On brakes and running gear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On brakes and running gear - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на тормозах и ходовой
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on subjects - по предметам

  • trapped on - в ловушке на

  • on wetlands - на водно-болотных угодьях

  • truck on - грузовик на

  • dream on - мечтать

  • on resuming - о возобновлении

  • alive on - живое на

  • on rims - на ободах

  • crumbs on - крошки на

  • on le - на ле

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- brakes [noun]

noun: тормоз, чаща, трепало, папоротник, кустарник, тестомешалка, большая борона

verb: тормозить, затормозить, трепать, месить, мять, разбивать комья

  • apply the brakes - нажимать на тормоза

  • squeal of brakes - визг тормозов

  • wear of brakes - износ тормозов

  • multiple disk brakes - множественные дисковые тормоза

  • put the brakes on - притормозить

  • brakes down - тормоза вниз

  • heavy duty brakes - тяжелые тормоза долг

  • puts the brakes on - ставит на тормоза

  • front and rear brakes - Передние и задние тормоза

  • defective brakes - неисправные тормоза

  • Синонимы к brakes: restriction, constraint, restraint, curb, check, control, limitation, bracken, slow down, reduce speed

    Антонимы к brakes: accelerates, hastens, hurries, quickens, rushes, speeds (up), steps up

    Значение brakes: a device for slowing or stopping a moving vehicle, typically by applying pressure to the wheels.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- running [adjective]

noun: бег, ход, бега, работа, эксплуатация, беготня, беганье, ведение

adjective: беговой, бегущий, работающий, идущий, текущий, подвижной, непрерывный, струящийся, идущий подряд, вьющийся

adverb: подряд

- gear [noun]

noun: механизм, шестерня, передача, принадлежности, снасти, зубчатое колесо, привод, зубчатая передача, аппарат, передаточный механизм

verb: запрягать, приспосабливать, снабжать приводом, приводить в движение, включать, зацеплять, сцепляться

  • dragger gear - драгирующее орудие

  • inadvertent gear retraction - непроизвольная уборка шасси

  • gear shaper - зубострогальный станок

  • in third gear - на третьей передаче

  • collapsed landing gear - поврежденное шасси

  • accessory gear - вспомогательное снаряжение

  • gear side - стороны зубчатого колеса

  • gear and equipment - снаряжение и оборудование

  • gear restrictions - ограничения передач

  • piece of gear - часть передач

  • Синонимы к gear: implements, articles, utensils, things, odds and ends, trappings, appurtenances, apparatus, instruments, equipage

    Антонимы к gear: unequipped, person, environment, setting, casual apparel, casual attire, casual clothes, casual clothing, casual costume, casual dress

    Значение gear: one of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels).



The text reproduced below was adopted by the Working Party on Brakes and Running Gear (GRRF) at its sixty-second session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспроизводимый ниже текст был принят Рабочей группой по вопросам торможения и ходовой части (GRRF) на ее шестьдесят второй сессии.

He was still a machine and they knew that it was a machine more dangerous than ever: a car running downhill, without combustion or brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал действовать как механизм, и люди знали, что этот механизм стал ещё опаснее, чем раньше, - машина, катящаяся с горы без тормозов и с выключенным мотором.

4- 8 Working Party on Brakes and Running Gear (GRRF) (fifty-first session)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4- 8 Рабочая группа по вопросам торможения и ходовой части (GRRF) (пятьдесят первая сессия)

The guardrails and emergency brakes that prevented the relationship from running off the tracks in the past have fallen into disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контррельсы и стоп-краны, которые в прошлом предотвращали крушения, окончательно вышли из строя.

Other early additions included the installation of hydraulic dive brakes that were fitted under the leading edge and could rotate 90°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ранние дополнения включали установку гидравлических тормозов погружения, которые были установлены под передней кромкой и могли поворачиваться на 90°.

The Turbo's front and rear brakes were borrowed from the 911, with Brembo 4-piston fixed calipers and 12-inch discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние и задние тормоза Turbo были заимствованы у 911-го, с 4-поршневыми фиксированными суппортами Brembo и 12-дюймовыми дисками.

On board that robot is a PC running Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этого робота встроен персональный компьютер с ОС Linux.

We are all worried about some aspect of getting older, whether running out of money, getting sick, ending up alone, and those fears are legitimate and real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас беспокоят некоторые аспекты старения: нищета, болезни, одиночество, и эти страхи реальны и обоснованы.

