Waited half an hour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Waited half an hour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подождал полчаса
Translate

- waited

подождал

- half [adverb]

noun: половина, тайм, часть, полузащитник, половина игры, полмили, семестр, сторона, полдоллара, полпинты пива

adverb: наполовину, почти, вполовину, в значительной степени

adjective: половинный, неполный, частичный

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • an egyptian - египтянином

  • with an associated - с связанным с ним

  • is an established - является установленным

  • from an insider - от инсайдера

  • an error appeared - появилась ошибка

  • an old bag - старый мешок

  • an unique way - уникальный способ

  • adopting an approach - принятие подхода

  • such an occurrence - такое явление

  • an existing company - существующая компания

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- hour [noun]

noun: час, определенное время дня

  • lunch hour - обед

  • per hour - в час

  • park 24 hour - парк 24 часа

  • took less than 1 hour - занял менее 1 часы

  • every full hour - каждый полный час

  • cover a hour - охватывают час

  • hour support - часовая поддержка

  • hour mark - час знак

  • more than an hour and a half - более чем на полтора часа

  • there in half an hour - там через полчаса

  • Синонимы к hour: time of day, minute

    Антонимы к hour: dusk, colossal, many years, autumn of life, autumn of one's life, evening of life, evening of one's life, seniority, winter of life, winter of one's life

    Значение hour: a period of time equal to a twenty-fourth part of a day and night and divided into 60 minutes.



He waited, half expecting the lights to come back on at any moment. They did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон все еще питал слабую надежду на то, что огни снова вспыхнут, но этого не происходило.

Judging by my watch, I waited half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по моим часам, я ждал полчаса.

You ought to have waited, and then married a boy of your own age. Not someone like myself, with half his life behind him.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе следовало подождать и выйти замуж за своего ровесника, а не за такого человека, как я, у кого осталась позади половина жизни.

For half an hour I waited with every nerve on the alert, but there came no other sound save the chiming clock and the rustle of the ivy on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прождал с полчаса, насторожившись всем своим существом, но не услышал больше ничего, кроме боя часов и шороха плюща, увивающего стены.

On October 6, 1973, the Israelis informed Kissinger about the attack at 6 am; Kissinger waited nearly 3 and a half hours before he informed Nixon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 октября 1973 года израильтяне сообщили Киссинджеру о нападении в 6 часов утра; Киссинджер ждал почти 3 с половиной часа, прежде чем сообщить об этом Никсону.

It was with no small rapture that Champollion entered the secret places of the temple and scanned the words that had waited patiently through half a million nights for a reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С немалым трепетом входил Шампольон в тайные места храма и читал слова, которые полмиллиона ночей на пролет терпеливо ждали своего читателя.

Seldon waited, half-expecting someone to come up and greet him as a tribesman or denounce him as one-more likely-but no one did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селдон ожидал, что кто-нибудь подойдет к нему и поприветствует как гостя-соплеменника; или, что вероятнее, даст ему понять, что он - чужак. Но все обошлось.

I've waited, trembling, half a lifetime for someone to speak to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полжизни просидел, трясясь от страха, все ждал, чтобы кто-нибудь заговорил со мной.

Judging by my sensations, I waited half a life-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по моим ощущениям, я прождал половину жизни.

That woman's waited half her life to take her vengeance on the House of York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта женщина полжизни мечтала отомстить Йоркам.

He waited for half an hour after the doling out of food, then he began to hammer on the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минут через тридцать после обеда Рубашов начал барабанить в дверь.

A half-dozen men waited to be presented to the Tippoo, all of them soldiers who had somehow distinguished themselves in the defence of the tope the previous night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречи с султаном уже ожидали с полдюжины солдат, так или иначе отличившихся в ночном бою.

We waited half an hour, walking up and down, but there were no signs of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подождали с полчаса, прохаживаясь взад и вперед, но он не приходил.

He put his beamer on half-power and waited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольф установил лучемет на половинную мощность и стал ждать.

The heretic brought a half-starved mule and waited to see its reaction when shown fresh fodder on one hand, and the sacrament on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еретик привел полуголодного мула и ждал его реакции, когда ему покажут свежий корм, с одной стороны, и причастие-с другой.

We waited for half a minute, then followed them at a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы повременили с полминуты, потом на безопасном расстоянии последовали за ними.

But he was in no hurry whatever. He hammered on carefully. When the oncoming tram blew its hooter he moved half a step to one side, waited for it to pass and then squatted down again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но узбек нисколько не торопился, он тщательно отбивал, а когда загудел снизу встречный трамвай, посторонился на полшага, переждал и снова присел.

The rowers waited, their oars half lifted out of the water, like birds drying their wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребцы ждали команды, приподняв весла, словно птицы, которые сушат свои крылья.

I waited for half an hour, for Henry to come home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ждал Генри около получаса, но он не возвращался.

They waited thus for over half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь они ждали больше получаса.

I just walked, and walked, and waited around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только ходила и ходила и дожидалась без конца.

They waited on the riverbank, with the canoes drawn up on the rocky beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ждали у реки, рядом с вытащенными на каменистый берег каноэ.

We found our pallet before the hearth and waited in trepidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы улеглись на коврик у очага и с трепетом стали ждать.

He said nothing, but he gave Blade a steely look, then glanced at Taleen and waited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ничего не сказал, но окинул его суровым взглядом, а затем вопросительно посмотрел на Талин.

Bigman waited, but Lucky had nothing more to say on the subject and instinct told Bigman to let the matter die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бигмен ждал, но Лаки не собирался продолжать, и инстинкт подсказал Бигмену, что не нужно настаивать.

