Very gratifying - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Very gratifying - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очень приятно
Translate

- very [adjective]

adverb: очень, даже

adjective: самый, тот самый, истинный, сам по себе, сущий, настоящий, самый предельный

- gratifying [verb]

verb: удовлетворять, ублажать, радовать, потакать, потворствовать, вознаграждать, доставлять удовольствие, давать взятку



I liked it very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень понравилось.

There's going to have to be a very different relationship between Britain and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется строить совершенно другие взаимоотношения между Великобританией и Россией.

But that needs to change, because our very lives depend upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это необходимо менять, потому что от этого зависит наша жизнь.

Those are strong suggestions and your call for individual responsibility is very strong as well, but I'm troubled by one thought, and it's this: you mentioned, and these are your words, extraordinary Western leadership which led 60-something years ago to the whole discussion about human rights, to the conventions on refugees, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно смелые предложения, как и ваш призыв к личной ответственности, но меня смущает одна мысль: вы упомянули, цитирую: «исключительное западное руководство», которое 60 с лишнем лет назад привело к дискуссии о правах человека, конвенциях о статусе беженцев и т.д.

The process that we all use to make stuff, it actually has a very strong bias against surprising ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способы, которые мы все используем, чтобы создать всё это, порой могут сильно мешать рождению блестящей идеи.

So to understand his behavior, we actually have to invert through a model of human cognition that includes our computational limitations - a very complicated model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы понять его поведение, нам следует смотреть сквозь призму человеческого познания, включающего наши вычислительные ограничения и являющегося очень сложной моделью.

He also played it on his bandoneon, a 19th-century German instrument created for churches that couldn't afford to buy organs, and that ends up, incredibly, in Río de la Plata, forming the very essence of the tango and the milonga, in the very same way another instrument just as important as the bandoneon did: the Spanish guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так же играл на бандонеоне, немецком инструменте XIX века, созданном для церквей, которые не могли купить орга́ны, и это всё закончилось удивительно, в Рио де ла Плата, в формировании самых основ танго и милонги, как сделал это другой инструмент, не менее важный, чем бандонеон — испанская гитара.

America First is a very appealing slogan in many ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка прежде всего — очень привлекательный слоган.

And this reminded me that poverty jailing in general, even outside the debtors' prison context, plays a very visible and central role in our justice system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мне напомнило, что вообще заключение в тюрьму бедных, даже вне контекста тюрьмы для должников, играет заметную и центральную роль в нашей судебной системе.

Community meeting houses are places where there's very specific relationships between people, like this one in Mali, where the elders gather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинные дома — это места, где складываются особые отношения между людьми, как в этом доме на Мали, где собираются пожилые люди.

The first one is: our own intelligence has a very poor understanding of what intelligence is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый: наш разум обладает очень небольшим пониманием того, что есть разум.

I think we can be very hopeful that those agreements, which are bottom-up agreements, where nations have said what they think they can do, are genuine and forthcoming for the vast majority of the parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, мы можем надеяться, что эти по-настоящему коллегиальные соглашения, где страны продемонстрировали, как готовы решать проблемы, являются подлинными и долгожданными для большинства участников.

And a lot of people are very scared by this stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И многих людей это очень пугает.

And the reality is that you're looking at two very different networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности мы видим две совершенно разные сети.

Hell might be a very nasty place for Nicky Baco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ад может оказаться для Ники Бако очень скверным местом.

And the ham was sliced already, so the sugar would melt into the ham and make it very, very sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку ветчина уже была нарезана ломтиками, сахар растапливался прямо в ветчину, и она становилась очень- очень сладкой.

I've actually played a piece by a composer George Crumb, which is very contemporary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играл пьесу композитора Джорджа Крама, который очень современен.

I love to paint just before the spring when the air is so crisp and clear, and there aren't yet any leaves on the trees, so that I can really see down the streets, so there's something magical in New York about that time of year, around March and then of course, when spring comes and the blossoms and the trees start to come out, it's just magical, but it lasts a very short time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю рисовать незадолго до весны, когда воздух такой свежий и чистый, а на деревьях еще нет листьев, так что я хорошо вижу улицы, в Нью-Йорке есть что-то волшебное в это время года, примерно в марте, и затем, конечно, когда приходит весна и все расцветает, а на деревьях появляется листва, это просто волшебство, но это длится очень короткое время.

Among different types of films (that is comedy, romantic drama, western, adventure film, police drama or detective film, psychological thriller, horror film, historical film) best of all I like comedy and romantic drama, because such films are very cheerful and full of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди разнообразия фильмов (комедия, романтически* драма, вестерн, приключенческий фильм, полицейская дра-ма или детективные фильмы, психологический триллер, фильм ужасов, исторический фильм) больше всего я люб­лю комедии и романтические драмы, потому что такие филь­мы веселые и оптимистичные.

My room is small, but it is very cozy and bright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя комната маленькая, но очень уютная и светлая.

In the north, and in Scotland, particularly, the Year known as Hogmanay, is very well kept up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере и в Шотландии частично в Год известный как Hogmanay, очень сильные традиции.

She is always very elegant, she wears the clothes of latest fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда очень элегантная и носит одежду по последней моде.

Animated cartoons are also very popular not only with children but with the adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультфильмы, также очень популярны не только среди детей, но и взрослых.

There is a very accurate phrase concerning it said by a scientist answering the question about the third world war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчет этого существует очень точная фраза одного ученого, который отвечал на вопрос о третьей мировой войне.

