Un comtrade database - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The software looks up the location of the cell site using a database of known wireless networks and sites. |
Программное обеспечение ищет местоположение сотового узла, используя базу данных известных беспроводных сетей и узлов. |
In the Facebook–Cambridge Analytica data scandal, Mechanical Turk was one of the means of covertly gathering private information for a massive database. |
В скандале с данными Facebook–Cambridge Analytica механический турок был одним из средств скрытого сбора частной информации для массивной базы данных. |
Database logbook's all in Russian. |
Логи базы данных все на русском. |
Since the M.O. is all we had to go on, I did a search through the local cold case database. |
Так-как почерк это все, что у нас есть, я поискала в местной базе данных подобные нераскрытые дела. |
Could I get your info for our database? |
Можно ваши данные для базы? |
Well, the internet is basically a database with millions of images, right? |
А интернет — база данных с миллионами снимков, так? |
Hacked into the White House database and got tickets to the Correspondents' Dinner. |
Взломал базу Белого Дома и получил билеты на Корреспондентский Ужин. |
The intelligence officer who monitors that database reports to the commissioner every time he sees a red flag. |
Офицер, который следит за этой базой, сообщает комиссару каждый раз, когда видит что-то подозрительное. |
You also can not use record to identify the caller's database. |
Также невозможно использовать запись для идентификации звонившего по базе данных. |
The database-driven e-mail news service had over 44,000 subscribers and had received high marks from its users in a recent survey. |
Новостная услуга по электронной почте, управляемая базой данных, имеет более 44 тыс. подписчиков и получила высокую оценку своих пользователей в последнем обзоре. |
Please email our database department at including UNSUBSCRIBE in the subject line. |
Пожалуйста, пишите нам по эл. почте по адресу, вписав «UNSUBSCRIBE» в строку темы. |
The Commission partnerships database now contains several hundred sustainable development partnerships with the United Nations. |
Сегодня в базе данных Комиссии по партнерствам содержится информация о нескольких сотнях партнерских объединений с Организацией Объединенных Наций, занимающихся вопросами устойчивого развития. |
Database Administrator at the GS/OL level. |
Администратор базы данных - ОО/ПР. |
It allows users to surf throughout the database and to write an e-mail to the database administrator;. |
Он позволяет просматривать всю базу данных и отправлять сообщения администратору базы данных по электронной почте;. |
In the administrator interface, select the Settings - Import - Import from CNCat 4.x - Import from XML and database. |
В интерфейсе администратора, в разделе Настройки, выберите Импорт - Импорт из CNCat 4.x - Импорт из XML и базы данных. |
Such a scheme protects databases from direct copying of client's database or substitution of admin.ib on server. |
Такая схема защищает базы данных от прямого копирования или замены на сервере admin.ib. |
The information undergoes a quality control process involving review and feedback by the Management Policy Office and is then stored in a central database. |
Получаемая информация проверяется на качество в рамках процесса, предусматривающего ее анализ и оценку в Управлении по политике в области управления, а затем вводится в центральную базу данных. |
A mailbox database copy configured with a replay lag time greater than 0 is referred to as a lagged mailbox database copy, or simply, a lagged copy. |
Копия базы данных почтовых ящиков, для которой настроен интервал задержки воспроизведения больше 0, называется изолированной копией базы данных почтовых ящиков, или просто изолированной копией. |
A channel database can contain data for one or more channels, and the same channel can be included in more than one channel database. |
База данных канала может содержать данные по одному или нескольким каналам, а один и тот же канал может входить в несколько баз данных каналов. |
The Microsoft® Exchange Database Troubleshooter Tool detected one or more MSExchangeIS 5000 events with error code 0x3f5 in the Application Log. |
Средство устранения неполадок с базами данных Microsoft® Exchange обнаружило в журнале одно или несколько событий MSExchangeIS 5000 с кодом ошибки 0x3f5. |
By default, a mailbox database is configured to retain deleted items for 14 days. |
По умолчанию для базы данных почтовых ящиков настроено хранение удаленных элементов в течение 14 дней. |
Дополнительные сведения см. в разделе Move a mailbox database path. |
|
For each event, note the specific database file that is reported missing, find the file's current location and move it to the proper location. |
Для каждого события запишите конкретный файл базы данных, об отсутствии которого сообщается, найдите текущее местоположение этого файла и переместите его в нужное местоположение. |
And I'm running his tag number through the plate reader database to see where it's been picked up lately. |
Я пробью его номер тега через базу данных для считывания планшетов посмотрим где он светился в последнее время. |
Welcome to SafeTech's fingerprint database. |
Добро пожаловать в базу данных отпечатков пальцев БезТех. |
biometric profile of your face, cross-references it with a database of counters. |
Твой биометрический портрет сверяется с базой данный счётчиков. |
Не удивительно, что Уилон стёр базу данных. |
|
So, as we scanned some of the numerical tattoos into the database, one of them just jumped out at me. |
Когда мы заливали числовые татуировки в базу данных, одна из них просто бросилась мне в глаза. |
I'd like to see the letter from your Attorney General giving you permission to infiltrate Mossad's database. |
Я хочу видеть документ от вашего генерального прокурора, дающий вам право влезать в базу данных Моссад. |
Okay, I consolidated all of your data into one database. |
Я объединил все твои данные в одну базу данных. |
