Use nuclear energy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Use nuclear energy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
использование ядерной энергии
Translate

- use [noun]

verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться

noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии

  • steroid use - использование стероидов

  • use characters - символы использования

  • moderate use - умеренное употребление

  • common use equipment - общее использование оборудование

  • adopt the use - принять использование

  • actively use - активно использовать

  • fertilizer use - использование удобрений

  • use encryption - использование шифрования

  • who can use - кто может использовать

  • prevalence of use - Распространенность использования

  • Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth

    Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable

    Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.

- nuclear [adjective]

adjective: ядерный, атомный, нуклеарный, содержащий ядро

- energy [noun]

noun: энергия, силы, сила, мощность, энергичность

  • physiological energy - биологическая энергия

  • vigorous energy - кипучая энергия

  • internal energy - внутренняя энергия

  • energy networks - энергетические сети

  • incredible energy - невероятная энергия

  • convert energy - энергия новообращенного

  • net energy - чистая энергия

  • energy surge - всплеск энергии

  • conventional energy production - обычное производство энергии

  • overall energy intensity - общая энергоемкость

  • Синонимы к energy: vim and vigor, spark, feistiness, punch, moxie, sprightliness, animation, zing, mojo, go

    Антонимы к energy: lethargy, listlessness, sluggishness, torpidity

    Значение energy: the strength and vitality required for sustained physical or mental activity.



We took for granted his source of energy was nuclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же воспринимаем как само себе разумеющимся, что у нас есть мощная атомная энергия?

Today, Japan's nuclear energy infrastructure makes it capable of constructing nuclear weapons at will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ядерная энергетическая инфраструктура Японии позволяет ей создавать ядерное оружие по своему желанию.

The main present manufacturer is GE Hitachi Nuclear Energy, which specializes in the design and construction of this type of reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным действующим производителем является GE Hitachi Nuclear Energy, которая специализируется на проектировании и строительстве реакторов этого типа.

Some such mechanism will be essential in the coming decades as more and more countries introduce nuclear energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенный механизм подобного рода будет иметь огромное значение в ближайшие десятилетия, поскольку все большее количество стран развивают ядерную энергетику.

Canada is a firm supporter of the nuclear-energy option, which is an important component of a sustainable energy-supply mix for many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада решительно поддерживает ядерную альтернативу, которая является важным компонентом устойчивого сочетания источников энергии для многих стран.

Her efforts led to the development of nuclear energy and Radiotherapy for the treatment of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее усилия привели к развитию ядерной энергетики и радиотерапии для лечения онкологических заболеваний.

You can use your energy to build nuclear bombs and spread the darkness of destruction, or you can use it to spread the joy of light to millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете использовать свою энергию, чтобы создать ядерные бомбы и погрузить мир во тьму разрушения, или можете использовать её, чтобы нести свет миллионам.

In this context, we underline the inalienable right of States to develop nuclear energy for peaceful purposes in accordance with article IV of the NPT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи мы подчеркиваем неотъемлемое право государств на развитие ядерной энергетики в мирных целях в соответствии со статьей IV ДНЯО.

It will convert the energy of the nuclear reactor into microwaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преобразует энергию от ядерного реактора в микроволны.

A thousand times more powerful than nuclear energy. One hundred percent efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия в тысячу раз более мощная, чем ядерная, и с коэффициентом полезного действия сто процентов.

Well, they can't reduce nuclear fuel. But once the reactor's been miniaturized along with the submarine, a microscopic particle should put out enough energy to activate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атомное топливо уменьшить не возможно, но когда уменьшится реактор вместе с лодкой, частицы хватит, чтобы запустить его.

Such a resolution would also include a carrot by guaranteeing Iran access to the non-dangerous parts of the nuclear energy fuel cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая резолюция должна была бы, наряду с этим, содержать и пряник в виде гарантии Ирану доступа к тем этапам цикла с участием ядерного топлива, которые не представляют опасности.

It raided Tokai in 1966 to feed on the nuclear energy of the power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 в Токай, его привлекла атомная электростанция.

Moreover, nuclear energy is an economic concern for India-Russia relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, атомная энергия является важным пунктом в экономических отношениях Индии и России.

x. The International Atomic Energy Agency (IAEA) will be requested to monitor and verify the voluntary nuclear-related measures as detailed in this JCPOA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X. Международному агентству по атомной энергии (МАГАТЭ) будет поручено отслеживать и проверять связанные с ядерной программой добровольные меры, перечисленные в СВПД.

