User rights and privileges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
unscrupulous user - недобросовестный пользователь
user name and/or password - имя пользователя и/или пароль
refer to the user's guide - обратитесь к руководству пользователя
unit's user manual - Руководство пользователя блока
an user friendly - пользователь дружественный
user visit - пользователь на сайте
user database - база данных пользователей
that the user has - что пользователь имеет
more user-friendly than - более удобно, чем
information technology user - пользователь информационных технологий
Синонимы к user: consumer, operator, customer, client, exploiter, drug user
Антонимы к user: nonaddict, nonuser
Значение user: a person who uses or operates something, especially a computer or other machine.
human rights tribunal - суд по правам человека
elementary human rights - элементарные человеческие права
all rights preserved - все права сохранены
grant access rights - права доступа грантовые
general comment of the human rights committee - замечание общего порядка Комитета по правам человека
any other intellectual property rights - любые другие права на интеллектуальную собственность
students' rights - права студентов
patrimonial rights - имущественные права
copyright rights - авторские права
multiple rights - множественные права
Синонимы к rights: propriety, honor, honesty, righteousness, virtue, truth, fairness, equity, justice, morality
Антонимы к rights: left, bend
Значение rights: plural of right.
neck and neck - шея и шея
direct forces and resources - направлять силы и средства
trial-and-error method - эмпирический метод
hydraulic machinery and equipment - гидравлическое оборудование и техника
profit and loss budget - смета доходов и расходов
department of education and science - министерство образования и науки
depreciation, depletion and amortization - износ, истощение и амортизация
center for environmental research and conservation - центр изучения и охраны окружающей среды
terms and concepts - термины и понятия
aquatic sciences and fisheries abstracts - реферативный журнал по наукам о гидросфере и рыболовству
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: привилегия, привилегии, честь, преимущество
verb: освобождать, давать привилегию
root privileges - корневые привилегии
more privileges than - больше привилегий, чем
fiscal privileges - налоговые льготы
loss of export privileges - потери экспортных льгот
that privileges - что привилегии
privileges granted - привилегии, предоставляемые
higher privileges - более высокие привилегии
the privileges and immunities of international - привилегии и иммунитеты международных
enjoy special privileges - пользуются особыми привилегиями
with all privileges - со всеми привилегиями
Синонимы к privileges: right, entitlement, benefit, liberty, concession, freedom, prerogative, advantage, honor, pleasure
Антонимы к privileges: all cases, hardships, insults, adversities, ban, bar, challenges, constraint, dangers, denial
Значение privileges: a special right, advantage, or immunity granted or available only to a particular person or group of people.
Revocation of legal rights, privileges, or license can occur either administratively or through criminal courts. |
Аннулирование законных прав, привилегий или лицензии может происходить либо в административном порядке, либо через уголовный суд. |
Charters have been used in Europe since medieval times to grant rights and privileges to towns, boroughs and cities. |
Хартии использовались в Европе со средневековых времен для предоставления прав и привилегий городам, местечкам и городам. |
This new legislation also gave the clergy equal property and inheritance rights as well as the privileges that were granted to citizens if they were war veterans. |
Это новое законодательство также предоставляло духовенству равные имущественные и наследственные права, а также привилегии, которые предоставлялись гражданам, если они были ветеранами войны. |
In 1597 the townsfolk of Vitebsk were privileged with Magdeburg rights. |
В 1597 году Витебским горожанам было предоставлено Магдебургское право. |
The men's rights movement rejects the concept that men are privileged relative to women. |
Движение За права мужчин отвергает концепцию привилегированного положения мужчин по отношению к женщинам. |
In Great Grimsby, the widow of a freeman passes his rights to her second husband, who retains the privilege after either divorce from or death of the widow. |
В Грейт-Гримсби вдова свободного человека передает свои права своему второму мужу, который сохраняет эту привилегию после развода или смерти вдовы. |
Attainder functioned more or less as the revocation of the feudal chain of privilege and all rights and properties thus granted. |
В большей или меньшей степени он действовал как отмена феодальной цепи привилегий и всех предоставленных таким образом прав и собственности. |
Voluntary self-restraint, a voluntary sharing of our own rights and privileges with a wider collective, is paramount here. |
Добровольная сдержанность, добровольное деление наших собственных прав и привилегий с более широким кругом людей - вот, что является здесь самым основным. |
The federal government then began to recognize lawfully performed same-sex marriages, and provide federal rights, privileges and benefits. |
Затем федеральное правительство начало признавать законно заключенные однополые браки и предоставлять федеральные права, привилегии и льготы. |
Имперские государства пользовались рядом прав и привилегий. |
|
We use date of birth on everything remotely legal or medical, and age is a paramount factor in so many rights and privileges. |
