Urban metropolitan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
urban scene - городские сцены
urban field - городское поле
urban economic development - экономическое развитие городов
urban refugees - городские беженцы
urban authorities - городские власти
urban planning and design - городское планирование и дизайн
population in urban areas - населения в городских районах
growth of urban areas - рост городских районов
urban transport systems - системы городского транспорта
urban mass transport - массоперенос городской
Синонимы к urban: metropolitan, suburban, downtown, citified, city, town, built-up, municipal, civic, inner-city
Антонимы к urban: rural, country, suburban
Значение urban: in, relating to, or characteristic of a city or town.
adjective: столичный, относящийся к метрополии, относящийся к митрополиту
noun: митрополит, архиепископ, житель столицы, житель метрополии
tokyo metropolitan government building - Токийское столичное правительственное здание
metropolitan area network - городская компьютерная сеть
columbia metropolitan convention & visitors bureau - выставочный комплекс и бюро помощи туристам Columbia Metropolitan
metropolitan cathedral of tegucigalpa - Столичный собор Тегусигальпа
in metropolitan areas - в мегаполисах
metropolitan areas - мегаполисы
metropolitan district - столичный округ
grand metropolitan - великий митрополит
metropolitan rail - столичный железнодорожный
tokyo metropolitan government - Токио правительство
Синонимы к metropolitan: city, bishop, municipal, cosmopolitan
Антонимы к metropolitan: country, pastoral, rural, rustic, provincial, yokel, bucolic, clodhopper, garden, nonurban
Значение metropolitan: of, relating to, or denoting a metropolis, often inclusive of its surrounding areas.
Метрополис, самый главный журнал Франции по городскому планированию. |
|
the Danish state does not count metropolitan areas only urban areas, where there not must be more than 200 meters between settlements. |
датское государство не считает мегаполисами только городские районы, где между населенными пунктами не должно быть более 200 метров. |
Cautious, you clearly have no idea what you're talking about, and what the difference is between an urban area and a metropolitan area. |
Осторожно, вы явно не представляете, о чем говорите, и в чем разница между городским районом и столичным районом. |
Therefore your comment that a metropolitan area is always larger than the urban area is wrong. |
Поэтому ваше замечание о том, что столичный район всегда больше городского, неверно. |
Another list defines megacities as urban agglomerations instead of metropolitan areas. |
Другой список определяет мегаполисы как городские агломерации, а не столичные районы. |
Are you saying that in no case at all is the urban area concept better for measuring city sizes than either the city proper or the metropolitan area? |
Вы хотите сказать, что ни в коем случае концепция городского района не является лучшей для измерения размеров города, чем сам город или столичная зона? |
A rural environment has different lifestyles compared to an urban metropolis. |
Сельская среда имеет другой образ жизни по сравнению с городским мегаполисом. |
Metropolitan areas thus included urban population not contiguous to the core as well as rural population. |
Таким образом, столичные районы включали городское население, не примыкающее к ядру, а также сельское население. |
The first urban underground railway was the Metropolitan Railway, which began operations on January 10, 1863. |
Первой городской подземной железной дорогой стала столичная железная дорога, которая начала свою работу 10 января 1863 года. |
From the 1990s onwards, major urban developments in the Klang Valley have resulted in an extended Kuala Lumpur Metropolitan Area. |
Начиная с 1990-х годов основные городские события в долине Кланг привели к расширению столичного района Куала-Лумпур. |
The surrounding urban areas have a total metropolitan population approaching three million. |
В прилегающих городских районах общее население метрополии приближается к трем миллионам человек. |
Tyne and Wear, as a metropolitan area has a +1 million population, but it is NOT an urban area. |
Тайн-энд-Уир, как столичный район, имеет население +1 миллион человек, но это не Городской район. |
Both a thriving urban Metropolis, and an international city of vibrant diversity. |
Процветающая метрополия и и мировой центр с ярким этническим многообразием. |
The wider urban area of Split has 293,298 inhabitants, while there are 346,314 people in the Split metropolitan area. |
В более широком Городском районе Сплита проживает 293 298 человек, в то время как в столичном районе Сплита проживает 346 314 человек. |
The Greater Birmingham metropolitan area is by far the state's largest urban economy and its economic center. |
Большая Бирмингемская метрополия является на сегодняшний день крупнейшим городским хозяйством штата и его экономическим центром. |
