Typically held - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
may typically - может, как правило,
typically done - обычно это делается
are typically more - как правило, более
was typically - был, как правило,
typically with - как правило, с
typically american - как правило, американские
typically responsible - как правило, ответственность
typically formulated - обычно формулируются
they are typically - они, как правило,
it is typically - это, как правило,
Синонимы к typically: generally, commonly, usually, routinely, normally, customarily, regularly, often, consistently, frequently
Антонимы к typically: atypically
Значение typically: In a typical or common manner.
verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять
hand-held weapon - ручное оружие
having previously held - будучи ранее занимал
held to ransom - заложник
of held - удерживаемых
appeal held - апелляция состоится
next meeting will be held - Следующее заседание пройдет
held in the name of - провел во имя
held a workshop on - провел рабочее совещание по вопросам
held in the capital - прошел в столице
meeting was held with - Была проведена встреча с
Синонимы к held: carry, clench, clutch, cling to, grip, grasp, hold on to, bear, clasp, enfold
Антонимы к held: released, dropped, lost, ceased, deserted, quitted, stopped, cancelled, forsaken, abandoned
Значение held: grasp, carry, or support with one’s arms or hands.
The conference is typically held in New York City on the weekend prior to the Hebrew month of Kislev. |
Конференция обычно проводится в Нью-Йорке в выходные дни, предшествующие еврейскому месяцу Кислев. |
Typically, all playoff games are held in Metro Manila arenas, although playoff and Finals games have been seldom played in the provinces. |
Как правило, все игры плей-офф проводятся на аренах Metro Manila, хотя игры плей-офф и финал редко проводились в провинциях. |
The workpiece is usually held in place by either one or two centers, at least one of which can typically be moved horizontally to accommodate varying workpiece lengths. |
Заготовка обычно удерживается на месте одним или двумя центрами, по крайней мере один из которых обычно может быть перемещен горизонтально для размещения различной длины заготовки. |
Typically, a person shows his support for ex-convicts by pinning a yellow ribbon on his shirt during the annual campaign held in September. |
Как правило, человек демонстрирует свою поддержку бывшим заключенным, прикалывая желтую ленту на рубашку во время ежегодной кампании, проходящей в сентябре. |
The oral defense is typically not held in public for bachelor and master oral defenses, however a colloquium is held for doctorate degrees. |
Устная защита обычно не проводится публично для бакалавров и магистров устной защиты, однако коллоквиум проводится для докторантов. |
These are typically three-day events in which various dance styles are taught during the day and social dances are held in the evenings. |
Это, как правило, трехдневные мероприятия, в которых в течение дня преподаются различные танцевальные стили, а по вечерам проводятся социальные танцы. |
Informally solicited proposals are typically the result of conversations held between a vendor and a prospective customer. |
Неофициально запрашиваемые предложения, как правило, являются результатом переговоров между продавцом и потенциальным клиентом. |
Meanwhile, the strengthening dollar will destroy more of the jobs typically held by Trump’s blue-collar base. |
Тем временем, укрепление доллара будет приводить к ликвидации многих рабочих мест, которые, как правило, занимают работники в «синих воротничках», являющиеся избирательной базой Трампа. |
A kitchen utensil is a hand-held, typically small tool that is designed for food-related functions. |
Кухонная утварь-это ручной, как правило, небольшой инструмент, предназначенный для выполнения функций, связанных с едой. |
In addition, any item held in the Big Ten Academic Alliance libraries can be requested directly and typically arrives within a few days. |
Кроме того, любой предмет, хранящийся в библиотеках академического альянса большая десятка, может быть затребован напрямую и, как правило, поступает в течение нескольких дней. |
Typically, a BLEVE starts with a container of liquid which is held above its normal, atmospheric-pressure boiling temperature. |
Как правило, BLEVE начинается с емкости с жидкостью, которая удерживается выше своей нормальной температуры кипения при атмосферном давлении. |
High-status prisoners, whether Roman or foreign, were typically held in the custody of individual Romans, sometimes at their homes or country estates. |
Высокопоставленные заключенные, будь то римляне или иностранцы, обычно содержались под стражей у отдельных римлян, иногда в их домах или загородных поместьях. |
Hand-held binoculars typically have magnifications ranging from 7x to 10x, so they will be less susceptible to the effects of shaking hands. |
Ручной бинокль обычно имеет увеличение от 7х до 10х, поэтому он будет менее восприимчив к эффектам рукопожатия. |
The concubina, a female concubine who might be free, held a protected legal status under Roman law, but the concubinus did not, since he was typically a slave. |
Наложница, женщина-наложница, которая могла быть свободной, имела защищенный правовой статус по римскому праву, но конкубин не имел, так как он обычно был рабом. |
Licensing is not typically required to work as a programmer, although professional certifications are commonly held by programmers. |
Лицензирование обычно не требуется для работы программистом, хотя профессиональные сертификаты обычно проводятся программистами. |
