Water and basic sanitation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча
verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять
adjective: водный, водяной, акварельный
water tasting - вода дегустации
sanitary water - санитарная вода
water runway - вода взлетно-посадочная полоса
yielding water - податливость воды
regional water - региональная водная
expanding water - расширение воды
desalting water - обессоливания воды
water swell - воды набухают
water enterprise - вода предприятие
water activation - активация воды
Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine
Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry
Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.
laundry and - услуги прачечной и
and partial - и частичное
and inclusiveness - и включенность
and willing - и готов
and flat - и плоский
costumes and - костюмы и
nut and - гайка и
prescription and - рецепт и
marie and - мари и
income and expenditure and changes - доходы и расходы и изменения
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
basic training - начальная подготовка
basic transportation - основной транспорт
basic knowledge of polish - базовые знания для ногтей
basic priorities - основные приоритеты
meets basic requirements - отвечает основным требованиям
basic urban - основной городской
basic efforts - основные усилия
basic recruitment - основной набор
basic and professional - базовая и профессиональная
basic agricultural product - основная сельскохозяйственная продукция
Синонимы к basic: primary, critical, pivotal, elementary, vital, focal, central, key, intrinsic, cardinal
Антонимы к basic: secondary, outside, nonessential, inessential, peripheral, extra, additional, incidental
Значение basic: forming an essential foundation or starting point; fundamental.
noun: санитария, санация, оздоровление, улучшение санитарных условий, водопровод и канализация
sanitation rules - правила санитарии
safe sanitation - безопасный санитарии
sanitation work - санитарные работы
sanitation regulations - правила санитарии
sanitation process - процесс санитарии
sanitation practices - практики санитарии
access to improved sanitation facilities - доступ к улучшенным средствам санитарии
water and sanitation for africa - водоснабжения и санитарии для Африки
sanitation in the context - санитарии в контексте
environmental sanitation policy - политика оздоровления окружающей среды
Синонимы к sanitation: sanitization, sanitisation
Антонимы к sanitation: pollution, dirt, infection, contagiousness, virus, communicability, earth, filth, filthiness, grime
Значение sanitation: conditions relating to public health, especially the provision of clean drinking water and adequate sewage disposal.
Issues included: water supply, sanitation, water conservation, water management, floods and restoration. |
В число рассматривавшихся вопросов входили такие, как водоснабжение, санитарно-профилактические мероприятия, охрана и рациональное использование вод, наводнения и восстановление окружающей среды. |
Diarrhea caused by the lack of adequate sanitation and poor-quality water is a clear example of a health condition that prevents the proper utilization of food. |
Диарея, вызванная отсутствием надлежащих средств санитарии и плохим качеством воды, является очевидным примером одного из медицинских факторов, которые не позволяют надлежащим образом усваивать пищу. |
Armstrong and his friends had no water - they bought it from a nearby tap owner - no toilet - the families in this compound shared a single pit-latrine - and no sewers or sanitation. |
У Армстронга и его друзей нет воды, они покупают её у ближайшего владельца крана, нет туалета - у них общая уборная, нет канализации и санузла. |
Lack of sanitation in bathing, toilets, and water also contributes to poor health. |
Отсутствие санитарии в ванной, туалете и воде также способствует ухудшению здоровья. |
This includes ensuring that people have reliable access to potable water and adequate sanitation. |
Это предполагает обеспечение людей доступом к питьевой воде и адекватным санитарным условиям. |
In the water and sanitation sector, the deterioration of water facilities has been halted, resulting in improved access by consumers to potable water. |
В секторе водоснабжения и санитарии удалось прекратить деградацию водоочистных сооружений, что позволило улучшить доступ потребителей к питьевой воде. |
Consequently, Roma are often unable to access clean water or sanitation facilities, rendering the Roma people more vulnerable to health problems, such as diseases. |
Вследствие этого Рома зачастую не имеют доступа к чистой воде или средствам санитарии, что делает их более уязвимыми к проблемам со здоровьем, таким как болезни. |
