Weak spots - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Weak spots - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
слабые места
Translate

- weak [adjective]

adjective: слабый, слабовольный, бессильный, слабосильный, хлипкий, нерешительный, щуплый, неубедительный, водянистый, неударный

noun: слабоумный

  • weak surface - слабая поверхность

  • weak radiation - слабое излучение

  • weak l - слабая л

  • a weak man - слабый человек

  • weak capitalization - слабая капитализация

  • weak labour - слабый труд

  • weak digestion - слабое пищеварение

  • governance is weak - управление является слабым

  • weak economic outlook - слабые экономические перспективы

  • weak market conditions - слабые рыночные условия

  • Синонимы к weak: feeble, ailing, sickly, tired, debilitated, infirm, fatigued, indisposed, weedy, exhausted

    Антонимы к weak: strong, powerful, robust, mighty, hard, vigorous, potent, sturdy, bright, tough

    Значение weak: lacking the power to perform physically demanding tasks; lacking physical strength and energy.

- spots [noun]

noun: пятно, место, пятнышко, капля, наличный товар, крапинка, прыщик, глоток, позор, небольшое количество

verb: определить, увидеть, определять, обнаруживать, опознавать, пачкать, накрапывать, обкапать, обкапывать, покрываться пятнами



It may happen that the tantalum oxide layer has weak spots that undergo dielectric breakdown during a voltage spike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может случиться так, что слой оксида тантала имеет слабые места, которые подвергаются диэлектрическому пробою во время скачка напряжения.

I can see him pouring over all of my contributions in a spirit of petty spite, looking for weak spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, как он переливается через все мои вклады в духе мелкой злобы, выискивая слабые места.

Favored weak spots were the top and rear of the turret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излюбленными слабыми местами были верхняя и задняя части башни.

It's probing for weak spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нащупывает слабые места.

They're just sizing you up, looking for weak spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто вас изучают, ищут слабые места.

Now, the way I see it, I can either go through these and find all of your clients' weak spots, or... we can call it a draw and start over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, как я это понимаю, я просмотрю эти бумаги и найду все слабые места твоих клиентов или ... мы можем назвать это ничьей и начать все сначала.

I sent Homeland's engineer corps out to look for any weak spots in the Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправил инженеров из МВБ искать уязвимости в Стене.

And yet, despite these bright spots, international cooperation on issues ranging from regional conflicts to the protection of global public goods remains weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, несмотря на эти яркие пятна, международное сотрудничество по вопросам, начиная от региональных конфликтов до защиты глобальных общественных благ, остается слабым.

The ballistic protection of turret and hull was improved and weak spots were eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была улучшена баллистическая защита башни и корпуса, устранены слабые места.

We'll hit weak spots in the peaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударим по слабым точкам на вершинах.

Now I spend my time studying their habits. Looking for weak spots in their genetic code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я изучаю их повадки, ищу уязвимые места в их генетическом коде.

Their use should also be minimized because they can cause casting defects or create weak spots in the casting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их использование также должно быть сведено к минимуму, поскольку они могут вызвать дефекты отливки или создать слабые места в отливке.

This led to Tortoise having very thick armour, arranged as a one piece casemate to avoid the weak spots of a turret design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что Tortoise имела очень толстую броню, расположенную в виде цельного каземата, чтобы избежать слабых мест конструкции башни.

So I researched your weak spots instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого я узнала твои слабости.

Such groups have management talent available to bolster up weak spots as unfolding operations uncover them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их распоряжении имеются управленческие таланты, способные укрепить слабые места, обнаруживаемые по мере того, как разворачиваются операции.

According to Deltares, those weak spots were caused, among other things, by the use of bad and polluted concrete and poor reinforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Дельтареса, эти слабые места были вызваны, среди прочего, использованием плохого и загрязненного бетона и плохой арматурой.

Want to test your marriage for weak spots?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите проверить брак на слабину?

Combined with the fact the enemy almost certainly knows their weak spots they'd be wiped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая тот факт, что враг точно знает все их слабые места они будут смяты.

This generally occurs because the impurities are able to migrate to the grain boundaries, creating weak spots in the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно происходит потому,что примеси способны мигрировать к границам зерен, создавая слабые места в структуре.

I'll have this in the sky to scan the area's weak spots while you go to a higher-ground position with your laser - Moz!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запущу это в воздух, чтобы видеть все окрестности, когда ты переместишься на более высокую позицию со своим лазером... - Моз!

Well, the gravitational fields interact with the weak spots between worlds, creating...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поля гравитации вступают в контакт с точками соприкосновения миров, создавая...

Although the effect is very weak, the pervasiveness of BPA-containing materials raises concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что эффект очень слабый, Распространенность BPA-содержащих материалов вызывает беспокойство.

You choose not to tell anyone for fear of losing your job or being seen as weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не решаетесь рассказать кому-либо из-за страха потерять работу или показать слабость.

Scouts were posted on the high spots of the mountainside, and others were sent out onto the plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одного разведчика разместили на склоне горы, и еще один был выслан на равнину.

Kids that age are still pretty soft in spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подростков вроде той троицы еще остаются мягкие участки.

By no means was this life for the faint at heart, for the weak or the lazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поистине в той жизни не было места малодушию, слабости или лени.

My dad said you had a weak handshake, a sign of indecision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папа сказал что у тебя слабое рукопожатие и это признак нерешительности.

And a question about blind spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня вопрос по поводу мертвых зон.