A flick of Wencel's eyes acknowledged his audience, and he continued: Even a century and a half of persecution afterward did not erase all knowledge, though not for lack of trying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже полтора столетия преследований после победы Аудара не уничтожили всех знаний, как ни старались жрецы.

The museum contains pictures of more than 200 paintings created by Russian artist Nicholas Roerich in the first half of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей содержит фотографии более 200 картин, созданных русским художником Николаем Рерихом в первой половине XX века.

I just wanted to tell you that we will leave half past midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришёл сказать тебе, что мы выезжаем в половине первого.

Half of pit latrines are considered improved sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина домашних хозяйств, в которых использовались выгребные ямы, считаются пользующимися улучшенными санитарно-техническими средствами.

I ate all the sweets and half a loaf of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я съела все сладости и пол булки хлеба.

I should have waited to order, anyhow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось бы ждать своего заказа, в любом случае.

But he was not the boy to accept a situation without putting it into words; he waited till he was sure Rose was alone in his study and went in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Филип был не из тех, кто мирится со своим положением молча: ему надо было объясниться; выбрав минуту, когда Роз был один, он зашел к нему.

I've waited my whole life to have insight, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю жизнь ждала прозрения, если что.

I felt hollow and sick in my stomach and chest from the effort, and I held to the branches and waited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня всего подвело и мутило от напряжения, и я держался за ветки и ждал.

He waited till the platform was very still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выждал, пока на площадке водворилась тишина.

I waited behind her chair, and was pained to behold Catherine, with dry eyes and an indifferent air, commence cutting up the wing of a goose before her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прислуживала, стоя за ее стулом, и мне было больно, что Кэтрин с сухими глазами и безразличным видом принялась за крылышко гуся, лежавшее на ее тарелке.

Condemned to inaction and a state of constant restlessness and suspense, I rowed about in my boat, and waited, waited, waited, as I best could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обреченный бездействовать и пребывать в постоянном напряжении и страхе, я только катался по реке в своей лодке и ждал, ждал, ждал без конца.

I don't want to be waited on by bailiffs in livery, she said; you will never get back though most probably-at least not you and your diamonds together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не желаю, чтобы мне прислуживали судебные исполнители в ливреях, - заявила она, - да вы, вероятно, никогда и не вернетесь, по крайней мере, с брильянтами.

I've waited seven years for an opportunity like this and you can't wait 4 1 /2 minutes for a tartlet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я семь лет ждала такого шанса а вы не можете минуту подождать паршивых тарталеток?

Unless I should chance to have the opportunity I have so long waited of battling with Tal Hajus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве только мне представится так долго желанный случай сразиться с Талом Хаджусом.

Nikolay Vsyevolodovitch sat down on the sofa facing him obliquely and, looking at Mavriky Nikolaevitch, waited in silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николай Всеволодович уселся наискось на кушетке и, всматриваясь в Маврикия Николаевича, молчал и ждал.

The big switch on at the Large Hadron Collider is waited for with bated breath by the whole of physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуска Большого Адронного Коллайдера ожидают затаив дыхание все физики.

But he waited patiently until his father's merriment was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он терпеливо переждал, когда кончится веселость отца.

Will settled himself into a chair, took out a fat black cigar, and lighted up. He waited for Adam to open the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл удобно устроился в кресле и раскурил толстенную черную сигару, дожидаясь, пока Адам первым начнет разговор.

He stamped out of the room and waited on the front porch until Scarlett joined him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громко стуча башмаками, он направился к двери, но на веранде приостановился, поджидая Скарлетт.

If I waited, it would have been drawn into the air recycling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я промедлил, яд попал бы в вентиляционную систему.

Rubashov lay down again and waited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашов лег, все было ясно.

He waited for two days in the forest, two days and two nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николя ждал тебя 2 дня тогда в лесу. 2 дня и 2 ночи.

He waited a minute to gather himself together and then began to shave and wash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождав минуту, чтобы собраться с силами, он начал бриться и одеваться.

He waited till night and then crossed over to his mother-in-law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышел ночью и пошел через границу к тестю.

You should have waited until Uncle Ezra died before you went on the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе надо подождать, пока дядя Эзра не умрет, прежде, чем выходить на сцену.

I waited for you to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ждала когда же ты придешь.

She walked a few steps more till she came to Swan and Edgar's, then stopped and waited, facing the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она дошла до магазина Суон и Эдгар и остановилась лицом к мостовой.

Many waited in line up to 14 hours in sweltering heat to see their King one last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ждали в очереди до 14 часов в изнуряющую жару, чтобы увидеть своего короля в последний раз.

The couple waited until 1790 to have their only child, Armand Gustave, who unfortunately did not follow the family trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супруги ждали до 1790 года, чтобы родить своего единственного ребенка, Армана Густава, который, к сожалению, не следовал семейному ремеслу.

The engineers waited the whole month of July for Wise to arrive on scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь июль инженеры ждали прибытия Уайза на место происшествия.

Gibson waited again for the water to settle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибсон снова подождал, пока вода успокоится.

I wish I could've been here sooner to assist in all this, honestly, I wish Tadija had waited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что я не мог прийти сюда раньше, чтобы помочь во всем этом, честно говоря, жаль, что Тадия не подождала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «waited half an hour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «waited half an hour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: waited, half, an, hour , а также произношение и транскрипцию к «waited half an hour». Также, к фразе «waited half an hour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information