Upper torso - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Upper torso - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
верхняя часть торса
Translate

- upper [adjective]

adjective: верхний, высший, восстающий

noun: верхняя полка, передок ботинка, верхний зуб, восстающий шпур

- torso [noun]

noun: торс, туловище, корпус

  • doll with soft torso - кукла с мягким туловищем

  • torso module - модуль корпуса

  • twist torso - поворачивать туловище

  • long torso - длинное туловище

  • muscular torso - мускулистый торс

  • Синонимы к torso: trunk, upper body, chest, body

    Антонимы к torso: extremity, quintessence, soul, spirit, base, basis, core, exterior, exteriority, inanimate

    Значение torso: the trunk of the human body.


upper body, big torso, high body, his upper torso, in the torso, part of the body, said top, upper torso restraint system, upper trunk, upper body strength, in her breast, in his chest, in the bosom, top body, top of the body, top of the housing, top portion of the body, upper half, upper housing, upper part of the body, upper portion of the body, upper portion of the trunk


A tube top, colloquially known in the UK as a boob tube, is a shoulderless, sleeveless women's garment that wraps around the upper torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топик, в просторечии известный в Великобритании как трубка для груди, - это безрукавная женская одежда без рукавов, которая обертывает верхнюю часть туловища.

Muscle spasms in the upper torso and legs looks good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечные спазмы в верхней части тела и ногах.

You see, you have a marmorial rash on the upper torso, a primary lesion and papules in the esophagus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас сыпь на торсе, первичное поражение и узелки пищевода.

The hands of the vaulter remain close to the body as they move from the shins back to the region around the hips and upper torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки прыгуна остаются близко к телу, когда они двигаются от голеней назад к области вокруг бедер и верхней части туловища.

Hold the dummy's thighs down and push rearward on the upper torso to maximize the dummy's pelvic angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.1.2 Опустить бедра манекена вниз и нажать на верхнюю часть туловища с целью отвести его назад и довести угол таза до максимума.

The breast is one of two prominences located on the upper ventral region of the torso of primates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудь-это один из двух выступов, расположенных в верхней вентральной области туловища приматов.

She is seated, and the full weight of her body has shifted onto the left buttock while the upper torso slants to the right in a circular movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидит, и весь вес ее тела переместился на левую ягодицу, в то время как верхняя часть туловища наклоняется вправо круговыми движениями.

Multiple blows to the head and upper torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько ударов по голове и верхней части туловища.

It is recommended that the patch be applied to the upper back or torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется накладывать пластырь на верхнюю часть спины или туловища.

The head, right arm and upper torso of an apparently humanoid figure are seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видны голова, правая рука и верхняя часть туловища явно гуманоидной фигуры.

For the scene in which Ash is revealed to be an android, a puppet was created of the character's torso and upper body, which was operated from underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сцены, в которой Эш оказывается андроидом, была создана кукла из туловища и верхней части тела персонажа, которая управлялась снизу.

She sustained crush injuries to her right torso and upper extremities as well as severe trauma to the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё серьезные повреждения туловища, верхних конечностей, а так же серьезная травма лица

There are some distinct marks on both the cranium and upper torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На черепе и верхней части туловища есть характерные следы от ударов.

The rash that results from the bites is usually described as a red patch with a small blister in the center, most often found on the neck, face, arms, or upper torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыпь, возникающая в результате укусов, обычно описывается как красное пятно с небольшим волдырем в центре, чаще всего встречается на шее, лице, руках или верхней части туловища.

A secondary control input that the rider can make is to lean the upper torso relative to the bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичный вход управления, который может сделать гонщик, - это наклонить верхнюю часть туловища относительно велосипеда.

The conserved part of the relief shows the head and upper torso of a seated king figure inside a hebsed-pavillon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранившаяся часть рельефа изображает голову и верхнюю часть туловища сидящей фигуры царя внутри беседки.

Single gunshot wound to the upper torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулевое ранение в верхнюю часть туловища.