Jos can't protect you; he is too weak and wants a protector himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоз не может тебя защитить: он слишком слаб и сам нуждается в защите.

During that period of time, his clothes get progressively dirtier, save for two rectangular spots on his knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течении этого времени, его одежда становится все более землистой. За исключением двух пятен на коленях.

They have weak heads and careless bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них слабые головы и беспомощные тела.

It was too far for me to go, weak and ill as I was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совсем ослабел, а рука у меня так болела, что нечего было и думать туда дойти.

If I wanted Sheila I must accept her as she was-be at hand to prop up the weak places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мне нужна Шейла, я должен принять ее такой, какая она есть. Пусть только будет рядом, а с остальным - разберемся.

They've made us look weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выставили нас слабаками.

Scan for places - homes, hotels, vacation spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищи места - дома, отели, места отдыха.

These white spots on the nails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эти белые точки на ногтях.

That we can do more than talk it up or smooth over the rough spots?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы можем сделать больше, чем говорить прямо и откровенно или немного сгладить шероховатости.

She turned her head toward him, her eyes blank and all pupil above the three savage spots of rouge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повернулась к нему, ее пустые глаза слились в сплошные зрачки над тремя жгучими красными пятнами.

Because Metro added four new routes and has three new landing spots at S.F.O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Метро открыло еще три новых рейса и добавило три посадочных полосы в аэропорту Сан-Франциско.

The results were happy, here and there, in spots-spots where Humphrey's tracks remained-and on the whole my lord was greatly pleased and encouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты получились отрадные - не всегда, а в отдельных случаях: там, где оставались следы от разговоров с Гэмфри.

However Phoenix doesn't want to hurt Griffin or herself by falling in love because she's too weak to deal with it as she too has cancer and is also short of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Феникс не хочет причинять боль Гриффину или себе, влюбляясь, потому что она слишком слаба, чтобы справиться с этим, поскольку у нее тоже рак, а также мало времени.

Strong in technical intelligence, weak in human intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный в техническом интеллекте, слабый в человеческом интеллекте.

However, reducing the cell size may cause the data signal to become too weak to be detectable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако уменьшение размера ячейки может привести к тому, что сигнал данных станет слишком слабым, чтобы его можно было обнаружить.

A gel is a solid that can have properties ranging from soft and weak to hard and tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гель-это твердое вещество, которое может иметь свойства, варьирующиеся от мягких и слабых до твердых и жестких.

Meanwhile, Rictor, spots a girl he thinks is Layla, but discovers she is a young prostitute who resembles Layla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Риктор замечает девушку, которую он считает Лейлой, но обнаруживает, что это молодая проститутка, похожая на Лейлу.

Poor rock quality at local quarries also posed a problem that consistently delayed construction, 50% of the weak rock was unusable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое качество породы на местных карьерах также создавало проблему, которая постоянно задерживала строительство, 50% слабой породы было непригодно для использования.

Microscopically, the flyspeck-like spots and sooty blemishes are fungal mycelium adhering to fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроскопически, мухоподобные пятна и закопченные пятна - это грибковый мицелий, прилипший к плодам.

In other versions of the process, the alkalinity is provided by ammonia, which is a weak base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других вариантах процесса щелочность обеспечивается аммиаком, который является слабым основанием.

Ricimer grew so powerful that he was able to choose and depose weak emperors almost at will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рицимер стал настолько могущественным, что мог выбирать и свергать слабых императоров почти по своей воле.

Iterative methods attempt to improve on the heavy dependence on the accuracy of the initial pairwise alignments, which is the weak point of the progressive methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итерационные методы пытаются улучшить тяжелую зависимость от точности начальных попарных выравниваний, которая является слабым местом прогрессивных методов.

Spencerian 'survival of the fittest' firmly credits any provisions made to assist the weak, unskilled, poor and distressed to be an imprudent disservice to evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спенсеровское выживание наиболее приспособленных твердо признает, что любые положения, направленные на помощь слабым, неквалифицированным, бедным и обездоленным, являются неблагоразумной медвежьей услугой эволюции.

After the quarrel, Jean-Marie cannot find his knife and believes Ambroise has stolen it. At work next day Ambroise starts to feel weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ссоры Жан-Мари не может найти свой нож и считает, что Амбруаз украл его. На следующий день на работе Амбруаз начинает чувствовать слабость.

The evidence for its usefulness is very weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства его полезности очень слабы.

The following week, Ambrose burned his Shield vest and explained that being part of the group had made him weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей неделе Эмброуз сжег свой защитный жилет и объяснил, что участие в группе сделало его слабым.

Several spots along the trail provide viewpoints overlooking the Phantom Ship island and Dutton Cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из нескольких мест вдоль тропы открывается прекрасный вид на остров призрачных кораблей и Утес Даттон.

It is an abductor and a weak flexor, and also helps maintain the arch of the foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является отводящим и слабым сгибателем, а также помогает поддерживать свод стопы.

Cases of H-dropping occur in all English dialects in the weak forms of function words like he, him, her, his, had, and have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи выпадения Н встречаются во всех английских диалектах в слабых формах функциональных слов типа he, him, her, his, had и have.

Women's souls were seen as unprotected in their weak and vulnerable bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Души женщин считались незащищенными в их слабых и ранимых телах.

At heart he is kindly, and if weak, at least has the humility to be aware of his faults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение Фотия сохранялось и в отношениях между Востоком и Западом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «weak spots». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «weak spots» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: weak, spots , а также произношение и транскрипцию к «weak spots». Также, к фразе «weak spots» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information