Another, the Multidimensional Poverty Index, uses ten indicators, including nutrition, sanitation, and access to cooking fuel and water. |
Другой, многомерный индекс бедности, использует десять показателей, в том числе питание, санитарию и доступ к топливу для приготовления еды и к воде. |
Efforts have continued to increase access to potable water and sanitation and improve access to reliable and affordable energy supplies. |
Продолжают прилагаться усилия по расширению доступа к питьевой воде и санитарии и улучшению доступа к надежному и доступному энергоснабжению. |
They can also promote public discussion on how the enjoyment of the rights to sanitation and water can be improved. |
Они могут также поощрять публичные дебаты о путях содействия осуществлению прав на санитарные услуги и воду. |
The health, economic and social repercussions of poor sanitation and hygiene and the lack of safe drinking water are immense. |
Медицинские, экономические и социальные последствия неудовлетворительного санитарно-гигиенического обслуживания и отсутствия безопасной питьевой воды являются огромными. |
United Nations agencies are restricted in the aid they can give to North Korea because of the sanctions, but they can help with nutrition, health, water, and sanitation. |
Учреждения Организации Объединенных Наций ограничены в помощи, которую они могут оказать Северной Корее из-за санкций, но они могут помочь в вопросах питания, здравоохранения, водоснабжения и санитарии. |
Cholera and diarrhoeal disease flare after disasters because of breakdowns of water and sanitation services. |
После катастроф вспыхивают эпидемии холеры и диареи в результате ухудшения функционирования служб водоснабжения и санитарии. |
Mass deworming treatment with praziquantel, better access to safe water, sanitation, health education can all be used to prevent schistosomiasis. |
Массовая дегельминтизация с помощью празиквантела, улучшение доступа к безопасной воде, санитария, санитарное просвещение-все это может быть использовано для профилактики шистосомоза. |
The ancient Greek civilization of Crete, known as the Minoan civilization, was the first civilization to use underground clay pipes for sanitation and water supply. |
Древнегреческая цивилизация Крита, известная как Минойская цивилизация, была первой цивилизацией, использовавшей подземные глиняные трубы для канализации и водоснабжения. |
Re-emerging diseases such as cholera reflect the persistent lack of access to safe water and sanitation, even in urban areas. |
Повторные вспышки таких болезней, как холера, являются следствием хронической нехватки доброкачественной воды и отсутствия системы канализации, даже в городских районах. |
Proper sanitation is needed to maintain the visual clarity of water and to prevent the transmission of infectious waterborne diseases. |
Для поддержания визуальной чистоты воды и предотвращения передачи инфекционных заболеваний, передаваемых через воду, необходимы надлежащие санитарные условия. |
Furthermore, Government responsibility for sanitation is often divided across ministries responsible for water, health and rural development, with no clear lead ministry. |
Кроме того, ответственность правительства за вопросы санитарии часто дробится между различными министерствами, отвечающими за водные ресурсы, здравоохранение и развитие сельских районов, в отсутствие конкретного ведущего министерства. |
It will also look to provide adequate water and sanitation in schools as well as separate toilet facilities for girls. |
Оно будет также следить за обеспечением надлежащего водоснабжения и санитарно-гигиенических условий в школах, включая наличие отдельных туалетов для девочек. |
Both water-rich and water-poor countries with low incomes generally suffer from a lack of sanitation and waste-water treatment. |
Страны с низким доходом независимо от степени водообеспеченности обычно страдают отсутствием надлежащих санитарных условий и очистки воды. |
Those without basic services will be provided with water, sanitation, electricity and fencing. |
В тех школах, в которых отсутствуют основные услуги, будут обеспечены водоснабжение, санитарное обслуживание, электроснабжение и ограждение. |
The international community has committed itself to halving the proportion of people without access to water and sanitation by 2015. |
Международное сообщество взяло на себя обязательства сократить вполовину количество людей без доступа к воде и канализации к 2015 году. |
Overcrowding is also seen near sources of drinking water, cleaning, and sanitation where one toilet may serve dozens of families. |
