Use a seat belt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться
noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии
have the use of - использовать
passing out of use - выходить из употребления
excessive use - злоупотребление
in common use - широко используемый
intended water use - установленный вид водопользования
land use planning - планирование землепользования
fraudulent use - мошенническое пользование
multipurpose use - комплексное использование
harmful use of alcohol - злоупотребление алкоголем
instructions for use - Инструкции по использованию
Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth
Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable
Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
have a rest - Отдохни
cast a chill - бросить холод
stick out a mile - вычеркивать милю
defiance of a resolution - игнорирование резолюции
get a think hide - хоть бы хны
having a snack - перекус
taking a bearing - ориентирование
hang a sign - повесить табличку
I need to see a dentist - Мне нужно к зубному врачу
take a step forward - сделать шаг вперед
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: сиденье, место, местонахождение, посадка, опора, седалище, билет, седло клапана, место для сидения, пост
verb: сидеть, вмещать, рассаживать, усаживать, сажать, устанавливать, назначать на должность, предоставлять место, размещаться, устраиваться
seat at the table - место за столом
padded seat - мягкое сиденье
seat of jurisdiction - район территориальной подсудности
aisle seat - место у прохода
back seat driver - человек, любящий давать водителю советы
be in the driving seat - руководить
wooden seat - деревянная скамейка
power passengers seat - сиденье пассажира с электроприводом
wear a seat belt - Пристегните ремни безопасности
fasten seat belt - Пристегните ремни
Синонимы к seat: settle, stall, bench, pew, stool, seating, chair, location, heart, nerve center
Антонимы к seat: offshoot, annex, remove, displace, move
Значение seat: a thing made or used for sitting on, such as a chair or stool.
noun: ремень, пояс, приводной ремень, зона, бандаж, облом, портупея, лента конвейера, броневой пояс, патронная лента
verb: гнать, опоясывать, подпоясывать, пороть ремнем
below the belt - ниже пояса
geosynclinal belt - геосинклинальный пояс
belt type oil skimmer - нефтесборщик ленточного типа
floe belt - полоса плавучего льда
cork belt - пробковый спасательный пояс
coastal belt - прибрежная полоса
belt of equatorial calms - экваториальная зона затишья
tundra forest belt - лесотундровая зона
belt idler - натяжной шкив
shoulder belt - плечевой пояс
Синонимы к belt: strap, cummerbund, sash, cincture, baldric, band, girdle, region, strip, tract
Антонимы к belt: pat, tap, unbelt
Значение belt: a strip of material used in various technical applications, in particular.
I meant seat belt. |
я хотел сказать, ремень безопасности. |
Тёрстон, мне ремень там прям врезается. |
|
Teens who texted more frequently were less likely to wear a seat belt and more likely to drive intoxicated or ride with a drunk driver. |
Подростки, которые чаще переписывались, реже пристегивались ремнями безопасности и чаще садились за руль в состоянии алкогольного опьянения или ехали с пьяным водителем. |
But, here's a supplementary question - where can you get arrested for wearing a seat belt? |
Но, ещё один дополнительный вопрос — где вас могут арестовать за пристёгнутый ремень безопасности? |
I felt the seat belt tear into my guts until I almost screamed with the pressure, then suddenly it eased off. |
Привязной ремень сдавил кишки. Я чуть не закричал от боли, но внезапно давление ремня ослабло. |
Then I suggest to stretch out and relax, air might be a little cranky, so we're gonna ask that you to remain in your seat with you seat belt securely fasten around you. |
Советую вам размяться и расслабиться. Погода снова может закапризничать, так что попрошу вас оставаться в креслах и пристегнуть ремни безопасности. |
New Hampshire lacks both a primary and secondary seat belt law. |
В Нью-Гэмпшире отсутствует как первичный, так и вторичный закон о ремнях безопасности. |
No seat belt. |
Не было ремня безопасности. |
Startled, Travis unbuckled his seat belt, opened the car door and chased the man, but did not catch him. |
