Unconvincing disguise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
appear unconvincing - появляются неубедительными
unconvincing explanation - неубедительное объяснение
unconvincing pretext - сомнительная отговорка
unconvincing excuse - сомнительная отговорка
unconvincing reason - неубедительный довод
unconvincing judgments - неубедительные суждения
unconvincing argument - неубедительный аргумент
unconvincing evidence - неубедительное доказательство
unconvincing analysis - неубедительный анализ
unconvincing disguise - маскировка, которая никого не обманула
Синонимы к unconvincing: unbelievable, labored, transparent, dubious, doubtful, half-baked, fanciful, far-fetched, fantastic, implausible
Антонимы к unconvincing: convincing, compelling, conclusive
Значение unconvincing: failing to make someone believe that something is true or valid.
noun: маскировка, переодевание, сокрытие, обман, маска, обманчивая внешность, личина
verb: скрывать, маскировать, переодевать, делать неузнаваемым
disguise oneself - замаскироваться
my disguise - моя маскировка
as a blessing in disguise - как благословение в маскировке
blessings in disguise - Благословения в маскировке
disguise themselves - замаскироваться
disguise of - маскировка
an opportunity in disguise - возможность в маскировке
concealment or disguise - сокрытие или утаивание
disguise the origin - скрыть происхождение
disguise truth - искажать истину
Синонимы к disguise: camouflage, shroud, mask, cloak, gloss over, cover up, veil, dissemble, screen, hide
Антонимы к disguise: guise, pretext
Значение disguise: a means of altering one’s appearance or concealing one’s identity.
But you know, at first, the disguise of Monsieur Gale, it was hopelessly unconvincing, huh? |
Видите ли, сначала грим месье Гейла был безнадежно неубедителен. |
Arsène Lupin is a fictional gentleman thief and master of disguise created in 1905 by French writer Maurice Leblanc. |
Арсен Люпен-вымышленный джентльмен-вор и мастер маскировки, созданный в 1905 году французским писателем Морисом Лебланом. |
Emeralds containing natural fissures are sometimes filled with wax or oil to disguise them. |
Два года спустя он забил свою первую сотню голов в матче против Бомбея на стадионе Брэборн. |
In contrast to all other clue types, this makes them almost impossible to disguise. |
В отличие от всех других типов подсказок, это делает их почти невозможными для маскировки. |
I cast a disguise spell over myself to make me into an aged hunchback with matted hair crawling with vermin. |
Это же заклинание превратило меня в старого горбуна с кишащими в спутанных волосах паразитами. |
Ни одно божество не может скрыть природу своих глаз. |
|
Jamaica found the suggestion that the death penalty was contrary to international law entirely unconvincing. |
По мнению Ямайки, утверждение о том, что смертная казнь противоречит нормам международного права, является полностью необоснованным. |
And yet, three days after his death, some of the tycoon’s grieving family and friends remain deeply unconvinced by this version of events. |
«И все же три дня спустя после смерти магната, часть его скорбящих родных и друзей глубоко не уверены в этой версии случившегося. |
Грязный мальчишка оказался переодетым принцем. |
|
Excuse the disguise, but I was afraid you wouldn't recognize me. |
Извини за маскировку, но я боялся, что ты меня не узнаешь. |
Hardly a week later, Duty presented itself in his study under the disguise of Fred Vincy, now returned from Omnibus College with his bachelor's degree. |
Не прошло и недели, как Долг нагрянул к нему в кабинет, приняв личину Фреда Винси, только что возвратившегося домой со степенью бакалавра. |
But for a union to succeed, one must determine if an ally is truly a friend or merely an enemy in disguise. |
Но чтобы союз был успешным, сначала нужно выяснить, является ли твой союзник настоящим другом... или же врагом под прикрытием. |
Well, aren't you just the best disguise a monster ever wore. |
Ну разве это не лучший облик из тех, что монстры когда-либо принимали? |
Маскируйте свои действия под что-нибудь другое, когда это возможно. |
|
