Units of local government - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Units of local government - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
единицы местного самоуправления
Translate

- units [noun]

noun: блок, единица, подразделение, узел, агрегат, часть, элемент, единица измерения, целое, секция

  • units converter - преобразователь единиц

  • special police units - специальные полицейские подразделения

  • combined heat and power units - комбинированного производства тепловой и блоки питания

  • further units - дополнительные блоки

  • 000 units - 000 единиц

  • dimensional units - размерные единицы

  • a range of units - диапазон единиц

  • number of units - количество единиц

  • all organizational units - все организационные единицы

  • units in service - единиц в обслуживании

  • Синонимы к units: building block, subdivision, component, element, constituent, measure, denomination, quantity, company, corps

    Антонимы к units: bands, essays, exhibition, explanation, exposition, fractions, prose, text, writing, aggregates

    Значение units: an individual thing or person regarded as single and complete but which can also form an individual component of a larger or more complex whole.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- local [adjective]

adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный

noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир

  • radio local area net - локальная радиосеть

  • local relict - локальный реликт

  • local shelter - местный приют

  • stay local - остаются локальными

  • local marketing activities - местная маркетинговая деятельность

  • local social issues - местные социальные вопросы

  • local development initiative - Инициатива местного развития

  • local phone number - номер абонента

  • local education - местное образование

  • local topography - рельеф местности

  • Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient

    Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas

    Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.

- government [noun]

noun: правительство, управление, правление, форма правления, провинция, штат



A number of Government and Forces nouvelles military units refused to cooperate with the Group of Experts, in particular the Republican Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд воинских подразделений правительства и «Новых сил» отказались сотрудничать с Группой экспертов, в частности Республиканская гвардия.

An agreement was made with the Bosnian government that JNA units would be allowed until 19 May to leave Bosnia peacefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было достигнуто соглашение с боснийским правительством о том, что подразделениям Юна будет разрешено до 19 мая покинуть Боснию мирным путем.

These entities include private and public players with various classifications, typically operating under scarcity of tradable units and light government regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти структуры включают частных и государственных игроков с различными классификациями, как правило, работающих в условиях дефицита торгуемых единиц и легкого государственного регулирования.

In February 2019, it was noted that the government owned 43 or more of the units in Opal Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2019 года было отмечено, что правительство владеет 43 или более единицами в Opal Tower.

They designated chiefs as units of local government, rather than dealing with them individually as had been previous practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они назначали вождей в качестве подразделений местного самоуправления, а не занимались ими индивидуально, как это было в прежней практике.

The company had delivered about 11,000 units to non-governmental organization partners in the first five months of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первые пять месяцев 2014 года компания поставила партнерам из числа неправительственных организаций около 11 000 единиц оборудования.

They are now setting up a non-governmental organization to bring units together to enter into dialogue with the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время члены парламента создают неправительственную организацию, для того чтобы объединить эти две силы и начать переговоры с правительством.

The Petrograd Garrison and most of the city's military units joined the insurrection against the Provisional Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петроградский гарнизон и большинство воинских частей города присоединились к восстанию против Временного правительства.

The common units of measure are unique to Myanmar, but the government web pages generally use both imperial units and metric units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие единицы измерения являются уникальными для Мьянмы, но на правительственных веб-страницах обычно используются как имперские единицы, так и метрические единицы.

Most government bonds are denominated in units of $1000 in the United States, or in units of £100 in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство государственных облигаций номинированы в единицах 1000 долларов США в Соединенных Штатах или в единицах 100 фунтов стерлингов в Соединенном Королевстве.

Owen further suggested that these socialistic communities might be established by individuals, parishes, counties, or other governmental units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуэн далее предположил, что эти социалистические общины могут создаваться отдельными лицами, приходами, округами или другими правительственными единицами.

City districts are subdivided in 218 local committees as primary units of local self-government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские округа подразделяются на 218 местных комитетов как первичные единицы местного самоуправления.

Colt's biggest customer was the US Government with no less than 129,730 units being purchased and issued to the troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым крупным заказчиком Кольта было правительство США, где было закуплено и выдано войскам не менее 129 730 единиц оружия.

Both units were presented to the Estonian Provisional Government and, as Lennuk and Vambola, formed the nucleus of the Estonian Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба отряда были представлены Временному правительству Эстонии и, как Леннук и Вамбола, составили ядро эстонского военно-морского флота.

