We are counting on your understanding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
we cannot be held accountable - мы не можем быть привлечены к ответственности
that we might consider - что мы могли бы рассмотреть
we haven't seen - мы не видели
we are glad to know - мы рады узнать
we connect you - мы соединим вас
we cannot change - мы не можем изменить
before we depart - прежде, чем мы покинем
as we noticed - как мы заметили,
we already got - мы уже получили
we are chatting - мы в чате
Синонимы к we: us, ourselves, you and me, our own selves, people, person, individual, majority, somebody, someone
Антонимы к we: themselves, they
Значение we: used by a speaker to refer to himself or herself and one or more other people considered together.
they are cheap - они дешевы
are solely responsible - несут полную ответственность
which are now available - которые теперь доступны
are evaporated - выпаривают
are relied upon - полагаются на
unless urgent actions are taken - если срочные меры не будут приняты
proceedings are commenced - разбирательство началось
are not bothered - не беспокоит
are made against - сделаны против
are cooled - охлаждаются
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
counting on - расчитывать на
counting against - свидетельствовать
weigh counting - подсчет по весу
counting the days - считая дни
electronic counting - электронный подсчет
counting down - Отсчет
bacteria counting - бактерии подсчета
parts counting - части подсчета
photon counting - подсчета фотонов
are counting on me - рассчитывают на меня
Синонимы к counting: enumeration, reckoning, count, tally, numeration, reckon up, add up, total, tot up, add together
Антонимы к counting: guessing, excluding, disregarding, ignoring, estimating
Значение counting: taking account of when reaching a total; including.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
blab on - вставить
cotton on to - хлопок на
spur (on) - шпоры (на)
feel reliance on - надеяться на
on one’s own account - на свой страх и риск
Government Commission on Budget Projections for the Next Fiscal Year and Planning Period - правительственная комиссия по бюджетным проектировкам на очередной финансовый год и плановый период
put on war footing - переводить на военное положение
Comprehensive Convention on International Terrorism - всеобъемлющая конвенция по борьбе с международным терроризмом
on-the-spot arrest - арест на месте преступления
u.s . senate committee on health, education , labour and pensions - комитет Сената США по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
add PayPal to your auction - добавлять PayPal в свой аукцион
add store to your favorites list - добавлять магазин в список избранных
clarify your mind - уточнить ваш ум
increase your cash flow - увеличить денежный поток
that come to your mind - которые приходят на ум
copy of your id /passport - копия Вашего удостоверения личности / паспорта
regarding your child - в отношении вашего ребенка
can't meet your demand - не может удовлетворить ваши требования
your sole and exclusive remedy - единственным и исключительным средством правовой защиты
for you and your loved ones - для вас и ваших близких
Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial
Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy
Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.
noun: понимание, взаимопонимание, разум, договоренность, соглашение, согласие, способность понимать
adjective: разумный, понимающий, чуткий, отзывчивый
good understanding of the issues - хорошее понимание проблем
racial understanding - Расовый понимание
lack understanding - отсутствие понимания
understanding of the subject - понимание предмета
lead to a better understanding - привести к лучшему пониманию
understanding information - понимание информации
toward understanding - к пониманию
a basic understanding of - основное понимание
to help in understanding - чтобы помочь в понимании
support greater understanding - способствовать углублению понимания
Синонимы к understanding: kind, approachable, forgiving, humane, supportive, forbearing, tolerant, considerate, patient, perceptive
Антонимы к understanding: confusion, lack of understanding, ignorance, misunderstanding, derstanding, misinterpret, concentrate
Значение understanding: sympathetically aware of other people’s feelings; tolerant and forgiving.
