Transient vortex - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: временный, преходящий, скоротечный, мимолетный
noun: временный жилец
transient current - переходный ток
transient object collection - коллекция временных объектов
transient reactance - переходная реактивность
fault transient - переходный процесс при коротком замыкании
leading transient - форма переходной характеристики для фронта
transient absorption - мгновенное поглощение
transient analysis - анализ переходных процессов
transient analyzer - анализатор переходных процессов
transient condition - неустановившийся режим
transient recovery voltage - переходное восстанавливающееся напряжение
Синонимы к transient: evanescent, short-term, short, fleeting, transitory, ephemeral, temporary, fugitive, short-lived, brief
Антонимы к transient: permanent, persistent
Значение transient: lasting only for a short time; impermanent.
separated-flow vortex - вихрь в сорванном потоке
leading-edge vortex - вихрь у передней кромки
trailing vortex - концевой вихрь
vortex-ring cascade - каскад вихревых колец
vortex shedding - вихревой след
atmospheric vortex - смерч
blade tip vortex - концевой вихрь лопасти
fire vortex - огненный вихрь
leading blade vortex - вихрь от предыдущей лопасти
tip vortex - концевой вихрь
Синонимы к vortex: whirlwind, swirl, gyre, eddy, whirlpool, cyclone, spiral, black hole, maelstrom, whirl
Антонимы к vortex: anticyclone, altitude, unswirl, answer, brush fire, calm, calmness, certainty, clarification, crown fire
Значение vortex: a mass of whirling fluid or air, especially a whirlpool or whirlwind.
The solution to these equations usually contain a time varying or transient part as well as constant or steady state part. |
Решение этих уравнений обычно содержит изменяющуюся во времени или переходную часть, а также постоянную или стационарную часть. |
These interactions are usually transient and mild until a new steady state is achieved. |
Эти взаимодействия обычно переходны и слабы до тех пор, пока не будет достигнуто новое устойчивое состояние. |
Are you having one of your morbid insights on the transient futility of human joy? |
Бросаете один из ваших болезненных взглядов на мимолётную тщётность человеческой радости? |
The girl with the black vortex spinning over her head hadn't gotten out here. |
Не выходила здесь девушка, над которой вращался черный вихрь инферно. |
How does a transient get the jump on a professional boxer? |
Как мог какой-то проходимец наброситься на боксёра-профессионала? |
Because they're so transient, that's why. |
Потому что они временные жильцы, вот почему. |
How to articulate that transient moment when you see something through the camera's eye. |
Гласят, что переломный момент, когда ты видишь что-то сквозь объектив камеры. |
Must've been some kind of transient anomaly from one of the couplings. |
Должно быть какая-то переходная аномалия на одном из соединений. |
That transience means the virus can miss its opportunity to be part of the diverging host species. |
Такая быстротечность приводит к тому, что вирус может упустить возможность стать частью формирующегося хозяйского вида. |
The retry interval for outgoing connection attempts that have previously failed (the transient failure retry attempts and the transient failure retry interval). |
Интервал между повторными попытками при неудачных попытках исходящего подключения (количество повторных попыток при временной ошибке и интервал между повторными попытками при временной ошибке). |
Already I had had a transient impression of these, and the first nausea no longer obscured my observation. Moreover, I was concealed and motionless, and under no urgency of action. |
Я уже мельком видел их, но теперь отвращение не мешало моим наблюдениям, и, кроме того, я наблюдал за ними из-за прикрытия, а не в момент поспешного бегства. |
And I have left the bones of my transient carcasses in pond bottoms, and glacial gravels, and asphaltum lakes. |
Я оставил кости этих моих преходящих тел на дне прудов, в ледниковых песках, в озерах асфальта. |
Vortex's paymasters have been arrested, and China has expressed its gratitude to both Britain and the Service. |
Все участники Вортекса уничтожены, и Китай чрезвычайно благодарен, как самой Британии, так и МИ-7. |
Думаю, у него транзиторная ишемическая атака. |
|
Я думал, это что-то мимолётное, за неделю пройдёт. |
|
In the meantime, keep in mind that you're providing emergency schooling to transient students. |