Young are born dark brown with white stripes and spots along their upper torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые рождаются темно-коричневыми с белыми полосами и пятнами вдоль верхней части туловища.

Heavy bruising to the upper torso, two fractured ribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синяки по всей верхней части тела, два сломанных ребра.

Blunt force trauma- the face and most of her upper torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмы от ударов тупым предметом по всему лицу и верхней части тела.

His upper torso and face took the brunt of the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная сила взрыва пришлась на верхнюю часть туловища и лицо.

Antemortem impact abrasions on her upper torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прижизненные ссадины... в результате ударов на верхней части туловища.

However, servicing and reloading of the weapon required the tank commander to open his roof hatch and expose his head and upper torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако обслуживание и перезарядка орудия требовали от командира танка открыть люк в крыше и обнажить голову и верхнюю часть туловища.

DiMaggio was shot six times in the head, arms, and upper torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДиМаджио был убит шестью выстрелами в голову, руки и верхнюю часть туловища.

Male, 34, gunshot wound to the upper torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, 34 года, огнестрельное ранение в верхнюю часть туловища

An acquaintance of Morrison, Dr. Benjamin Strobel, a native of Charleston, made a plaster cast of Osceola's face and upper torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомый Моррисона, доктор Бенджамин Штробель, уроженец Чарльстона, сделал гипсовый слепок лица и верхней части туловища Оцеолы.

The base measures 3.48 x 5.08 metres, the upper torso is about 2.3 metres high and the lower torso is about 1.15 metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание имеет размеры 3,48 х 5,08 метра, верхний торс имеет высоту около 2,3 метра, а нижний - около 1,15 метра.

His knees were caught on the flight controls and his upper torso remained outside the aircraft, exposed to extreme wind and cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его колени зацепились за рычаги управления полетом, а верхняя часть туловища осталась снаружи самолета, подвергаясь сильному ветру и холоду.

The upper torso was bent at an angle that could result only from a broken spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний торс был согнут под таким углом, который мог быть только результатом сломанного позвоночника.

The upper torso is positioned slightly forward and the player is looking forwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть туловища расположена немного вперед, и игрок смотрит вперед.

Painting of the building for the Olympic Cycle event included overpainting the upper floor windows and sundry repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покраска здания для проведения соревнований олимпийского цикла включала в себя перекраску окон верхнего этажа и различные ремонтные работы.

He was flapping up above the Upper Rapids towards Buffalo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он летел над Верхними порогами по направлению к Буффало.

The minimum upper limit has to be at least 14 posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальный верхний предел не должен быть меньше 14 должностей.

As with method 1, wait for the price to rise above the pennant's upper trend line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в методе 1, подождите, пока цена не пробьет верхнюю линию вымпела.

I've never tasted any and I'm sure you haven't, but it sells in great quantities to the Imperial bureaucracy and to the upper classes on other worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не пробовала, да и ты, скорее всего, -нет, но вся эта продукция поставляется на императорский стол или для высших сословий других Миров.

He scrambled toward the upper shelves, stepping on books, trying to gain purchase, heaving himself upward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он карабкался на верхние полки, наступая на книги и подтягиваясь на руках.

I dropped them flowers in a cracker barrel, and let the news trickle in my ears and down toward my upper left-hand shirt pocket until it got to my feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уронил цветы в бочонок с сухарями и выждал, пока новость, отзвенев в моих ушах и скользнув к верхнему левому карману рубашки, не ударила мне, наконец, в ноги.

Looks like the heat just got turned up on our Upper East Side's favorite impostor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что нашей любимой самозванке стало жарковато на Верхнем Ист-Сайде.

But the intake valve is on the upper level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но воздушный клапан на верхнем уровне.

They successfully infiltrated the upper leadership of the Trust, gaining a stronghold on Earth accessing government agencies from many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они успешно проникли в ряды руководства Треста, получая на Земле оплот для доступа к правительственным агентствам разных стран.