It was very hot in the kitchen but we had no time to take a rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кухне было очень жарко, но нам некогда было даже передохнуть.

As for the relief, there are no very high mountains on these islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается рельефа, на этих островах нет очень высоких гор.

In the very heart of the capital one can find the Historical Museum and the Armoury chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом центре столицы можно найти Исторический музей и Оружейную палату.

At the 9th grade children face a very important period in their life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 9-м классе дети сталкиваются с очень важным периодом в своей жизни.

I love my parents very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень люблю своих родителей.

The second one is that in Russia there is a long-standing tradition of celebrating the New Year whose traditions are very similar to those of Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй - то, что в России есть давнишняя традиция празднования Нового года, традиции которого очень подобны таковым из Рождества.

Today newspapers and magazines are sold in very large numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня газеты и журналы продаются в очень больших количествах.

Because I think that it is very important for a man to be strong and well-built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я считаю, что для мужчины очень важно быть сильным и хорошо сложенным.

I thought it was a very prestigious profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что это очень благородная профессия.

The water was very warm there, because the Sea of Azov isn't deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода там была очень теплая, потому что Азовское море не глубокое.

My school is new and modern and it is very cosy and all the pupils like it very much, it is really home for everyone, not only who studies there but for all the stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя школа является новой и современной, и она очень уютная и все ученики ее очень любят — это действительно дом для каждого, не только, для тех кто там учится, но и для тех, кто там работает.

Unlike most Mongols, who learned early to place a very low value indeed on human life, Skeeter Jackson valued his most highly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства монголов, весьма невысоко ставивших человеческую жизнь, Скитер свою ценил очень высоко.

He blamed a small sect of people for the fire, which was a very useful scapegoat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обвинил в пожаре небольшую секту людей, которые были очень удобными козлами отпущения.

And it did collect a lot of food crumbs, which is very unsanitary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же в них собиралось много хлебных крошек, что крайне негигиенично.

I understand they take a very dim view of attempts to pervert the course of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что они имеют довольно смутное представление о попытке извратить ход правосудия.

The fever was not as yet very high, but it soon appeared that it would probably recur at regular intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихорадка была еще очень сильна, но вскоре она приняла перемежающийся характер.

Faile had very few faults, but she did have a slight tendency toward jealousy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатков у Фэйли почти не было, но имелась некоторая склонность к ревности.

I don't imagine Alfred was ever a very successful thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу представить, что Альфред когда-нибудь был удачливым вором.

He declared that he thought the invalid at this moment going on very satisfactorily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно о больном он выразился, что находит его в настоящую минуту в весьма удовлетворительном состоянии.

It will naturally be very painful to him to find that you are singular in your character and conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, ему очень неприятно будет узнать, что у вас есть странности в характере и поведении.

His expulsion from Ayemenem had been so sudden and unceremonious, and so very long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изгнание из Айеменема было стремительным и бесцеремонным, и произошло оно очень давно.

Elizabeth Pym is either the unluckiest woman in the world or one very competent murderess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет Пим либо самая невезучая женщина в мире, либо очень умелый убийца.

He was in very grim shape, and I hoped I would not have to hold him long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в очень плохом состоянии, поэтому я предполагала, что его не придется долго держать.

I authorized my bank to make a large loan to a business that is likely to go under very soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я порекомендовал банку сделать значительньiй вклад в дело, которое, видимо, потерпит неудачу.

Speaking of that, did you read that a study found that green tea is very good for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати говоря, вы читали об исследовании, которое доказало, что зелёный чай очень полезен?

From deep in the black floor at the very center of the room came a faint blue glow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из глубины темного пола в самом центре зала пробилось призрачное голубое свечение.

You shook the very fingers I begged him to slip inside me so many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пожал каждый палец, который я умоляла его всунуть в меня столько раз.

I called a very nice bondsman in Kendalville who put up the money for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонила очень хорошему поручителю в Кендалвилле, и он внес за меня деньги.

So I'm guessing I didn't make life very easy for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, я не делала твою жизнь легче.

A member of JEM also told the Panel that it is very easy for Darfurian Zaghawa to obtain Chadian passports with a small bribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов ДСР также сообщил Группе о том, что дарфурцы из племени загава имеют возможность весьма легко получать чадские паспорта за небольшую мзду.

Although the TMN say otherwise, it is very easy to reach the TMN i9 a Windows Mobile, so can now access the Meo Mobile on your phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя TMN претендовать иначе, весьма простой доступ Windows Mobile TMN I9, так что теперь могут иметь доступ мео мобильных телефона.

Very easy extendable up to 5,000 hlpa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко расширяем до 5 гл в год.

It is very easy to configure it, debconf questions guide the user in a step-by-step configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет очень легко настраивается, debconf обеспечивает его пошаговую настройку.

Polyester two-component surfacer is designed for the application by means of a is a product of universal application, it is very easy to treat and polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпаклевка полиэстеровая двухкомпонентная, предназначенная для нанесения шпателем. Это продукт универсального применения, очень прост в использовании и хорошо шлифуется.

Indeed, we are very anxious to discover how ongoing national actions can best be complemented or improved upon by external experience and expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас фактически вызывает серьезный интерес вопрос о возможных путях дополнения и повышения эффективности последовательных национальных действий с помощью привлечения внешнего опыта и экспертных услуг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «very gratifying». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «very gratifying» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: very, gratifying , а также произношение и транскрипцию к «very gratifying». Также, к фразе «very gratifying» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information