Transmission brake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transmission brake - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трансмиссионный тормоз
Translate

- transmission [noun]

noun: коробка передач, передача, трансмиссия, пропускание, привод, пересылка, отправление, подача, перевод

- brake [noun]

noun: тормоз, чаща, трепало, папоротник, кустарник, тестомешалка, большая борона

adjective: тормозной

verb: тормозить, затормозить, трепать, месить, мять, разбивать комья

  • brake-rod yoke - вилка тормозной тяги

  • brake pressure control valve - клапан регулировки давления в тормозной системе

  • brake retraction circuit - контур растормаживания

  • lever brake - рычаг стояночного тормоза

  • brake caliper - тормозной суппорт

  • brake release lever - Рычаг отпускания тормоза

  • electronic brake system - Электронная тормозная система

  • brake failure - неисправности тормозов

  • secondary brake - вторичный тормоз

  • brake it - преломил

  • Синонимы к brake: check, limitation, curb, restriction, constraint, restraint, control, bracken, slow down, slow

    Антонимы к brake: accelerator, accelerate, move, start

    Значение brake: a device for slowing or stopping a moving vehicle, typically by applying pressure to the wheels.



The transmission incorporates a Voith KB260/r hydrodynamic brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансмиссия оснащена гидродинамическим тормозом Voith KB260/R.

The suspensions, brake systems, transmissions, were identical between the two series, but The Car of Tomorrow eliminates some of these commonalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвески, тормозные системы, коробки передач были идентичны между двумя сериями, но автомобиль завтрашнего дня устраняет некоторые из этих общих черт.

The brake drums are shot, and you need a new transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полетел тормозной барабан, и нужно заменить коробку передач.

I'm going to top up the transmission fluid, double-check the brake pads, and then you'll be on your way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я долью жидкости для автоматической трансмиссии, перепроверю тормозные колодки, а потом ты можешь отправляться в путь.

Driving was by clutch and brake steering through levers, whose control rods ran the length of the hull to the transmission at the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление осуществлялось сцеплением и тормозным управлением через рычаги, управляющие тяги которых тянулись по всей длине корпуса к трансмиссии сзади.

The foot brake operates on the transmission and the lever brakes on the rear wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножной тормоз работает на трансмиссии, а рычажные тормоза-на задних колесах.

Reverse Brake Assist applies the brakes if the vehicle detects an object when the transmission is in reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система помощи при реверсивном торможении включает тормоза, если автомобиль обнаруживает объект, когда трансмиссия находится в обратном направлении.

An oil shear brake has a series of friction discs and steel plates similar to the clutches in an automobile automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масляный тормоз сдвига имеет ряд фрикционных дисков и стальных пластин, подобных сцеплениям в автомобильной автоматической коробке передач.

Operated by the foot pedal the front brakes and the transmission brake were linked, the latter being given a slight lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводимые в действие ножной педалью передние тормоза и трансмиссионный тормоз были соединены, причем последнему давалось небольшое преимущество.

The single overhead camshaft was driven by toothed rubber belt and primary transmission was via Morse chain . The front disc brake was a Campagnolo Hydroconico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный верхний распределительный вал приводился в движение зубчатым резиновым ремнем, а первичная передача осуществлялась через цепь Морзе . Передний дисковый тормоз был Campagnolo Hydroconico.

A single disk transmission brake parking brake was also provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, был предусмотрен стояночный тормоз с одинарной дисковой трансмиссией.

I don't know if it's a transmission thing, or a brake thing, or an oil thing, or maybe because I turned the steering wheel so fast, it could be a steering wheel thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, может, это коробка передач, или тормоза, или масло, или, может, я повернула руль слишком быстро, это может быть руль.

Just put your parking brake on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто поставь на ручник.

A round must've cut the brake line!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то перерезал тормоза!

Communications satellites will relay radio-frequency transmissions with specific power, frequency coverage and polarization characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники связи будут транслировать радиосигналы с конкретной мощностью, частотным диапазоном и поляризационными характеристиками.