I have never heard of that metropolitan area population could be smaller than urban area population. |
Я никогда не слышал о том, что население мегаполиса может быть меньше, чем население города. |
Today, the largest urban concentrations of Poles are within the Warsaw and Silesian metropolitan areas. |
Сегодня наиболее крупные городские концентрации Поляков находятся в пределах Варшавской и Силезской метрополий. |
The most populous extended metropolitan region in Rocky Mountain Region is the Front Range Urban Corridor along the northeast face of the Southern Rocky Mountains. |
Наиболее густонаселенным протяженным столичным регионом в регионе Скалистых гор является городской коридор переднего хребта вдоль северо-восточной стороны южных Скалистых гор. |
How you are going to measure Polish urban/metropolitan areas population if these meanings have no equivalents in Poland? |
Как вы собираетесь измерять население польских городов / мегаполисов, если эти значения не имеют эквивалентов в Польше? |
Together with the seaport of Callao, it forms a contiguous urban area known as the Lima Metropolitan Area. |
Вместе с морским портом Кальяо он образует прилегающий городской район, известный как столичная зона Лима. |
Its modern-day inheritor remains as an urban area absorbed into the metropolitan area of Greater Tehran. |
Его современный наследник остается городским районом, поглощенным столичным районом Большого Тегерана. |
Some of the numbers represented the metropolitan area and not the urban area. |
Другие поддержали его, и Абу Бакр стал первым халифом. |
Однако ибн Сауд основал третье саудовское государство. |
|
Would it not be wiser to include non-EU urban areas in the list and rename the list, like in the list of metropolitan areas in Europe? |
Не будет ли разумнее включить в этот список городские районы, не входящие в ЕС, и переименовать его, как в списке мегаполисов Европы? |
The Greater Birmingham metropolitan area is Alabama's most populous urban area. |
Столичный район Большого Бирмингема - самый густонаселенный городской район Алабамы. |
If you look at movies such as The Matrix, Metropolis, The Terminator, shows such as Westworld, they all speak of this kind of fear. |
Если вспомнить фильмы Матрица, Метрополь, Терминатор, сериал Западный мир, во всех говорится о подобном страхе. |
Критика Рождера нашей новой шикарной жизни в городских джунглях. |
|
Mass consumption results in environmental problems in solid waste, transport, energy and urban planning and design. |
Массовое потребление приводит к экологическим проблемам в том, что касается твердых отходов, транспорта, энергетики и городского планирования и проектирования. |
Ministerial Order 125/97 which sets emission limits for urban solid waste incineration; and. |
министерский указ 125/97, устанавливающий предельные значения выбросов для сжигания твердых отходов в городах; и. |
Neither do the records of body weight as pointers to the kinds of diet people live on show any substantial differences between the rural and urban communities. |
Данные о массе тела, являющиеся показателями рациона питания, которого придерживаются люди, также не свидетельствуют о наличии каких-либо существенных различий между населением городских и сельских районов. |
Bahrain reported on initiatives taken to protect children at risk in urban areas. |
Бахрейн сообщил об инициативах, предпринятых с целью защиты относящихся к группам риска детей в городских районах. |
Panama's population is predominantly young in both rural and urban areas. |
Население Панамы является в основном молодым, причем это характерно как для городов, так и для сельских районов. |
Home births were more frequent in rural areas than in urban areas. |
В сельской местности отмечается более высокий процент случаев родов на дому по сравнению с городами. |
Women in poor urban communities are also more likely to be exposed to gender-based violence. |
Вероятность подвергнуться гендерному насилию также выше среди женщин из малоимущих городских общин. |
It's not like all this urban wasteland that you have here. |
Не то что твоя городская пустошь. |
'The Metropolitan Police say the man, who has not been identified, 'was sitting in the stationary car when it exploded 'at a go-karting track in the London Docklands area. |
Столичная полиция сообщает, что неопознанный мужчина во время взрыва находился в машине, припаркованной у картинга на территории порта Лондона. |
So while I made my way home, he got on the ship and went off to London to find a Bioscope 300 camera made by the Charles Urban Company. |
Так что в то время, как я поехал домой, он отправился на корабле в Лондон, чтобь купить камеру Виоскоп 300. производства фирмь Чарльза Урбана. |
Do you accept a collect call from the Metropolitan Correctional Facility? |
Вы согласны оплатить звонок из городского исправительного учреждения? |
