Unrelated species - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unrelated species - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неродственный вид
Translate

- unrelated [adjective]

adjective: несвязанный, не имеющий отношения

  • unrelated to - не связанный с

  • unrelated donor - неродственный донор

  • unrelated bone marrow donor - неродственный донор костного мозга

  • Синонимы к unrelated: unassociated, uncorrelated, distinct, discrete, random, unconnected, separate, independent, off-topic, disparate

    Антонимы к unrelated: related, relating

    Значение unrelated: not related or linked.

- species [noun]

noun: вид, разновидность, порода, род, класс

  • the origin of species - Происхождение видов

  • sapwood species - заболонная порода

  • extinct species - вымершие виды

  • deleted species - вымерший вид

  • vulnerable species - уязвимый вид

  • migratory species - мигрирующий вид

  • vanishing species - угрожаемый вид

  • arboreal species - древесные виды

  • not all species - не все виды

  • chemical species - химические вещества

  • Синонимы к species: breed, sort, kind, strain, genre, variety, genus, classification, manner, family

    Антонимы к species: beast, caustic, equalize, incline, abrupt, eradicate, inanimate being, inanimate object, inanimate thing, item

    Значение species: a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. The species is the principal natural taxonomic unit, ranking below a genus and denoted by a Latin binomial, e.g., Homo sapiens.


separate species, alien species, separate type


Their appearance is also mimicked by unrelated non-poisonous species, a phenomenon known as Batesian mimicry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их внешний вид также имитируется неродственными неядовитыми видами, явление, известное как Батезианская мимикрия.

In a 1971 paper Robert Trivers demonstrated how reciprocal altruism can evolve between unrelated individuals, even between individuals of entirely different species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 1971 года Роберт Триверс продемонстрировал, как взаимный альтруизм может развиваться между неродственными особями, даже между особями совершенно разных видов.

Cross-reactivity may be caused by identical carbohydrate structures on unrelated proteins from the same or different species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекрестная реактивность может быть вызвана идентичными углеводными структурами на несвязанных белках одного и того же или разных видов.

However, many other, unrelated species also have common names ending with cod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие другие, неродственные виды также имеют общие названия, заканчивающиеся на треску.

Toxic flowers are easily mistaken for edible varieties, and unrelated safe and unsafe species may share a common name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядовитые цветы легко принять за съедобные сорта, а неродственные Безопасные и небезопасные виды могут иметь общее название.

Moreover, the existence of such a trait predicts a tendency for kindness to unrelated organisms that are apparently kind, even if the organisms are of another species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, существование такого признака предсказывает склонность к доброте по отношению к неродственным организмам, которые кажутся добрыми, даже если эти организмы принадлежат к другому виду.

The other optioncross-species transmission — occurs when a virus jumps into a completely new type of host largely unrelated to its former one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вариант, носящий название межвидовой переход, случается тогда, когда вирус переселяется на хозяина совершенно нового типа, который никак не связан с предыдущим.

Nevertheless, Hamilton's theory did not support an appropriate explanation with unrelated members of other species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее теория Гамильтона не поддерживала адекватного объяснения с неродственными представителями других видов.

An unrelated species of caudiciforms plants with swollen bases that are used to store water, may also display some similarities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвязанные виды хвостообразных растений с набухшими основаниями, которые используются для хранения воды, также могут проявлять некоторое сходство.

This uncertainty was due to the lack of distinctive structures in most bacteria, as well as lateral gene transfer between unrelated species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неопределенность была вызвана отсутствием отличительных структур у большинства бактерий, а также латеральным переносом генов между неродственными видами.

Some defend a territory against others of their own species, some against other species of dragonfly and a few against insects in unrelated groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни защищают свою территорию от других представителей своего вида, другие-от других видов стрекоз, третьи-от насекомых, живущих в неродственных группах.

Unfortunately, the species of blowfly that I found on the bodies is far too common to zero in on any specific location, but I'm hoping... that these guys are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, виды мясной мухи, которые я нашла на телах, слишком распространены, чтобы сосредоточиться на каком-то конкретном месте, но, я надеюсь... что с этими ребятками всё будет иначе.

