Violent crime rates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Violent crime rates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
яростный уровень преступности
Translate

- violent [adjective]

adjective: насильственный, сильный, неистовый, яростный, вспыльчивый, интенсивный, страстный, горячий, искаженный, неправильный

  • violent language - жестокий язык

  • violent shaking - сильная тряска

  • violent criminal activity - насильственная преступная деятельность

  • violent history - насильственная история

  • increasingly violent nature - все более насильственный характер

  • violent assumption - невероятное предположение

  • became violent - стал насильственным

  • violent thoughts - жестокие мысли

  • violent films - жестокие фильмы

  • non-violent conflict resolution - ненасильственное разрешение конфликтов

  • Синонимы к violent: brutal, vicious, savage, rough, aggressive, abusive, physically abusive, threatening, fierce, physical

    Антонимы к violent: nonviolent, peaceable, peaceful

    Значение violent: using or involving physical force intended to hurt, damage, or kill someone or something.

- crime [noun]

noun: преступление, преступность, злодеяние, криминал

verb: карать за нарушение устава

  • organized crime syndicate - гангстерский синдикат

  • crime associate - сообщник

  • cooperation on crime - сотрудничество в области преступности

  • financial crime - финансовое преступление

  • vice crime - вице-преступление

  • crime location - место преступления

  • the nature and extent of crime - характер и масштабы преступлений

  • constituted a crime against - представляет собой преступление против

  • not constitute a crime - не является преступлением

  • recovered at crime scenes - выздоровел на месте преступления

  • Синонимы к crime: misdeed, no-no, illegal act, offense, felony, wrong, misdemeanor, unlawful act, crookedness, criminality

    Антонимы к crime: law, legislation

    Значение crime: an action or omission that constitutes an offense that may be prosecuted by the state and is punishable by law.

- rates [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять



My clients had nothing to do with this violent, horrific crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои клиенты не причастны к этому жестокому, чудовищному преступлению.

In September 2010, responding to escalating crime rates in the country, Chávez stated that Venezuela is no more violent than it was when he first took office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2010 года, реагируя на рост уровня преступности в стране, Чавес заявил, что в Венесуэле не больше насилия, чем было, когда он впервые вступил в должность.

In 2005, sexual violence, and rape in particular, was considered the most under-reported violent crime in Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году сексуальное насилие, и в частности изнасилование, считалось самым недооцененным насильственным преступлением в Великобритании.

With public support, particularly from younger residents, the continued raids gradually eroded drug use and violent crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При общественной поддержке, особенно со стороны молодых жителей, продолжающиеся рейды постепенно сводили на нет употребление наркотиков и насильственную преступность.

There was a rapid growth of violent crime, including homicides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдался быстрый рост насильственных преступлений, в том числе убийств.

However, soon community members were calling for more paramilitary attacks to combat an increase in crime, especially violent rapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вскоре члены общины стали призывать к новым нападениям военизированных формирований для борьбы с ростом преступности, особенно с насильственными изнасилованиями.

In 2016, St. Louis was the most dangerous city in the United States with populations of 100,000 or more, ranking 1st in violent crime and 2nd in property crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Сент-Луис был самым опасным городом в Соединенных Штатах с населением 100 000 человек и более, занимая 1-е место по насильственным преступлениям и 2-е место по имущественным преступлениям.

Those who advance these statistics say that the deterrent effect disproportionately benefits women, who are often targets of violent crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто продвигает эти статистические данные, говорят, что сдерживающий эффект непропорционально выгоден женщинам, которые часто становятся жертвами насильственных преступлений.

The 1990s saw extreme corruption and lawlessness, the rise of criminal gangs and violent crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1990-е годы были отмечены крайней коррупцией и беззаконием, ростом преступных группировок и насильственной преступностью.

Some studies have argued for smaller racial disparities in violent crime in recent times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых исследованиях в последнее время высказывается мнение о меньшем расовом неравенстве в насильственных преступлениях.

A correlation has also been found between prenatal and early childhood lead exposure and violent crime in adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была также обнаружена корреляция между пренатальным и ранним детским воздействием свинца и насильственными преступлениями во взрослом возрасте.

Usually occurring in violent crime or armed combat, penetrating injuries are commonly caused by gunshots and stabbings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникающие ранения, обычно возникающие в ходе насильственных преступлений или вооруженных столкновений, обычно вызываются огнестрельными и ножевыми ранениями.

Satudarah is deeply involved in prostitution, drug trafficking and violent crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satudarah глубоко вовлечены в занятие проституцией, незаконным оборотом наркотиков и насильственных преступлений.

