Ultimately found - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
this ultimately means - это в конечном итоге означает,
ultimately need - в конечном счете, необходимо
ultimately the - в конечном счете,
ultimately selected - в конечном итоге выбран
ultimately using - в конечном счете, с использованием
must ultimately - должны в конечном счете,
so ultimately - поэтому в конечном счете,
could ultimately result in - в конечном счете может привести к
ultimately owns or controls - в конечном счете, владеет или управляет
is ultimately accountable - в конечном счете, к ответственности
Синонимы к ultimately: at length, in the fullness of time, sooner or later, sometime, over the long haul, eventually, when push comes to shove, in time, some day, in the long run
Антонимы к ultimately: early, in the beginning, at-present, never
Значение ultimately: finally; in the end.
adjective: найденный, снабженный всем необходимым
verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать
noun: геологоразведка
the report found that - докладе отмечается, что
i haven't found anything - я ничего не нашел
if we found - если мы нашли
i found it on the road - я нашел его на дороге
it had been found that - это было обнаружено, что
look what i have found - Посмотрите, что я нашел
can be found in - можно найти в
found that the number - обнаружили, что число
where we found him - где мы его нашли
when i found that - когда я обнаружил, что
Синонимы к found: root out, unearth, run across/into, espy, search out, happen on, chance on, track down, obtain, locate
Антонимы к found: lose, hide, conceal, misplace
Значение found: having been discovered by chance or unexpectedly, in particular.
And I went back and forth about it, and then.... Ultimately, I found your essay on Catch-22 a little bleak. |
Я так и эдак размышлял над этим, но в конце концов, пришел к выводу, что сочинение по роману Уловка-22 слишком мрачное. |
The study ultimately found that stabilizing cultural factors had a stronger effect on suicide rates for women than men. |
В конечном итоге исследование показало, что стабилизирующие культурные факторы оказывают более сильное влияние на уровень самоубийств среди женщин, чем среди мужчин. |
Ultimately, during post-failure testing, one centrifuge speed sensor was found to be out of alignment and a compressor bearing had failed. |
В конечном счете, во время послеразрушающего испытания один датчик скорости центрифуги был обнаружен несогласованным, а подшипник компрессора вышел из строя. |
The interior is supplicated in ultimate luxury as found in Mercedes-Maybach GLS-Class and S-Class. |
Интерьер представлен в высшей степени роскошно, как в Mercedes-Maybach GLS-Class и S-Class. |
We expect backlash against those ultimately found responsible. |
Мы ожидаем ответной реакции против них В конце концов найден ответственный. |
They ultimately found her lying dead on the floor of her dressing-room. |
В конце концов ее нашли мертвой на полу в уборной. |
Bimba was ultimately found not guilty of blasphemy but convicted of sedition, for which he was fined $100. |
В конечном счете Бимба был признан невиновным в богохульстве, но осужден за подстрекательство к мятежу, за что был оштрафован на 100 долларов. |
Wracked with guilt, Walter decided to kill himself and began writing a suicide note, but found that he could not stop writing; the note ultimately became the book. |
Мучимый чувством вины, Уолтер решил покончить с собой и начал писать предсмертную записку, но обнаружил, что не может перестать писать; записка в конечном счете стала Книгой. |
He found Protestantism self-contradictory and claimed that it would ultimately lose power and spirituality. |
Он считал протестантизм самопротиворечивым и утверждал, что в конечном счете он утратит силу и духовность. |
Marco found out that I really wasn't into him and that I ultimately was protecting you. |
Марко выяснил, что я на самом деле не был за него и что я, в конце концов, защищал тебя. |
Ultimately, the NTSB was unable to determine the exact source of explosive residues found on the wreckage. |
В конечном счете NTSB не смог определить точный источник взрывоопасных остатков, обнаруженных на обломках самолета. |
Which of these considerations were thought of as most important and ultimately found expression in the Second Amendment is disputed. |
Какое из этих соображений считалось наиболее важным и в конечном счете нашло свое выражение во Второй поправке, остается спорным. |
Ultimately, Ponosov was found not guilty. |
В итоге Поносова признали невиновным. |
Which of these considerations were thought of as most important and ultimately found expression in the Second Amendment is disputed. |
