Urban open space - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Urban open space - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
открытое городское пространство
Translate

- urban [adjective]

adjective: городской

- open [adjective]

verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать

adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся

noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива

  • open to injury - легко уязвимый

  • applicable open source license - применимая лицензия Open Source

  • open air museum - музей под открытым небом

  • open air theatre - театр на открытом воздухе

  • open air circuit - разомкнутый цикл воздуха

  • open circuit alarm system - сигнальное устройство с нормально разомкнутой цепью

  • open sack - обычный мешок

  • open chest cardiac massage - открытый массаж сердца

  • open pit iron ore mining - открытая разработка железной руды

  • open an account - открывать счет

  • Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched

    Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide

    Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.

- space [noun]

noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство

adjective: космический

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации

  • space disaster - космическая катастрофа

  • space perception - восприятие пространства

  • space integral - пространственный интеграл

  • increasing space - полость всасывания

  • advertizing space - место для рекламы

  • constant curvature space - пространство постоянной кривизны

  • regularly space - располагать с равными интервалами

  • cargo space - грузовое пространство

  • space workshop - космическая лаборатория

  • informative space - информационное пространство

  • Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope

    Антонимы к space: limit, measure, definite area

    Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.



Diaphragm walls are expensive walls, but they save time and space and are also safe, so are widely used in urban deep excavations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мембранные стены-это дорогие стены, но они экономят время и пространство, а также безопасны, поэтому широко используются в городских глубоких раскопках.

Many rural and urban lower classes houses had no space to separate young women so there was no designated terem to keep them isolated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих сельских и городских домах низших классов не было места для раздельного проживания молодых женщин, поэтому не существовало специально отведенного терема для их изоляции.

Hagley Park is the largest urban open space in Christchurch, New Zealand and has many cherry blossom trees of several varieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк хагли - это самое большое городское открытое пространство в Крайстчерче, Новая Зеландия, где растет множество вишневых деревьев различных сортов.

In urban areas, roads may pass through a city or village and be named as streets, serving a dual function as urban space easement and route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городских районах дороги могут проходить через город или деревню и называться улицами, выполняя двойную функцию-сервитута городского пространства и маршрута движения.

Vehicle traffic is extremely congested in urban areas, exacerbated by limited space to expand roads and an increasing number of vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение транспортных средств в городских районах чрезвычайно перегружено, что усугубляется ограниченностью пространства для расширения дорог и увеличением числа транспортных средств.

Since the space for slope excavation is limited in urban areas, cutting is done vertically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть статья в Харьковской области, так что в настоящее время все это немного непоследовательно.

They offer dedicated green space in both urban and rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них можно выделить зелёные зоны как в городских, так и в сельских районах.

The removal of barriers divorcing wheeled traffic from pedestrians is an essential of the shared space paradigm and philosophy in urban design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устранение барьеров, отделяющих колесное движение от пешеходов, является неотъемлемой частью парадигмы и Философии общего пространства в городском дизайне.

Urban interviewed Musk multiple times, and the two discussed sustainable transport, solar energy, and the future of space exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урбан несколько раз брал интервью у Маска, и оба обсуждали Устойчивый транспорт, солнечную энергию и будущее космических исследований.

Study of 5 themes: Public Space, the Time Dimension, Urban Life, Financing, and Policy Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение пяти тем: «Публичное пространство», «Временной аспект», «Городская жизнь», «Финансирование» и «Разработка политики».

Archaeological investigations were continued in 2014 with excavations by the Kourion Urban Space Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические исследования были продолжены в 2014 году раскопками в рамках проекта Городское пространство Куриона.

Space has been studied in the social sciences from the perspectives of Marxism, feminism, postmodernism, postcolonialism, urban theory and critical geography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство изучалось в социальных науках с позиций марксизма, феминизма, постмодернизма, постколониализма, теории городов и критической географии.

It was intended to take maximum advantage of under-used space in dense urban areas, such as above paid parking lots in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был призван максимально использовать недоиспользуемые площади в плотных городских районах, например, над платными парковками в Нью-Йорке.

Alternatively, it has also been argued that the scale of the portico related to the urban design of the space in front of the temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы также утверждалось, что масштаб портика связан с городским дизайном пространства перед храмом.

Techniques such as road space rationing and road use charges have been introduced to limit urban car traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ограничения городского автомобильного движения были введены такие методы, как нормирование дорожного пространства и плата за пользование дорогами.