Especially as you know the answer yourself perfectly well, and understand it better than anyone on earth, and were counting on it yourself. |
И главное, что вы это сами знаете как по пальцам и понимаете лучше всех на свете и сами рассчитывали. |
If I'm understanding it correctly, it's counting through row 1 currently. |
Если я правильно понимаю его, то в настоящее время он отсчитывается через строку 1. |
What I don't understand is why no one else here has to deal with your carping, your threats, your never-ending bean counting. |
Я не понимаю, почему никому другому здесь не приходится мириться с вашими придирками, угрозами, с вашим бесконечным крохоборством... |
Most of the sites I have never seen and they were clearly written by people with little understanding of card counting. |
Руль направления и рули высоты были несбалансированными, первый из них простирался до нижней части фюзеляжа и двигался в небольшом лифтовом вырезе. |
That's not counting her clothes, understand? |
Это без учета ее одежды, понимаете? |
One drawback, however, is that ranking algorithms are more difficult to understand than like counting. |
Один недостаток, однако, заключается в том, что алгоритмы ранжирования труднее понять, чем подсчет. |
Let us return to the island and celebrate by counting rocks! |
Давайте вернёмся на остров и отпразднуем это, пересчитывая камешки! |
So as you can see, this is a frustrating topic for me, and I really try to understand: Why the reluctance to protect and support indigenous health systems and security systems? |
Как видите, для меня это довольно болезненная тема, и я очень хочу понять, почему имеет место нежелание защитить и поддержать систему здравоохранения и безопасности для коренного населения? |
And the combination of those searches kept leading me to her talk on the dangers of a single story, on what happens when we have a solitary lens through which to understand certain groups of people. |
Эти два запроса выдали её TED-выступление об опасностях однобокого взгляда, о том, чтó происходит, когда мы смотрим с одной лишь точки зрения на определённые группы людей. |
He selected a heavy bar of metal, whose function he did not understand. |
Джек выбрал тяжелый металлический брусок, назначения которого не понимал. |
He selected an average-looking section of slope and tried counting bodies. |
Браги выбрал участок склона, который представлялся ему наиболее типичным, и подсчитал количество тел на нем. |
Then he said something in a language that sounded vaguely familiar, but that I didn't understand. |
Потом произнес что-то на языке, показавшемся мне смутно знакомым, хотя самого слова я не понял. |
Now, it's difficult to understand, I know. |
Я знаю, это не легко понять. |
I don't understand why I get it so often. |
Не понимаю, почему я получаю их так часто. |
Too bad he's out... he'd understand how I feel, my hurt, my grief! |
Он вырубился, как жаль... он бы понял мои чувства, мою боль, моё горе! |
The members understand that UNPROFOR's connection with the engineering unit will be the provision of administrative and logistic support and protection. |
Члены Совета полагают, что связь СООНО с этим военно-инженерным подразделением будет заключаться в обеспечении административной и материально-технической поддержки и охраны. |
I understand that he was expressing an opinion widely held among the members of the Commission. |
Полагаю, что он выразил мнение, которого придерживаются многие члены Комиссии. |
If we spent some time together you might begin to understand. |
Возможно, если мы проведем немного времени вместе, ты сможешь начать понимать. |
I understand there's a game over at the Traymore. |
Как я понимаю, игра закончилась в отеле Трэймор. |
This is the beginnings of biology as a science that you see here, it's this desire to collect and classify, which then, over time, becomes the desire to explain and understand. |
Именно с этого начиналась биология как наука: с желания собирать и систематизировать, со временем превратившегося в желание понимать и объяснять. |
Барка выкупил свою свободу, ты понимаешь? |
|
You understand well enough HOW the Party maintains itself in power. |
Вы более или менее поняли, как партия сохраняет свою власть. |
Oh, sorry, I thought we were counting off all your failures. |
О, прости, я думал мы все твои провалы считаем. |
40,000, counting affiliates, and 20,000 more, not organized but ready to fight. |
Сорок тысяч, считая мелочёвку, и более 20,000 неорганизованных, но готовых драться. |
Imitation allows us to better understand the behavior of others. |
Имитация позволяет нам лучше понимать поведение других. |
And if any boy could come on her alone, he found himself drawn to her by a force he could neither understand nor overcome. |
И если мальчик оказывался рядом с Кэти один на один, он чувствовал, как его влечет к ней какая то сила, которую он не мог ни объяснить, ни преодолеть. |
Listen, if you're gonna have a wobble and start counting out piles of coloured pins, let me know. |
Послушай, если собираешься пойти вразнос и начать пересчитывать цветные кнопки в кучках - дай знать. |
And there's this great ambition to put those two together, to understand them as one law of physics. |
И главная цель - объединить их, с тем чтобы понять их как единый закон физики. |
Никогда прежде не видела счетной комнаты? |
|
I'm not counting that either. |
Я и не считаю. |
From time to time, Panikovsky would raise his head and start counting. |
Время от времени Паниковский поднимал голову и принимался считать. |
They're counting on your tips! |
Они за счет чаевых то и живут! |
'30 seconds and counting. |
30 секунд и отсчёт. |
The card, upon which he had been counting, was not likely to gain the trick. |
Карта, на которую он рассчитывал, по-видимому, не могла принести ему взятки. |
They're still counting... |
Они все еще подсчитывают... |
I'm not counting fictional. |
Выдуманные не в счет. |