Мы используем дату рождения во всем, что отдаленно связано с законом или медициной, а возраст является первостепенным фактором во многих правах и привилегиях. |
The masses should be made cognizant of their individual rights and privileges. |
Пусть население узнает, наконец, о своих правах и привилегиях! |
This law did preserve the rights and privileges agreed to under the treaties, including a large degree of tribal sovereignty. |
Этот закон действительно сохранял права и привилегии, согласованные в соответствии с договорами, включая значительную степень племенного суверенитета. |
Shares held in un-certificated book-entry form have the same rights and privileges as shares held in certificated form. |
Акции, находящиеся в несертифицированной бухгалтерской форме, имеют те же права и привилегии, что и акции, находящиеся в сертифицированной форме. |
I therefore submit that the Doctor should be entitled to all rights and privileges accorded an artist under the law. |
Поэтому я утверждаю, что доктор должен обладать всеми правами и привилегиями, предоставленными художнику по закону. |
This is further obscured by literature that demonstrates how elite and privileged women have gained these rights. |
Этот вопрос еще больше затемняется в литературных произведениях, показывающих, как элита и привилегированные женщины получили эти права. |
The result of the connection is that Christians are children of God with all the rights, privileges and blessings that go with that status. |
Результатом этой связи является то, что христиане являются детьми Божьими со всеми правами, привилегиями и благословениями, которые сопутствуют этому статусу. |
A peer who disclaims the peerage loses all titles, rights and privileges associated with the peerage; his wife or her husband is similarly affected. |
Пэр, отказавшийся от титула пэра, теряет все титулы, права и привилегии, связанные с титулом Пэра; его жена или ее муж страдают подобным же образом. |
Andrew convened a national assembly to Óbuda in the first days of September 1290, where he promised to preserve the rights and privileges of the nobility. |
Андрей созвал Национальное собрание в Обуде в первых числах сентября 1290 года, где обещал сохранить права и привилегии знати. |
In early August 1789, the National Constituent Assembly abolished the privileges of the nobility such as personal serfdom and exclusive hunting rights. |
В начале августа 1789 года Национальное учредительное собрание отменило такие привилегии дворянства, как личное крепостное право и исключительные охотничьи права. |
You have no rights, no privileges, nothing except the benevolence of our leader. |
У тебя нет прав, нет привилегий, ничего, кроме доброжелательности нашего господина. |
Peers also have several other rights not formally part of the privilege of peerage. |
Пэры также имеют ряд других прав, формально не являющихся частью привилегии Пэра. |
The rules, rights, obligations, privileges and responsibilities should be the same for all editors. |
Правила, права, обязанности, привилегии и ответственность должны быть одинаковыми для всех редакторов. |
To deny rights and privileges is to defy reasons for membership. |
Без прав и привилегий такое членство теряет свой смысл. |
Some jurisdictions further recognize identical rights, protections, and privileges for the family structures of same-sex couples, including marriage. |
В некоторых юрисдикциях также признаются идентичные права, защита и привилегии для семейных структур однополых пар, включая брак. |
Does having a record of a large number of edits entitle a person to some special rights or privileges? |
Разве наличие записи большого количества правок дает человеку какие-то особые права или привилегии? |
Some countries allow gay men, lesbians, and bisexual people to serve openly and have granted them the same rights and privileges as their heterosexual counterparts. |
Некоторые страны разрешают геям, лесбиянкам и бисексуалам открыто служить и предоставляют им те же права и привилегии, что и их гетеросексуальным коллегам. |
A country granting transit rights may impose fees for the privilege. |
Страна, предоставляющая транзитные права, может взимать плату за эту привилегию. |
The agreement also stated that neither would take advantage of the war in Europe to seek additional rights and privileges in Asia. |
В соглашении также говорилось, что ни один из них не воспользуется войной в Европе для получения дополнительных прав и привилегий в Азии. |
Specifically, she wished to know whether the lone female Buddhist monk in Thailand enjoyed the same rights, privileges and benefits as her male counterparts. |
Конкретно она хочет знать, пользуется ли одинокий буддийский монах-женщина в Таиланде теми же правами и имеет ли она те же привилегии и преимущества, что и ее собратья-мужчины. |
It would deprive her of all her rights, privileges and income. |
Это лишит ее всех прав, привилегий и доходов. |
The rights and privileges of Victorian women were limited, and both single and married women had to live with hardships and disadvantages. |
Права и привилегии викторианских женщин были ограничены, и как одиноким, так и замужним женщинам приходилось жить с трудностями и неудобствами. |
Only one doctor who performs abortions in Louisiana has hospital admitting privileges, the Center for Reproductive Rights said. |
Только у одного врача, который делает аборты в Луизиане, есть полномочия приема в больнице, сообщил Центр по репродуктивным правам. |
As a result, it was frequently granted special rights and privileges, including trade monopolies and exemptions. |
В результате ему часто предоставлялись особые права и привилегии, включая торговые монополии и льготы. |