I'm sorry, but not without knowing the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, но не могу, пока не определю вид растения.

This is a group of animals that now we know we share extensive genomic ancestry with, and it is perhaps the closest invertebrate species to our own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот класс животных, генетическое происхождение которых, как теперь известно, сходно с нашим, возможно, это ближайший к человеку беспозвоночный организм.

As you're thinking of the consequence of that, if you believe that extinctions are common and natural and normal and occur periodically, it becomes a moral imperative to diversify our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подумать о последствиях, если вы верите, что вымирания типичны, естественны, нормальны и периодически происходят, наш моральный долг — разнообразить наш вид.

So it's a coincidence that three totally unrelated killers chose this one room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, это простое совпадение, что абсолютно 3 разных убийцы выбрали именно этот номер?

Chung's business specializes in the importation of game meats and animal parts from endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес Чанга специализируется на импорте дичи и частей животных, находящихся под угрозой исчезновения.

He resurrected an extinct species of mushroom that now bears his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возродил вымерший вид гриба, который теперь носит его имя.

Marine species are threatened by over-fishing, climate change, invasive species, coastal development and pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские виды оказываются под угрозой из-за хищнического отлова, изменения климата, уничтожения инвазивными видами, развития прибрежных районов и загрязнения воздуха.

We have always lived by bonding with another species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стараемся жить в союзе с другими видами.

Of all the species in the cosmos, human and Taelon are unmistakably linked to a purpose even greater than either of us ever realize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех рас в космосе только человечество и тейлоны связаны целью более величественной, чем кто-либо догадывается.

But you have served us well in the past. So we will pretend your foolishness is a species of honesty, and let you go unpunished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в прошлом ты служил мне верой и правдой, поэтому посчитаем твою глупость за некий вид честности.

Frankly, we've had a rough time in the Delta Quadrant ourselves, but our two species have made remarkable progress, working together to repair your engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно, у нас у самих были трудные времена в Дельта квадранте, но два наших вида сделали замечательные успехи, работая вместе, чтобы починить ваши двигатели.

I'm like a sub-species in the Finnish male social system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как подвид финнской мужской социальной системы.

So, uh, listen, just off the top of my head, you know, totally unrelated to this discussion, summer's almost over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, это только что пришло мне в голову, и совершенно не связано с этим разговором. Лето почти закончилось.

So, that really is its own mini-ecosystem, with species living in it that are unique to that island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходит, это миниатюрная экосистема, со своими видами, обитающими только на этом островке.

But what IS known is that this particular species has only ever been found inside these nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато нам точно известно, что этот вид обитает исключительно внутри муравейников.

Juglans nigra, the eastern American black walnut, is a species of deciduous tree in the walnut family, Juglandaceae, native to North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Juglans nigra, восточноамериканский черный грецкий орех, вид лиственного дерева в семействе грецких орехов, Juglandaceae, родом из Северной Америки.

Since the 1960s B. subtilis has had a history as a test species in spaceflight experimentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960-х годов B. subtilis имеет историю как испытательный вид в экспериментах по космическим полетам.

This would explain the links between many animals these two species have, and would explain why they don't have magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объяснило бы связь между многими животными этих двух видов и объяснило бы, почему они не обладают магией.

Diners, often in multiple, unrelated parties, sit around the grill while a chef prepares their food orders in front of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обедающие, часто на нескольких несвязанных вечеринках, сидят вокруг гриля, в то время как шеф-повар готовит их заказы на еду перед ними.

Rainforests are home to half of all the living animal and plant species on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические леса являются домом для половины всех живых видов животных и растений на планете.

For any social species, the benefits of being part of an altruistic group should outweigh the benefits of individualism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любого социального вида преимущества принадлежности к альтруистической группе должны перевешивать преимущества индивидуализма.

Not every bird species builds or uses a nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не каждый вид птиц строит или использует гнездо.

The proportions of the foot in the gorilla are better adapted to bipedal standing than other monkey species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропорции стопы у гориллы лучше приспособлены к двуногому стоянию, чем у других видов обезьян.

Vanilla aphylla is a species of vanilla orchid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванильная афилла-разновидность ванильной орхидеи.