Yeah, well, unless he has a fingerprint scanner and the ViCAP database, what does he have that we need? |
И чем оно поможет, если только это не дактилоскопический сканер и база данных ФБР? |
I sampled the voice from that teleconference, ran it through a voice-recognition database, but I came up with nothing- the quality's too iffy. |
Я отделил голос из того разговора, прогнал его через систему распознавания голосов, но так ничего и не нашел... качество звука ни к черту. |
If they log it in, it's in my database. |
Если что-то регистрируется, оно есть в базе данных. |
The name and ID of the driver who signed the bill of lading... doesn't correspond to their motor vehicle database. |
Фамилия и права водителя который оплачивал счет при погрузке... не значатся в базе данных их автоинспекции. |
В базе данных нашлось совпадение по ДНК. |
|
Но там была одна база, забитая данными. |
|
We just need to enter our search parameters into the database... |
Мы всего лишь должны ввести наши параметры поиска в базу данных... |
You have access to the greatest intelligence database in world history, and you have a friend? |
У тебя есть доступ к лучшей базе данных в истории, а ты хочешь спросить у друга? |
Oh, it's the largest automotive paint database in the world. |
Там самая большая в мире база данных автокрасок. |
So I'm gonna run through our database for known aliases again and make sure I didn't miss anything. |
Так что прогоню по нашей базе снова по известным кличкам и проверю, не упустил ли я чего. |
We got another database hit on prints for Major Garland Briggs. |
У нас есть еще одно совпадение в базе данных по отпечаткам на майора Гарланда Бриггса. |
Along with the major performance event, a database for lesbian artists was now in existence. |
Наряду с главным событием представления, теперь существовала база данных для лесбиянок-артисток. |
In general, the matches in the database are ordered to show the most closely related sequences first, followed by sequences with diminishing similarity. |
Как правило, совпадения в базе данных упорядочиваются так, чтобы сначала были показаны наиболее тесно связанные последовательности, а затем последовательности с уменьшающимся сходством. |
The library hosts the Winneconne Vital Records Database, where genealogists can search for birth, marriage and death records from Winneconne newspapers. |
В библиотеке размещена база данных жизненно важных записей Виннеконна, где специалисты по генеалогии могут искать записи о рождении, браке и смерти из газет Виннеконна. |
The user may upload the image to the forum database or may provide a link to an image on a separate website. |
Пользователь может загрузить изображение в базу данных форума или предоставить ссылку на изображение на отдельном веб-сайте. |
I did fix the issue with database locks - the DB locked 3 times during the test run, but the script just waits them out. |
Я исправил проблему с блокировками базы данных-БД заблокировалась 3 раза во время тестового запуска, но скрипт просто ждет их. |
R indicates a reaction, XXX indicates which database contains the reaction record. |
R указывает на реакцию, XXX указывает, в какой базе данных содержится запись реакции. |
PSAPs can query this database to obtain emergency contact information of a PSAP in another county or state when it receives a call involving another jurisdiction. |
PSAPs может запросить эту базу данных для получения экстренной контактной информации PSAP в другом округе или штате, когда он получает вызов с участием другой юрисдикции. |
The PPP conversion rates are taken directly from the OECD database. |
Коэффициенты пересчета ППС взяты непосредственно из базы данных ОЭСР. |
Private health networks implement wireless technology to connect portable devices and store data in a household health database. |
Частные сети здравоохранения внедряют беспроводную технологию для подключения портативных устройств и хранения данных в базе данных здоровья домашних хозяйств. |
The SCOP database is freely accessible on the internet. |
База данных SCOP находится в свободном доступе в интернете. |
Microsoft SQL Server is a relational database management system developed by Microsoft. |
Microsoft SQL Server - это система управления реляционными базами данных, разработанная корпорацией Майкрософт. |
A direct link to the precise text of the article will not show if you don't have access to the IngentaConnect database, or to JSTOR, etc. |
Прямая ссылка на точный текст статьи не будет отображаться, если у вас нет доступа к базе данных IngentaConnect, JSTOR и т. д. |
Likewise, just because an object is listed in a database does not mean it is notable. |
Точно так же, просто потому, что объект указан в базе данных, это не значит, что он заметен. |
The most popular example of a database model is the relational model, which uses a table-based format. |
Наиболее популярным примером модели базы данных является реляционная модель, которая использует табличный формат. |
An object-relational database combines the two related structures. |
Объектно-реляционная база данных объединяет две связанные структуры. |
For example, a data access domain that uses a MySQL database would be marked as realized. |
Например, домен доступа к данным, использующий базу данных MySQL, будет помечен как реализованный. |
Registered users asked to participate in the survey were selected randomly from database queries. |
Зарегистрированные пользователи, которым было предложено принять участие в опросе, были выбраны случайным образом из запросов базы данных. |
Orion, under the false truths of Megatron, then sets about decoding the Iacon Database. |
Орион, под ложными истинами Мегатрона, затем приступает к расшифровке базы данных Iacon. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «un comtrade database».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «un comtrade database» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: un, comtrade, database , а также произношение и транскрипцию к «un comtrade database». Также, к фразе «un comtrade database» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