И помогает замаскировать вкус. |
|
But some confessions are just bragging in disguise. |
Но иногда исповедь всего лишь замаскированное хвастовство. |
Ты настоящий профи маскировки. |
|
If Foedora loved me, I thought, she would be sure to disguise her feelings by some mocking jest. |
Если Феодора любит меня, - подумал я, - разве она не должна прикрывать свое чувство злой шуткой? |
Did he go into a frenzy in order to disguise his weakened powers from himself? |
Не впадал ли он в неистовство лишь для того, чтобы скрыть от самого себя свое бессилие? |
But disguise of every sort is my abhorrence. |
Но всякого рода лесть вызывает у меня отвращение. |
I can see you're unconvinced, and that's a problem. |
Вижу, ты в этом сомневаешься, и это проблема. |
Her existence only makes your true nature harder to disguise. |
Ее существование усложняет маскировку Вашей настоящей сущности. |
A writer can disguise his own writing style To make himself appear younger or less educated. |
Писатель может менять стиль своего письма, чтобы изобразить более юного или хуже образованного человека. |
For all you know, I could be a member of Species 8472 in disguise. |
Откуда вам знать, может я замаскированный пришелец из вида 8472. |
Можешь представить своего отца переодетым? |
|
She may be a blessing in disguise. |
Она может быть скрытым благословлением. |
Но, возможно, это скрытое благословение. |
|
No, you only ever saw him in disguise like I'm wearing now, for your own protection. |
Нет, ты видел его замаскированным, как я сейчас, для твоей же защиты. |
You're a jasmine in disguise... |
Ты куст жасмина. |
Pratap came in disguise of a policeman.. |
Пратап пришёл в одежде полицейского.. |
Then why not stay in disguise all the time? |
Тогда почему не превращаешься постоянно? |
Sometimes, I stupidly suspect you of not being you, of being in disguise... |
Я какое-то время глупо считал, что Вы - это не Вы, что Вы притворяетесь. |
We give them rebates, so they disguise the real cost of the drugs. |
Мы даём им скидки, а они скрывают реальную стоимость лекарств. |
Liberty magazine editor R. W. Bradford said Raimondo made an unconvincing comparison based on a coincidence of names and common literary devices. |
Брэдфорд сказал, что Раймондо сделал неубедительное сравнение, основанное на совпадении имен и общих литературных приемах. |
The poem is a cautionary tale against those who use flattery and charm to disguise their true intentions. |
Эта поэма-предостережение против тех, кто использует лесть и обаяние, чтобы скрыть свои истинные намерения. |
Я верю, что его слепота была скрытым благословением. |
|
She also shoplifted clothes and wigs to disguise herself and was arrested for theft on one occasion. |
Она также воровала в магазинах одежду и парики, чтобы замаскироваться, и однажды была арестована за кражу. |
A spy like Burke enters the lines of the enemy in disguise in order to spy out the land. |
Шпион, подобный Берку, проникает в ряды врага в маскировке, чтобы разведать землю. |
Lee also encounters a gay Swiss gentleman, Yves Cloquet, who may in fact be a monstrous centipede in disguise, though this might be a hallucination. |
Ли также встречает веселого швейцарского джентльмена Ива Клоке, который на самом деле может быть чудовищной сороконожкой в маскировке, хотя это может быть галлюцинацией. |
The Dutch political establishment remained unconvinced and feared a French attack via Flanders while their army was in England. |
Голландский политический истеблишмент оставался неуверенным и опасался нападения французов через Фландрию, пока их армия находилась в Англии. |
Cawdrey was dissatisfied with White's treatment of the question in answer to Brabourne; and Brabourne was unconvinced by Cawdrey. |
Коудри был недоволен тем, как Уайт ответил на этот вопрос Брейборну, и Коудри не убедил Брейборна. |
Arrogant and condescending, she puts on a tough facade to disguise her own insecurities and somewhat fragile personality. |
Высокомерная и снисходительная, она надевает жесткий фасад, чтобы скрыть свою собственную неуверенность и несколько хрупкую личность. |