The situation is the same with respect to global growth, energy, resource management, climate change, environment, nuclear proliferation, arms control, and terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же самая ситуация складывается и относительно глобального развития, энергии, использования природных ресурсов, изменения климата, окружающей среды, быстрого распространения ядерного оружия, контроля над вооружением и терроризма.

The effort put into an SEA for a local town plan should not be the same as that put into a nuclear energy plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка СЭО местного плана городского развития не должна требовать таких же усилий, как СЭО плана в области атомной энергетики.

These are the documents pertaining to the new nuclear energy technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь то, что касается нашей новой ядерной технологии.

An expansion of the peaceful use of nuclear energy must be carried forward in a manner consistent with nuclear non-proliferation commitments and standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение мирного использования ядерной энергии должно осуществляться в соответствии с нераспространенческими обязательствами и стандартами.

Hans Bethe calculated the details of the two main energy-producing nuclear reactions that power the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганс бете вычислил детали двух основных ядерных реакций, производящих энергию, которая питает Солнце.

The second condition, safety, was related to the danger inherent in the use of nuclear energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе основополагающее условие - обеспечение безопасности - связано с неизбежным риском использования ядерной энергии.

We stockpile samarium for defense purposes, of course, and quietly sell what we don't need to our friends in nuclear energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы запасёмся самарием, в оборонных целях, конечно же, и по-тихому продадим излишки нашим друзьям из ядерной энергетики.

The energy delivered to the Earth's upper atmosphere would be like a 100,000 megatons of nuclear explosions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия, достигшая верхних слоев атмосферы нашей планеты, была бы эквивалентна сотням тысяч мегатонн ядерного взрыва.

For only the thermal nuclear inferno of the sun... Has enough energy to ensure its total destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо только у термоядерной солнечной преисподней... хватит энергии, чтобы наверняка полностью её уничтожить!

And Lord, we're thankful for nuclear power the cleanest, safest energy source except for solar, which is a pipe dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь, благодарим тебя за атомную энергию самый чистый и безопасный источник энергии после солнечной, а это - несбыточная мечта.

Nuclear energy was a craft before it was a science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядерная энергия была ремеслом, пока не стала наукой.

On the other hand, interest in the peaceful uses of nuclear energy was increasing and should be supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, возрастает и нуждается в поддержке заинтересованность в использовании ядерной энергии в мирных целях.

As did every other nuclear energy provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и получили все другие поставщики ядерной энергии.

A single gram of antimatter contains the energy of a 20 kiloton nuclear bomb-the size of the bomb dropped on Hiroshima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один грамм антивещества заключает в себе энергию 20-килотонной атомной бомбы - такой, какая была сброшена на Хиросиму.

As a result, IAEA is expected to expand its role as the principal vehicle of multilateral cooperation in the peaceful uses of nuclear energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате предполагается повышение роли МАГАТЭ в качестве основного канала многостороннего сотрудничества в деле мирного использования ядерной энергии.

shift to non-carbon energy sources such as solar or nuclear energy;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

переход к не-углеродным источникам энергии, типа солнечной или ядерной энергии;

Ultimately, it is hoped, much of the energy for these tasks might be supplied in the form of nuclear electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть надежда, что в итоге значительную часть энергии для решения этих задач можно будет получать в виде ядерного электричества.

Today, some of these governments are even questioning Iran's need for nuclear energy - a matter that was obvious to them 30 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время некоторые из этих правительств даже ставят под сомнение потребность Ирана в ядерной энергии - вопрос, который был для них ясен 30 лет назад.

This process of two hydrogen nuclei slamming together and releasing energy became known as nuclear fusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс двух водородных ядер, сталкивающихся вместе, с выделением энергии стал известен,как ядерный синтез.

We do not want to jeopardize the non-proliferation regime, but at the same time we will accept the rights of the Iranians for peaceful nuclear energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим ставить под угрозу режим нераспространения, но в то же время мы признаем право иранцев на мирную атомную энергию.

Hikosaka pointed out the huge energy contained by nuclei and the possibility that both nuclear power generation and weapons could be created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хикосака указал на огромную энергию, содержащуюся в ядрах, и на возможность создания как ядерной энергетики, так и оружия.

Nuclear energy was currently the only energy source capable of being a substitute for organic fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению оратора, ядерная энергетика является в настоящее время единственной альтернативой крупномасштабной энергетике на органическом топливе.

The answer, ultimately, doesn't lie with any civilian use of nuclear energy, but first and foremost with its military applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ заключается совершенно не в использовании ядерной энергии в мирных целях, а прежде всего в ее применении в военных целях.