Set up the governmental units to which sales tax is reported and paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка государственных органов, которым отправляются налоговые отчеты и выплачиваются налоги.

Individual governmental units, e.g. states and local districts, vary in official curriculum and attendance requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные правительственные подразделения, например Штаты и местные округа, различаются по официальным учебным планам и требованиям к посещаемости.

England and Scotland exist as governmental units still, but GB doesn't and the Kingdom of Ireland is long gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия и Шотландия по-прежнему существуют как правительственные единицы, но Великобритания-нет, и Королевство Ирландия давно ушло.

The Chilean government entered into talks to purchase two vessels similar to the Argentine units, but did not see the purchase through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чилийское правительство вступило в переговоры о покупке двух судов, аналогичных аргентинским подразделениям, но не довело эту покупку до конца.

Iranian government troops sent to reestablish control were blocked by Red Army units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранские правительственные войска, посланные для восстановления контроля, были блокированы частями Красной Армии.

The crisis escalated after the government issued an order to collect weapons from SKAT units on 14 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кризис обострился после того, как 14 сентября правительство издало приказ о сборе оружия у подразделений скат.

The Ukrainian government has opted to deploy only volunteer units to the Donbass front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинское правительство решило направить на донбасский фронт только добровольческие части.

Eventually the imperial Chinese government had no recourse other than to place full responsibility in these newly formed units led by local warlords and aristocrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Императорское китайское правительство не имело иного выхода, кроме как возложить всю полноту ответственности на эти вновь сформированные подразделения, возглавляемые местными военачальниками и аристократами.

Governments reported creating special investigation units to prevent and reduce money-laundering activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства сообщили о создании специальных следственных подразделений для предупреждения и сокращения масштабов деятельности по отмыванию денег.

The United States federal executive departments are the principal units of the executive branch of the federal government of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные исполнительные органы Соединенных Штатов являются основными подразделениями исполнительной власти федерального правительства Соединенных Штатов.

Even the Cossack units that the government had come to use for crowd control showed signs that they supported the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже казачьи части, которые правительство стало использовать для борьбы с толпой, демонстрировали признаки поддержки народа.

Neither João VI nor his government made any move against the mutinous units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни Жуан VI, ни его правительство не предприняли никаких шагов против мятежных подразделений.

Some irregular Korean units with government-supplied weapons fired explosive shells from mortars, but this occurred only in isolated instances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые нерегулярные корейские подразделения с правительственным вооружением стреляли разрывными снарядами из минометов, но это происходило лишь в единичных случаях.

This would inevitably result in major engagements, in which the SADF's expeditionary units would have to contend with the firepower of the host government's forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неизбежно привело бы к крупным столкновениям, в которых экспедиционным частям САДФ пришлось бы сражаться с огневой мощью войск правительства принимающей страны.

Despite evidence that all branches of the Chilean armed forces were involved in the coup, Allende hoped that some units remained loyal to the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на доказательства того, что все подразделения чилийских вооруженных сил были вовлечены в переворот, Альенде надеялся, что некоторые подразделения останутся лояльными правительству.

From time to time, the research units of banks and government departments produce studies of profitability in various sectors of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени исследовательские подразделения банков и государственных ведомств проводят исследования рентабельности в различных отраслях промышленности.

Shortly afterwards, the Cuban government authorised the deployment of an armoured brigade and several air defence units—about 3,000 personnel—to Cuito Cuanavale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого кубинское правительство санкционировало развертывание в Куито—Куанавале бронетанковой бригады и нескольких подразделений противовоздушной обороны численностью около 3000 человек.

Many federal governmental units are specially formed public corporations, while some private organizations have received a charter from Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие федеральные правительственные структуры являются специально созданными государственными корпорациями, в то время как некоторые частные организации получили устав от Конгресса.

Minus extra-governmental operating costs. 600 units at a hundred hours...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минус дополнительные расходы 600 штук за сотню часов.

During the California Gold Rush, many natives were killed by incoming settlers as well as by militia units financed and organized by the California government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Калифорнийской золотой лихорадки многие туземцы были убиты прибывшими поселенцами, а также подразделениями милиции, финансируемыми и организованными правительством Калифорнии.

In 1980 the firm was taken over by SIMI of the Belin group, who built another 560 units until 1984, again mainly for government use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году фирма была передана Сими из группы Белин, которая построила еще 560 единиц до 1984 года, опять же в основном для государственных нужд.

