Transportation driver - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transportation driver - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
водитель перевозки
Translate

- transportation [noun]

noun: транспорт, транспортировка, перевозка, транспортирование, перевоз, транспортные средства, стоимость перевозки, ссылка на каторгу, билет

- driver [noun]

noun: драйвер, водитель, машинист, шофер, кучер, вагоновожатый, длинная клюшка, ведущее колесо, управляющая программа, первичный двигатель

  • car driver - водитель

  • file system driver - драйвер файловой системы

  • major demand driver - Основной фактор спроса

  • video card or driver - видеокарта или драйвер

  • driver of knowledge - Водитель знаний

  • driver's workplace - Рабочее место водителя

  • smart driver - умный водитель

  • hexagonal driver - гексагональной водитель

  • hire a driver - нанять водителя

  • driver in front - водитель впереди

  • Синонимы к driver: device driver, operator, motorist, pilot, chauffeur

    Антонимы к driver: passenger, auto manufacturer, pedestrian, auto maker, automaker, car factory, car maker, car manufacturer, footslogger, auto builder

    Значение driver: a person who drives a vehicle.



RID/ADR contains no requirement establishing an obligation for the loader, vehicle-driver or consignee to check that the transport document is in accordance with the goods carried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В МПОГ/ДОПОГ не содержится требования, устанавливающего обязанность погрузчика, водителя транспортного средства или грузополучателя, проверять соответствие транспортного документа и перевозимого груза.

In other countries, school transport is often provided by the same companies that run other bus services in the area, so school bus driver is not a separate position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других странах школьный транспорт часто предоставляется теми же компаниями, которые управляют другими автобусами в этом районе, поэтому водитель школьного автобуса не является отдельной должностью.

A truck driver says that half of the people he transported in a container were dead upon arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель грузовика говорит, что половина людей, которых он перевозил в контейнере, были мертвы по прибытии.

A driver licensed in New Jersey must have a CDL to drive legally a bus, limousine, or van that is used for hire, and designed to transport 8 to 15 passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель, имеющий лицензию в Нью-Джерси, должен иметь CDL, чтобы легально управлять автобусом, лимузином или фургоном, который используется для аренды и предназначен для перевозки от 8 до 15 пассажиров.

So Brass thinks that the truck driver was just an unwitting transporter of Ana Ortiz's body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Брасс думает, что водитель грузовика был всего лишь невольным перевозчиком тела Анны Ортис?

The driver's truck crashed into a school bus that was transporting students with special needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик водителя врезался в школьный автобус, который перевозил учеников с особыми потребностями.

The transport truck, a driver and relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой грузовик, на нем шофер и сменный.

So Brass thinks that the truck driver was just an unwitting transporter of Ana Ortiz's body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Брасс думает, что водитель грузовика был всего лишь невольным перевозчиком тела Анны Ортис?

In New Zealand, driver licensing is controlled by the NZ Transport Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Зеландии лицензирование водителей контролируется транспортным агентством Новой Зеландии.

In addition to public transport facilities, participants may avail themselves of city taxis, private cars with or without driver, vans and buses available for hire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме общественного транспорта участники могут пользоваться городскими такси, а также взять на прокат автомобили с шофером или без него, микроавтобусы и автобусы.

The transport, with the lady driver, will be at your disposal for the election period, and anything else - within reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авто Буджи с водителем девушкой будет в твоем расположении на время выборов а также, все что тебе понадобится в пределах разумного.

The car is described as having been used by one reader to transport the driver and 12 children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль описан как использовавшийся одним читателем для перевозки водителя и 12 детей.

In Hong Kong, Transport Department is responsible for issuing driver licences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гонконге Департамент транспорта отвечает за выдачу водительских удостоверений.

After Camp and his friends spent $800 hiring a private driver, he wanted to find a way to reduce the cost of direct transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Кэмп и его друзья потратили 800 долларов на то, чтобы нанять частного водителя, он хотел найти способ снизить стоимость прямых перевозок.

They can be refueled at a base or by transporting oil to them, and the driver can get out and push.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно заправить на базе или транспортировать к ним нефть, а водитель может выйти и толкнуть.