It aimed at finding endangered species of tropical trees in order to control trade in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была направлена на поиск исчезающих видов тропических деревьев, чтобы контролировать торговлю ими.

There are 99 nightjar species worldwide; one is found in Corsica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире насчитывается 99 видов Ночных ястребов, один из которых обитает на Корсике.

The species is usually seen in pairs or small parties and only rarely in larger groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид обычно встречается парами или небольшими группами и лишь изредка большими группами.

When two species are similar in a particular character, evolution is defined as parallel if the ancestors were also similar, and convergent if they were not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда два вида сходны в определенном характере, эволюция определяется как параллельная, если предки также были похожи, и конвергентная, если они не были.

Additional marine mammal species, like the highly endangered North Atlantic right whale, have been exposed to neurotoxins by preying on highly contaminated zooplankton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды морских млекопитающих, такие как находящийся под угрозой исчезновения Североатлантический правый кит, подвергались воздействию нейротоксинов, охотясь на сильно загрязненный зоопланктон.

The only other genus to have a species outside New Guinea is Phonygammus, one representative of which is found in the extreme north of Queensland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный другой род, который имеет вид за пределами Новой Гвинеи, - это Phonygammus, один из представителей которого находится на Крайнем севере Квинсленда.

There are considerable species variations in the morphology and consequences of the acrosome reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют значительные видовые различия в морфологии и последствиях акросомной реакции.

Ruffed grouse is the preferred common name because it applies only to this species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рябчик является предпочтительным общим названием, потому что оно применимо только к этому виду.

These results prove to be encouraging because they provide a basis for potential implantation in other mammalian species, such as humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты оказались обнадеживающими, поскольку они обеспечивают основу для потенциальной имплантации у других видов млекопитающих, таких как человек.

Cicadas are also notable for the great length of time some species take to mature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикады также отличаются большим временем созревания некоторых видов.

The name rubella is sometimes confused with rubeola, an alternative name for measles in English-speaking countries; the diseases are unrelated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название краснуха иногда путают с rubeola, альтернативным названием кори в англоязычных странах; эти заболевания не связаны между собой.

The number of days added is unrelated to the timing of the Gregorian leap year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество добавленных дней никак не связано со временем григорианского високосного года.

Disorder is simply unrelated information viewed through some particular grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядок-это просто несвязанная информация, рассматриваемая через некоторую определенную сетку.

The pleasantness or unpleasantness of the state seems almost unrelated to the intensity of the reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятность или неприятность состояния кажется почти не связанной с интенсивностью реакции.

In pop art, material is sometimes visually removed from its known context, isolated, or combined with unrelated material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поп-арте материал иногда визуально удаляется из его известного контекста, изолируется или комбинируется с несвязанным материалом.

It is also unrelated to the ability of the defendant to represent himself, or to any evaluation of mitigation factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также не связано ни со способностью ответчика представлять самого себя, ни с какой-либо оценкой смягчающих факторов.

Many modern memes stem from nonsense or otherwise unrelated phrases that are then repeated and placed onto other formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партийность, антиконцепция достижения либертарианских целей с помощью государственных средств, особенно политических партий.

He also interviewed victims in cases unrelated to Barros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также опрашивал жертв по делам, не связанным с Барросом.

A range of algal morphologies is exhibited, and convergence of features in unrelated groups is common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представлен целый ряд морфологий водорослей,и сходимость признаков в несвязанных группах является общей.

May I please request that we not include unrelated citations in the middle of direct quotes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я попросить вас не включать несвязанные цитаты в середину прямых цитат?

Or does it necessarily require solving a large number of completely unrelated problems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же это обязательно требует решения большого количества совершенно не связанных между собой проблем?

If an unrelated third party disagrees with these then I will happily stop reverting the edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если несвязанная третья сторона не согласится с этим, то я с радостью перестану возвращать правки.

The release date of a fictional work is unrelated to spoiler warnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата выхода вымышленного произведения никак не связана с предупреждениями о спойлере.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unrelated species». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unrelated species» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unrelated, species , а также произношение и транскрипцию к «unrelated species». Также, к фразе «unrelated species» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information