Transport and related services - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transport and related services - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
транспорт и связанные с ним услуги
Translate

- transport [noun]

noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник

verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу

adjective: транспортный

  • transport truck - грузовик

  • transport cost - стоимость проезда

  • means of transport - транспортные средства

  • tape transport - ленточный транспорт

  • air transport - воздушный транспорт

  • transport by airplane/plane - перевозки самолета / самолета

  • transport by air - перевозка воздушным транспортом

  • means/method of transport - средства / метод транспорта

  • transport helicopter detachment - отряд транспортных вертолетов

  • supersonic transport - сверхзвуковой транспорт

  • Синонимы к transport: raptus, rapture, exaltation, ecstasy, conveyance, tape drive, tape transport, transfer, transferral, transportation

    Антонимы к transport: accept, receive

    Значение transport: a system or means of conveying people or goods from place to place by means of a vehicle, aircraft, or ship.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- related [adjective]

adjective: связанный, родственный

  • be related - связаны

  • related to - относится к

  • family related - связанные с семьей

  • be related to - быть связанным с

  • related carrier - близкородственный носитель

  • orthogonally related - взаимно перпендикулярный

  • related topic - близкая тема

  • copyright and related rights - авторские и смежные права

  • Google related service - сервис Google

  • sport related forum - форум, связанный со спортом

  • Синонимы к related: associated, connected, kindred, allied, comparable, concomitant, homologous, corresponding, affiliated, equivalent

    Антонимы к related: hidden, concealed, dissociated, separate, unconnected, disassociated, unrelated, disconnected, dissimilar, foreign

    Значение related: belonging to the same family, group, or type; connected.

- services

Сервисы



Due to a lack of power supplies, many factories were closed down and, in November, all public transportation services became unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия энергоснабжения многие заводы были закрыты, и в ноябре все услуги общественного транспорта стали недоступны.

President Joko Widodo ordered the Minister of Transportation to conduct an immediate evaluation of the safety of all ferry services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джоко Видодо приказал министру транспорта немедленно провести оценку безопасности всех паромных перевозок.

At the same time, many workers took strike action, with Hong Kong's transport services being particularly badly disrupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время многие рабочие приняли участие в забастовке, особенно сильно пострадали транспортные службы Гонконга.

Such services may be subject to common policies i.e common transportation or telecommunications policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие услуги могут являться объектом единой политики, например, в области перевозок или телесвязи.

In Sydney, Serco has operated transport information services for Transport for NSW since 1 July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сиднее компания Serco управляет транспортными информационными службами для транспорта в Новом Южном Уэльсе с 1 июля 2010 года.

Improvements in printing technologies, railroad transportation and postal services made mass circulation of these magazines possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенствование полиграфических технологий, железнодорожного транспорта и почтовой связи сделало возможным массовое распространение этих журналов.

This relocation would lead to further growth in intraregional trade, which in turn would generate additional demand for transport services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс приведет к дальнейшему росту объемов внутрирегиональной торговли, которая в свою очередь породит дополнительный спрос на транспортные услуги.

As the regulator, the TLC establishes the larger public transportation policy that governs taxi and for-hire transportation services in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве регулятора TLC устанавливает более широкую политику общественного транспорта, которая регулирует такси и услуги по найму транспорта в Нью-Йорке.

The Bus also operates paratransit and Medicaid Transportation services for Rutland County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобус также обслуживает транспортные услуги paratransit и Medicaid для округа Ратленд.

Today the city's major sectors are government, trade, transportation, utilities, and professional and business services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня основными секторами экономики города являются Государственное управление, торговля, транспорт, коммунальные услуги, профессиональные и деловые услуги.

No, we are not responsible nor are we liable for any transportation services provided by the drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мы не несём ответственность за любые транспортные услуги, предоставляемые водителями.

Critical infrastructure, it's everywhere around us, transportation, telecommunications, financial services, health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическая инфраструктура повсюду вокруг нас - транспорт, телекоммуникации, финансовые услуги, здравоохранение.

Local public transport is operated by Trieste Trasporti, which operates a network of around 60 bus routes and two boat services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный общественный транспорт управляется компанией Trieste Trasporti, которая управляет сетью из примерно 60 автобусных маршрутов и двух лодочных служб.

LinkSpace is planning to also be a transport and rocket services company, providing rocket parts, and transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LinkSpace также планирует стать транспортно-ракетной компанией, предоставляющей запчасти для ракет и транспортные услуги.

More than a third of gross domestic product is generated by services, which include the hotel and catering industry and transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более трети валового внутреннего продукта производится за счет услуг, которые включают гостиничную и ресторанную промышленность, а также транспорт.

