Truck brakes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Truck brakes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
грузовик тормоза
Translate

- truck [noun]

noun: грузовик, тележка, грузовой автомобиль, вагонетка, обмен, овощи, хлам, товарообмен, каток, сделка

verb: платить натурой, перевозить автотранспортом, грузить на грузовик, грузить на платформу, водить грузовик, обменивать, вести меновую торговлю, прогуливаться, шататься, платить товарами

  • truck stop - остановка грузовиков

  • truck tractor - седельный тягач

  • truck of vulcanizing pan - вулканизационная тележка

  • lavatory truck - ассенизатор

  • truck cover - крышка грузовик

  • via truck - через грузовик

  • livestock truck - грузовик домашнего скота

  • wheel truck - колеса грузовика

  • big truck - большой грузовик

  • truck parts - запчасти для грузовика

  • Синонимы к truck: transport, flatbed, rig, van, tractor-trailer, transport truck, lorry, pickup truck, moving van, eighteen-wheeler

    Антонимы к truck: collapse, decline, decrease, deny, deteriorate, fail, run, antiquate, archaicize, archaize

    Значение truck: a wheeled vehicle, in particular.

- brakes [noun]

noun: тормоз, чаща, трепало, папоротник, кустарник, тестомешалка, большая борона

verb: тормозить, затормозить, трепать, месить, мять, разбивать комья

  • put on the brakes - надеть тормоза

  • power brakes - усилитель тормозов

  • applies the brakes - применяет тормоза

  • to stamp on the brakes - к марке на тормоза

  • system brakes - система тормозов

  • drum brakes - барабанные тормоза

  • binding brakes - обязательные тормоза

  • brakes failed - отказали тормоза

  • defective brakes - неисправные тормоза

  • on brakes and running gear - на тормозах и ходовой

  • Синонимы к brakes: restriction, constraint, restraint, curb, check, control, limitation, bracken, slow down, reduce speed

    Антонимы к brakes: accelerates, hastens, hurries, quickens, rushes, speeds (up), steps up

    Значение brakes: a device for slowing or stopping a moving vehicle, typically by applying pressure to the wheels.



The brakes failed, and 200 meters later it slammed into a truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормоза отказали, и через 200 метров, такси врезалось в грузовик.

The squeal of the truck's air brakes startled Lily Saul awake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От пронзительного визга тормозов Лили Соул встрепенулась и тут же проснулась.

Drum brakes generally can be found on older car and truck models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабанные тормоза обычно можно найти на старых моделях автомобилей и грузовиков.

He became a truck driver for Yankee Doodle Pop Company, and I got a job truck driving in the Valley, for a cousin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стал водителем грузовика в компании Янки дудл поп. Я тоже водил грузовик в долине у двоюродного брата.

There are no facilities for survival at the border, - complains long-distance truck drivers arranging themselves to eat near their vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условий для выживания на границе - никаких, - сетуют дальнобойщики, устроившиеся есть возле своих машин.

As soon as the other DC3 gets back, Cece is gonna switch over the brakes, and then we'll be ready to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вернется другой DC-3, Сис переставит тормоза, и мы будем готовы к вылету.

Permanently mounted on the truck chassis, the combined vehicle became known as a school bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно установленный на шасси грузовика, комбинированный автомобиль стал известен как школьный автобус.

Carbon ceramic brakes, not fading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбоновые керамические тормоза не подводят меня.

Truck driver or night watchman, plumber, maybe even electrician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель грузовика, ночной сторож, сантехник, может быть, даже электрик.

In vertical dives, the Ju 87 pilots kept airspeed under control by deploying air brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входя в вертикальное пике, летчики Юнкерсов снижали скорость, задействуя аэродинамические тормоза.

We used to meet in a shack, actually, an old truck,.. abandoned on the embankment pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встречались в лачуге, вообще-то старом грузовике, брошенном на насыпной тропинке.

He was still a machine and they knew that it was a machine more dangerous than ever: a car running downhill, without combustion or brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал действовать как механизм, и люди знали, что этот механизм стал ещё опаснее, чем раньше, - машина, катящаяся с горы без тормозов и с выключенным мотором.