Of the 40 electoral units, 34 are divided by a defined geographical area and six units are for the central party and government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 40 избирательных блоков 34 делятся на определенные географические зоны, а шесть - на центральную партию и правительство.

1,900 units shipped by rail at a cost of 600 per, plus customs, plus extra-governmental expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1900 единиц привезено поездом, каждая по 600 баксов. Плюс таможня, плюс гос издержки.

The model's applicability is assessed as being cross-industry including government and military agencies/units, game industry, and academia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применимость модели оценивается как межотраслевая, включая правительственные и военные ведомства/подразделения, игровую индустрию и академические круги.

Civil parishes in Scotland, as units of local government, were abolished in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданские приходы в Шотландии, как единицы местного самоуправления, были упразднены в 1929 году.

Counties are important units of government in Colorado since the state has no secondary civil subdivisions such as townships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округа являются важными правительственными единицами в Колорадо, поскольку в штате нет второстепенных гражданских подразделений, таких как городские округа.

On August 24, 1991, Gorbachev dissolved the Central Committee of the CPSU, resigned as the party's general secretary, and dissolved all party units in the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 августа 1991 года Горбачев распустил Центральный Комитет КПСС, ушел с поста генерального секретаря партии и распустил все партийные подразделения в правительстве.

Use source material units Sounds simple and easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование единиц исходного материала звучит просто и легко.

We're transfusing another two units packed red cells, but she keeps springing leaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переливаем еще две единицы эритроцитарной массы, но у нее появляются новые источники кровоизлияния.

We've just shaken his belief in government truthfulness, and he's gone away to think it over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что поколебали его уверенность в правоте собственного правительства, и он ушел подумать.

In the Government-controlled areas, the representatives of civil society are also subjected to harassment, arbitrary arrest and illegal detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах, контролируемых правительством, представители гражданского общества также подвергаются преследованиям, произвольным арестам и незаконному задержанию.

At no point in the history of independent Singapore has the Constitutional government or electoral process ever been suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За всю историю Сингапура после достижения независимости конституционное управление и выборный процесс не были приостановлены ни разу.

In this context, the Special Rapporteur acknowledges the good climate of cooperation with the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Специальный докладчик признает плодотворный дух сотрудничества с правительством.

How the government approaches the provision of old age security can have a significant impact on the national savings rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществляемый правительством выбор механизма социального обеспечения стариков может оказывать существенное воздействие на национальную норму сбережений.

The scheme has resulted in a reduction of household health spending at almost all levels as the scheme is financed by the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа, финансируемая правительством, позволила сократить медицинские расходы домашних хозяйств практически на всех уровнях.

All units, be on the lookout for stolen ambulance number 313.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все подразделения, ищите украденную машину скорой помощи номер 313.

I want all units on advanced defensive perimeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу чтобы все заняли позиции на оборонительном периметре.

All other cavalry units were converted to the mechanized cavalry reconnaissance role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные кавалерийские части были переведены на роль механизированной кавалерийской разведки.

Michael Glass, whether you like it or not, the system of units currently used in the UK is a hybrid of the metric and Imperial systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Гласс, нравится вам это или нет, система единиц измерения, используемая в настоящее время в Великобритании, представляет собой гибрид метрической и имперской систем.

Planar transmission lines are used for far more than merely connecting components or units together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоские линии передачи используются для гораздо большего, чем просто соединение компонентов или блоков вместе.

This is the system used with the traditional Japanese units of measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это система, используемая с традиционными японскими единицами измерения.

These units were, however, distributed among the various English-speaking divisions of the Canadian Army overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти подразделения были распределены между различными англоязычными подразделениями канадской армии за границей.

By March 2017, the game had sold more than 5.2 million units, with more than 1.2 million in-game skins sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К марту 2017 года игра была продана более чем 5,2 миллиона единиц, с более чем 1,2 миллиона проданных внутриигровых скинов.

Also on 4 November, revolutionaries in Zhejiang urged the New Army units in Hangzhou to launch an uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также 4 ноября революционеры в Чжэцзяне призвали новые армейские части в Ханчжоу начать восстание.

After several weeks in Cambodia, all the units returned to the Delta where enemy activities dropped to an all-time low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких недель пребывания в Камбодже все подразделения вернулись в Дельту, где активность противника упала до небывало низкого уровня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «units of local government». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «units of local government» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: units, of, local, government , а также произношение и транскрипцию к «units of local government». Также, к фразе «units of local government» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information