Переполненность также наблюдается вблизи источников питьевой воды, очистки и санитарии, где один туалет может обслуживать десятки семей. |
Thus, it is most likely that at-risk children do not have access to clean water to wash their hands and live in environments with no proper sanitation infrastructure. |
Таким образом, наиболее вероятно, что дети из группы риска не имеют доступа к чистой воде для мытья рук и живут в условиях отсутствия надлежащей санитарной инфраструктуры. |
Development of a regional water and sanitation policy would entail pursuing a regional approach to management of freshwater resources. |
Разработка региональной политики в области водоснабжения и санитарии повлечет за собой применение регионального подхода к рациональному использованию ресурсов питьевой воды. |
Contaminated water together with lack of sanitation was estimated to cause about one percent of disability adjusted life years worldwide in 2010. |
По оценкам, в 2010 году загрязненная вода вместе с отсутствием санитарных условий стала причиной примерно одного процента лет жизни с поправкой на инвалидность во всем мире. |
Sludge is a semi-solid slurry that can be produced from a range of industrial processes, from water treatment, wastewater treatment or on-site sanitation systems. |
Осадок-это полутвердая суспензия, которая может быть получена в результате целого ряда промышленных процессов, от очистки воды, сточных вод или систем канализации на месте. |
Tunisia has achieved the highest access rates to water supply and sanitation services in the Middle East and North Africa. |
Тунис достиг самых высоких показателей доступа к услугам водоснабжения и санитарии на Ближнем Востоке и в Северной Африке. |
Water was provided through hydraulic rams, electricity was provided through an electric lighting plant, and sanitation through an installed sewerage system. |
Вода подавалась через гидравлические тараны, электричество-через электрическую осветительную установку, а канализация-через установленную канализационную систему. |
One third of the population of 22 million people is now targeted for assistance with food, health care, water and sanitation. |
Одной трети населения, насчитывающего 22 миллиона человек, в настоящее время оказывается продовольственная и медицинская помощь, а также помощь в области водоснабжения и санитарии. |
The Indus Valley Civilization in Asia shows early evidence of public water supply and sanitation. |
Цивилизация долины Инда в Азии демонстрирует ранние свидетельства общественного водоснабжения и санитарии. |
It can be prevented through hygienically prepared food and clean water, improved sanitation, periodic deworming, and health education. |
Его можно предотвратить с помощью гигиенически приготовленной пищи и чистой воды, улучшенной санитарии, периодической дегельминтизации и санитарного просвещения. |
There was no sanitation and little food or water. |
О гигиене никто и не думал. Воды и пищи было очень мало. |
The Water and Sanitation Program of the World Bank has investigated links between lack of sanitation and stunting in Vietnam and Lao PDR. |
Программа водоснабжения и санитарии Всемирного банка исследовала связи между отсутствием санитарии и задержкой роста во Вьетнаме и Лаосской Народно-Демократической Республике. |
The day brings to light the inequality of access to WASH services and the need to assure the human right to water and sanitation. |
Этот день высвечивает неравенство в доступе к услугам мойки и необходимость обеспечения права человека на воду и санитарию. |
It means susceptibility to violence, and it often implies living in marginal or fragile environments, without access to clean water or sanitation. |
Это означает восприимчивость к насилию и зачастую подразумевает жизнь в маргинальных или хрупких условиях, без доступа к чистой воде или санитарии. |
The Committee encourages the State party to collect data on access to clean water and sanitation. |
Комитет призывает государство-участник проводить сбор данных о доступе к чистой воде и санитарии. |
Progress in providing clean water and sanitation and in ensuring that all children are able to attend school is painfully slow. |
Чрезвычайно медленным является прогресс в деле обеспечения чистой водой, в области санитарии, а также в предоставлении всем детям возможности посещать школы. |
The water and sanitation programme was also subjected to a gender-related impact assessment. |
Оценка связанных с гендерной проблематикой результатов была также проведена и по Программе в области водоснабжения и санитарии. |
Unfortunately, poor sanitation led to steeply increased mortality rates among infants fed formula prepared with contaminated water. |