А пока, помните, что Вы учите этих детей, чтобы обеспечить переходный период в их жизни. |
We release transients to Peter all the time. |
Мы передаем бродяг Питеру всё время. |
Continuation of the trial of George Saden of Vortex Four. |
Продолжается слушание дела Джорджа Сейдена из Вортекса 4. |
An immeasurable intelligence at the centre of a psychic vortex. |
Неизмеримый разум в центре психического вихря. |
Запросить согласие Вортекса на более длинную программу? |
|
Акатла откроет пасть, создаст вихрь. |
|
Not if I create a vortex to counteract the pull. |
Нет, если я создам вихрь для противодейстия. |
Откусив кусок мела перешёл в афазию. |
|
Вортекс это преступление против Природы. |
|
The vortex will open here again, but not in a billion years. |
Воронка вновь откроется здесь, но не через миллиард лет. |
But the thing is, you see, the chronodyne generators have to be precisely aligned to generate the vortex, but the sergeant here, he went and moved one. |
Но штука в том, видишь ли, что хронодинамические генераторы должны быть точно настроены для генерирования временной воронки, но наш сержант пошел и сдвинул один. |
I didn't normally pick up transients, but for her I made an exception. |
Я обычно попутчиков не беру, но для неё сделал исключение. |
And, erm, you see, the vortex thing is-is a lighting effect. |
И, видишь ли, воронка — это, это световой эффект. |
A central idea of the Upanishads is the distinction between a person's transient mundane self and their eternal unchanging soul. |
Центральной идеей Упанишад является различие между преходящим мирским я человека и его вечной неизменной душой. |
The aleurone is the outer layer of endosperm cells, present in all small grains and retained in many dicots with transient endosperm. |
Алейрон - это наружный слой клеток эндосперма, присутствующий во всех мелких зернах и сохраняемый во многих двудольных клетках с переходным эндоспермом. |
A transient approaches his family, asking for food in exchange for work. |
Какой-то бродяга подходит к своей семье и просит еды в обмен на работу. |
Dial-up access is a transient connection, because either the user, ISP or phone company terminates the connection. |
Коммутируемый доступ является временным соединением, поскольку пользователь, провайдер или телефонная компания прекращают соединение. |
The contamination was actually detected, but the company decided to ignore it, assuming it was a transient pulse caused by the repairs. |
Загрязнение действительно было обнаружено, но компания решила проигнорировать его, предположив, что это был временный импульс, вызванный ремонтом. |
This is often beneficial when compressing transient content, since it maintains high-level dynamic liveliness, despite reducing the overall dynamic range. |
Это часто полезно при сжатии временного контента, так как он сохраняет динамическую живость высокого уровня, несмотря на уменьшение общего динамического диапазона. |
If the stationary state of the process is stable, then the unreproducible fluctuations involve local transient decreases of entropy. |
Если стационарное состояние процесса стабильно, то непроизносимые флуктуации связаны с локальным переходным уменьшением энтропии. |
Their transient white stage while hatching and later while molting has led to claims of albino cockroaches. |
Их переходная белая стадия во время вылупления и позже во время линьки привела к появлению тараканов-альбиносов. |
A decoupling capacitor provides a bypass path for transient currents, instead of flowing through the common impedance. |
Развязывающий конденсатор обеспечивает обходной путь для переходных токов, вместо протекания через общий импеданс. |
A transient load decoupling capacitor is placed as close as possible to the device requiring the decoupled signal. |
Конденсатор развязки переходной нагрузки помещен как можно ближе к устройству, требующему развязанного сигнала. |
It was primarily, however, a Welsh language phenomenon, and its influence was, in the main, a transient one. |
Однако это был прежде всего валлийский языковой феномен,и его влияние было, в основном, преходящим. |
Depending on implementation, this design offers an improvement in transient response as each of the drivers is aligned in phase and time and exits the same horn mouth. |
В зависимости от реализации, эта конструкция обеспечивает улучшение переходного отклика, поскольку каждый из драйверов выровнен по фазе и времени и выходит из одного и того же рупорного устья. |