Jack peered out the canopy at the running battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек посмотрел сквозь купол на продолжающуюся в небе битву.

Six men burst through the police restraining line, mowing down part of the police wall and running toward the President's armored limousine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестеро мужчин прорвались сквозь цепь ограждения, смяли полицию и побежали к президентскому бронированному автомобилю.

She rubbed his back as he put his head in his hands, running his fingers through his hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен успокаивающе погладила его по голове, взъерошила волосы.

Abandon Dayna, keep running for base and bring that ship back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставь Дэйну, продолжай следовать к базе и приведи этот корабль обратно.

Your Highness, we're running very late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше Высочество, мы страшно опаздываем.

I'm saying... you and I started running down the same road at the same time, and at a certain point you let up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу сказать... мы начали наш путь по одной дороге, в одно и то же время, и в определенный момент, ты остановилась.

That's the maximum temperature of the furnace, but on the night of the execution they were running it at 1,400 degrees or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потолок этой печи, но в ночь казни в ней была температура до 1 400 градусов.

In the System section, uncheck the box next to Continue running background apps when Google Chrome is closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Система снимите флажок Не отключать работающие в фоновом режиме сервисы при закрытии браузера.

Microsoft's presentation of new devices running the new Windows 10 operating system Tuesday left no doubt that the company's chief executive, Satya Nadella, is a visionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторник Microsoft представила публике новые устройства, работающие под ее новой операционной системой Windows 10. Презентация не оставила сомнения в том, что глава компании Сатья Наделла (Satya Nadella) — настоящий визионер.

On the Services tab, verify that the Status value for the MSExchangePOP3 and MSExchangePOP3BE services is Running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте вкладку Службы и убедитесь, что в столбце Состояние для служб MSExchangePOP3 и MSExchangePOP3BE указано значение Работает.

I doubt it too much to venture my tranquillity by running into temptation: and then my home is not here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком в этом сомневаюсь, чтобы рискнуть своим спокойствием, поддавшись такому соблазну. И потом мой дом не здесь.

Because one of us is the founder of the Glenview Running Club!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вами основатель бегового клуба Гленвью.

Don't you think she deserves more than a plaque and a round of applause for 15 years of running this dump ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тебе не кажется, что она заслуживает большего, чем табличка с именем и порция аплодисментов, за 15 лет управления этой помойкой?

He was ousted when a, uh, a case he was running in Fallujah ended tragically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его уволили, когда одно дело, которое он вел в Фаллудже, трагически завершилось.

It's just the same kind of dog as that one there running after the sparrows. A lovely little dog, very lovely.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккурат такая собачка, как вон та, что воробьев гоняет... Какая красивая собачка, прямо красавица!

If you're really a Belmont and not some runt running around with a family crest, you might be able to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты воистину Бельмонт, а не какой-то коротышка, нацепивший семейный герб, у тебя может получится.

Well, funny running into you here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, забавно встретиться с тобой здесь.

We've got an unmanned train rolling into opposing traffic with no air brakes, is that what you're telling me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть состав без машиниста выезжает на линию движения без воздушных тормозов?

Kurt, Rachel and Brittany are all running for senior class president, and Sue's running for Congress so she can cut funding for glee clubs everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курт, Рейчел и Бриттани баллотируются в президенты старших классов, а Сью выдвигает свою кандидатуру в конгресс, чтобы повсеместно отменить финансирование хоровых коллективов.

It's chasing without the stupid running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это погоня, когда не нужно бежать.

Before leaving the locomotive, he intended to apply the independent brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как покинуть его, он собирался включить кран машиниста.

I'm not one to, you know, put the brakes on a party, but, well, it's early and, you guys can't play or sing, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не из тех, кто тормозит вечеринки, но сейчас очень рано и вы, ребята, не можете играть или петь, так что...

Derek, we need to put the brakes on for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерек, мы должны затормозить на минуту.

Pump your brakes, sweetcakes, 'cause I'm bringing it home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притормози, дорогуша. Я к этому уже подхожу.

We'll standardize around the Intel 186 '87 processor running at 8 MHz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартным процессором будет Intel 186'87, работающий на 8 МГц.

