Transpersonalism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transpersonalism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трансперсонализм
Translate


The events are characterized by heightened transpersonalism, collective ecstasis, utopian narratives, and community allegiance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события характеризуются повышенным трансперсонализмом, коллективным экстазом, утопическими повествованиями и преданностью обществу.

Early contributions to the field of transpersonal psychotherapy includes the approach of Walsh & Vaughan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний вклад в область трансперсональной психотерапии включает подход Уолша и Воана.

The trans enantiomeric pair is known as transpermethrin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансэнантиомерная пара известна как трансперметрин.

Among the critics of Wilber we also find Ferrer, who in 2001 published a revision of transpersonal theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди критиков Уилбера мы также находим Феррера, который в 2001 году опубликовал пересмотр трансперсональной теории.

In 1996 Basic Books published the Textbook of Transpersonal Psychiatry and Psychology, a standard text that included a thorough overview of the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году издательство Бейсик Букс опубликовало учебник трансперсональной психиатрии и психологии, стандартный текст, который включал в себя подробный обзор этой области.

Rowan notes that the Association had serious reservations about opening up a Transpersonal Psychology Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роуэн отмечает, что у ассоциации были серьезные сомнения относительно открытия отдела трансперсональной психологии.

Gary T. Alexander has criticized the relationship between transpersonal psychology and the ideas of William James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэри Александер критиковал связь между трансперсональной психологией и идеями Уильяма Джеймса.

A few small attempts have been made to introduce Transpersonal psychology to the classroom setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предпринято несколько небольших попыток ввести Трансперсональную психологию в учебный процесс.

The transpersonal perspective spans many research interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансперсональная перспектива охватывает множество научных интересов.

Systemic therapy also developed, which focuses on family and group dynamics—and transpersonal psychology, which focuses on the spiritual facet of human experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивалась также системная терапия, которая фокусируется на семейной и групповой динамике—и трансперсональная психология, которая фокусируется на духовном аспекте человеческого опыта.

The authors do however note that this is not the most common form of transpersonal intervention in contemporary therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы, однако, отмечают, что это не самая распространенная форма трансперсонального вмешательства в современной терапии.

Both Humanistic and Transpersonal psychology have been associated with the Human Potential Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И гуманистическая, и трансперсональная психология были связаны с движением человеческого потенциала.

In conclusion he suggested that the virtues of transpersonal psychology may, in the end, outweigh its defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение он высказал предположение, что достоинства трансперсональной психологии в конечном счете могут перевесить ее недостатки.

That is, a confusion of transpersonal progression with prepersonal regression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть смешение трансперсональной прогрессии с доличностной регрессией.

Smaller publications include the Transpersonal Psychology Review, the journal of the Transpersonal Psychology Section of the British Psychological Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мелкие публикации включают в себя Обзор трансперсональной психологии, журнал секции трансперсональной психологии Британского психологического общества.

The major transpersonal models of psychotherapy, as reviewed by Cortright, are the models of Ken Wilber, C.G Jung, Michael Washburn, Stanislav Grof, and Hameed Ali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными трансперсональными моделями психотерапии, рассмотренными Кортрайтом, являются модели Кена Уилбера, К. Г. Юнга, Майкла Уошберна, Станислава Грофа и Хамида Али.

This serious criticism has been absorbed by later transpersonal theory, which has been more willing to reflect on these important dimensions of human existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серьезная критика была поглощена более поздней трансперсональной теорией, которая была более склонна размышлять об этих важных измерениях человеческого существования.

However, the early transpersonal theory of Wilber was itself subject to criticism, most notably from humanistic psychologists Rollo May and Kirk Schneider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ранняя трансперсональная теория Уилбера сама по себе подвергалась критике, особенно со стороны гуманистических психологов Ролло Мэя и Кирка Шнайдера.

Leading academic publications within the field include the Journal of Transpersonal Psychology and the International Journal of Transpersonal Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие научные публикации в этой области включают журнал трансперсональной психологии и международный журнал трансперсональных исследований.