In addition, the metro area has one of the highest violent crime rates in the country and workers face lengthy daily commutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, район метро имеет один из самых высоких уровней насильственной преступности в стране, и рабочие сталкиваются с длительными ежедневными поездками на работу.

It is highly associated with automobile accidents, sexual assaults, and both violent and non-violent crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тесно связана с автомобильными авариями, сексуальными нападениями, а также с насильственными и ненасильственными преступлениями.

A 2018 study found that undocumented immigration to the United States did not increase violent crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2018 года показало, что нелегальная иммиграция в США не привела к росту насильственной преступности.

Two hours after Mr. Distasio committed a violent crime, he was apprehended on a plane bound for Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два часа после совершения преступления мистер Дистазио был арестован на борту самолета в Италию.

Winnipeg has had the highest violent crime index since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виннипег имеет самый высокий индекс насильственных преступлений с 2009 года.

The media displays violent crime disproportionately, whilst neglecting minor crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации демонстрируют насильственные преступления непропорционально, игнорируя при этом мелкие преступления.

Violent crime rates had been relatively constant or declining over those decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этих десятилетий уровень насильственной преступности был относительно постоянным или снижался.

Crime rates soared under Prohibition as gangsters, such as Chicago's Al Capone, became rich from a profitable, often violent black market for alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень преступности взлетел под запретом, когда гангстеры, такие как Чикагский Аль Капоне, разбогатели на прибыльном, часто жестоком черном рынке алкоголя.

I already limited it to a history of violent crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже ограничил поиск только жестокими преступниками.

It also reduced crime victims' post-traumatic stress symptoms and related costs and desires for violent revenge against their offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также уменьшило симптомы посттравматического стресса у жертв преступлений и связанные с этим издержки и желание насильственной мести своим обидчикам.

In other cases, they may be used for other criminal activities not necessarily related to violent crime, such as illegal hunting of game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях они могут использоваться для другой преступной деятельности, не обязательно связанной с насильственными преступлениями, например для незаконной охоты на дичь.

Gun control laws are often enacted to control injury and death with target areas broadly classified as violent crime, suicide, and accidental injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы о контроле над огнестрельным оружием часто вводятся в действие для борьбы с травмами и смертями, причем целевые области широко классифицируются как насильственные преступления, самоубийства и случайные травмы.

The sheriff's files are filled with your unexplained appearances at violent crime scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В делах шерифа есть очень много о твоих непонятных появлениях на местах преступлений.

African Americans were more likely to appear as perpetrators in drug and violent crime stories on network news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афроамериканцы чаще фигурировали в качестве преступников в сюжетах о наркотиках и насильственных преступлениях в новостях сети.

In the 1970s and 1980s, poverty and violent crime rose in New Haven, dampening Yale's student and faculty recruiting efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х и 1980-х годах бедность и насильственная преступность в Нью-Хейвене возросли, что ослабило усилия Йельского университета по набору студентов и преподавателей.

A violent response to my efforts... To crack down on organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это их ответ на мои действия, направленные против организованной преступности.

Men accounted for 80.4 percent of persons arrested for violent crime and 62.9 percent of those arrested for property crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины составляли 80,4 процента лиц, арестованных за насильственные преступления, и 62,9 процента лиц, арестованных за имущественные преступления.

It therefore vigorously pursues the objective of reducing crime, particularly violent crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи оно настоятельно стремится к выполнению задачи по снижению преступности, особенно насильственных преступлений.

Moreover, the law specifies that every violent crime, motivated by sexual orientation, shall be considered a hate crime, doubling the punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, закон устанавливает, что каждое насильственное преступление, мотивированное сексуальной ориентацией, считается преступлением на почве ненависти, что удваивает наказание.

Time has not looked favorably on a man who shot a girl not wanted for any violent crime to pieces from ambush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время не слишком благосклонно смотрело на человека, который расстрелял из засады девушку, не разыскиваемую ни за какие насильственные преступления.

On the other hand, concealed-carry laws may increase violent crimes and suicides, while stand-your-ground laws may increase violent crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, законы о скрытом ношении оружия могут увеличить число насильственных преступлений и самоубийств, в то время как законы о стойкости могут увеличить число насильственных преступлений.

Violent crime in Birmingham increased by 10% from 2014 to 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насильственная преступность в Бирмингеме выросла на 10% с 2014 по 2016 год.

He survived undercover in one of the most violent crime families in the country, Danny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выжил под прикрытием в одной из наиболее вспыльчивых криминальных семей в стране, Дэнни.

