Was the lead agency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
was surprised - был удивлен
was dropped - было прекращено
was shifted - был перенесен
was floating - плавала
was affiliated - аффилированная
was prevalent - была распространена
was widowed - овдовела
was wary - остерегался
was chipped - был сколы
was reinforced - была усилена
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
national foundation on the arts and the humanities - национальный фонд искусств и гуманитарных наук
federal council on the arts and the humanities - федеральный совет по делам искусств и гуманитарных наук
visit to the scene of the crime - посещение места преступления
the state of food insecurity in the world - состояние продовольственной безопасности в мире
all the members of the united nations - все члены Организации Объединенных Наций по
the convention on the recognition and enforcement - Конвенция о признании и приведении в исполнение
are just the tip of the iceberg - это только верхушка айсберга
at the end of the second week - в конце второй недели
in the early decades of the twentieth - в первые десятилетия двадцатого
the quality of life in the community - качество жизни в обществе
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: свинец, руководство, шаг, пример, опережение, жила, направление, инициатива, ход, поводок
verb: вести, приводить, руководить, возглавлять, проводить, направлять, управлять, командовать, приводить к, опережать
adjective: свинцовый
lead-in cable - кабельный ввод
have lead responsibility - нести основную ответственность
takes its lead - берет свое лидерство
are taking the lead - берет на себя инициативу
lead to an incorrect - привести к некорректному
lead to abuse - привести к злоупотребляйте
lead in ensuring - ведущая роль в обеспечении
lead to collapse - привести к коллапсу
power supply lead - источник питания свинца
lead the children - вести детей
Синонимы к lead: the leading position, in front, the van, ahead, first place, winning, the vanguard, dominance, primacy, whip hand
Антонимы к lead: end, rear, last place, follow, be conveyed, be piloted, last, last position, obey, comply
Значение lead: the initiative in an action; an example for others to follow.
noun: агентство, орган, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор, содействие, средство, действие
copyright agency - агентство по авторским правам
Agency of Natural Resources and Energy - агентство природных ресурсов и энергетики
media agency - медиа-агентство
european network and information security agency - Европейская сеть и информационная безопасность агентство
environmental research agency - Агентство экологических исследований
the state agency for - Государственное агентство по
government agency with - правительственное учреждение с
agency for francophony - агентство франкофонии
agency of socialization - агентство социализации
agency security - агентство безопасности
Синонимы к agency: bureau, office, company, firm, organization, business, action, activity, force, effect
Антонимы к agency: institution, establishment
Значение agency: a business or organization established to provide a particular service, typically one that involves organizing transactions between two other parties.
He hoped, however, that improved inter-agency cooperation would lead to speedier preparation of the report in future. |
Однако он надеется, что улучшение межучрежденческого сотрудничества позволит ускорить разработку данного доклада в будущем. |
According to the agreement, the Federation is the lead agency of the movement in any emergency situation which does not take place as part of an armed conflict. |
Согласно соглашению, Федерация является ведущим органом движения в любой чрезвычайной ситуации, которая не происходит в рамках вооруженного конфликта. |
The agencies needed a detailed protocol describing which agency takes the lead when it is initially unclear whether an event is an accident or a criminal act. |
Агентствам требовался подробный протокол, описывающий, какое агентство берет на себя инициативу, когда изначально неясно, является ли событие несчастным случаем или преступным деянием. |
The revamped logo was conducted by lead designer Cornelis Jacobs and his team of Cityzen Agency. |
Обновленный логотип был выполнен ведущим дизайнером Корнелисом Якобсом и его командой из Агентства Cityzen. |
A cabinet-level agency called the Department of Homeland Security was created to lead and coordinate federal counter-terrorism activities. |
Для руководства и координации Федеральной контртеррористической деятельности было создано ведомство на уровне Кабинета министров под названием Министерство внутренней безопасности. |
DSS has the authority to provide protection for foreign heads of state, and was the lead agency through the early 1970s. |
DSS имеет полномочия обеспечивать защиту глав иностранных государств и была ведущим учреждением до начала 1970-х годов. |
As lead agency for the logistics cluster, WFP assumed the lead in four new emergencies in 2007. |
В качестве ведущего учреждения по тематическому блоку «Материально-техническое обеспечение» ВПП взяла на себя руководящую роль в четырех новых чрезвычайных ситуациях в 2007 году. |
Samberg's former producer at Spin City passed along the trio's demo reel to the United Talent Agency, which would lead them to their first major television deal. |
Бывший продюсер Сэмберга в Spin City передал демо-ролик трио Объединенному агентству талантов, которое должно было привести их к их первой крупной телевизионной сделке. |
In 1992, U.S. Congress required the Environmental Protection Agency to reduce the blood lead levels of the country's children. |
