Cork belt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cork belt - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пробковый спасательный пояс
Translate

- cork [noun]

noun: пробка, поплавок, луб, кора, кора пробкового дуба, пробковый слой

adjective: пробковый

verb: затаивать, прятать, закупоривать пробкой, закрывать пробкой, затыкать пробкой, сдерживать, сдерживаться, мазать жженой пробкой

  • dried-out cork - высохшая пробка

  • cork black - пробковая сажа

  • cork cambium - пробковый камбий

  • cork carpet - пробковый ковер

  • cork filler - прокладка из пробки

  • cork flour - пробковая мука

  • cork insertion - пробковая вставка

  • cork insulant - пробковый изоляционный материал

  • cork squeezer - обжимной аппарат для пробок

  • cork wedge - пробковый

  • Синонимы к cork: plug, peg, spile, stop, stopper, spigot, bobber, bob, cork up

    Антонимы к cork: big accomplishment, opportunity, positive result, provide a clue, run wild, success, abet, aid, allow, assist

    Значение cork: the buoyant, light brown substance obtained from the outer layer of the bark of the cork oak.

- belt [noun]

noun: ремень, пояс, приводной ремень, зона, бандаж, облом, портупея, лента конвейера, броневой пояс, патронная лента

verb: гнать, опоясывать, подпоясывать, пороть ремнем

  • tackle below the belt - ремень ниже пояса

  • shifting belt - перекидной ремень

  • belt pulley - ременный фильтр

  • leaden belt - пояс с грузами

  • endless belt elevator - элеватор

  • belt scales - конвейерные весы

  • tribal belt - зона племен

  • belt duck - бельтинг

  • belt press - ленточный пресс

  • broad leather belt - широкий кожаный ремень

  • Синонимы к belt: strap, cummerbund, sash, cincture, baldric, band, girdle, region, strip, tract

    Антонимы к belt: pat, tap, unbelt

    Значение belt: a strip of material used in various technical applications, in particular.



Paul sighed, put a hand to his own belt, deactivated his shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауль вздохнул, протянул руку к поясу и выключил щит.

The belt-fed shotguns were some of the deadliest, most vicious weapons in the company's arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулеметы под таким названием были одним из самых смертоносных орудий в арсенале роты.

Now and then, he took the gate-detector out of a belt pouch and turned it on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени он вытаскивал из футляра детектор врат и включал его.

The intermediate transfer belt is an essential part of colour printers and colour copying machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя передаточная лента является одной из важнейших деталей цветных принтеров и копировальных аппаратов.

So this floor, rubberised cork for grip, with drainage channels, so that the blood runs out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому пол - прорезиненный, для лучшего сцепления, и имеет дренажные каналы, для того чтобы стекала кровь.

It's composed of 2 bottom edge conveyors with a polyurethane belt and a bottom central conveyor with a double lamellar belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стол состоит из 2 нижних транспортеров с полиуретановой лентой и нижнего, центрального транспортера с двойной плиточной лентой.

Wide belt of sandy beaches is stretched from the city to east and west up to the fishing villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая полоса песчаных пляжей тянется от города на восток и на запад до рыбачьих поселков.

Then, with nightfall, just as we thought things were quietening down, and were about to draw the cork, gas came over and filled the dugouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А к ночи, когда мы уже надеялись отдохнуть и откупорили бутылку, началась газовая атака. Удушливые облака заползали в блиндажи.

Each sunset and each cork marked another day I was free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый закат и каждая пробка отмечали день моей свободы.

Christ, that's half of County Cork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, да это же половина графства Корк.

Well, reliable intelligence says they're down in Cork now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежный источник сообщил, что они сейчас в Корке

Come on, Flynn, put a cork in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно, Флинн, хватит уже.

Miss black, would you pop that cork for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Блэк, будете ли Вы столь любезны открыть ее для меня?

What's the fun of having champagne if you can't pop the cork yourself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая радость от шампанского, если ты не откроешь его сам.

Some wise guy stuck a cork in the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то умный парень воткнул пробку в бутылку.

Here's the plane seat belt lf needed, you'll have to remove that to unfasten the belt

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот это, в самолете ремень безопасности. При необходимости, тебе придётся убрать его, чтобы отстегнуть ремень.