In keeping with the theme of an inversion of rules, and of disguise, crossdressing was a common strategy, and men would sometimes dress as women and women as men. |
В соответствии с темой инверсии правил и маскировки, перекрестное одевание было обычной стратегией, и мужчины иногда одевались как женщины, а женщины как мужчины. |
Her lightness in voice and melodic sympathy did not disguise the relation to Wiggins styled tune. |
Ее легкость в голосе и мелодичное сочувствие не скрывали отношения к стилизованной под Уиггинса мелодии. |
Ambushing some stragglers, Valérian and S'Traks steal their clothes in order to disguise themselves and follow the crowd. |
Устроив засаду на нескольких отставших, Валериан и С'Тракс крадут их одежду, чтобы замаскироваться и следовать за толпой. |
Robin Williams was set to return in disguise as an old nanny. |
Робин Уильямс должен был вернуться, переодевшись старой няней. |
To disguise himself in Mexico City, he tried to dress casually; in Tamaulipas, his style was rural, and included boots and a cowboy jeans. |
Чтобы замаскироваться в Мехико, он старался одеваться небрежно; в Тамаулипасе его стиль был сельским и включал сапоги и ковбойские джинсы. |
Bland was unconvinced by democracy and described it as 'bumptious, unidealistic, disloyal… anti-national and vulgar'. |
Блэнда демократия не убедила, и он назвал ее напыщенной, неидеалистичной, нелояльной ... антинародной и вульгарной. |
Hercules, not wanting to give Alceste's disguise away, tells Admetus that he was unable to find her in Hades. |
Геракл, не желая выдавать маскировку Альцеста, говорит Адмету, что он не смог найти ее в Гадесе. |
There's a Galactor base and the assistant is Katse in disguise. |
Там есть галакторская база, а ассистент-переодетый Катсе. |
The cleric soon makes it apparent that he is in fact, Holmes in disguise. |
К этому времени сводки больше опирались на факты, чем на латинские сентенции. |
He is therefore always able to recognise a demon in disguise while the rest of the pilgrimage cannot. |
Поэтому он всегда способен распознать переодетого демона, в то время как остальные участники паломничества не могут этого сделать. |
This page details arguments that are commonly seen in deletion discussions that have been identified as generally unsound and unconvincing. |
Эта страница подробно описывает аргументы, которые обычно встречаются в дискуссиях об удалении, которые были определены как в целом необоснованные и неубедительные. |
He sent a spy inside the fort in disguise and he reported that the defences were so strong that it would be impossible to break the siege. |
Он послал переодетого шпиона внутрь форта и доложил, что оборона настолько сильна, что прорвать осаду будет невозможно. |
In order to succeed, the pair scheme to create the zucchini disposal squad and disguise their quarterback, who comes from Miss Scrimmage's! |
Чтобы добиться успеха, пара планирует создать отряд по уничтожению кабачков и замаскировать своего защитника, который происходит от Мисс Скриммидж! |
The indulgence and practice is so general and common that men seldom seek to cover up their acts or go in disguise. |
Индульгенция и практика так широко распространены, что люди редко стремятся скрыть свои действия или пойти в маскировку. |
Michael Mandiberg, writing in Social Text, remained unconvinced. |
Майкл Мандиберг, пишущий в социальных сетях, остался неубежденным. |
One of the robbers, Eliso Lominadze, stole a teacher's uniform to disguise himself and came back to the square, gazing at the carnage. |
Один из грабителей, Элисо Ломинадзе, украл учительскую форму, чтобы замаскироваться, и вернулся на площадь, глядя на бойню. |
The Company forces captured the city, but the Rani fled in disguise. |
Войска роты захватили город, но Рани скрылись, переодевшись. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unconvincing disguise».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unconvincing disguise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unconvincing, disguise , а также произношение и транскрипцию к «unconvincing disguise». Также, к фразе «unconvincing disguise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