Another option is community services which can provide the person with transportation, meal plans, or activities in senior centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вариант-это общественные услуги, которые могут обеспечить человека транспортом, планами питания или мероприятиями в старших центрах.

According to Naftohaz, RosUkrEnergo owes the company $40 million for services in transportation of natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Нафтогаза, РосУкрЭнерго задолжало компании $40 млн за услуги по транспортировке природного газа.

The introduction of personalized passenger tickets on long distance passenger services similar to the ticket issuing system on rail transport is being considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривается вопрос о введении персональных пассажирских билетов в рамках дальнего пассажирского сообщения, аналогичных билетам, продаваемым на железнодорожном транспорте.

Fair competition between operators and transportation modes would improve the efficiency of services and cost effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честная конкуренция между операторами транспортных средств и между видами транспорта должна привести к повышению эффективности услуг и большей рентабельности.

All newly built intermodal terminals will offer only terminal services, excluding transport services according to EC Directive 1991/440/EC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с директивой ЕС 1991/440/ЕС все сооружаемые новые интермодальные терминалы будут выполнять только операции, связанные с обслуживанием на терминале, исключая транспортные услуги.

In May 2002, Musk founded SpaceX, an aerospace manufacturer and space transport services company, of which he is CEO and lead designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2002 года Маск основал компанию SpaceX-производителя аэрокосмической продукции и космических транспортных услуг, генеральным директором и ведущим конструктором которой он является.

In developing countries increases in per capita income and growth in population have contributed to the rising demand for transportation services and associated energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня доходов на душу населения и рост его численности в развивающихся странах способствовали повышению спроса на транспортные услуги и связанные с этим энергоресурсы.

Extensive public transportation bus services are offered both intra-city and inter-city—including the Denver metro area's extensive RTD services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширные автобусные маршруты общественного транспорта предлагаются как внутри города, так и между городами, включая обширные услуги RTD в районе Денверского метро.

From that time, the Lithuanian market will be open for inland waterway transport services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента литовский рынок будет открыт для осуществления перевозок по внутренним водным путям.

Simplified deployment with the Mailbox server running Client Access services and Edge Transport server roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

упрощенное развертывание, так как на сервере почтовых ящиков устанавливаются службы клиентского доступа и роли пограничных транспортных серверов;

Leveraged our global network of partners and agents to provide a seamless flow of transportation and logistics services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы активно используем глобальную сеть партнеров и подрядчиков, для обеспечения безупречного качества перевозок и услуг по логистике.

Ryton also benefits from good public transport with regular bus services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райтон также пользуется хорошим общественным транспортом с регулярным автобусным сообщением.

The areas of specialization include communications, transport, supply and property management, movement control and engineering services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сферам их специализации относятся связь, транспорт, управление снабжением и имуществом, управление перевозками и инженерные службы.

Such services may focus on critical care patient transport, support ground-based EMS on scenes, or may perform a combination of these roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие службы могут быть сосредоточены на транспортировке пациентов в критическом состоянии, поддержке наземной скорой медицинской помощи на местах или могут выполнять комбинацию этих ролей.

A survey could be made of purchased services and for use in calculating comprehensive school and upper secondary school transport costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обследование оплачиваемых транспортных услуг для расчета полных расходов по перевозке учащихся, в том числе школьников.

The Mailbox server role includes Client Access services, while the Edge Transport server provides secure mail flow in Exchange 2016, just as it did in earlier versions of Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль сервера почтовых ящиков включает службы клиентского доступа, в то время как пограничный транспортный сервер обеспечивает защищенный поток обработки почты в Exchange 2016, как и в предыдущих версиях Exchange.

BOAC also flew trans-Atlantic services and other various long-range air transportation routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боак также выполнял полеты трансатлантическими службами и другими различными дальними воздушными перевозками.

All major cities and towns have their own local urban transport network, as well as taxi services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Маврикии Моррис вступил в серьезный спор с одним из своих священников, который закончился изгнанием этого священника из колонии.

Kerala State Road Transport Corporation operates regular daily bus services from Pandalam, Pathanamthitta, Kottayam, Thiruvananthapuram, Ernakulam and Kumili.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная дорожно-транспортная корпорация штата Керала осуществляет регулярные ежедневные автобусные рейсы из Пандалама, Патанамтхитты, Коттаяма, Тируванантапурама, Эрнакулама и Кумили.

The book claims most bribery is in government delivered services and the transport and real estate industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге утверждается, что больше всего взяточничества происходит в сфере государственных услуг, транспорта и недвижимости.

