцию к «transaction operation». Также, к фразе «transaction operation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.