Transpersonal psychology may also, sometimes, be associated with New Age beliefs and pop psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансперсональная психология также может иногда ассоциироваться с верованиями Нью-Эйдж и поп-психологией.

Another important figure in the establishment of transpersonal psychology was Abraham Maslow, who had already published work regarding human peak experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой важной фигурой в становлении трансперсональной психологии был Абрахам Маслоу, который уже опубликовал работу, касающуюся пиковых переживаний человека.

Transpersonal psychology has been noted for undervaluing quantitative methods as a tool for improving our knowledge of spiritual and transpersonal categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансперсональная психология была замечена за недооценку количественных методов как инструмента для улучшения наших знаний о духовных и трансперсональных категориях.

Both Karma Yoga and altered states of consciousness are part of the transpersonal approach to therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Карма-Йога, и измененные состояния сознания являются частью трансперсонального подхода к терапии.

Wilber, one of the early profiles within the transpersonal field, has repeatedly announced the demise of transpersonal psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилбер, один из первых специалистов в области трансперсональной психологии, неоднократно заявлял об упадке трансперсональной психологии.

According to Friedman this category might include several approaches to the transpersonal that lie outside the frames of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Фридману, эта категория может включать в себя несколько подходов к трансперсональному, лежащих вне рамок науки.

Eugene Taylor and Kirk Schneider have raised objections to several aspects of transpersonal psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юджин Тейлор и Кирк Шнайдер выдвинули возражения против нескольких аспектов трансперсональной психологии.

According to Davis Transpersonal psychology has been criticized for emphasizing oneness and holism at the expense of diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Дэвису, трансперсональная психология подвергалась критике за подчеркивание единства и холизма в ущерб разнообразию.

The thinkers who have set the stage for transpersonal studies are William James, Carl Jung, Roberto Assagioli and Abraham Maslow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыслители, подготовившие почву для трансперсональных исследований, - это Уильям Джеймс, Карл Юнг, Роберто Ассаджоли и Абрахам Маслоу.

The transpersonal psychology of Ken Wilber is often mentioned as an influential theoretical framework for the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансперсональная психология Кена Уилбера часто упоминается как влиятельная теоретическая основа для этой области.

Freeman mentions that the early field of transpersonal psychology was aware of the possibility that it would be rejected by the scientific community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фримен упоминает, что ранняя область трансперсональной психологии осознавала возможность того, что она будет отвергнута научным сообществом.

Soon other institutions, with transpersonal psychology programs, followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре за ними последовали и другие институты с программами трансперсональной психологии.

This makes transpersonal art criticism germane to mystical approaches to creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает трансперсональную искусствоведческую критику близкой к мистическим подходам к творчеству.

The field of transpersonal psychology has also been criticized for lacking conceptual, evidentiary, and scientific rigor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область трансперсональной психологии также подвергалась критике за отсутствие концептуальной, доказательной и научной строгости.

Biologists have criticized transpersonal psychology for its lack of attention to biological foundations of behavior and experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологи критиковали трансперсональную психологию за недостаточное внимание к биологическим основам поведения и опыта.

Skepticism towards the concept of spiritual emergencies, and the transpersonal dimension in psychiatry, has been expressed by Gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скептицизм по отношению к концепции духовных чрезвычайных ситуаций и трансперсонального измерения в психиатрии был выражен Греем.

Another source, close to the field, is The Wiley-Blackwell Handbook of Transpersonal Psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим источником, близким к этой области, является Справочник по трансперсональной психологии Уайли-Блэкуэлла.

According to commentators he stopped referring to his work as transpersonal, in favor of the term integral, by the mid-1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению комментаторов, он перестал называть свою работу трансперсональной, в пользу термина интегральной, к середине 1990-х годов.

He did however believe that transpersonal psychology could contribute to the areas of pastoral theology and pastoral counseling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он считал, что трансперсональная психология может внести свой вклад в области пастырского богословия и пастырского консультирования.

Several commentators note that he has distanced himself from the transpersonal field in favour of a new model that he calls integral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые комментаторы отмечают, что он дистанцировался от трансперсонального поля в пользу новой модели, которую он называет интегральной.

