Unknown to the public - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unknown to the public - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неизвестны общественности
Translate

- unknown [adjective]

noun: неизвестное, незнакомец, неизвестная величина

adjective: неизвестный, безвестный

adverb: тайно, без ведома

  • unknown language - непонятный язык

  • unknown soldier - неизвестный солдат

  • unknown friend - неизвестный друг

  • that were unknown - что были неизвестны

  • unknown paths - неведомые дорожки

  • dark unknown - темно-неизвестно

  • unknown agents - неизвестные агенты

  • unknown to her - ей неизвестны

  • for some unknown reason - по неизвестной причине

  • year unknown - год неизвестен

  • Синонимы к unknown: undetermined, unrevealed, uncertain, unsettled, unsure, undecided, undisclosed, unresolved, secret, unascertained

    Антонимы к unknown: known, famous, well known, renowned, familiar

    Значение unknown: not known or familiar.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public initiative - общественная инициатива

  • public standard - открытый стандарт,

  • going public - огласка

  • organized public - организованная общественность

  • public resource - общественный ресурс

  • public water - водопроводная вода

  • public forest - общественный лес

  • public sewerage - общественная канализация

  • public industry - государственный бизнес

  • public sewage - Городская канализация

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.



On his appointment, few expected Putin, virtually unknown to the general public, to last any longer than his predecessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его назначения мало кто ожидал, что Путин, практически неизвестный широкой публике, продержится дольше своих предшественников.

Arthur, at the time, was suffering from Bright's disease, unknown to the public, and out of duty he did not contest his own nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур в то время страдал от болезни Брайта, неизвестной широкой публике, и из чувства долга не стал оспаривать свое собственное назначение.

The mural's whereabouts are unknown, putting the lessee in violation of the lease agreement's public access requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местонахождение фрески неизвестно, что ставит арендатора в нарушение требования публичного доступа к договору аренды.

Public health measures were ineffective because the role of the mosquito as a disease vector was then unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая сложность заключается в том, что в некоторых ситуациях правильно использовать единственный глагол с таксономическим названием.

His previous work had sold at home in the UK, but Stevens was still relatively unknown by the public across the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его предыдущая работа продавалась дома в Великобритании, но Стивенс все еще был относительно неизвестен публике за Атлантикой.

Several members of the show's cast and crew were largely unknown to the public but have since had successful careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые члены актерского состава и съемочной группы шоу были в значительной степени неизвестны публике, но с тех пор сделали успешную карьеру.

Well, it would seem that, except for a few decision-makers, the results of psychohistorical analysis would have to remain unknown to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, может оказаться, что кроме одного-двух людей, принимающих решения, результаты психоисторического анализа должны оставаться неизвестными широкой публике,

Fairy doors can be purchased commercially and many are public art installations crafted by unknown artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебные двери можно приобрести в коммерческих целях, и многие из них являются публичными художественными инсталляциями, созданными неизвестными художниками.

Since zero-day attacks are generally unknown to the public it is often difficult to defend against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку атаки нулевого дня обычно неизвестны общественности, часто бывает трудно защититься от них.

The vast majority of these cases remains unknown to the public and consequently are undocumented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О судьбе подавляющего большинства из них общественности по-прежнему ничего не известно, и, следовательно, эти случаи не документированы.

Of these, Vrubel was the only one who was completely unknown to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них Врубель был единственным, кто был совершенно неизвестен публике.

The public health implications of metals in rasa shastra in India is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние металлов на здоровье населения в раса-шастре в Индии неизвестно.

Even if in the public domain, we should attribute if possible, and to an unknown artist if not possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от вида яйца могут откладываться и храниться в норе, или же их можно носить под хвостом самки, пока они не вылупятся.

The precise figures are unknown since Nagano, after the IOC asked that the entertainment expenditures not be made public, destroyed the financial records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные цифры неизвестны, так как Нагано, после того как МОК попросил, чтобы расходы на развлечения не были обнародованы, уничтожил финансовые отчеты.

At the beginning of the 1950s, the existence of hallucinogenic drugs was virtually unknown to the general public in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1950-х годов существование галлюциногенных наркотиков было практически неизвестно широкой публике на Западе.