The geographer Edward Soja has worked with this concept in dialogue with the works of Henri Lefebvre concerning urban space in the book Thirdspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географ Эдвард соя работал с этой концепцией в диалоге с работами Анри Лефевра о городском пространстве в книге Thirdspace.

He represented the middle ground between barbarism and civilization, rural and urban space, youth and adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял собой золотую середину между варварством и цивилизацией, сельским и городским пространством, молодостью и взрослостью.

In urban areas roads may pass through a city or village and be named as streets, serving a dual function as urban space easement and route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль не должен быть способом показать силу, власть или поводом для греха. Водители любого возраста не должны садиться за руль, если этого не позволяет их состояние.

The amount of living space in urban areas fell from 5.7 square metres per person in 1926 to 4.5 square metres in 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество жилой площади в городских районах сократилось с 5,7 квадратных метров на человека в 1926 году до 4,5 квадратных метров в 1940 году.

Dante was the first to conceive of Hell as a planned space, an urban environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данте первым представил Ад, как планируемое пространство. Городская среда.

Bangkokians thus have 10 times less green space than is standard in the region's urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, жители Бангкока имеют в 10 раз меньше зеленых насаждений, чем это принято в городских районах региона.

Trivia questions and urban legends often claim certain constructed objects or effects are so large they are visible from outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые вопросы и городские легенды часто утверждают, что некоторые построенные объекты или эффекты настолько велики, что их можно увидеть из космоса.

There's plenty of space on the internet for repeating urban legend as fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интернете достаточно места для повторения городской легенды как факта.

In urban areas roads may diverge through a city or village and be named as streets, serving a dual function as urban space easement and route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городских районах дороги могут расходиться через город или деревню и называться улицами, выполняя двойную функцию как городского пространства сервитута и маршрута.

The renovation of the building was part of a larger urban renovation project which includes residential and commercial space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция здания была частью более крупного городского проекта реконструкции, который включает в себя жилые и коммерческие помещения.

The Urban Market Company plans to double the enclosed area and increase trading space by 15,000 square feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Urban Market планирует удвоить закрытую площадь и увеличить торговые площади на 15 000 квадратных футов.

Over the past decade, Space syntax techniques have been used for research in archaeology, information technology, urban and human geography, and anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последнего десятилетия методы космического синтаксиса использовались для исследований в археологии, информационных технологиях, городской и антропологической географии и антропологии.

In addition, the bad condition of roads, culverts, streets, and lack of open space in urban areas are other problems associated with housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, плохое состояние дорог, дренажных систем и улиц, а также отсутствие открытых пространств в городах являются дополнительными проблемами жилищного сектора.

In later work he supports the 'politics of the encounter' in a globalised world, rather than the more restrictive 'right' to urban space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великие герои и полубоги иногда нападали на богов и выпускали Ихор, но в гомеровском мифе боги редко поступали так друг с другом.

Bottom line: There is no end to the potential for innovation in industry, health, urban management, the environment, entertainment, space travel, national defense — you name it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге можно сказать: не имеет предела потенциал для инноваций в промышленности, здравоохранении, городском управлении, в области окружающей среды, развлечений, космических полетов, национальной обороны — вы можете продолжить этот перечень.

Infill of underutilized urban space is one common practice to reduce urban sprawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполнения недоиспользованного городского пространства-одна обычная практика, чтобы уменьшить расползание городов.

This feature allows three and a half Hiriko Folds to fit in a typical urban parking space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта особенность позволяет трем с половиной складкам Хирико поместиться в типичном городском парковочном пространстве.

A year later, in 1916, Einstein derived from his theory that gravitational waves existed, and that these waves were produced when masses move, like, for example, when two stars revolve around one another and create folds in space-time which carry energy from the system, and the stars move toward each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годом позже, в 1916 году, Эйнштейн на основе своей теории пришёл к выводу о существовании гравитационных волн.

My team and I have been applying insights from ecology to architecture to see how physical space can help build stronger relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с командой применяем экологические подходы к архитектуре, чтобы увидеть, как пространство помогает построить более крепкие отношения.

Danger was far away, over the horizons both of time and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все опасности находились далеко за горизонтом, как временным, так и пространственным.

Roger's critique of our new, chic life in the urban jungle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критика Рождера нашей новой шикарной жизни в городских джунглях.

