Was rejecting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Rome was not built in a day - Рим не сразу строился
i was not very clear - я не очень ясно,
was standing - стоял
was shown to improve - Было показано, что улучшение
was offensive - было оскорбительным
i was very run down - я был очень ветхом
was never substantiated - никогда не был обоснован
was extremely efficient - был чрезвычайно эффективным
status was reported - Состояние было сообщено
was similar between - была одинаковой
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
by rejecting - отвергая
rejecting the application - отклонения заявки
rejecting the notion - Отвергая понятие
rejecting the motion - отвергая движение
in rejecting - отвергая
while rejecting - отвергая
decision rejecting - решение об отклонении
not rejecting - не отвергая
after rejecting - после отказа
before rejecting - до отказа
Синонимы к rejecting: reject, refusing, rejection, dismissing, refuse, denying, repudiating, denial, dismiss, excluding
Антонимы к rejecting: suffering, accepting, acknowledging, approving, backing, holding, supporting, agreeing, agreeing with, allowing
Значение rejecting: of Reject.
Rejecting conservation of energy would undermine all science and technology. |
Отказ от сохранения энергии подорвет всю науку и технику. |
Alan Cox replied on LKML, rejecting a request from one of their engineers to remove this technical enforcement from the API. |
Алан Кокс ответил на LKML, отклонив просьбу одного из своих инженеров удалить это техническое принуждение из API. |
After rejecting proposals twice, Alberta finally granted its permission to export gas from the province in 1953. |
Дважды отклонив предложения, Альберта в конце концов дала разрешение на экспорт газа из провинции в 1953 году. |
All India Muslim Personal Law Board and Jamiat Ulema-e-Hind decided to file a review petition after rejecting the verdict on 17 November 2019. |
All India Muslim Personal Law Board и Jamiat Ulema-e-Hind решили подать апелляционную жалобу после отклонения вердикта 17 ноября 2019 года. |
Modern semantics is in some ways closer to the medieval view, in rejecting such psychological truth-conditions. |
Современная семантика в некотором смысле ближе к средневековой точке зрения, отвергая такие психологические условия истинности. |
I call this the “rejecting reality” standpoint, and all humans get held back by it. |
Я называю это позицией «отрицания реальности», которая очень ограничивает людей. |
В любом случае, я не ничего не отрицаю по принципу. |
|
I asked Leela out a million times, but she just kept rejecting me. |
Я просил Лилу о свидании миллион раз, а она постоянно отказывала. |
Harrington, the bitch who had humiliated him at the Academy by rejecting his advances and shaming him before his friends. |
Эта сука, унизившая его еще в Академии, отвергнув его ухаживания и опозорив его перед друзьями! |
The sole charge against them was rejecting the occupation, burning Israeli identity cards and clinging to Syrian nationality. |
Единственным выдвинутым против них обвинением было неприятие оккупации, сожжение израильских удостоверений личности и желание сохранить сирийское гражданство. |
It is useful to open up to more multilateral questions and to cooperate on the basis of equality rejecting unilateral domination and unbalanced messages. |
Ему весьма полезно открыться для более многосторонних вопросов и сотрудничать на основе равенства, отвергая одностороннее господство и невзвешенные послания. |
Rejecting it means, in effect, that Greece could go bust as early as next month, forcing it to either cut spending or default on debt payments. |
Отклонить его означает, по сути, что Греция может обанкротиться уже в следующем месяце, заставляя Грецию либо сократить расходы либо объявить дефолт по долговым платежам. |
Rejecting a gift, compliment or help greatly reduces the quality of your marriage and your life. |
Когда вы отклоняете подарок, комплимент или помощь, вы сильно ухудшаете качество своего брака и своей жизни. |
And rejecting the JCPOA would only encourage the Iranian regime to resume the very activities that the deal was meant to contain or curtail. |
Отказ от СВПД будет лишь стимулировать иранский режим возобновить ту самую деятельность, которую данное соглашение было призвано сдержать и обуздать. |
Receiving is the opposite of rejecting. |
Получение - это антоним слова отказ. |
The Russian government is rejecting scientifically sound policies that might treat them. |
Российское правительство отказывается от научно обоснованных методов, с помощью которых можно было бы их лечить. |
Therefore, rejecting all falsity, let everyone rejoice in the truth with his brothers. |
Посему, отвергнув ложь, говорите истину каждый ближнему своему, ибо мы братья друг другу. Еф 4:25 |