В 1992 году Конгресс США потребовал от Агентства по охране окружающей среды снизить уровень свинца в крови детей страны. |
The organization could be supported by a lead agency. |
Эту организационную схему можно усилить, предоставив конкретному учреждению ведущую роль. |
And it is the State Department, more than any other agency of government, that is called to lead this work. |
И именно Государственный департамент, более чем любое другое правительственное учреждение, призван руководить этой работой. |
Putin came to Moscow in 1996 to lead a Kremlin property agency and then became head of the Federal Security Service two years later. |
Путин приехал в Москву в 1996 году, чтобы возглавить одну из кремлевских служб, а двумя годами позже он стал руководителем Федеральной службы безопасности. |
Ed, the boss, is the seemingly cool guy but his faults lead to Tom being fired after working with her at the agency for a while. |
Эд, босс, на первый взгляд классный парень, но его ошибки приводят к тому, что Тома увольняют после того, как он некоторое время работал с ней в агентстве. |
However, DSS was named the lead agency to carry out the protection for Hillary Clinton during her tenure as Secretary of State. |
Тем не менее, DSS была названа ведущим агентством для осуществления защиты Хиллари Клинтон во время ее пребывания на посту госсекретаря. |
American actress Jessica Harper was cast in the lead role of American ballet dancer Suzy Banyon, after attending an audition via the William Morris Agency. |
Американская актриса Джессика Харпер была снята в главной роли американской балерины Сьюзи Бэньон, после посещения прослушивания через агентство Уильяма Морриса. |
The Senator's made a career criticizing the Agency he's about to lead. |
Сенатор сделал карьеру, критикуя Управление, которое он возглавит. |
Perhaps the most important marketing move came in the later months of 1997 when McDonald's named DDB Needham as its new lead ad agency. |
Возможно, самый важный маркетинговый ход произошел в последние месяцы 1997 года, когда Mcdonald's назвала DDB Needham своим новым ведущим рекламным агентством. |
As per the 1997 Seville Agreement, the IFRC is the Lead Agency of the Movement in any emergency situation which does not take place as part of an armed conflict. |
В соответствии с севильским соглашением 1997 года МФКК является ведущим учреждением движения в любой чрезвычайной ситуации, которая не является частью вооруженного конфликта. |
As the IASC designated sector lead agency for emergencies, UNICEF is mandated to lead coordination efforts nationally, regionally and globally. |
Как организация, которую Межучрежденческий постоянный комитет назначил ведущим агентством в этой области на случай чрезвычайных ситуаций, ЮНИСЕФ уполномочен осуществлять руководящую роль по координации усилий на национальном, региональном и глобальном уровнях. |
Positive changes would lead to a new era in which the Agency would be able to carry out its programmes more effectively. |
Позитивные изменения знаменуют собой начало новой эпохи, в которой Агентство сможет осуществлять свои программы с большей эффективностью. |
ADS was developed under the sponsorship of the Department of Defense Non-Lethal Weapons Program with the Air Force Research Laboratory as the lead agency. |
ADS была разработана при спонсорстве Министерства обороны по программе нелетального оружия с научно-исследовательской лабораторией ВВС в качестве ведущего агентства. |
... that President Obama has chosen former president John F. Kennedy to lead the government's new agency aimed at slowing ecological breakdown. |
президент Обама предложил экс-президенту Джону Ф. Кеннеди пост главы новой правительственной организации, в задачи которой входит приостановление экологической катастрофы. |
But the cbi's lead agency on this. |
Но это дело ведет КБР. |
I will lead a pirate fleet of unprecedented strength over that horizon into a battle of unprecedented importance. |
Я поведу пиратский флот невиданной мощи на сражение необычайной важности. |
Бюро временных работников желает знать, что вы думаете. |
|
There are at least 18 inter-agency task forces and theme groups functioning in Bosnia and Herzegovina at present. |
В Боснии и Герцеговине в настоящее время функционируют по меньшей мере 18 межучрежденческих целевых и тематических групп. |
A highly publicized collaboration agreement with an international agency required further consultations at the top management level, but it was not followed up. |
Широко разрекламированное соглашение о сотрудничестве с одним из международных учреждений требовало дальнейших консультаций на высшем управленческом уровне, однако таких консультаций не последовало. |
The legitimate absence of insurance compensation for such certificates, in a case where a bank’s licence is revoked, might lead to misunderstanding and social unrest. |
Обоснованное отсутствие страховых выплат по этим сертификатам в случае отзыва лицензии у банка может привести к непониманию и социальной напряженности. |
The Swedish Migration Agency is responsible for deciding who does and does not receive asylum. |
Миграционное агентство Швеции принимает решения о том, кому предоставлять убежище, а кому нет. |
Maybe, but you run an escort agency... |
Возможно, но вы управляете экскорт-агенством... |
Пусть остается, но потасовка могла быть попыткой побега. |
|
Just give me Stephanie's book, let me run the agency and I'll flit away out of your life. |
Только отдай мне книгу Стефани, позволь мне руководить агентством, и я тут же упорхну из твоей жизни. |
It's not an altogether uncommon role for Labour to lead the nation. |