Какое из этих соображений считалось наиболее важным и в конечном счете нашло свое выражение во Второй поправке, остается спорным. |
Ultimately, the jury found for Eli Lilly. |
В конечном счете, присяжные нашли для Эли Лилли. |
Ultimately Kaiser found that the plan would raise total social costs by more than twice the savings to the federal government. |
В конечном счете Кайзер пришел к выводу, что этот план увеличит общие социальные расходы более чем в два раза по сравнению с экономией федерального правительства. |
Orestes - a Boreal owl, prince of the Northern Realms, Orestes was drawn to the human building, where he ultimately found himself trapped. |
Орест-Бореальная сова, принц Северных Королевств, Орест был привлечен к человеческому зданию, где он в конечном итоге оказался в ловушке. |
Ultimately, all three found general acceptance in the movement. |
В конечном счете все трое нашли всеобщее признание в движении. |
Ultimately she is found to have been posing as a prostitute in order to investigate another guest at the hotel. |
В конечном счете выясняется, что она выдавала себя за проститутку, чтобы исследовать другого гостя в отеле. |
Here she found Ambrose and through him, she ultimately had the joy of seeing Augustine convert to Christianity after 17 years of resistance. |
Здесь она нашла Амвросия и через него, в конечном счете, получила радость видеть, как Августин принял христианство после 17 лет сопротивления. |
That's how the PI and ultimately Carlie found Fin. |
Именно по нему частный детектив и затем Карли нашли Фина. |
Ultimately, Sumner found the Colt Model 1839 Carbine to be inadequate for military service. |
В конечном итоге Самнер пришел к выводу, что карабин Кольт модели 1839 года не годится для военной службы. |
В конечном итоге источники были найдены, и статья находится здесь. |
|
For purposes of ultimate emergencies it may be found to have no substance at all. |
Для целей предельных чрезвычайных ситуаций может оказаться, что он вообще не имеет никакого вещества. |
Research in this direction ultimately proved fruitless; the desired classical unified field theory was not found. |
Исследования в этом направлении в конечном счете оказались бесплодными; искомая классическая единая теория поля так и не была найдена. |
The roots of rapping are found in African-American music and ultimately African music, particularly that of the griots of West African culture. |
Корни рэпа лежат в афроамериканской музыке и, в конечном счете, в африканской музыке, особенно в музыке гриотов западноафриканской культуры. |
However, it is never in doubt that the ultimate goal is a market economy with social values and institutions found in Western industrialized nations. |
Однако ни у кого не вызывает сомнений то, что конечная цель у них это создание рыночной экономики с общественными ценностями и институтами, которые существуют в промышленно развитых западных странах. |
The guide listed several adult children of bin Laden and their families who were not ultimately found in the compound. |
В справочнике были перечислены несколько взрослых детей бен Ладена и их семей, которые в конечном итоге не были найдены в этом комплексе. |
Philip stood by his wife Joan, who was ultimately found innocent and released. |
Филипп стоял рядом со своей женой Джоан, которую в конце концов признали невиновной и отпустили. |
The bacteria were ultimately found not to be a botulism-causing strain. |
В конечном итоге оказалось, что эти бактерии не являются штаммом, вызывающим ботулизм. |
Ultimately, didn't work, but I found the premise quite fascinating. |
В итоге это не сработало, но идея показалась мне весьма увлекательной. |
So I used generic facial recognition software to build the system, but found it was really hard to test it unless I wore a white mask. |
Я использовала обычную программу распознавания лиц, чтобы создать эту систему, но оказалось, что её очень трудно тестировать, если на мне нет белой маски. |
And when she finally left and she found a young man that she chose and she fell in love with. |
В итоге она ушла от него и встретила молодого человека, которого сама выбрала и полюбила. |
Studied that rule book till you found the perfect infraction. |
Изучал свод правил, пока не нашел идеальное нарушение. |
Beekman loosened his grip, found another shaft for his feet, settled down, and waved. |
Бикман ослабил захват, нащупал ногами другой стержень, уселся и помахал рукой. |
Victor found Horace and Colette distraught with worry and lack of sleep. |
Там он увидел Хораса и Колетт, обезумевших от горя и бессонной ночи. |
He found the information in paragraph 106 of the report to be quite disturbing and suggested that the Bulgarian Government should avoid generalizations. |