Но потом он не отвергал Бога, а восхвалял его. |
|
Well, I can't exactly see assisting those who are rejecting their sovereign. |
Я плохо представляю помощь тем кто отвергает своего повелителя. |
Just arrousing the fantasy and then rejecting the act results in utter psychological devastation. |
Он возбуждает фантазию и тут же отказывается от своих действий, вызывая у девушки полное психическое опустошение. |
Levin, rejecting the roll, put on his coat and went out again for a walk. |
Левин выплюнул калач, надел пальто и пошел опять ходить. |
You are rejecting the Protection of Arms Act...? |
Вы отвергаете Закон о защите производителей оружия? |
Mordred's life is Arthur's punishment for rejecting magic. |
Жизнь Мордреда это наказание Артура за отвержение магии. |
Джулиан, есть ли для меня опасность отторжения моего симбионта? |
|
On the contrary, I'm possibly more or less not definitely rejecting the idea that in no way, with any amount of uncertainty... |
Наоборот, я, возможно, в какой-то степени определенно не отрицаю возможность того, что, ни в коем случае, при любой доли сомнения... |
Many a beauty have I turn'd to poison for rejecting me... covetous of all. |
Я множество красавиц отравил за то, что мне они не покорялись я - сама алчность. |
Probably rejecting your liver. |
Наверное, отторжение печени. |
After rejecting all day long, I'm so hungry that I could die. |
После отказов весь день я умираю с голоду. |
Yes, but it appears that the defendant is rejecting the plea deal. |
Да, но похоже, что подзащитный отказывается от сделки? |
Don't you care that there could be Priors out there taking advantage of poor innocent people? Luring them into an oppressive religion, or worse, killing them for rejecting it? |
И тебя не волнует, что там, за этими стенами могут появиться приоры, которые обманывают невинных людей, завлекая их в деспотичную религию, или, что еще хуже, убивают их, если они её отвергают? |
In rejecting wholesale Westernization the essay “demands a place for Chinese cultural values on the world stage. |
Отвергая массовую вестернизацию, эссе требует места для китайских культурных ценностей на мировой арене. |
A day after rejecting the UN forces into Sudan, the Sudanese military launched a major offensive in the region. |
Через день после того, как силы ООН были отброшены в Судан, суданские военные начали крупное наступление в регионе. |
The results of the data analysis in rejecting or failing to reject the null hypothesis are then reported and evaluated. |
Результаты анализа данных при отклонении или отказе от нулевой гипотезы затем сообщаются и оцениваются. |
The Princess arrives at the villa, and tells Mary that she is a fool for rejecting the wealthy and powerful Swift because of her attraction to Rowley. |
Принцесса приезжает на виллу и говорит Мэри, что она глупа, отвергнув богатого и могущественного Свифта из-за ее влечения к Роули. |
His minority position rejecting the ultimate reality of knowable natural kinds had become conventional wisdom—at least in philosophy if not in science. |
Его позиция меньшинства, отвергающего конечную реальность познаваемых естественных видов, стала общепринятой мудростью—по крайней мере, в философии, если не в науке. |
He begins by rejecting the notion of ideological difference between anglophone and francophone Africa. |
Он начинает с того, что отвергает идею идеологического различия между англоязычной и франкоязычной Африкой. |
They are almost uniformly exclusionist, regarding Orthodoxy as the only authentic form of Judaism and rejecting all competing non-Orthodox philosophies as illegitimate. |
Они почти единодушно являются исключителями, рассматривая Православие как единственную подлинную форму иудаизма и отвергая все конкурирующие неортодоксальные философии как незаконные. |
The first and second approaches lead people to adopt the victim role by blaming others and rejecting any coping methods even after the crisis is over. |
Первый и второй подходы приводят людей к принятию роли жертвы, обвиняя других и отвергая любые методы преодоления даже после того, как кризис закончился. |
It has been a confusing issue, to get people to understand use of primary sources; otherwise, there would not be so many debates about rejecting primary sources. |
Это был запутанный вопрос, чтобы заставить людей понять использование первичных источников; в противном случае не было бы так много споров об отказе от первичных источников. |
Personal animosity is not a logical reason for rejecting proposed wordings. |
Личная неприязнь не является логической причиной для отказа от предложенных формулировок. |
Both are trying to establish gender identities by rejecting certain gender roles. |
Оба пытаются установить гендерную идентичность, отвергая определенные гендерные роли. |