So, what was in that tanker truck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что было в автоцистерне?

Then he got to work, improving the brakes, the engine, the aerodynamics, the handling, and taming the car's terrifying high-speed instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом он взялся за работу Улучшал тормоза, двигатель аэродинамику, управление и пытался укротить чудовищную нестабильность на высокой скорости

You're our pickup truck, our little old pickup truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты наш грузовичок, наш маленький старый грузовичок.

The loading had almost been completed. Ramon Vauban looked at his watch again and cursed. The truck was late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрузку почти закончили. Рамон Вобэн посматривал на часы и ходил взад-вперед. Грузовик запаздывал.

The third one fell off the delivery truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье вывалилось из грузовика службы доставки.

Loftiest trucks were made for wildest winds, and this brain-truck of mine now sails amid the cloud-scud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий рангоут предназначен для сильных ветров, а рангоут моего мозга уходит под облака, что несутся в вышине, изорванные в клочья.

Maybe you left your charger in the pickup truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты просто забыла зарядку в своем грузовичке.

We built a grill out of a bombed-out truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы построили гриль из вагонетки.

Well, the truck finally choked exhaustedly and stopped at the attractive entrance of Volka's new house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот наконец грузовик, устало фырча и отдуваясь, остановился у нарядного подъезда нового Волькиного дома.

Well, the brakes work by the absorption of inertia - including yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тормоза работают путем поглощения инерции - в том числе и твоей.

We'll just call it a sport utility robot and classify it as a light truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто назовём его роботом для спортивного инвентаря и классифицируем его как легкий грузовик.

As long as they can get a truck past the outbound lanes... and there's a dozen ways to do that, the only thing they leave behind... is a little telltale in the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как только тягач покидает пределы терминала... а есть дюжина способов это сделать, остаётся лишь... маленький намёк в компьютере.

Couple of hero cops chased down a propane truck that blew a hole the size of a crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара героических копов преследовала грузовик с пропаном, и проделали воронку размером с кратер.

You look like my Uncle Jerry right after the United Parcel truck hit him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выглядишь как мой дядя, когда его переехал грузовик.

Uh, no skid marks- he never touched the brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет следов заноса... он не тормозил.

Shawn, I need to hit the brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон, мне надо нажать на тормоза.

It makes the brakes, everything a lot more hard-core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает тормоза, и все остальное намного более злым.

Because it doesn't weigh anything and because its carbon brakes are so enormous, it will go from 125 mph to a dead stop in 4.3 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что она ничего не весит и её огромные карбоновые тормоза тормозят с 200 км/ч до 0 за 4.3 секунды.

You care more what some truck stop waitress thinks than what I say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя больше заботит что подумает официантка из забегаловки чем что я говорю

2x4 probably fell off a passing truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, доска свалилась с проходящего грузовика.

Your preceding vehicle is a red pickup truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш ориентир красный пикап.

At one time, passenger vehicles commonly employed drum brakes on all four wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время пассажирские автомобили обычно использовали барабанные тормоза на всех четырех колесах.

All models met federal standards for 1997 side-impact protection, and offered anti-lock brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все модели соответствовали федеральным стандартам 1997 года по защите от боковых ударов и предлагали антиблокировочные тормоза.

In 1976, the BM-21 was mounted on the newer Ural-4320 six-by-six army truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году БМ-21 был установлен на более новый армейский грузовик Урал-4320 шесть на шесть.

Brakes toured extensively, and in early 2005, recorded their debut album, Give Blood, for Rough Trade Records, at Metropolis Studio, with producer Iain Gore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Braks активно гастролировали, а в начале 2005 года записали свой дебютный альбом Give Blood для Rough Trade Records в студии Metropolis с продюсером Иэном Гором.

Self-adjusting brakes were new for 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саморегулирующиеся тормоза были новыми для 1963 года.