Для лейбористов не является непривычным руководить нацией. |
Are you actually affiliated with some law enforcement agency at this point? |
Ты в самом деле представляешь сейчас какой-то правоохранительный орган? |
But after the introduction, the conversation did not lead to any question about his family, and the startling apparition of youthfulness was forgotten by every one but Celia. |
Однако после того, как он был им представлен, ни он сам, ни мистер Кейсобон ни слова про его семью не сказали, и мелькнувший в аллее юноша был забыт всеми, кроме Селии. |
The one to lead a team out to put Lawrence Jupp in his place. |
.. и ведёт свою команду поставить на место Лоуренса Джаппа. |
Притворяться федеральным агентом - это преступление. |
|
I know this may sound totally crazy but I work for a secret government agency, and my current mission is... |
Знаю, что это может звучать абсолютно безумно, но я работаю на секретное правительственное агентство и моим текущим заданием... |
All right, every agency between here and the Rio Grande has Viggo's photo. |
Ладно, все службы отсюда до Рио-Гранде получили фото Вигго. |
I gave him the name of the adoption agency I used. |
Я назвала ему агенство по усыновлению, в которое обращалась. |
A hit on one of doakes' false i.d.'s at a car-rental agency. |
Совпадение с одним из фальшивых удостоверений Доакса в прокате автомобилей. |
У него небольшое турагентство. |
|
Seated in the office were three of the agency's top investigators: David Swift, Robert Schiffer, and Jerry Davis. |
В офисе в это время находилось три следователя: Дэвид Смит, Роберт Шнифер и Джерри Дэвис. |
This allows the ATC agency to know what the route preferences are of the bulk of the North Atlantic traffic. |
Это позволяет Агентству УВД знать, какие предпочтения маршрута составляют основную часть Североатлантического трафика. |
She eventually called and the agency landed her several roles in commercials and non-speaking parts in the TV shows Smallville and Kingdom Hospital. |
В конце концов она позвонила, и агентство высадило ее на несколько ролей в рекламных роликах и неговорящих ролях в телевизионных шоу Смолвиль и больница Королевства. |
The HOL SaFE project consisted of bringing a Youth & Family Worker from the partnering agency into a HOL program within a school. |
Проект HOL SaFE состоял из привлечения работника по делам молодежи и семьи из партнерского агентства в программу HOL в рамках школы. |
The wave strengthened that day into Tropical Depression Ninety, appearing in the Japan Meteorological Agency's track data at that point. |
Волна усилилась в тот день до тропической депрессии девяносто, появившись в трековых данных Японского метеорологического агентства в тот момент. |
A daycare centre in Cambrai and a tourist agency in Fontenay-sous-Bois were also attacked. |
Были также атакованы детский сад в Камбре и туристическое агентство в Фонтене-су-Буа. |
Many school districts in Dallas County, including Dallas ISD, are served by a governmental agency called Dallas County Schools. |
Многие школьные округа в округе Даллас, включая Далласский ISD, обслуживаются правительственным агентством под названием Dallas County Schools. |
Ultimately she quits her job at the advertising agency to start a pizzeria with Tom. |
В конце концов она бросает работу в рекламном агентстве, чтобы открыть пиццерию с Томом. |
The red flag in the 'recovery scam' is that the supposed investigative agency, unsolicited, approaches the victim. |
Красный флаг в мошенничестве с восстановлением - это то, что предполагаемое следственное агентство, незапрашиваемое, приближается к жертве. |
On June 2, 2003, the European Space Agency's Mars Express set off from Baikonur Cosmodrome to Mars. |
2 июня 2003 года Марс Экспресс Европейского космического агентства отправился с космодрома Байконур на Марс. |
Sometimes, this might have led the agency's bureaucratic apparatus to adopt pathological behaviours. |
Иногда это могло привести к тому, что бюрократический аппарат агентства принимал патологические формы поведения. |
Gradually the agency dismantled many of the groups. |
Постепенно агентство ликвидировало многие из этих групп. |
In 2014, Bart Verheggen of the Netherlands Environmental Assessment Agency surveyed 1,868 climate scientists. |
В 2014 году Барт Верхегген из Нидерландского Агентства по экологической оценке провел опрос 1868 ученых-климатологов. |
The agency was known as the United States Weather Bureau from 1890 until it adopted its current name in 1970. |
Это агентство было известно как Бюро погоды Соединенных Штатов с 1890 года до тех пор, пока оно не приняло свое нынешнее название в 1970 году. |
Some 200 Yemenite Jews were brought to Israel by the Jewish Agency circa 2016. |
Около 200 йеменских евреев были доставлены в Израиль Еврейским агентством примерно в 2016 году. |
The request is then logged on the server, giving the intelligence agency information about who is opening it and where it is being opened. |
Комментарии делегатов - не знаю, почему так мало интереса к этому ному, но прошел уже месяц, так что я скоро его архивирую. |
The agency responsible for this recognition in most countries is the Ministry of Health. |
Ведомством, ответственным за это признание в большинстве стран, является Министерство Здравоохранения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was the lead agency».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was the lead agency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, the, lead, agency , а также произношение и транскрипцию к «was the lead agency». Также, к фразе «was the lead agency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.