Forgetting for a moment our little problem of the serial killer, we came in promising a double-digit drop in violent crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забудем на секунду нашу проблемку с маньяком. Мы заступили, пообещав снижение криминала как минимум на 10%.

Vanzetti impressed fellow prisoners at Charlestown State Prison as a bookish intellectual, incapable of committing any violent crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванцетти производил впечатление на своих товарищей по заключению в Чарльстаунской тюрьме как книжный интеллектуал, неспособный совершить какое-либо насильственное преступление.

For example, Factor 1 of the PCL-R and Fearless dominance of the PPI-R have smaller or no relationship to crime, including violent crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Фактор 1 PCL-R и бесстрашное доминирование PPI-R имеют меньшее или вообще не имеют отношения к преступности, включая насильственные преступления.

A few years later, Philadelphia began to see a rapid decline in homicides and violent crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет спустя в Филадельфии начался стремительный спад числа убийств и насильственных преступлений.

In 2005, the 17-24 age group was significantly over-represented in violent crime statistics, particularly homicides involving firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году возрастная группа 17-24 лет была значительно превышена в статистике насильственных преступлений, особенно убийств с применением огнестрельного оружия.

Alcohol is more commonly associated with both violent and non-violent crime than are drugs like marijuana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголь чаще ассоциируется с насильственными и ненасильственными преступлениями, чем наркотики, такие как марихуана.

After a day where violent crime in New York City plummeted...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дня, когда количество тяжких преступлений в Нью-Йорке пошло на спад...

Violent crime to get Jewish men to give divorces they wouldn't otherwise get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насильственное преступление, чтобы заставить еврейских мужчин давать разводы, которые они иначе не получили бы.

And they say violent crime is on a decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще говорят, что уровень тяжких преступлений снижается.

According to a Department of Justice report released in September of 2002, the violent crime rate has been cut in half since 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу Министерства юстиции, опубликованному в сентябре 2002 года, с 1993 года уровень насильственных преступлений сократился вдвое.

The sheriff's files are filled with your unexplained appearances at violent crime scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В делах шерифа есть очень много о твоих непонятных появлениях на местах преступлений.

Violent crime was not responsible for the quadrupling of the incarcerated population in the United States from 1980 to 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насильственные преступления не повлекли за собой четырехкратного увеличения числа заключенных в Соединенных Штатах с 1980 по 2003 год.

From what I've learned, crime here is a result of exposure to violent thought, much as it was on Vulcan before my people learned to control their emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из того, что я узнал, преступления здесь - результат подверженности жестоким мыслям, более жестоким, чем это было на Вулкане до того, как мой народ научился контролировать эмоции.

The violent crime rate peaked in 1993 at 1146 crimes per 100,000 people, while the property crime rate peaked a few years earlier, in 1989, at 9,966 crimes per 100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень насильственных преступлений достиг своего пика в 1993 году, составив 1146 преступлений на 100 000 человек, в то время как уровень имущественных преступлений достиг своего пика несколькими годами ранее, в 1989 году, составив 9 966 преступлений на 100 000 человек.

For the poor old man was a violent Democrat in days when you might travel the world over without finding anything but a Republican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик, оказывается, был пылким демократом, и это в те времена, когда можно было объехать целый свет и никого, кроме республиканцев, не встретить.

I was arrested for violent conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был арестован за агрессивное поведение.

The end of our voyage, when it came, was abrupt and violent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец пути, когда он настал, был внезапным и сокрушительным.

A step up from the original in every way, MK II was, and still is, a solid, violent game that's an essential title to grab for any serious fan of fighting games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг вперед от оригинала во всех отношениях, MK II был, и все еще является, твердой, жестокой игрой, которая является важным названием, чтобы захватить для любого серьезного поклонника файтингов.

It's really about money and violent crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле речь идет о деньгах и насильственных преступлениях.

Dangerous or violent cases were usually given precedence for admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасные или насильственные случаи обычно ставились на первое место при поступлении.

Niamh is later discovered as the sole survivor of an extremely violent attack that killed everyone else in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Ниам была обнаружена как единственная выжившая после чрезвычайно жестокого нападения, которое убило всех остальных в доме.

This is a tongue-in-cheek reference to the city of Glasgow's violent reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это язвительная ссылка на жестокую репутацию города Глазго.

It carries the meaning of physical force, violent language, fury, and, more importantly, forcible interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он несет в себе значение физической силы, насильственного языка, ярости и, что еще более важно, насильственного вмешательства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «violent crime rates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «violent crime rates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: violent, crime, rates , а также произношение и транскрипцию к «violent crime rates». Также, к фразе «violent crime rates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information