Chase found the brake pads were corroded and the tubing to the rear brakes deficient enough that they had failed to work at the time of the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чейз обнаружил, что тормозные колодки проржавели, а трубопроводы к задним тормозам были настолько неисправны, что во время аварии они не работали.

The brakes were redesigned to adapt the use of a driver-adjustable brake pressure balance, while the servo-activated braking system was removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормоза были переработаны, чтобы приспособить использование регулируемого водителем баланса тормозного давления, в то время как сервоактивируемая тормозная система была удалена.

Therefore, a stationary car on the road with the brakes off will appear to move slowly uphill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому неподвижный автомобиль на дороге с выключенными тормозами будет казаться медленно движущимся в гору.

Some aircraft also feature air brakes designed to reduce their speed in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые самолеты также оснащены воздушными тормозами, предназначенными для снижения их скорости в полете.

Front and rear brakes of this type were fitted to the machine on which Tom Sheard rode to victory in the 1923 Senior TT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние и задние тормоза этого типа были установлены на машине, на которой том Шеард ехал к победе в 1923 году Senior TT.

In Europe, stopping distance regulations essentially require disc brakes for heavy vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе правила остановочного пути в основном требуют дисковых тормозов для тяжелых транспортных средств.

There have been various types of brakes used throughout history, and several are still in use today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории существовали различные типы тормозов, и некоторые из них все еще используются сегодня.

Mini V-brakes retain advantages specific to V-brakes such as not requiring extra cable stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мини-V-образные тормоза сохраняют преимущества, характерные для V-образных тормозов, такие как отсутствие необходимости в дополнительных кабельных упорах.

Hydraulic disc brakes are said to offer more braking power and more control over braking power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что гидравлические дисковые тормоза обеспечивают большую тормозную мощность и больший контроль над тормозной мощностью.

Georgie exits the truck and is approached by a large man who shoots him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорджи выходит из грузовика, и к нему подходит крупный мужчина, который стреляет в него.

The 2.6 was also optional on the GS and GT models, and was only offered in conjunction with disc brakes all around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.6 также был опциональным на моделях GS и GT и предлагался только в сочетании с дисковыми тормозами по всему периметру.

F-100s and F-150s were virtually identical with the exception of smaller brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-100 и F-150 были практически идентичны, за исключением меньших тормозов.

The driver exited the truck and ran, zigzagging, while brandishing weapons that were later found to be a paintball gun and a pellet gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель вышел из грузовика и побежал зигзагами, размахивая оружием, которое позже оказалось пейнтбольным пистолетом и дробовиком.

The converted in cash consumption is 10 francs per 100 kilometers, with a diesel truck is 50 francs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересчитанное в наличные потребление составляет 10 франков за 100 километров, с дизельным грузовиком - 50 франков.

Air powered drum brakes were used on all axles; the trailer brakes could be operated independently of the service brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех осях применялись пневматические барабанные тормоза; тормоза прицепа могли работать независимо от рабочих тормозов.

This arrangement would continue until 1928 when Leyland wanted factory space for truck production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта договоренность сохранялась до 1928 года, когда Лейланду понадобилось заводское пространство для производства грузовиков.

By May 1893, following an order by the Board of Trade, automatic vacuum brakes had been fitted to all carriages and locomotives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К маю 1893 года по приказу Министерства торговли на все вагоны и локомотивы были установлены автоматические вакуумные тормоза.

Brembo brakes are optional along with 19-inch wheels and performance tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормоза Brembo являются опциональными наряду с 19-дюймовыми колесными дисками и производительными шинами.

In 1961 Cournil changed the design of their truck, creating a distinct shape which was to last until 1986, and until 2004 in modified forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году Курниль изменил дизайн своего грузовика, создав отчетливую форму, которая должна была сохраниться до 1986 года, а до 2004 года-в измененных формах.

There was parking for about 80 trucks, and the truck drivers were offered free showers & coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там была парковка примерно на 80 грузовиков, и водителям грузовиков предлагали бесплатный душ и кофе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «truck brakes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «truck brakes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: truck, brakes , а также произношение и транскрипцию к «truck brakes». Также, к фразе «truck brakes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information