Hartelius, Caplan and Rardin conducted a retrospective analysis of definitions of transpersonal psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гартелиус, Каплан и Рэрден провели ретроспективный анализ определений трансперсональной психологии.

There is also a strong connection between the transpersonal and the humanistic approaches to psychology, as indicated by the sourcebook of Donald Moss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также сильная связь между трансперсональным и гуманистическим подходами к психологии, на что указывает книга Дональда Мосса.

He worked in exploring transpersonal psychology, and wrote about the concept of subpersonality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимался исследованием трансперсональной психологии и писал о концепции субличности.

Other transpersonal disciplines, such as transpersonal anthropology and transpersonal business studies, are listed in transpersonal disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие трансперсональные дисциплины, такие как трансперсональная антропология и трансперсональные исследования бизнеса, перечислены в трансперсональных дисциплинах.

It is linked to the emerging field of transpersonal psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она связана с зарождающейся областью трансперсональной психологии.

The near-death experience is also discussed in relation to other transpersonal and spiritual categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Околосмертный опыт также обсуждается в связи с другими трансперсональными и духовными категориями.

Lajoie and Shapiro reviewed forty definitions of transpersonal psychology that had appeared in academic literature over the period from 1968 to 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладжой и Шапиро рассмотрели сорок определений трансперсональной психологии, появившихся в научной литературе в период с 1968 по 1991 год.

According to Washburn transpersonal development follows the principles of a spiraling path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Уошберну, трансперсональное развитие следует принципам спиралевидного пути.

The leading graduate school is Sofia University, formerly the Institute of Transpersonal Psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущей Высшей школой является Софийский университет, ранее Институт трансперсональной психологии.

Several psychological schools, or branches, have influenced the field of transpersonal psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько психологических школ, или отделений, оказали влияние на область трансперсональной психологии.

According to this view proper engagement with the first two realms sets the stage for an ascent to the third, transpersonal, realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой точке зрения, правильное взаимодействие с первыми двумя сферами создает почву для восхождения в третью, трансперсональную сферу.

A leading institution within the field of transpersonal psychology is the Association for Transpersonal Psychology, which was founded in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущим учреждением в области трансперсональной психологии является Ассоциация трансперсональной психологии, которая была основана в 1972 году.

Other fields of study, that are related to transpersonal psychology, include near-death studies, parapsychology and humanistic psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие области исследований, связанные с трансперсональной психологией, включают околосмертные исследования, парапсихологию и гуманистическую психологию.

Transpersonal psychology addresses the client in the context of a spiritual understanding of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансперсональная психология обращается к клиенту в контексте духовного понимания сознания.

Department of Humanistic and Transpersonal Psychology, Saybrook University, Vienna, Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кафедра гуманистической и трансперсональной психологии, университет Сейбрука, Вена, Австрия.

The perspectives of holism and unity are central to the worldview of transpersonal psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспективы холизма и единства занимают центральное место в мировоззрении трансперсональной психологии.

An international organization, The International Transpersonal Psychology Association, was founded in the 1970s, and has more recently been revived by Harris Friedman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация, Международная ассоциация трансперсональной психологии, была основана в 1970-х годах и совсем недавно была возрождена Харрисом Фридманом.

Transpersonal art is one of the disciplines considered by Boucovolas, in listing how transpersonal psychology may relate to other areas of transpersonal study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансперсональное искусство является одной из дисциплин, рассматриваемых Буковоласом, в перечне того, как трансперсональная психология может соотноситься с другими областями трансперсонального исследования.

Literature now confirms that he has shifted from transpersonal psychology to integral psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литература теперь подтверждает, что он перешел от трансперсональной психологии к интегральной психологии.

Taylor, representing the field of Humanistic Psychology, presented a balanced review of transpersonal psychology in the early nineties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор, представляющий область гуманистической психологии, представил сбалансированный обзор трансперсональной психологии в начале девяностых годов.



0You have only looked at
% of the information