It provoked the fracture in her cervical vertebrae, and is now the cause of the paralysis in her upper body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз это и провоцирует новые переломы шейных позвонков, боли в ногах Этот же фактор парализует сейчас большинство частей тела.

The head snaps back, rupturing tissue in the cerebellum and upper spinal cord!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова откидывается, разрывая ткани мозжечка и верхних отделов позвоночника!

At two in the morning he came out of his cabin and saw Rolling seated in an armchair on the upper deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В два часа ночи он вышел из каюты и увидел Роллинга на верхней палубе, в кресле.

Hey, the torso recovered from the trunk had an artificial hip, so I asked Jin to trace the serial number and match it to the patient's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, у туловища, найденного в багажнике было искусственное бедро, я попросила Джина пробить регистрационный номер на совпадение с именами пациентов.

But no one can keep the upper hand of her for long, added Katya in a low voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но над ней никто долго взять верх не может, -прибавила Катя вполголоса.

Fifty yards above the upper fence, showing a dark blot in the white drifts, stood a small house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятидесяти шагах от верхней изгороди, как черное пятно в белом сугробе, виднелся небольшой домик.

If the choking person is an infant, the aide will give five strong blows in the infant's upper back by placing the infant's face down on his forearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если задыхающийся человек-младенец, помощник нанесет ему пять сильных ударов по верхней части спины, положив лицо ребенка на предплечье.

The New River Company constructed the reservoir as Upper Pond in 1709.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Речная компания построила водохранилище как Верхний пруд в 1709 году.

Social classes in Iran have been divided up into upper class, propertied middle class, salaried middle class, working class, independent farmers, and rural wage earners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные классы в Иране были разделены на высший класс, имущий средний класс, наемный средний класс, рабочий класс, независимых фермеров и сельских наемных работников.

And the area of the thumb overlaps that of the upper part of the tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И область большого пальца перекрывает область верхней части языка.

Starting in the 1550s, middle- and upper-class women in Europe wore dresses which included a smock, stays, kirtle, gown, forepart, sleeves, ruff and a partlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1550 - х годов, женщины среднего и высшего класса в Европе носили платья, которые включали в себя халат, корсет, юбку, платье, переднюю часть, рукава, оборку и часть.

Upper Pohatcong Mountain is a ridge in the Appalachian Mountains of northwestern New Jersey in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя Гора Похатконг-это хребет в Аппалачских горах на северо-западе штата Нью-Джерси в Соединенных Штатах.

Other designs include a spring-loaded pad that forms the upper portion of the trigger face and manipulates a similar lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие конструкции включают в себя подпружиненную площадку, которая образует верхнюю часть спусковой поверхности и управляет аналогичным замком.

The lower storey has clustered columns with multiform pointed arches, the upper storey has twin lancet arches in each bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижний этаж имеет сгруппированные колонны с многогранными стрельчатыми арками, верхний этаж имеет двойные стрельчатые арки в каждом отсеке.

During plebe year, plebes may be asked, and are expected to answer, any inquiry about plebe knowledge asked by upper class cadets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение плебейского года плебеи могут быть спрошены и, как ожидается, ответят на любой вопрос о знании плебеев, заданный кадетами высшего класса.

In 2003, Cheney School changed from being upper school, for children aged 13 to 18, to a secondary school serving children aged 11 to 18, in the two tier system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году школа Чейни была преобразована из средней школы для детей в возрасте от 13 до 18 лет в среднюю школу для детей в возрасте от 11 до 18 лет по двухуровневой системе.

For registered users, there is a link to the preferences in the upper right corner of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для зарегистрированных пользователей в правом верхнем углу экрана есть ссылка на настройки.

Division 1 – the upper central incisors are proclined or of average inclination and there is an increase in overjet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение 1-верхние центральные резцы наклонены или имеют средний наклон, и наблюдается увеличение оверджета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upper torso». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upper torso» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upper, torso , а также произношение и транскрипцию к «upper torso». Также, к фразе «upper torso» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information