She was the OB-GYN to the New York metropolitan ballet. |
Потому что она была главным акушером-гинекологом Нью-йоркской балетной труппы. |
These gates have no regular guard, but are covered by sentries, who patrol the avenue that encircles the city just within the walls as our metropolitan police patrol their beats. |
Стража у этих ворот состоит из одного лишь человека, который ходит внутри стены по примыкающей к ней городской улице. |
A metropolitan community transit worker is dead, and a police officer is in a coma after a predawn attack at the Sunnyside repair yards in queens. |
Работник местного железнодорожного парка в районе Куинс погиб и полицейский офицер в коме после нападения сегодня утром. |
That is why Metropolis needs a stronger, more charismatic leader! |
Вот почему Метрополису нужен сильный, более обаятельныIй лидер! |
If you started development in Metropolis but... But you're launching in National City, are you following FDA regulations for distributing drugs across state lines? |
Если вы начинали разроботки в Метрополисе, но собираетесь запускать продукт в Нэшнл Сити, вы будете следовать правилам минздрава, касающихся распространения лекарств в разных штатах? |
And now that you're working in metropolis and using your contacts at the daily planet to help more people, I wanted to be close by in case you need me. |
А раз ты теперь в Метрополисе, и с помощью связей в Дэйли Плэнет помогаешь людям, я решил быть к тебе ближе, вдруг понадоблюсь. |
Camps like Forty Mile and Circle City were to him metropolises. |
Приисковые поселки Сороковая Миля и Серкл казались ему столицами. |
The former logos of Leeds Metropolitan University were retained after the name changed, being adapted to fit the new name. |
Прежние логотипы Лидского Метрополитен-университета были сохранены после изменения названия и адаптированы под новое название. |
However, urban areas are generally strongly avoided both as breeding and as foraging areas by this species. |
Однако городские районы, как правило, решительно избегаются как места размножения, так и места кормления этим видом. |
The Phoenix metropolitan area is serviced by 56 hospitals and medical centers. |
Столичный район Феникс обслуживается 56 больницами и медицинскими центрами. |
The road itself was constructed between 1976 and 1979 as part of the Manila Urban Development Project of the Marcos administration, and was initially named Marcos Road. |
Сама дорога была построена между 1976 и 1979 годами в рамках Манильского проекта городского развития администрации Маркос и первоначально называлась Маркос-Роуд. |
With or without their families, they travel from rural areas to urban cities in search of work. |
С семьями или без них, они путешествуют из сельской местности в городские города в поисках работы. |
The service is provided to urban dog-dwellers whose owners send them on day-long excursions to the countryside with an experienced dog hiker. |
Эта услуга предоставляется городским собачникам, владельцы которых отправляют их на однодневные экскурсии в сельскую местность с опытным кинологом. |
The seat of the Archdiocese of Fortaleza is Catedral Metropolitana São José. |
Резиденцией архиепископа Форталезы является Кафедральный собор Сан-Хосе. |
The Philadelphia metropolitan area, comprising the Delaware Valley, has also become a growing hub for venture capital funding. |
Столичный район Филадельфии, включающий долину Делавэр, также стал растущим центром венчурного финансирования. |
If these women travelled to a nearby town, the same urban restrictions would have applied to them. |
Если бы эти женщины ездили в соседний город, к ним применялись бы те же городские ограничения. |
The modern school calendar has its roots in 19th century school reform movements seeking standardization between urban and rural areas. |
Современный школьный календарь уходит своими корнями в движение за школьную реформу 19-го века, стремящееся к стандартизации между городскими и сельскими районами. |
Covering an area of 151 hectares, Shahr-e Sukhteh was one of the world’s largest cities at the dawn of the urban era. |
Занимая площадь в 151 гектар, Шахр-э-Сухтех был одним из крупнейших городов мира на заре городской эры. |
By 1700, Mughal India had an urban population of 23 million people, larger than British India's urban population of 22.3 million in 1871. |
К 1700 году городское население Могольской Индии составляло 23 миллиона человек, что больше, чем городское население Британской Индии, составлявшее 22,3 миллиона человек в 1871 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «urban metropolitan».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «urban metropolitan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: urban, metropolitan , а также произношение и транскрипцию к «urban metropolitan». Также, к фразе «urban metropolitan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