Abortion rights activists applauded the decision, the latest in a string of rulings against similar measures, saying it would give doctors more time to seek hospital privileges. |
Защитники права на аборты с радостью встретили это решение, последнее в череде решений против аналогичных мер, говоря, что это даст врачам больше времени на получение больничных полномочий. |
Renunciation of citizenship includes renunciation of all rights and privileges of citizenship. |
Отказ от гражданства включает в себя отказ от всех прав и привилегий гражданства. |
Burgh commons were areas of common land where property rights or privileges of use were held by the burgh for their inhabitants. |
Община Бурга была областью общей земли, где Бург обладал правами собственности или привилегиями пользования для своих жителей. |
Following the decision, the Obama administration began to extend other federal rights, privileges, and benefits to married same-sex couples. |
После этого решения администрация Обамы начала распространять другие федеральные права, привилегии и льготы на супружеские однополые пары. |
In thanksgiving for his victory Æthelstan gave certain privileges and rights to the church at Beverley. |
В благодарность за свою победу Этельстан даровал церкви в Беверли определенные привилегии и права. |
Привилегии и права предоставляются на основе этих групп. |
|
'Equal rights for all, special privileges for none,' I quoted. |
Равные права для всех, ни для кого никаких привилегий, - процитировала я. |
Upon ordination these ministers were then accorded the same rights and privileges granted by law to priests, ministers, and rabbis of traditional theistic religions. |
После рукоположения этим служителям были предоставлены те же права и привилегии, что и священникам, служителям и раввинам традиционных теистических религий. |
А у меня еще есть один беглый раб, который скрывается где-то на севере. |
|
Your client waived her rights When she signed those scholarship papers. |
Ваша клиентка отказалась от своих прав, когда подписала бумаги на стипендию. |
They will also provide a vehicle by which human rights consciousness at the national level can be raised through capacity-building for stakeholders. |
Они будут также способствовать повышению информированности о правах человека на национальном уровне благодаря укреплению потенциала заинтересованных сторон в этой области. |
Respect for human rights and the practice of democracy could not be separated from social and economic development, peace and political stability. |
Вопросы уважения прав человека и практики демократии не могут быть отделены от вопросов социального и экономического развития, мира и политической стабильности. |
Deprivation of rights and lifting of immunity has been implemented in cases of parliamentarians and judges, though not always consistently. |
Лишение прав и снятие иммунитета применительно к парламентариям и судьям имеет место, хотя эта практика и не носит последовательный характер. |
Those rights were posted on notice boards in places of detention. |
Эти права перечислены на доске объявлений в местах содержания под стражей. |
Institutionalizing expertise in minority rights before tensions arise enhances the potential to identify problems early and implement effective prevention measures. |
Институционализация опыта в области прав меньшинств до возникновения напряженности укрепляет потенциал, связанный с ранним обнаружением проблем и принятием эффективных превентивных мер. |
For example, we will have to disclose personal information to comply with court orders or official inquiries, as well as in the case of the protection of our rights and property. |
К примеру, мы будем вынуждены разгласить личную информацию клиента для выполнения судебных предписаний или официальных запросов, а также в случае защиты наших прав и собственности. |
In Russia, Navalny, who spends a lot of time in courts and has successfully pursued some cases to the European Court of Human Rights in Strasbourg, fears no one. |
А в России Навальный никого не боится, так как он проводит в судах много времени и выигрывает некоторые дела в Европейском суде по правам человека в Страсбурге. |
Now, publishing this kind of editorial... just serves to distract from the democratic rights movements. |
Теперь, публикация - вид передовой статьи... Для отвлечения народа от насущных проблем, демократических движений... |
Wendy, you don't have exclusive rights to every restaurant we've ever been to. |
Венди, у тебя нет исключительных прав на каждый ресторан, в котором мы когда-либо были. |
I'm old, and I don't understand the rights and wrongs of it, but it's come as a providential blessing to him. |
Я старый человек, ничего в этом не понимаю, но ему бог это послал. |
I thought human rights organizations were supposed to empower people who are marginalized or oppressed. |
Я думала, организации по правам человека, защищают униженных и угнетённых. |
Это нарушает его права! |
|
Does the White House make a crusade out of defending the rights of drug users? |
Не собирается ли Белый дом, начать крестовый поход... -... в защиту прав потребителей наркотиков? |
По-хорошему это надо показать врачу. |
|
That man, knowing that he was caught dead to rights... and with prison staring him in the face, took the only way out. |
Тот человек, зная, что его поймали, и понимая... что ему светит тюрьма, выбрал единственное. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «user rights and privileges».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «user rights and privileges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: user, rights, and, privileges , а также произношение и транскрипцию к «user rights and privileges». Также, к фразе «user rights and privileges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.