The car on the bottom has the accelerator, the gears and brake, but no steering wheel, because the steering is done by the car on the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина внизу имеет педали газа, сцепления и тормоза, но не руль, потому что рулевое установлено в машине сверху.

You see the brake lights pump twice, you know we got a clean hand-to-hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если стоп-сигналы моргнут два раза, это значит, сделка прошла чисто.

They brake for the left-hander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тормозят перед левым поворотом.

With 32 brake horse power on tap, 0-50 took 22 seconds. 0-60... wasn't really possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 32 лошадиными силами под рукой , с 0 до 80 22 секунды. С 0-100... не реально.

The armature is in contact with the brake drum and revolves with the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ротор в контакте с тормозным барабаном. и вращается с колесом.

In park, but no emergency brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На передаче, но никакого ручного тормоза.

You pulled the emergency brake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы нажали на стоп кран?

It's my arm, not an emergency brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя рука, а не ручка тормоза.

The building Miri led us to also housed an automatic transmission station, which sent out the signals that drew us to this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме, куда привела нас Мири, находился автоматический передатчик, посылавший сигналы, который привел нас на эту планету.

I might have hit the clutch instead of the brake and made poor Father Paul the first victim of my Huntington's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, возможно, нажал на сцепление вместо тормоза и сделал бедного отца Пола первой жертвой моего синдрома Хантингтона.

The angle toward which the gases are directed will fundamentally affect how the brake behaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол, под которым направляются газы, существенно влияет на поведение тормоза.

Another problem can occur when saboted ammunition is used as the sabot tends to break up inside the brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема может возникнуть, когда саботажные боеприпасы используются, поскольку Сабо имеет тенденцию разрушаться внутри тормоза.

DOT 5 brake fluids are based on liquid silicones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка 5 тормозные жидкости на основе жидких силиконов.

However, Lauda could only qualify 19th, four places behind Watson, and retired on lap 26 with a brake failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Лауда смог квалифицироваться только 19-м, на четыре места позади Уотсона, и выбыл на 26-м круге с отказом тормозов.

The BT49's disc brakes are mounted outboard, within the wheel hubs, and are activated by a single four piston brake caliper for each wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисковые тормоза BT49 установлены снаружи, в ступицах колес, и приводятся в действие одним четырехпоршневым тормозным суппортом для каждого колеса.

In a non-drive suspension, as shown in the first photo, the knuckle usually has a spindle onto which the brake drum or brake rotor attaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неприводной подвеске, как показано на первом фото, кулак обычно имеет шпиндель, на который крепится тормозной барабан или тормозной Ротор.

As the clutch friction material abraded, it scattered bits inside the transmission case, clogging fluid lines and causing erratic shifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как фрикционный материал сцепления истирался, он разбрасывал биты внутри корпуса коробки передач, закупоривая жидкостные линии и вызывая неустойчивое переключение.

An open “gate” describes when input to transmission cells in permitted, therefore allowing the sensation of pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытые ворота описывают, когда вход в передающие клетки разрешен, следовательно, позволяя ощущать боль.

The three types of foundation brake systems are “S” cam brakes, disc brakes and wedge brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три типа фундаментных тормозных систем - это кулачковые тормоза S, дисковые тормоза и клиновые тормоза.

Minimizing brake use is one of the fuel economy-maximizing behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С годами число нападений Ладлоу уменьшилось.

Between 1989 and 2005, manufacturing of brake discs migrated predominantly to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1989 по 2005 год производство тормозных дисков мигрировало преимущественно в Китай.

Slotting is the preferred method in most racing environments to remove gas and water and to deglaze brake pads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долбежка является предпочтительным методом в большинстве гоночных сред для удаления газа и воды, а также для дегазации тормозных колодок.

Many fixed gear bikes however are fitted with a front brake for safety reasons, or because it is a legal requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие велосипеды с фиксированной передачей оснащены передним тормозом по соображениям безопасности или потому, что это законное требование.