Wheely's founder Anton Chirkunov never got a driver's license and had to use means of public transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель Wheely Антон Чиркунов никогда не получал водительских прав и вынужден был пользоваться общественным транспортом.

This family includes microtubule-dependent molecular motors that transport organelles within cells and move chromosomes during cell division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это семейство включает в себя зависимые от микротрубочек молекулярные двигатели, которые транспортируют органеллы внутри клеток и перемещают хромосомы во время клеточного деления.

If we transport 500 drones onto your vessel, do you believe you could offer sufficient resistance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы транспортируем 500 дронов на ваше судно, вы сможете оказать достаточное сопротивление?

Public transport and vital transport services are closed-down on Christmas day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный транспорт и жизненно важные транспортные услуги закрыты на Рождество.

I wouldn't want to try to transport through that much solid rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотел быть тем, кто попытается транспортироваться через монолитную скалу такой толщины.

The best and safest way to transport and treat solid waste consisting of mixed packagings is in bulk containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее эффективным и надежным способом перевозки твердых отходов, состоящих из сочетания различных видов тары, а также обращения с такими отходами является перевозка в контейнерах для массовых грузов.

In a further intensification of the siege, transport vehicles carrying food and construction materials became targets for the Israeli air force and navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте ужесточения осады целями для израильских ВВС и флота стали автотранспортные средства, перевозящие продовольствие и строительные материалы.

Richard sorts out public transport and James gets beaten up by a boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард разбирается с общественным транспортом, а Джеймс побит лодкой.

Also, on roads and railway lines, freight transport competes more and more with the mobility needs of our population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на автомобильных дорогах и железнодорожных линиях эволюция грузового транспорта во все большей степени вступает в противоречие с потребностями населения в мобильности.

Distance on its own is not a good proxy for transport costs and has a relatively minor impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактор расстояния сам по себе не является хорошим индикатором транспортных расходов и играет сравнительно маловажную роль.

Evaluation of transport costs and possibilities for their reduction represents another specific area of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной важной конкретной темой стала оценка транспортных издержек и возможностей их снижения.

For the transport of petrol and diesel, the vehicles and compartments are fitted with the safety equipment required for petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При перевозке нефти и дизельного топлива транспортные средства и отсеки оснащаются соответствующим оборудованием, обеспечивающим безопасность перевозки.

A special Governmental committee has been appointed to suggest how the transport system in the Stockholm area could be developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разработки предложений по совершенствованию транспортной системы в стокгольмском районе был создан специальный правительственный комитет.

It noted with satisfaction the booklet prepared by the secretariat on Main Transport Indicators for the UN/ECE region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с удовлетворением принял к сведению подготовленную секретариатом брошюру об основных транспортных показателях для региона ЕЭК ООН.

The Principal Working Party underlined the importance of regulatory measures for the management of the various modal transport infrastructures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная рабочая группа подчеркнула важность мер регулирования для управления инфраструктурой различных видов транспорта.

In particular, three key conditions need to be met for the successful introduction of a transport community information portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, для успешного подключения к информационному порталу перевозчиков необходимо выполнить три ключевых условия.

The packaging protects the sterilized content against contamination and environmental impurities and against damage during sterilization and transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка предохраняет простерилизованное содержимое от заражения и загрязнения со стороны окружающей среды, а также от повреждения во время стерилизации и транспортировки.

Simplified deployment with the Mailbox server running Client Access services and Edge Transport server roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

упрощенное развертывание, так как на сервере почтовых ящиков устанавливаются службы клиентского доступа и роли пограничных транспортных серверов;

For more information about transport high availability features in Exchange 2016, see Transport high availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о функциях высокой доступности транспорта в Exchange 2016 см. в статье Высокая доступность транспорта.

Users offered to ride on public transport with anyone feeling intimidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи предложили ездить на общественном транспорте вместе с теми, кому страшно.

And that works as long as we have the cheap fossil fuels with which to make the nitrogen fertilizer and to transport all the inputs and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это будет работать настолько долго, насколько долго мы будем иметь дешевое ископаемое топливо, при помощи которого мы можем делать азотные удобрения и транспортировать все материалы и прочее.

Ship it out in tomorrow's transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывезите его завтра.