Он обычно удерживается на месте с помощью стопорного кольца. |
|
Nonetheless, Jesus's ministry did bring women greater liberation than they would have typically held in mainstream Jewish society. |
Тем не менее, служение Иисуса принесло женщинам большее освобождение, чем они обычно имели в обычном еврейском обществе. |
They could be small informal gatherings with a few people in a backyard or a formal event that could last all day, typically held for larger numbers of people. |
Это могут быть небольшие неформальные встречи с несколькими людьми на заднем дворе или официальное мероприятие, которое может длиться весь день, обычно проводимое для большего количества людей. |
During the cold test, a piece of ice is held against the forearm, typically for 3–4 minutes. |
Во время холодного теста кусочек льда прикладывают к предплечью, как правило, в течение 3-4 минут. |
In flight, honey buzzards often have notched rather than square ended tails, less emarginated primaries and typically they fly with their wings held more at an angle. |
В полете медоносные канюки часто имеют зазубренные, а не квадратные концы хвостов, менее эмаргинизированные праймеры и, как правило, они летают с крыльями, расположенными более под углом. |
The Democratic Party has typically held an overall edge in party identification since Gallup began polling on the issue in 1991. |
Демократическая партия, как правило, имеет общее преимущество в партийной идентификации с тех пор, как Гэллап начал опрос по этому вопросу в 1991 году. |
Gender reveal parties are typically held near the middle of the pregnancy. |
Вечеринки по выявлению пола обычно проводятся ближе к середине беременности. |
There was no single seat of a witenagemot, it being held where the king was, who typically had no single fixed court either. |
У витенагемота не было единого места, поскольку он находился там, где находился король, у которого, как правило, тоже не было единого постоянного двора. |
In this step, which is basically the wedding reception, where actual feasts and celebrations are held, typically lasts from about 3–7 days. |
На этом этапе, который в основном является свадебным приемом, где проводятся настоящие пиры и торжества, обычно длится около 3-7 дней. |
Typically, while executing such a bow, the man's right hand is pressed horizontally across the abdomen while the left is held out from the body. |
Как правило, при выполнении такого поклона правая рука мужчины прижата горизонтально поперек живота, а левая вытянута от тела. |
Polymerization is accomplished typically with a hand held curing light that emits specific wavelengths keyed to the initiator and catalyst packages involved. |
Полимеризация обычно осуществляется с помощью ручного отверждающего света, который излучает определенные длины волн, настроенные на соответствующие пакеты инициатора и катализатора. |
Wood shaper cutter heads typically have three blades, and turn at 1/2 to 1/8th the speed of smaller, much less expensive two-bladed bits used on a hand-held wood router. |
Деревообрабатывающие режущие головки, как правило, имеют три лезвия и вращаются со скоростью от 1/2 до 1/8 скорости меньших, гораздо менее дорогих двухлопастных долот, используемых на ручном деревообрабатывающем станке. |
Typically the text of the original document is held in one immutable block, and the text of each subsequent insert is stored in new immutable blocks. |
Обычно текст исходного документа хранится в одном неизменяемом блоке, а текст каждой последующей вставки сохраняется в новых неизменяемых блоках. |
Typically, not all occult groups held a consensus on the topic. |
Как правило, не у всех оккультных групп было единое мнение по этому вопросу. |
The Bryce Canyon Astronomy Festival, typically held in June, attracts thousands of visitors. |
Астрономический фестиваль в Брайс-Каньоне, обычно проводимый в июне, привлекает тысячи посетителей. |
The convention is typically held in a major city selected by the national party organization 18–24 months before the election is to be held. |
Съезд обычно проводится в крупном городе, выбранном национальной партийной организацией за 18-24 месяца до выборов. |
The upper limbs are typically held horizontally, while the lower limbs are vertical, though upper limb angle may be substantially increased in large animals. |
Верхние конечности обычно удерживаются горизонтально, в то время как нижние конечности вертикальны, хотя угол верхней конечности может быть значительно увеличен у крупных животных. |
The assets are typically held in the form of a trust, a legal instrument that spells out who the beneficiaries are and what the money can be spent for. |
Активы, как правило, хранятся в форме Траста, юридического инструмента, который определяет, кто является бенефициарами и на что могут быть потрачены деньги. |
Successful students will typically demonstrate some, but not all, of the kinds of skills, knowledge and capabilities that would be expected for a Bachelor's candidate. |
Успешные студенты, как правило, демонстрируют некоторые, но не все, виды навыков, знаний и способностей, которые ожидаются от кандидата в бакалавры. |
A bearish divergence is shown by a higher high on the price chart, a lower high on the indicator, and is typically used to look for short trades. |
Медвежья дивергенция определяется как больший максимум на ценовом графике и меньший максимум у индикатора и обычно используется в качестве сигнала к поиску коротких сделок. |
Only those living in marginalized and remote areas remain unvaccinated for polio, typically owing to local hesitancy and refusals. |