A man whose face was almost unknown to the general public - a man who only figured in an occasional quiet paragraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, лицо которого практически неизвестно широкой публике, а имя лишь изредка, да и то вскользь упоминается в газетах.

In 1959, the procedure came to the attention of the U.S. public after the publication of Into the Strange Unknown by Ron Ormond and Ormond McGill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году эта процедура привлекла внимание общественности США после публикации книги Рона Ормонда и Ормонда Макгилла Into The Strange Unknown.

I’m very skeptical of authoritative forecasts of public opinion because so many factors that influence it are unknown and unknowable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с большим сомнением отношусь к авторитетным прогнозам общественного мнения, потому что те многочисленные факторы, которые на него влияют, неизвестны и непостижимы.

Unknown to the public at the time, Nixon was suffering a potentially fatal case of phlebitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестный широкой публике в то время Никсон страдал потенциально смертельным случаем флебита.

The premises of an as yet unknown number of official, public, private and non-governmental organizations have been damaged, in some cases severely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушены, и в некоторых случаях серьезно, помещения еще неизвестного количества официальных, государственных, частных и неправительственных организаций.

But first novel by an unknown writer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дебютный роман неизвестного автора...

And then using monitoring and enforcement, they can make sure that the public good is preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее они контролируют соблюдение этих правил, чтобы обеспечить сохранность общественного блага.

Imagine a foe you can't see armed with weapons unknown and the ability to appear as any one of us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте невидимого врага, вооруженного неведомым оружием и личиной любого из нас!

Public health has to be notified to contact anybody that Cynthia's been with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент здравоохранения должен предупредить всех, с кем Синтия вступала в контакт.

In that context, the European Union supported the country's efforts to pay its internal arrears and rehabilitate public finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте Европейский союз оказал поддержку усилиям страны по погашению ее внешней задолженности и восстановлению государственной финансовой системы.

In the interests of public order, however, the law may impose special conditions on or nullify the exercise of specific civil rights by aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако закон в интересах общественного порядка может подчинять иностранцев особым условиям или лишать их пользования определенными гражданскими правами.

Women remain a majority in the public sector of the legal profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины по-прежнему составляют большинство в государственных юридических органах.

In Uganda, although citizens campaigning against corruption or in favor of gay rights often faced a hostile public, they didn’t face jail time for demonstrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Уганде, несмотря на то, что граждане, выступающие против коррупции или в защиту прав гомосексуалистов, часто сталкиваются с враждебной общественностью, им не грозит тюремное заключение за участие в демонстрации.

And then someone came up with the idea that, apart from good public transport, apart from spending money on roads, let's try to charge drivers one or two euros at these bottlenecks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кто-то придумал, что помимо хорошего общественного транспорта, помимо расходования средств на дороги, можно попытаться взимать с водителей один-два евро в этих узких местах.

Of the areas of public policy with high economies of scale or externalities, two stand out: the common market and competition; and foreign policy and defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сферам политики, где эффект экономии от масштаба и внешний эффект очень высоки относятся общий рынок и конкуренция, а также внешняя политика и оборона.

Invalid Key Hash: The keytool silently generates a key hash regardless of unknown debug.keystore location or wrong password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недопустимый хэш-ключ: утилита Keytool незаметно создает хэш-ключ, даже если расположение debug.keystore неизвестно или неверен пароль.

The primary address of the organization no longer has to be in France if you want to use the French public sector accounting rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной адрес организации больше теперь не обязательно должен находиться во Франции, если требуется использовать французские правила учета государственного сектора.

Likewise, there has been a marked deterioration of the environment for new initial public offerings and Eurobond placements against a generally livelier IPO scene in Europe and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, налицо заметное ухудшение ситуации с первичными публичными предложениями ценных бумаг и размещением еврооблигаций на фоне общего оживления IPO в Европе и Азии.

He created at his own expense an infant school, a thing then almost unknown in France, and a fund for aiding old and infirm workmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он на свой счет основал детский приют учреждение, почти неизвестное в то время во Франции, и кассу вспомоществования для престарелых и увечных рабочих.

Those figures are public domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь эти цифры публикуются.

Maybe it's because everything was so mellow growing up that crazy is so unknown to you, gets you excited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может это потому, что из твоего золотца растет дикарочка для тебя незнакомая, и это тебя так будоражит.