We do have another means of transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть другое транспортное средство.

They're moving her down to transport now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас её увезут.

You'll be glad to know that the completion of this link in the railway will enable us to transport the sick and disabled to the new camp by train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы будете рады узнать, что завершение этого участка железной дороги позволит нам транспортировать больных и немощных в новый лагерь поездом.

And fetch the amulet of Kokun from our transport, for it shall be needed at the battle of Evermore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И достать амулет Кокуна из нашей колесницы, он понадобиться нам в битве за Эвермор.

Tomorrow, a transport will leave this camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра, пересылка выедет из лагеря.

The air and maritime transport markets in Poland are largely well developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынки воздушных и морских перевозок в Польше в значительной степени хорошо развиты.

Firearm possessors in Northern Ireland must not transport their firearms to Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы огнестрельного оружия в Северной Ирландии не должны перевозить свое огнестрельное оружие в Великобританию.

All trains serving the station are operated by Transport for Wales and it is a request stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все поезда, обслуживающие станцию, курсируют на транспорте до Уэльса, и это остановка по запросу.

He filed a sexual assault complaint; the Transport Security Administration found no supporting evidence to act on the allegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подал жалобу на сексуальное насилие; Управление транспортной безопасности не нашло никаких подтверждающих доказательств для принятия мер в связи с этим утверждением.

Transport can be via charter airline to a foreign country, and may also include travel between areas as part of the holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт может осуществляться через чартерную авиакомпанию в иностранную страну, а также может включать в себя поездки между районами в рамках отдыха.

Their hindrance is they are often hard to wield and transport, and tie up both hands; this usually leads to the need of a backup weapon such as a sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их помеха заключается в том, что ими часто трудно управлять и транспортировать, а также связывать обе руки; это обычно приводит к необходимости резервного оружия, такого как меч.

Most of the contract terms used to be DES or ex ship, holding the seller responsible for the transport of the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство условий контракта раньше были DES или ex ship, возлагая на продавца ответственность за транспортировку газа.

Aristotle speculated that due to sediment transport into the sea, eventually those seas would fill while the land lowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель предположил, что из-за переноса осадков в море, в конечном счете, эти моря заполнятся, а земля опустится.

For transport by boat the Drachtster Compagnonsvaart canal and two side channels had to be constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для перевозки на лодке пришлось построить канал Драхтстер Компаньонсваарт и два боковых канала.

He confirmed Veolia's intention to stay in Israel and the occupied Palestinian territories, while exiting the transport business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подтвердил намерение Веолии остаться в Израиле и на оккупированных палестинских территориях, а также выйти из транспортного бизнеса.

In the wake of Labour's 2010 election defeat, Acting Leader Harriet Harman appointed Khan Shadow Secretary of State for Transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения лейбористов на выборах 2010 года исполняющая обязанности лидера Харриет Харман назначила Хана теневым госсекретарем по транспорту.

Because they are typically large molecules, these defenses are energetically expensive to produce and maintain, and often take longer to synthesize and transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они, как правило, представляют собой большие молекулы, их производство и поддержание в энергетическом отношении обходится дорого, а синтез и транспортировка зачастую занимают больше времени.

Transport layer encryption using STARTTLS must be set up by the receiving organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шифрование транспортного уровня с использованием STARTTLS должно быть настроено принимающей организацией.

By the end of October 1786, three transport ships were commissioned and docked at Deptford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу октября 1786 года три транспортных корабля были введены в строй и пришвартованы в Дептфорде.

Priority seats on public transport are an aspect of Australian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приоритетные места в общественном транспорте - это один из аспектов австралийской культуры.

These enzymes in turn produce cellular energy and regulate nerve transmission, blood clotting, and oxygen transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ферменты, в свою очередь, производят клеточную энергию и регулируют нервную передачу, свертывание крови и транспорт кислорода.

In the United States, drive-up banks often use pneumatic tubes to transport cash and documents between cars and tellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах подъездные банки часто используют пневматические трубки для транспортировки наличных денег и документов между автомобилями и кассирами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transportation driver». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transportation driver» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transportation, driver , а также произношение и транскрипцию к «transportation driver». Также, к фразе «transportation driver» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information