Relatively small, self-contained nuclear power units such as these are a way of providing energy in this inhospitable, isolated region far from the grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно компактные и самодостаточные энергоблоки ПАТЭС дают возможность обеспечивать энергией эти неприветливые и изолированные районы в Арктике, находящиеся вдалеке от сетей электроснабжения.

Nuclear energy comes for a simple reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядерная энергия появляется по очень простой причине.

Right now we need to focus on winning bids for nuclear energy product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас нужно сосредоточиться на заключении контракта на поставку новой технологии.

” It was clear to a number of scientists at Columbia that they should try to detect the energy released in the nuclear fission of uranium from neutron bombardment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым ученым из Колумбийского университета было ясно, что они должны попытаться обнаружить энергию, выделяющуюся при ядерном делении урана в результате нейтронной бомбардировки.

In all, according to the International Energy Agency, there are almost 400 gigawatts of nuclear generation operating around the world, with another 72 gigawatts under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Международного энергетического агентства, всего в мире на атомных электростанциях вырабатывается почти 400 гигаватт электроэнергии, а еще 72 гигаватта мощностей находятся на этапе строительства.

Documents from the Atomic Energy Commission (AEC) show that America's nuclear weapons developers were happy to support the Army's quest for tactical nukes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы Комиссии по атомной энергии указывают на то, что разработчики ядерного оружия с радостью поддержали стремление сухопутных войск получить тактические средства.

This would put an end to the negative impact of nuclear energy on the environment and solve definitively the problem of radioactive wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прекратит вредное влияние энергетики на окружающую среду и окончательно решит проблему радиоактивных отходов.

Poland is seeking investments and technical expertise in the energy field, specifically in nuclear power and shale natural gas extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша стремится получить инвестиции и технические экспертные знания в области энергетики, а если говорить конкретно, то в атомной энергетике и добыче сланцевого газа.

What the world needs now is nuclear energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня миру нужна ядерная энергия.

The Conference should also guard against adopting measures to restrict the right to the verifiable use of nuclear energy for peaceful purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция должна также предостеречь от принятия мер по ограничению права на поддающееся контролю использование ядерной энергии в мирных целях.

When the stellar core is sufficiently dense, hydrogen becomes steadily converted into helium through nuclear fusion, releasing energy in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ядро звезды достаточно плотное, водород постепенно превращается в гелий посредством ядерного синтеза, высвобождая при этом энергию.

It is associated with nuclear energy, medical diagnostic and treatment procedures, and natural gas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она связана с ядерной энергетикой, медицинскими диагностическими и лечебными процедурами, добычей природного газа.

Green gardens, palaces, creeks, animals, birds. And a strong and happy people, who overflowed with energy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

цветущие сады и огороды, дворцы, ручьи, звери и птицы, и сильных радостных людей, полных великой силы...

Now, higher energy is important because for particles, there is an equivalence between energy and particle mass, and mass is just a number put there by nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая мощность важна, потому что для частиц существует равнозначность между энергией и массой частицы, а масса является лишь числом, присвоенным природой.

We just took a job upgrading an ancient nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сейчас взялись за работу по модернизации древней атомной электростанции.

In North-East Asia, there is an ongoing attempt to transport a large quantity of nuclear waste from one country to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северо-Восточной Азии в настоящее время предпринимается попытка транспортировать большое количество ядерных отходов из одной страны в другую.

Low-yield non-strategic nuclear weapons are by some considered less destructive, and thus usable and justified .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кто считает, что маломощные нестратегические ядерные вооружения носят менее разрушительный характер и тем самым пригодны к применению и оправданы .

The energy and toughness of the old school... and loneliness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия и упрямство старой школы... и одиночество...

And if necessary, we can reactivate our nuclear program!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, в случае необходимости, мы сможем активизировать нашу ядерную программу!

Japanese runner Yoshinori Sakai was born in Hiroshima on 6 August 1945, the day the nuclear weapon Little Boy destroyed that city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский бегун Есинори Сакаи родился в Хиросиме 6 августа 1945 года, в день, когда маленький мальчик с ядерным оружием разрушил этот город.

See potassium iodide for more information on prevention of radioiodine absorption by the thyroid during nuclear accident, or for nuclear medical reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию о предотвращении поглощения радиойодина щитовидной железой во время ядерной аварии или по медицинским показаниям смотрите в разделе йодид калия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «use nuclear energy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «use nuclear energy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: use, nuclear, energy , а также произношение и транскрипцию к «use nuclear energy». Также, к фразе «use nuclear energy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information