For reasons unknown, Volka was covering his face with his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волька почему-то прикрывал лицо обеими руками.

These bows were constructed with laminated lemonwood and bullhorn bonded by an unknown adhesive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти луки были изготовлены из ламинированного лимонного дерева и Мегафона, скрепленных неизвестным клеем.

Here rests his head upon the lap of Earth A youth to Fortune and to Fame unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь покоится его голова на коленях Земли юноша к богатству и к славе неведомой.

Following from the events of the Latveria battle, Monet and Strong Guy travel deep into the unknown jungles in the hope of freeing Monet's father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После событий битвы при Латверии Моне и сильный парень отправляются вглубь неизвестных джунглей в надежде освободить отца Моне.

The limits of the system have not been established along strike nor along dip, and the zone's total extension is therefore unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы системы не были установлены ни вдоль страйка, ни вдоль провала, и поэтому полное расширение зоны неизвестно.

The extent of these faults are only known at the surface and therefore their extension and shape at depth is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протяженность этих разломов известна только на поверхности, поэтому их протяженность и форма на глубине неизвестны.

The total number of distinct stories produced is unknown but has been estimated by Art Spiegelman to be between 700 and 1,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее количество отдельных историй неизвестно, но, по оценкам Арта Шпигельмана, от 700 до 1000.

One problem with welded hulls, unknown at that time, was the issue of brittle fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из проблем сварных корпусов, неизвестной в то время, была проблема хрупкого разрушения.

I have the permission of Radical Women to use the photo-the actual photographer is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть разрешение Радикальных женщин использовать фотографию-настоящий фотограф неизвестен.

—Preceding unsigned comment added by unknown person .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Предшествующий неподписанный комментарий, добавленный неизвестным лицом .

It remains unknown why some people will commit murders in their sleepwalking episodes, but it seems reasonable to assume that many conditions must be met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается неизвестным, почему некоторые люди совершают убийства во время своих лунатических эпизодов, но кажется разумным предположить, что многие условия должны быть выполнены.

The number of people locked up at the same time is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество людей, запертых в одно и то же время, неизвестно.

It is unknown whether there are infinitely many primary pseudoperfect numbers, or whether there are any odd primary pseudoperfect numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестно, существует ли бесконечно много первичных псевдоперфектных чисел или есть какие-либо нечетные первичные псевдоперфектные числа.

When the cause of myalgia is unknown, it should be treated symptomatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэд Грей служил исполнительным продюсером вместе с Чейзом, но не имел никакого творческого вклада в шоу.

Initially, the election was to be held on 7 December 2008, but was later postponed to an unknown date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально выборы должны были состояться 7 декабря 2008 года, но позже были перенесены на неизвестную дату.

Grave of an unknown Indian Army combatant in Lae War Cemetery, Papua New Guinea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могила Неизвестного бойца индийской армии на Военном кладбище лае, Папуа-Новая Гвинея.

During this climatic change and subsequent famine, Europe's cattle were struck with Bovine Pestilence, a pathogen of unknown identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого климатического изменения и последующего голода скот Европы был поражен бычьей чумой, патогеном неизвестной природы.

Despite a number of genetic and environmental studies, the cause of ALS/PDC remains unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на ряд генетических и экологических исследований, причина возникновения ALS/PDC остается неизвестной.

Cataplexy without narcolepsy is rare and the cause is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катаплексия без нарколепсии встречается редко, и ее причина неизвестна.

The exact numbers present at the battle are unknown; modern estimates are around 10,000 for William and about 7,000 for Harold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные цифры, присутствовавшие в сражении, неизвестны; современные оценки составляют около 10 000 для Вильгельма и около 7 000 для Гарольда.

Today, most Americans would refer to fractions of a cent rather than mills, a term which is widely unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня большинство американцев назвали бы дроби цента, а не мельницы, термин, который широко неизвестен.

Brant's plans for the space were unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы Бранта относительно этого пространства были неизвестны.

He soon repaired the GUTS Eagle Alpha Superior and return to his proper timeline through unknown means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он починил кишки главного Орла Альфы и вернулся к своей правильной временной шкале с помощью неизвестных средств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unknown to the public». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unknown to the public» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unknown, to, the, public , а также произношение и транскрипцию к «unknown to the public». Также, к фразе «unknown to the public» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information