I think it's hypocritical that Amanda is giving me so much shit when all she's been doing is, like, running off and doing stuff without me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, Аманда лицемерит, когда говорит все эти вещи Потому что она сама постоянно убегала и делала, что хотела без меня

They're running a damn daily of the most glaring failure of my presidency, while we for all apparent purposes do nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжают страдать день за днем из-за вопиющих ошибок, допущенных под моим руководством, пока мы просто сидим тут и ничего не делаем.

Investigation proves that the supply of food left in the area is running dangerously low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что запасы продуктов в регионе быстро иссякают.

Well, was he angry because he had to jam on the brakes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разозлился, потому что пришлось резко тормозить?

I'll just put on the brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас поставлю на тормоз.

The brakes released, and Rachel slammed backward in her seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел моментально прилипла к спинке сиденья.

Apply the brakes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажми на тормоз...

Later, disc brakes were used for the front and drum brakes for the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже дисковые тормоза были использованы для передних и барабанные тормоза для задних.

But because of the expense, the brakes were only standard on the Chrysler Imperial Crown through 1954 and the Town and Country Newport in 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за дороговизны тормоза были стандартными только на Chrysler Imperial Crown до 1954 года и в городе и деревне Ньюпорт в 1950 году.

Front brakes on many inexpensive bikes are not strong enough so, on the road, they are the limiting factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние тормоза на многих недорогих велосипедах недостаточно прочны, поэтому на дороге они являются ограничивающим фактором.

Brakes returned to North America in May and June 2007 for a sold out headline tour of the US and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Braks вернулся в Северную Америку в мае и июне 2007 года для аншлагового тура по США и Канаде.

In October 2012, Olly Knights released a solo album If Not Now When on Turin Brakes' own record label, The Complete ATOMIC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2012 года Олли Найтс выпустил сольный альбом If Not Now When на собственном лейбле Turin Brakes, The Complete ATOMIC.

Most fixed-wing aircraft are fitted with wheel brakes on the undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство самолетов с неподвижным крылом оснащаются колесными тормозами на ходовой части.

Thus all cantilever brakes are dual-pivot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, все консольные тормоза имеют двойной шарнир.

The stirrup cannot normally be replaced, so good quality V-brakes use a durable metal for the stirrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремя обычно не может быть заменено, поэтому V-образные тормоза хорошего качества используют прочный металл для стремени.

Coaster brakes have the advantage of being protected from the elements and thus perform well in rain or snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каботажные тормоза имеют то преимущество, что они защищены от стихии и поэтому хорошо работают в дождь или снег.

Full air pressure signals each car to release the brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное давление воздуха сигнализирует каждому автомобилю отпустить тормоза.

Trams and trains use electromagnetic track brakes where the braking element is pressed by magnetic force to the rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамваи и поезда используют электромагнитные путевые тормоза, где тормозной элемент прижимается магнитной силой к рельсу.

There are 2 main types of holding brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 2 основных типа удерживающих тормозов.

Behind the air brakes are the bays for the main landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За воздушными тормозами находятся отсеки для основного шасси.

The Ram comes standard with four-wheel anti-lock disc brakes, side curtain airbags, and an electronic stability program or ESP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ram поставляется в стандартной комплектации с четырьмя колесными антиблокировочными дисковыми тормозами, боковыми шторками безопасности и электронной программой стабилизации или ESP.

As with International medium-duty and severe-service trucks, the CXT was equipped with anti-lock air drum brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с международными среднетоннажными и тяжелыми грузовиками, CXT был оснащен антиблокировочными воздушными барабанными тормозами.

Anti-lock brakes and side-impact airbags, previously optional, were now standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиблокировочные тормоза и боковые подушки безопасности, ранее опциональные, теперь стали стандартными.

When Sommer pitted the car at midday, their lead was again wiped with repairs to the radiator, brakes and worsening fuel-leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в полдень Соммер разбил машину, их лидерство снова было стерто ремонтом радиатора, тормозов и ухудшением утечки топлива.

Other upgrades included a front disk brakes, front and rear spoilers and alloy wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие обновления включали передние дисковые тормоза, передний и задний спойлеры и легкосплавные диски.

The 2015 model year update introduced electromechanical brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обновлении 2015 модельного года появились электромеханические тормоза.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on brakes and running gear». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on brakes and running gear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, brakes, and, running, gear , а также произношение и транскрипцию к «on brakes and running gear». Также, к фразе «on brakes and running gear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information