Он считает изложенную в пункте 106 доклада информацию весьма тревожной и предлагает болгарскому правительству избегать обобщений. |
It appears he has regenerated again, but whatever his form, he must be found... and destroyed. |
Это означает, что он снова регенерировал, но какой бы ни была теперь его форма, он должен быть найден... и уничтожен. |
It was at Jean-Louis Ducarme's, in a small box, that a single sound reel was found. |
Это было у Жан-Луи Дукарма, в небольшой коробке, Только одна катушка звука был найдена. |
If his Government found the final text satisfactory, it would be in favour of a framework convention. |
Если окончательный текст удовлетворит швейцарское правительство, то из него необходимо будет сделать рамочную конвенцию. |
They've found another dead body beside the squat on Appleyard Street. |
Нашли еще один труп недалеко от притона на Эйпплярд-стрит. |
Is this not the ultimate objective that we all are seeking - one that we have been seeking for a number of years? |
Разве это не является нашей общей конечной целью - целью, к достижению которой мы стремимся в течение многих лет? |
He found that interrogators knew that abusive behavior was prohibited. |
Автор установил, что проводившие допросы отдавали себе отчет в том, что злоупотребления запрещены. |
Found peaks for zinc phosphate and molybdenum disulfide. |
Нашел пики фосфата цинка и дисульфида молибдена. |
By this is meant some well-run companies will get as much as twice the ultimate gain for each research dollar spent as will others. |
Это означает, что какие-то компании из этой категории получают на каждый затраченный ими на исследования доллар в два раза больший доход, чем другие компании этой же группы. |
That is the ultimate crime, Jelly Bean, and for that, you will receive the ultimate punishment. |
Это предельное преступление, Желейный Боб, и за это ты получишь предельное наказание. |
People... The ultimate resource. |
Люди - это основной ресурс. |
For a spy, finding out you've been compromised, that someone has something on you, is the ultimate nightmare. |
Узнать, подставили ли тебя, есть ли у кого что-то на тебя для шпиона - сущий кошмар. |
She's not a person who thinks problems through to their ultimate conclusion. |
Она не из тех, кто способен до конца все обдумать и предусмотреть. |
But they also provide the ultimate reply to the lazy idea that native peoples are bound to have a wise and harmonious relationship with nature. |
И они дали однозначный ответ на идею о том, что местное население обязательно состоит в мудром и гармоничном союзе с природой. |
However, groups that do have a COI may hide behind layers of front organizations with innocuous names, so the ultimate funding sources should always be ascertained. |
Однако группы, у которых есть COI, могут скрываться за слоями подставных организаций с безобидными названиями, поэтому конечные источники финансирования всегда должны быть установлены. |
Two campaigns met with frustration and ultimate failure, concluding with his death at the Siege of Fredriksten in 1718. |
Две кампании закончились разочарованием и полным провалом, завершившись его смертью при осаде Фредрикстена в 1718 году. |
As Paramatman, the atman represents the ultimate point of spiritual evolution. |
Как Параматман, Атман представляет собой высшую точку духовной эволюции. |
Thus, the potential ultimate oil recovery and potential yearly production are highly uncertain. |
Таким образом, потенциальная конечная добыча нефти и потенциальная годовая добыча весьма неопределенны. |
Since 2005, he has been signed to the Ultimate Fighting Championship where he is a former UFC Light Heavyweight Champion. |
С 2005 года он был подписан на Ultimate Fighting Championship, где он является бывшим чемпионом UFC в полутяжелом весе. |
Конечная цель восхождения варьируется от текста к тексту. |
|
Thus, the ultimate autonomy of public authorities is never placed in jeopardy. |
Таким образом, конечная автономия государственных органов никогда не ставится под угрозу. |
Similarly, one might adopt an aesthetic consequentialism, in which the ultimate aim is to produce beauty. |
Точно так же можно было бы принять эстетический консеквенциализм, в котором конечной целью является создание красоты. |
Despite various reports, the ultimate fate of the Venus is unknown. |
Несмотря на различные сообщения, окончательная судьба Венеры неизвестна. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ultimately found».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ultimately found» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ultimately, found , а также произношение и транскрипцию к «ultimately found». Также, к фразе «ultimately found» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