К сожалению, плохие санитарные условия привели к резкому росту смертности среди младенцев, которых кормили смесью, приготовленной из загрязненной воды. |
Poor water quality and bad sanitation are deadly; some five million deaths a year are caused by water-related diseases. |
Плохое качество воды и плохие санитарные условия смертельны; около пяти миллионов смертей в год вызваны болезнями, связанными с водой. |
Prevention of infection can largely be achieved by addressing the issues of WASH—water, sanitation and hygiene. |
Профилактика инфекции может быть в значительной степени достигнута путем решения вопросов промывной воды, санитарии и гигиены. |
Private sector participation in water supply and sanitation is controversial. |
Участие частного сектора в водоснабжении и санитарии является спорным вопросом. |
The general inadequacy of water and sanitation facilities and lack of health education are causing additional health and nutrition problems. |
Общая нехватка сооружений водоснабжения и канализации, а также недостаточная степень охвата санитарным просвещением приводят к возникновению дополнительных проблем в области здравоохранения и питания. |
Since these countries are poor, they often suffer from inadequate drinking water supply and sanitation. |
Поскольку это - бедные страны, их население зачастую страдает от недостаточного снабжения качественной питьевой водой и неблагоприятных санитарных условий. |
This has been attributed to public sanitation and improvement of drainage and the provision of piped pure water to the population. |
Это было связано с общественной санитарией и улучшением дренажа и обеспечением населения чистой водой по трубопроводам. |
Broadly speaking, there are two forms of private sector participation in water supply and sanitation. |
Вообще говоря, существует две формы участия частного сектора в водоснабжении и санитарии. |
One human being in six now lives in a precarious, unhealthy, overpopulated environment, without access to daily necessities... such as water, sanitation or electricity. |
Один человек из шести ныне живёт в опасной, неблагоприятной и перенаселенной среде, без возможности реализовать обычные потребности, такие как потребность в воде, санитарии, электричестве. |
During the 1800s, radical improvements to sanitation and water quality occurred in Europe and North America. |
В течение 1800-х годов в Европе и Северной Америке произошли радикальные улучшения в области санитарии и качества воды. |
The cost to replace the deteriorating water and sanitation infrastructure of industrialized countries may be as high as $200 billion a year. |
Затраты на замену разрушающейся инфраструктуры водоснабжения и санитарии в промышленно развитых странах могут достигать 200 миллиардов долларов в год. |
All my friends go in for different kinds of sport, such as water polo, gymnastics, horse-racing, wrestling, fencing, weightlifting, boxing, ice-hockey, speed-skating, figure-skating, football, basket-ball, volley-ball, etc. |
Все мои друзья занимаются такими видами спорта как водное поло, гимнастика, конный спорт, борьба, фехтование, тяжелая атлетика, бокс, хоккей, конькобежный спорт, фигурное катание, футбол, баскетбол и т.д. |
In that boggy swamp every breath came as if through a wool blanket soaked in hot water. |
В тех топких болотах каждый вдох словно проходил через пропитанное горячей водой шерстяное одеяло. |
Перевозки, почта, уборка улиц и санитарная служба. |
|
The sound of a silver spoon in a glass with water He does dream about with boats. |
вук серебр€ной ложки в стакане с водой означает корабль. |
Мы берем воду и сталкиваем с мембраной. |
|
Я не могу помыть посуду. Воды нет. |
|
A disease which is common in areas of poor sanitation and bad hygiene. |
Заболевание, характерное для регионов с плохой санитарией и гигиеной. |
But our new construction will provide the people with a new aqueduct, better sanitation, bigger bath houses, a new arena. |
Однако новые сооружения это новые акведуки, больше чистой воды, новые бани, новая арена. |
Most infected populations are from poverty-stricken areas with very poor sanitation. |
Большинство инфицированных-выходцы из бедных районов с очень плохими санитарными условиями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «water and basic sanitation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «water and basic sanitation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: water, and, basic, sanitation , а также произношение и транскрипцию к «water and basic sanitation». Также, к фразе «water and basic sanitation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