Is that a pepper spray on your fancy utility belt, Roxy ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это у тебя перцовый балончик на ремешке, Рокси?

I heard you, Sergei Ivanich- right away, unhurriedly but respectfully responded Simeon, and, bending down and letting out a grunt, resoundingly drew the cork out of the neck of the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушаю, Сергей Иванович, сейчас, -неторопливо, но почтительно отозвался Симеон и, нагнувшись и крякнув, звонко вырвал пробку из бутылочного горла.

Maybe the cork downstairs wasn't from a wine bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, найденная внизу пробка - не от винной бутылки.

And, said Madame Bovary, taking her watch from her belt, take this; you can pay yourself out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, - вынимая из-за пояса часики, сказала г-жа Бовари, - возьмите в уплату.

She'd used a belt and a hook on the back of the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она воспользовалась ремнём и крюком на обратной стороне двери.

At least you got to lay a good belt on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, ты хорошенько отделал его.

About as sure as a cork on the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочен, как пробка на воде.

He's in a vacuum, like a cork in a bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в вакууме, как пробка в бутылке.

Odds are, he got himself stuck, rather like... a cork in a bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, он сам себя запер, прямо как... э... пробка в бутылке.

When the thing was really worn out, he hung it from his belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вещица становилась уже действительно ни на что не годной, он вешал её у пояса.

He sat as the member for Cork County and was forcibly eloquent on measures to confirm the queen's authority over the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был депутатом от графства Корк и весьма красноречиво высказывался о мерах, призванных подтвердить власть королевы над страной.

Continental collision is occurring at the Zagros fold and thrust belt west of the Musandam Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континентальное столкновение происходит в складке Загроса и толчковом поясе к западу от полуострова Мусандам.

Cobain himself believed his family came from County Cork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Кобейн считал, что его семья происходит из графства Корк.

If a vehicle had dual air bags, the passive seat belt systems could be removed, which Subaru did in 1995, with the Second Generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если автомобиль имел двойные подушки безопасности, пассивные системы ремней безопасности можно было снять, что Subaru сделала в 1995 году, со вторым поколением.

In addition, changes to public policy and safety laws can be made; these include speed limits, seat belt and helmet laws, and road engineering practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, могут быть внесены изменения в государственную политику и законы О безопасности; они включают ограничения скорости, законы о ремнях безопасности и шлемах, а также практику дорожного строительства.

The hole used for this was plugged with a cork, and Taylor was set adrift near the American shore, south of Goat Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстие, использованное для этого, было заткнуто пробкой, и Тейлор был брошен на произвол судьбы у американского берега, к югу от козьего острова.

Cork grease is a grease for woodwind and reed instruments such as saxophones, clarinets, bassoons, and oboes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробковая смазка-это смазка для деревянных духовых и тростниковых инструментов, таких как саксофоны, кларнеты, фаготы и гобои.

The composition of near-Earth asteroids is comparable to that of asteroids from the asteroid belt, reflecting a variety of asteroid spectral types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав околоземных астероидов сопоставим с составом астероидов из пояса астероидов, отражающих различные спектральные типы астероидов.

The smallest town to have been hosts was Millstreet in County Cork, Ireland, in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым маленьким городом, который принимал гостей, был Миллстрит в графстве Корк, Ирландия, в 1993 году.

Traditionally, a cork is used to provide closure to wine bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно для закрытия винных бутылок используется пробка.

The three largest objects in the asteroid belt, Ceres, Pallas, and Vesta, grew to the stage of protoplanets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три крупнейших объекта в поясе астероидов-Церера, Паллада и Веста-выросли до уровня протопланет.

The regiment, under the command of Colonel John Clavering, departed Cork, Ireland aboard the transport Pitt, for Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полк под командованием полковника Джона Клаверинга отбыл из Корка, Ирландия, на транспортном судне Питт в Квебек.

Early models featured front seat three-point harnesses where the shoulder belt was fixed to the seat itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние модели отличались трехточечными ремнями безопасности на передних сиденьях, где плечевой ремень крепился к самому сиденью.

Similarly, the collection of artificial satellites in this orbit is known as the Clarke Belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же набор искусственных спутников на этой орбите известен как пояс Кларка.