When electricity is removed from the brake, the hysteresis disk is free to turn, and no relative force is transmitted between either member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда электричество извлекается из тормоза, гистерезисный диск свободно вращается, и никакая относительная сила не передается между обоими элементами.

The braking force of an eddy current brake is exactly proportional to the velocity V, so it acts similar to viscous friction in a liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные регионы были основаны на бывших землях короны Габсбургов, которые включали Карниолу, Каринтию, Штирию и Литораль.

Thus, no braking resistor is needed, and the efficiency of the drive is improved if the drive is frequently required to brake the motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, тормозной резистор не требуется, и эффективность привода повышается, если привод часто требуется для торможения двигателя.

The MR edition was introduced to the US in 2005, with ACD and the only model with a 6-speed transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MR edition был представлен в США в 2005 году вместе с ACD и единственной моделью с 6-ступенчатой коробкой передач.

This is followed by a steep drop into a dive loop, and the ride ends with a banked turn into the final brake run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим следует крутое падение в петлю погружения, и поездка заканчивается накренившимся поворотом в последний тормозной прогон.

During the production life of the Comanche six different transmissions were offered, manufactured by Aisin, Chrysler, and Peugeot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего срока эксплуатации Comanche было предложено шесть различных трансмиссий, изготовленных фирмами Aisin, Chrysler и Peugeot.

All engines except the 250 I6 came with the Turbo Hydra-matic automatic transmission as the only transmission available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все двигатели, кроме 250 I6, поставляются с автоматической коробкой передач Turbo Hydra-matic в качестве единственной доступной трансмиссии.

In the US, trailer lights usually have a shared light for brake and turn indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США фонари прицепов обычно имеют общий свет для указателей тормозов и поворота.

Therefore, total interchangeability was not absolutely required for the assemblies inside the transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, полная взаимозаменяемость не была абсолютно необходимой для узлов внутри трансмиссий.

Also new was the multitronic continuously variable transmission, available in most front-wheel drive models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также новинкой стала бесступенчатая трансмиссия multitronic, доступная в большинстве переднеприводных моделей.

In 1996 the automatic transmission became an electronically controlled 5-speed unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году автоматическая коробка передач стала 5-ступенчатым агрегатом с электронным управлением.

As an example, the brake system's main function is to provide braking functionality to the automobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, основная функция тормозной системы заключается в обеспечении функциональности торможения автомобиля.

Additionally, the weapon's weight and large muzzle brake also assist in recoil reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вес оружия и большой дульный тормоз также способствуют снижению отдачи.

This engine was coupled with a six speed automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот двигатель был соединен с шестиступенчатой автоматической коробкой передач.

These enzymes in turn produce cellular energy and regulate nerve transmission, blood clotting, and oxygen transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ферменты, в свою очередь, производят клеточную энергию и регулируют нервную передачу, свертывание крови и транспорт кислорода.

These continue to be called telegrams or cables regardless of the method used for transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжают называться телеграммами или кабелями, независимо от того, какой способ передачи используется.

After passing under the second hill, the track makes another right turn and then makes another drop before hitting the final brake run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдя под вторым холмом, трасса делает еще один правый поворот, а затем делает еще один спуск, прежде чем нажать на последний тормозной ход.

HBO switched its domestic satellite transmissions from Westar 1 to Satcom 1 in February 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1976 года HBO переключила свои внутренние спутниковые передачи с Westar 1 на Satcom 1.

Hence, the problem was not the inadequacy of the brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, проблема заключалась не в неадекватности тормоза.

The transmission of Y. pestis by fleas is well characterized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо охарактеризована передача Y. pestis блохами.

The release date for Static in Transmission was March 29, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата выхода Static in Transmission была 29 марта 2011 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transmission brake». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transmission brake» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transmission, brake , а также произношение и транскрипцию к «transmission brake». Также, к фразе «transmission brake» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information