Вздрогнув, Тревис отстегнул ремень безопасности, открыл дверцу машины и погнался за мужчиной, но не догнал его. |
Существует два основных типа инерционного замка ремня безопасности. |
|
I want you to sit back... be quiet, keep your seat belt tight and let me fly this thing. |
Я хочу, чтобы вы замолчали, пристегнулись и мне не мешали. |
Yeah, we've got seat belt extenders. |
Да, у нас есть удлинители ремней. |
In 1984, New York State passed the first U.S. law requiring seat belt use in passenger cars. |
В 1984 году штат Нью-Йорк принял первый закон США, требующий использования ремней безопасности в легковых автомобилях. |
Besides, this article really ought to be merged into Seat belt. |
Кроме того, эта статья действительно должна быть объединена с ремнем безопасности. |
'She's got a knife and a belt round my neck fastened to the seat.' |
У неё нож, и она привязала меня ремнём за шею к сидению. |
He didn't answer. Just pulled off his safety belt and got out of his seat. |
Он не ответил, молча отстегнул привязной ремень и встал. |
This language is consistent with the seat belt warning systems regulated in FMVSS 208. |
Эта формулировка соответствует предписаниям, касающимся систем предупреждения о неиспользовании ремней безопасности, которые регламентируются в FMVSS 208. |
Питер, тут у тебя ремень безопасности не работает. |
|
You must keep your seat belt tightly fastened... across your waist until the plane comes to a complete stop. |
Ремни безопасности необходимо плотно закрепить на талии и не расстегивать пока самолет полностью не остановится |
His lack of a seat belt and ejection from the vehicle makes for quite a laundry list. |
Отсутствие ремня безопасности и выброс из машины дают довольно большой список. |
And that little sheep on the tractor - already has a seat belt extender. |
И у той овечки на тракторе уже есть удлинитель ремня. |
Here's the plane seat belt lf needed, you'll have to remove that to unfasten the belt |
А вот это, в самолете ремень безопасности. При необходимости, тебе придётся убрать его, чтобы отстегнуть ремень. |
He wasn't wearing his seat belt so when the air bag deployed, it broke his neck. |
Бывает такое, когда не пристегиваешься, знаешь ли. |
Just buckle your seat belt. |
Просто пристегните свой ремень. |
Such injury can occur for example during sports activities or due to seat belt injury. |
Такая травма может произойти, например, во время занятий спортом или из-за травмы ремня безопасности. |
The effects of seat belt laws are disputed by those who observe that their passage did not reduce road fatalities. |
Последствия применения законов о ремнях безопасности оспариваются теми, кто отмечает, что их применение не привело к снижению смертности на дорогах. |
She had not put on her seat belt because she was planning a parachute jump for the next day and wanted to look over the cockpit sill to examine the terrain. |
Она не пристегнулась, потому что планировала на следующий день прыжок с парашютом и хотела заглянуть через подоконник кабины, чтобы осмотреть местность. |
Капитан отключил знак Пристегните ремни |
|
This has led many countries to adopt mandatory seat belt wearing laws. |
Это привело к тому, что многие страны приняли законы Об обязательном ношении ремней безопасности. |
They are buckled on over trousers with the chaps' integrated belt, but unlike trousers they have no seat and are not joined at the crotch. |
Они застегиваются поверх брюк с помощью встроенного ремня парней, но в отличие от брюк они не имеют сиденья и не соединяются в промежности. |
He leaned on the back of the seat, and I realized he wasn't wearing his seat belt. |
Он откинулся на спинку сиденья, и я поняла, что он не пристегнут. |
I'm going to leave the seat belt sign off... as we try to steer clear of the weather. |
Я оставлю знак пристегнуть ремни безопасности погашенным... пока мы пытаемся облететь шторм. |
Пожалуйста, убедитесь, что ваши ремни пристегнуты. |
|
Since September 1, 2007, all new cars sold in the U.S. require a lap and shoulder belt in the center rear seat. |
С 1 сентября 2007 года все новые автомобили, продаваемые в США, требуют наличия поясного ремня и плечевого ремня в центре заднего сиденья. |
Застёжка ремня сломана, придётся резать. |
|
Replacing the failed automatic seat belt is currently cost-prohibitive due to current Subaru pricing for failed parts. |