The northern side of the western Himalayas, also known as the trans-Himalayan belt, has a cold desert climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная сторона Западных Гималаев, также известная как трансгималайский пояс, имеет холодный пустынный климат.

One was the development of the cork and bottle which again allowed producers to package and store wine in a virtually air-tight environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из них была разработка пробки и бутылки, которые снова позволили производителям упаковывать и хранить вино в практически герметичной среде.

It is the first diesel engine from Toyota to use a rubber timing belt in conjunction with a SOHC head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый дизельный двигатель от Toyota, который использует резиновый ремень ГРМ в сочетании с головкой SOHC.

Khan ended his south Punjab campaign by addressing rallies in various Seraiki belt cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан завершил свою кампанию в Южном Пенджабе, выступая на митингах в различных городах пояса Сераики.

In the last test, 90 percent of samples of natural cork stopper shipments showed values of under 1.0 ppt and only 7 percent had showed results of 1.0–2.0 ppt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем тесте 90 процентов образцов натуральных пробковых пробок показали значения менее 1,0 п. п.,и только 7 процентов показали результаты 1,0-2,0 п. п.

Glass stoppers for wine bottles and a cork stopper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянные пробки для винных бутылок и пробковая пробка.

Critical reaction to From Under the Cork Tree was generally positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическая реакция на выход из-под пробкового дерева была в целом положительной.

The library, underground lecture theatre complex and the Boole Centre for Research in Informatics at University College Cork are named in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его честь названы библиотека, подземный лекционный комплекс и булевский Центр Исследований в области информатики при Университетском колледже корка.

Eurystheus' daughter Admete wanted the Belt of Hippolyta, queen of the Amazons, a gift from her father Ares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь Эврисфея Адмет хотела получить пояс Ипполиты, царицы амазонок, в подарок от своего отца Ареса.

Carbon fiber rims may be more sensitive to damage by incorrectly-matched brake pads, and generally must use non-abrasive cork pads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диски из углеродного волокна могут быть более чувствительны к повреждению неправильно подобранными тормозными колодками и, как правило, должны использовать неабразивные пробковые колодки.

The High Sheriff of County Cork was the Sovereign's judicial representative in County Cork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный шериф графства Корк был судебным представителем Государя в графстве Корк.

Cork is an external, secondary tissue that is impermeable to water and gases, and is also called the phellem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробка-это внешняя, вторичная ткань, которая непроницаема для воды и газов и также называется феллемой.

The section assembly fit into the pen's end like a cork stopper; any leaked ink was kept inside the nib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секционный узел вставлялся в кончик пера, как пробковая пробка; все просочившиеся чернила оставались внутри пера.

From Togher, Cork, Roche grew up playing hurling for St. Finbarr's, before a clubman from Highfield suggested that he try rugby union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тогдашнем городе Корк Рош вырос, играя в метание мяча за Сент-Финбарс, пока один клубмен из Хайфилда не предложил ему попробовать себя в регбийном Союзе.

On the night of 24/25 May, Lord Cork received orders to retreat, but under cover so the Germans would be prevented from interfering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь с 24 на 25 мая Лорд Корк получил приказ отступать, но под прикрытием, чтобы немцы не могли вмешаться.

Manx2 Flight 7100 was a scheduled commercial flight from Belfast, Northern Ireland, to Cork, Republic of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейс 7100 компании Manx2 выполнял регулярный коммерческий рейс из Белфаста, Северная Ирландия, в Корк, Республика Ирландия.

In April 2011, pilot Oliver Lee, who had formerly flown Manx2 services between Belfast City and Cork, committed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2011 года пилот Оливер ли, ранее выполнявший рейс Manx2 между Белфастом и Корком, покончил с собой.

It quickly gained the affiliation of the NUDL branches in Dublin, Cork, Dundalk, Waterford and Sligo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро приобрел принадлежность к филиалам NUDL в Дублине, корке, Дандолке, Уотерфорде и Слайго.

On 28 February, six more were executed, again in Cork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 февраля были казнены еще шесть человек, опять же в Корке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cork belt». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cork belt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cork, belt , а также произношение и транскрипцию к «cork belt». Также, к фразе «cork belt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information