Some people speak as if we were not justified in rejecting a theological doctrine unless we can prove it false. |
Некоторые люди говорят, что мы не имеем права отвергать теологическое учение, если не можем доказать его ложность. |
He reformed the treatment of gunshot wounds, rejecting the practice, common at that time, of cauterizing the wound, and ligatured blood vessels in amputated limbs. |
Он реформировал лечение огнестрельных ран, отказавшись от распространенной в то время практики прижигания раны и перевязки кровеносных сосудов в ампутированных конечностях. |
A small number are conservative, rejecting leftist-anarchism, liberalism, communism and socialism in favor of conservatism. |
Небольшая часть из них консервативна, отвергая левое-анархизм, либерализм, коммунизм и социализм в пользу консерватизма. |
Rejecting a message after its content has been received allows the server to store a choice of headers and/or a hash of the message body. |
Отклонение сообщения после того, как его содержимое было получено, позволяет серверу хранить выбор заголовков и/или хэш тела сообщения. |
Rejecting the hypothesis that a large paw print originated from a bear does not immediately prove the existence of Bigfoot. |
Отклонение гипотезы о том, что большой отпечаток лапы произошел от медведя, не сразу доказывает существование снежного человека. |
His campaign generated grassroots enthusiasm, rejecting large donations and Super PAC funds, relying mostly on small-dollar donations. |
Его кампания вызвала массовый энтузиазм, отвергая крупные пожертвования и Суперфонды PAC, полагаясь в основном на небольшие долларовые пожертвования. |
They also issued a statement rejecting any contact with Lloyd George's proposed Irish Convention chaired by Sir Horace Plunkett. |
Мало что известно о морской жизни в период существования Пангеи из-за отсутствия существенных доказательств, например окаменелых останков. |
Industrial action by Mixed Fleet commenced in January 2017 after rejecting a pay offer. |
Промышленная акция смешанного флота началась в январе 2017 года после отклонения предложения о выплате заработной платы. |
In May a team reported a way to prevent the immune system from rejecting a newly delivered gene. |
В мае команда ученых сообщила о способе предотвратить отторжение иммунной системой только что доставленного гена. |
Walsh maintained a no-compromise approach to legislating that included rejecting any tax increases. |
Уолш придерживался бескомпромиссного подхода к законотворчеству, который включал отказ от любого повышения налогов. |
The keynote of Cistercian life was a return to a literal observance of the Benedictine rule, rejecting the developments of the Benedictines. |
Лейтмотивом Цистерцианской жизни было возвращение к буквальному соблюдению бенедиктинского правила, отказ от развития бенедиктинцев. |
While rejecting a purchase he said that Denmark was not better than the United States, which already can do what it wants in Greenland. |
Отказываясь от покупки, он сказал, что Дания ничем не лучше Соединенных Штатов, которые уже могут делать в Гренландии все, что хотят. |
There is concern that e-cigarettes may result in many smokers rejecting historically effective quitting smoking methods. |
Существует опасение, что электронные сигареты могут привести к тому, что многие курильщики откажутся от исторически эффективных методов отказа от курения. |
Even the Bhagvad Gita speaks at many places of rejecting Vedic rituals. |
Даже Бхагвад-Гита во многих местах говорит об отрицании ведических ритуалов. |
Some uphold the works of Stalin and Mao Zedong and some the works of Stalin while rejecting Mao and universally tend to oppose Trotskyism. |
Некоторые поддерживают труды Сталина и Мао Цзэдуна, а некоторые-Сталина, отвергая Мао и повсеместно выступая против троцкизма. |
Here we are rejecting the view that privacy interests are the sorts of things that can be traded for security. |
Здесь мы отвергаем мнение, что интересы конфиденциальности-это те вещи, которые можно обменять на безопасность. |
By arguing with the label, then, the accused is rejecting what has been defined as normative Judaism. |
Таким образом, споря с ярлыком, обвиняемый отвергает то, что было определено как нормативный иудаизм. |
Members of the Innu Nation were less receptive, rejecting the apology ahead of the ceremony. |
Члены нации Инну были менее восприимчивы, отвергая извинения перед церемонией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was rejecting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was rejecting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, rejecting , а также произношение и транскрипцию к «was rejecting». Также, к фразе «was rejecting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.