Замена вышедшего из строя автоматического ремня безопасности в настоящее время является дорогостоящей из-за текущих цен Subaru на вышедшие из строя детали. |
Langdon searched in vain for a seat belt. Why not make it three and get us there alive? The car raced on. |
Давай доедем за три, но живыми, - мысленно взмолился Лэнгдон, тщетно пытаясь нащупать ремень безопасности. |
Since November 2014, seat belt reminders are mandatory for the driver's seat on new cars sold in Europe. |
С ноября 2014 года напоминания о ремнях безопасности являются обязательными для водителя на новых автомобилях, продаваемых в Европе. |
If you're looking for a seat belt, you're out of luck. |
Если ищешь ремень безопасности, тебе не повезло. |
Командир выключил табло Пристегните ремни. |
|
Maybe the seat belt broke. |
Может, ремень безопасности порвался. |
Also, the color of the automatic front seat shoulder belt latch was interior color for 1990 and black for 1991 and subsequent years. |
Кроме того, цвет автоматической защелки плечевого ремня переднего сиденья был внутренним цветом для 1990 года и черным для 1991 и последующих лет. |
I was in low class, and my seat belt didn't work, and they bumped me up. |
Я был в низком классе, ремень на сиденье был неисправен, и меня перевели сюда. |
I'm going to cut the seat belt. |
Я собираюсь разрезать ремень безопасности. |
Now, I recommend you go in the back, fasten your seat belt, unless you'd like to end up as a hood ornament when we hit the ground. |
Я советую вам вернуться в салон, и пристегнуть ремни, если вы, конечно, не хотите, чтобы вас размазало по салону, когда мы ударимся о землю. |
These seats use an adult seat belt to hold the child in place. |
Эти сиденья используют взрослый ремень безопасности, чтобы удерживать ребенка на месте. |
Another issue relevant to the accident was seat belt requirements, or the lack thereof, for passengers in limousines. |
Еще одним вопросом, связанным с аварией, были требования к ремням безопасности или их отсутствие для пассажиров лимузинов. |
Boss, seat belt. go! |
Босс, пристегнитесь. Погнали! |
In 1973, Volkswagen announced they had a functional passive seat belt. |
В 1973 году Volkswagen объявил, что у них есть функциональный пассивный ремень безопасности. |
Once we've reached cruising altitude and the captain turns off the fasten seat belt sign, we will be offering our beverage service with complimentary soft drinks, juice and coffee. |
После набора высоты и погашения капитаном табла пристегните ремни мы предложим вам прохладительные напитки, соки, кофе, воды. |
Now and then, he took the gate-detector out of a belt pouch and turned it on. |
Время от времени он вытаскивал из футляра детектор врат и включал его. |
Этот обогрев сиденья, думаю, только в первой позиции. |
|
A middle-aged woman in the seat next to Tony was reading a fashion magazine. |
Женщина средних лет, сидевшая рядом, рассматривала журнал мод. |
And, said Madame Bovary, taking her watch from her belt, take this; you can pay yourself out of it. |
Вот, - вынимая из-за пояса часики, сказала г-жа Бовари, - возьмите в уплату. |
At least you got to lay a good belt on him. |
По крайней мере, ты хорошенько отделал его. |
Last year Mrs. Belt took the winner to the world premiere of Over The Hedge and then on a VIP tour of the zoo where they helped birth a giraffe. |
В прошлом году миссис Белт отвела победителя на мировую премьеру Лесной братвы, а потом устроила персональную экскурсию по зоопарку где они помогали принимать роды у жирафа. |
As a reward for his service, Cornbury was given a seat in the Loyal Parliament of 1685. |
В награду за свою службу Корнбери получил место в лояльном парламенте 1685 года. |
Horses used for western riding disciplines, Saddle Seat, or any form of horse racing are not generally described as sport horses. |
Лошади, используемые для западных дисциплин верховой езды, седла или любой другой формы скачек, обычно не описываются как спортивные лошади. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «use a seat belt».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «use a seat belt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: use, a, seat, belt , а также произношение и транскрипцию к «use a seat belt». Также, к фразе «use a seat belt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