The first split in the orca population, between the North Pacific transients and the rest, occurred an estimated 700,000 years ago. |
Первый раскол в популяции орков, между северными тихоокеанскими транзитерами и остальными, произошел приблизительно 700 000 лет назад. |
Acute weight loss is also associated with increased, yet transient recruitment of macrophages into adipose tissue. |
Острая потеря веса также связана с повышенным, но преходящим набором макрофагов в жировую ткань. |
For example, a temporally transient process might be characterized by a definite change of force at a definite time. |
Например, временной переходный процесс может характеризоваться определенным изменением силы в определенный момент времени. |
The Gita considers the world to be transient, all bodies and matter as impermanent. |
Гита считает мир преходящим, все тела и материю непостоянными. |
All are present, at least transiently, in any natural uranium-containing sample, whether metal, compound, or mineral. |
Все они присутствуют, по крайней мере временно, в любом природном урансодержащем образце, будь то металл, соединение или минерал. |
A transient event is a short-lived burst of energy in a system caused by a sudden change of state. |
Переходное событие - это кратковременный всплеск энергии в системе, вызванный внезапным изменением состояния. |
Reports of transient lunar phenomena range from foggy patches to permanent changes of the lunar landscape. |
Сообщения о преходящих лунных явлениях варьируются от туманных пятен до постоянных изменений лунного ландшафта. |
Transient analysis L and to study circuits containing energy storage elements results in differential. |
Анализ переходных процессов L и для исследования цепей, содержащих элементы накопления энергии, приводит к дифференциальным результатам. |
Transient also refers to a module that, once loaded into main memory, is expected to remain in memory for a short time. |
Переходный процесс также относится к модулю, который после загрузки в основную память должен оставаться в памяти в течение короткого времени. |
It should be unpopulated or transiently populated under business-as-usual circumstances. |
Она должна быть безлюдной или временно заселенной в обычных для бизнеса условиях. |
Thus Paxos will normally ride out transient failures, continuing to operate without actually dropping the failed member from the group. |
Таким образом, Paxos обычно пережидает временные сбои, продолжая работать, фактически не выбрасывая неудачливого члена из группы. |
The report about Forestle in a major German newspaper end of February 2009 transiently boosted the number of search events on Forestle. |
Сообщение о Forestle в крупной немецкой газете в конце февраля 2009 года на короткое время увеличило число поисковых мероприятий на Forestle. |
Kagan argued that heredity was far more important than the transient developmental effects of early environment. |
Каган утверждал, что наследственность была гораздо более важна, чем преходящие эффекты раннего развития окружающей среды. |
A physical apparatus for taking measurements may have suffered a transient malfunction. |
Физический прибор для проведения измерений, возможно, пострадал от временной неисправности. |
The Turkevich reaction proceeds via formation of transient gold nanowires. |
Реакция Туркевича протекает через образование переходных золотых нанопроводов. |
Splitting is common during adolescence, but is regarded as transient. |
Расщепление часто встречается в подростковом возрасте,но считается преходящим. |
Blood cultures may be repeated at intervals to determine if persistent — rather than transient — bacteremia is present. |
Посевы крови могут повторяться через определенные промежутки времени, чтобы определить, присутствует ли стойкая, а не преходящая бактериемия. |
By the end of this war, Hong Kong had evolved from a transient colonial outpost into a major entrepôt. |
К концу этой войны Гонконг превратился из временного колониального форпоста в крупный антрепренер. |
These terms are commonly used for unexpected transient or final improvements in cancer. |
Эти термины обычно используются для неожиданных переходных или окончательных улучшений при раке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transient vortex».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transient vortex» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transient, vortex , а также произношение и транскрипцию к «transient vortex». Также, к фразе «transient vortex» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