When Jay captured me, he said that he used to measure his success by counting the number of victims he had, but now he was gonna measure it by counting the number of earths he conquered instead. |
Когда Джей похитил меня, он сказал, что раньше измерял свой успех количеством жертв, а теперь станет измерять количеством покорённых Земель. |
The sons left. Arina Petrovna rose and watched them stride over the front yard to the counting-house without exchanging a word. |
Сыновья ушли, а Арина Петровна встала у окна и следила, как они, ни слова друг другу не говоря, переходили через красный двор к конторе. |
“Nope,” said Ron in an offhand voice. He kept checking his watch; Harry. knew that he was counting down the time until Buckbeak’s appeal started. |
Не-а, - беспечно ответил Рон. Он всё время поглядывал на часы; Гарри знал, что Рон отсчитывает минуты, оставшиеся до аппеляции. |
You know, there's not a lot of signs on these country roads, but I'm pretty sure the mile markers are counting down in the wrong direction. |
На этих дорогах не так много дорожных знаков, но я уверен, что знаки миль отсчитывают в обратную сторону. |
He's been counting on the money. |
Он рассчитывает на деньги из ее завещания. |
Yes, that's what I'm counting on. |
Я и сама часто задумываюсь над этим. |
Меня не волнует общественное мнение. |
|
This is Castleroy's personal ledger, found in his counting house. |
Это личный дневник Каслроя найден в его конторе. |
Is a counting-house profitable? I asked. |
А контора, это выгодно? - спросил я. |
The king is in his counting house. |
Король в своем замке. |
Don't let me start counting them... your hair will stand on end. |
Позвольте мне их не перечислять... а то у вас волосы встанут дыбом |
If it wasn't bad enough to have her husband there, without that poor brute counting his remaining breaths at the top of his voice |
Только нехорошо будет держать там ее мужа без этого несчастного зверя, отсчитывающего последние вздохи во всю силу голоса... |
I'm counting on her for information. You know that. |
Мне нужна информация, ты же знаешь! |
Шесть мест и каждый раз просчет, мы убьем на это всю ночь. |
|
У вас выговор какой-то странный, это я не в обиду вам, а просто так. |
|
I'm counting the dribbles. |
Я считаю дриблинги.(ведение мяча) |
I've been counting the bubbles. |
Я пересчитывал пузырьки. |
They told me I'd find you counting your treasure. |
Мне сказали, что вы будете с вашими сокровищами. |
Though the government looked to keep the Mafia out of the casino counting rooms which had been so easily infiltrated by the mobs in Las Vegas. |
Хотя правительство старалось держать мафию подальше от подсчетных комнат казино, куда так легко проникли толпы в Лас-Вегасе. |
Thus alpha-linolenic acid is called an omega-3 fatty acid because the 3rd carbon from that end is the first double bonded carbon in the chain counting from that end. |
Таким образом, альфа-линоленовая кислота называется омега-3 жирной кислотой, потому что 3-й углерод с этого конца является первым двойным связанным углеродом в цепи, считая с этого конца. |
In 2012, there were approximately 1.7 million people of Dominican descent in the U.S., counting both native- and foreign-born. |
В 2012 году в США насчитывалось около 1,7 миллиона человек доминиканского происхождения, включая как местных, так и иностранных граждан. |
SEM analysis can provide particle counting for particle size down to 50 nm, which generally is in-line with the capability of online instruments. |
Анализ SEM может обеспечить подсчет частиц для размера частиц до 50 Нм, что обычно соответствует возможностям онлайн-инструментов. |
He refuses to reunite with Jailbait while she is under age, but reveals he is counting the days until her eighteenth birthday. |
Он отказывается воссоединиться с малолеткой, пока она еще не достигла совершеннолетия, но показывает, что считает дни до ее восемнадцатилетия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «we are counting on your understanding».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «we are counting on your understanding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: we, are, counting, on, your, understanding , а также произношение и транскрипцию к «we are counting on your understanding». Также, к фразе «we are counting on your understanding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«we are counting on your understanding» Перевод на арабский- ›
«we are counting on your understanding» Перевод на бенгальский - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на китайский - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на испанский - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на японский - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на португальский - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на русский - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на венгерский - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на украинский - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на турецкий - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на итальянский - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на греческий - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на хорватский - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на индонезийский - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на французский - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на немецкий - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на корейский - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на панджаби - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на маратхи - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на узбекский - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на малайский - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на голландский - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на польский - ›
«we are counting on your understanding» Перевод на чешский