How will 10,000 Omec, even with a space ship, successfully conquer them all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же 10 тысяч омеков, даже с космическим кораблём, смогут их захватить?

You're telling me you think the smudge is your space ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, что клякса - это ваш корабль?

The initiative includes activities such as the detection and monitoring of space debris and warnings of possible collisions with space debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта инициатива включает в себя такую деятельность, как обнаружение и мониторинг космического мусора, а также оповещения о возможных столкновениях с космическим мусором.

In 2010, when NASA and the Western press declared the construction of the space station complete, they ignored the near-embryonic state of the Russian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году, когда НАСА и западная пресса объявили о завершении строительства космической станции, они проигнорировали зачаточное состояние российского сегмента.

As it transformed itself into the “factory of the world,” the share of China’s urban population jumped from 26.4% in 1990 to around 53% today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как Китай превращался во «всемирную фабрику», доля его городского населения выросла с 26,4% в 1990 году примерно до 53% на сегодняшний день.

The American space agency NASA recently announced that they had found such an Earth-sized planet less than 500 light years away, although the star it orbits isn’t sun-like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское космическое агентство NASA недавно объявило о том, что они нашли планету, очень похожую на Землю, в 500 световых лет от нашей планеты, однако та звезда, вокруг которой она вращается, не похожа на Солнце.

The rest of the space will be rented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные помещения будут сданы в аренду.

On one side, lit by a dull lantern, a space has been left clear for the workmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном углу, освещенном тусклым фонарем, освобождают место для людей.

Some braindead, lowlife, trailer trash stole my parking space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то безмозглая, оборванная шваль на пикапе заняла мое парковочное место.

Her voice was wonderful, echoing through the crowded space - that deep, emotional, heart-stirring voice that had thrilled many a New York audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее красивый голос эхом отдавался в переполненном вагоне - низкий, волнующий, хватающий за душу голос, многие годы потрясавший нью-йоркскую публику.

Now the boy went on so rapidly that the words ran together into a great song of the new era. Operates through the explosion of gases in a enclosed space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает на принципе вспышки газов внутри замкнутой камеры, - зачастил юнец, и слова его слились в великую песнь новой эры.

I maintain that the earth has long since grown cold, that it has irradiated all its heat into interplanetary space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждаю - Земля давным-давно остыла, отдала лучеиспусканием все свое тепло межпланетному пространству.

You were all under the spell of those obnoxious space cats!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас всех подчинили эти противные космические коты!

Why don't you stay here and chat with Mr. Unrealistic Space Travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты оставайся и болтай со своим Нереалистичным путешествием.

However, mobile crowdsourcing can lead to an urban bias, as well as safety and privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мобильный краудсорсинг может привести к городскому уклону,а также к проблемам безопасности и конфиденциальности.

Filmmaker Tisha York planned to direct and produce a film based on the Green Man urban legend, titled Route 351, in 2008, intending to complete it in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Тиша Йорк планировал снять и спродюсировать фильм, основанный на городской легенде Зеленого Человека, под названием Route 351, в 2008 году, намереваясь завершить его в 2009 году.

Many of these urban agglomerations are in China and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих городских агломераций находятся в Китае и Индии.

Randy Jackson and Keith Urban returned, though Jackson moved from the judging panel to the role of in-mentor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэнди Джексон и Кит Урбан вернулись, хотя Джексон перешел от судейской коллегии к роли наставника.

Unlike Melbourne, Ballarat does not have a defined urban growth boundary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Мельбурна, Балларат не имеет определенной границы роста городов.

Urban fashion was distinctly designed for African-American youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская мода была явно рассчитана на афроамериканскую молодежь.

Reforms were also implemented in urban industry to increase productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы были также проведены в городской промышленности для повышения производительности труда.

The SlutWalk happening in India shows that it is intended for women everywhere and that it should not only focus on urban women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуцкая прогулка, происходящая в Индии, показывает, что она предназначена для женщин во всем мире и что она должна быть ориентирована не только на городских женщин.

A 2003 article in The Telegraph claimed that inter-caste marriage and dating were common in urban India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 2003 года в The Telegraph утверждалось, что межкастовые браки и свидания были обычным явлением в городской Индии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «urban open space». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «urban open space» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: urban, open, space , а также произношение и транскрипцию к «urban open space». Также, к фразе «urban open space» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information