Невакцинированными от полиомиелита остаются только те, кто проживает в маргинальных и отдаленных районах, и как правило, из-за местной нерешительности и отказов. |
Although the system does not typically transmit data in real time, it does send info periodically during a flight. |
Хотя эта система обычно не передает данные в режиме реального времени, она отправляет их периодически во время полета. |
Твое колено стянуто вместе стержнем и тремя болтами. |
|
You see, that is just so typically me. |
Видите, это так типично я. |
They feed on planktonic crustaceans and small fish picked from the surface, typically while hovering. |
Они питаются планктонными ракообразными и мелкой рыбой, собранной с поверхности, как правило, во время парения. |
Continuous production industries typically use heat or electricity to transform streams of raw materials into finished products. |
Отрасли непрерывного производства обычно используют тепло или электричество для преобразования потоков сырья в готовую продукцию. |
Compression efficiency of encoders is typically defined by the bit rate, because compression ratio depends on the bit depth and sampling rate of the input signal. |
Эффективность сжатия кодеров обычно определяется скоростью передачи битов, поскольку степень сжатия зависит от битовой глубины и частоты дискретизации входного сигнала. |
It is typically easy to grow, and does not require high humidity, nor extremely intense lighting to flower and create sticky, carnivorous leaves. |
Он обычно легко растет и не требует высокой влажности, ни чрезвычайно интенсивного освещения, чтобы цвести и создавать липкие, плотоядные листья. |
They do not typically occur in those who have had a tonsillectomy. |
Они обычно не встречаются у тех, кто перенес тонзиллэктомию. |
The Academy applicant typically provides written essays and letters of recommendation. |
Соискатель Академии обычно предоставляет письменные эссе и рекомендательные письма. |
A flying rig typically allows horizontal as well as vertical movement by paying out individual lift lines to varying lengths and/or through the use of tracks. |
Летающая установка, как правило, позволяет горизонтальное, а также вертикальное перемещение, оплачивая отдельные подъемные линии различной длины и/или с помощью гусениц. |
Tension blocks typically ride vertically along the arbor guide system tracks, instead of being fixed, to allow for variation in the length of the operating line. |
Блоки натяжения, как правило, едут вертикально вдоль направляющей Системы беседки, а не фиксируются, чтобы обеспечить возможность изменения длины рабочей линии. |
Typically, the inner radius is equal to 1/6 of the V-width used in the forming process. |
Как правило, внутренний радиус равен 1/6 от ширины V, используемой в процессе формовки. |
Packages are most typically offered for employees who are laid off or retire. |
Пакеты чаще всего предлагаются сотрудникам, уволенным или вышедшим на пенсию. |
Shapers feature between 3/4, 1.5 and 5 hp belt-driven motors, which run much more quietly and smoothly than typically 20,000 to 25,000 rpm direct-drive routers. |
Шейперы оснащены ременными двигателями мощностью от 3/4, 1,5 до 5 л. с., которые работают гораздо тише и плавнее, чем обычно маршрутизаторы с прямым приводом от 20 000 до 25 000 оборотов в минуту. |
Juvenile individuals typically re-sprout in the spring or after a fire. |
Молодые особи обычно вновь прорастают весной или после пожара. |
Although many of these epithelial cells are dead, there is typically patchy necrosis, meaning that there are patches of epithelial cells still alive. |
Хотя многие из этих эпителиальных клеток мертвы, обычно наблюдается пятнистый некроз, что означает, что есть участки эпителиальных клеток, все еще живых. |
Typically one of the meanings is obvious, given the context, whereas the other may require more thought. |
Обычно одно из значений очевидно, учитывая контекст, тогда как другое может потребовать больше размышлений. |
The light plot is typically a plan view of the theatre where the performance will take place, with every luminaire marked. |
Световой сюжет, как правило, представляет собой план театра, где будет проходить представление, с маркировкой каждого светильника. |
Помидоринки обычно выращиваются в рядах 0,7 до 1,6 м друг от друга. |
|
Do I understand this new policy to mean that there will typically be no permanent archive of discussions? |
Насколько я понимаю, эта новая политика означает, что, как правило, не будет постоянного архива обсуждений? |
The scale of the structures can vary from the nanoscale up to the centimeter scale or further, but are typically of micrometric dimensions. |
Масштаб структур может варьироваться от наноразмерного до сантиметрового масштаба или дальше, но обычно они имеют микрометрические размеры. |
The tack component is typically a kind of resinous material, often a petroleum derivative. |
Компонент Тэкса, как правило, является своего рода смолистым материалом, часто производным нефти. |
However, languages like UML are typically general-purpose modeling languages. |
Однако такие языки, как UML, обычно являются универсальными моделирующими языками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «typically held».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «typically held» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: typically, held , а также произношение и транскрипцию к «typically held». Также, к фразе «typically held» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.