Public transport is scheduled services on fixed routes, while private is vehicles that provide ad hoc services at the riders desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный транспорт-это регулярные перевозки по фиксированным маршрутам, в то время как частный-это транспортные средства, которые предоставляют специальные услуги по желанию гонщиков.

Public transport in Pune includes Pune Suburban Railway, bus services operated by PMPML and auto rickshaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный транспорт в Пуне включает пригородную железную дорогу Пуны, автобусные перевозки, управляемые PMPML и авторикшами.

Access to transport services appears to be particularly restricted in rural areas, contributing to the economic isolation and vulnerability of local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, транспорт особенно недоступен для жителей сельских районов, отчего местные общины попадают в положение экономической изоляции и уязвимости.

Minister, the breakdown in essential public services, in transport, in electricity, in sanitation, is not the fault of the trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр! Забастовка основных государственных служб: транспорта, электроэнергетики, мусорщиков - это не вина профсоюзов!

Joint investments in agricultural and industrial production and in building transport and communication infrastructures and in the services sector;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

осуществление совместных инвестиций в сельскохозяйственное, промышленное производство, в создание инфраструктуры транспорта и связи, а также в развитие сектора услуг;.

It is linked to such factors as the efficiency of handling at ports, decreased transport costs per unit and the provision of services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они связаны с эффективностью обработки грузов в портах, снижением удельных транспортных расходов, предоставлением соответствующих услуг и т.д.

The company is engaged in international haulage, repairs and maintenance of trucks, and transport services for the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация занимается международными перевозками, ремонтом и техническим обслуживанием грузовых автомашин, а также транспортным обслуживанием населения.

Founded in 2009, the company develops vehicles, products and services related to sustainable transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 2009 году, компания разрабатывает транспортные средства, продукты и услуги, связанные с устойчивыми перевозками.

That Mr. Gold discounted his services in trade for this transport of seniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Голд делал скидку на свои услуги в обмен на этот транспорт для пожилых людей.

From 1946 onward, new services such as public transportation linked Ha!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1946 года, новые услуги, такие как общественный транспорт, связали ха!

Dominant sectors of its diverse economy include defense, financial services, information technology, telecommunications, and transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующими секторами ее разнообразной экономики являются оборона, финансовые услуги, информационные технологии, телекоммуникации и транспорт.

Public bus transportation services within Eureka are provided by the Eureka Transit Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги общественного автобусного транспорта в пределах Эврики предоставляются компанией Eureka Transit Service.

Since 1998 UNCTAD Expert Meetings have focused on health, environmental, tourism, air transport, construction, energy and audiovisual services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1998 года совещаниями экспертов ЮНКТАД было уделено внимание услугам в области здравоохранения, окружающей среды, туризма, воздушного транспорта, строительства, энергетики и аудиовизуальным услугам.

Air transport services for the President are provided by the airline company Rossiya Airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги воздушного транспорта для президента предоставляет авиакомпания Российские авиалинии.

To support working women, the Saudi government has launched ‘Wusool’ program that provides transportation services to the Saudi working ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поддержать работающих женщин, правительство Саудовской Аравии запустило программу Wusool, которая предоставляет транспортные услуги работающим женщинам Саудовской Аравии.

The additional requirement of $602,100 is attributable primarily to the increased requirement for alteration and renovation services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности в размере 602100 долл. США обусловлены главным образом увеличением потребностей в ресурсах, необходимых для проведения перестройки, реконструкции и ремонта.

Users offered to ride on public transport with anyone feeling intimidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи предложили ездить на общественном транспорте вместе с теми, кому страшно.

Social Services is closed today, Columbus Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная служба закрыта в честь Дня Колумба.

I no longer require your services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше не нуждаюсь в твоих услугах.

The air and maritime transport markets in Poland are largely well developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынки воздушных и морских перевозок в Польше в значительной степени хорошо развиты.

He filed a sexual assault complaint; the Transport Security Administration found no supporting evidence to act on the allegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подал жалобу на сексуальное насилие; Управление транспортной безопасности не нашло никаких подтверждающих доказательств для принятия мер в связи с этим утверждением.

Aristotle speculated that due to sediment transport into the sea, eventually those seas would fill while the land lowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель предположил, что из-за переноса осадков в море, в конечном счете, эти моря заполнятся, а земля опустится.

In the United States, drive-up banks often use pneumatic tubes to transport cash and documents between cars and tellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах подъездные банки часто используют пневматические трубки для транспортировки наличных денег и документов между автомобилями и кассирами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transport and related services». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transport and related services» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transport, and, related, services , а также произношение и транскрипцию к «transport and related services». Также, к фразе «transport and related services» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information