Welfare worker - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Welfare worker - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работник социального обеспечения
Translate

- welfare [noun]

noun: благосостояние, благоденствие, благотворительность

  • welfare concerns - проблемы социального обеспечения

  • sustainable economic welfare - устойчивое экономическое благосостояние

  • welfare for all - благосостояния для всех

  • welfare centre - центр благосостояния

  • welfare recipients - получатели социальных

  • department of social welfare and development - Департамент социального обеспечения и развития

  • welfare of our peoples - благосостояния наших народов

  • social welfare facilities - социальное обеспечение объектов

  • child welfare law - закон благосостояния ребенка

  • are on welfare - получают пособие

  • Синонимы к welfare: interest, good, success, safety, protection, well-being, comfort, security, fortune, health

    Антонимы к welfare: ill being, misery, sadness, discomfort, deficiency, destitution, disadvantage, trouble, detriment, hardship

    Значение welfare: the health, happiness, and fortunes of a person or group.

- worker [noun]

noun: работник, рабочий

adjective: рабочий, трудовой

  • worker hut - времянка для рабочих

  • pottery worker - гончар

  • village health worker - медработник деревня

  • lone worker - одинокий работник

  • worker shirt - работник рубашки

  • contract a worker - контракт работника

  • worker protection - защита работника

  • shop worker - работник магазина

  • hotel worker - отель работник

  • co-worker of yours - сотрудник ваш

  • Синонимы к worker: workman, workingman, member of staff, artisan, working man/woman, proletarian, employee, operator, craftswoman, craftsman

    Антонимы к worker: employer, manager, leader, senior, director, chief

    Значение worker: a person or animal that works, in particular.


social worker, caseworker, social assistant, case worker, welfare officer, social welfare officer, social work, care worker, female social worker, clinical social worker


She may have obtained a posting, briefly, as a welfare worker in Cologne starting in April 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, с апреля 1922 года она на короткое время получила должность социального работника в Кельне.

Miss Ellaby's job, as moral welfare worker, is to place baby with a family who can provide the life you want for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Эллеби как социальный работник должна найти для ребёнка семью, которая сможет обеспечить ему достойную жизнь.

The social welfare worker's been missing for three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той, из социального обеспечения, нет уже три недели.

Research finds that Americans' attitudes towards immigration influence their attitudes towards welfare spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что отношение американцев к иммиграции влияет на их отношение к расходам на социальное обеспечение.

Plus he promised to make a fat contribution to our health and welfare fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того он пообещал сделать большой вклад в фонд нашего здоровья и благополучия.

A worker retains his or her average wage during ordinary leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время трудового отпуска за работником сохраняется средний заработок.

We decided to do something about it, but we didn't begin with a welfare program or a poverty reduction program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили что-то предпринять, но мы не начали с социального обеспечения или программы по сокращению бедности.

Capture information if a worker retires or is terminated from your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрация информации в случае увольнения работника или прекращения трудоустройства в организации.

These benefits require that deductions and contributions be set up for each worker who is enrolled in the benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти льготы требуют, чтобы удержания и вклады были настроены для каждого работника, зарегистрированного в льготах.

I am... sympathetic to your plight, but your journalistic imperative cannot supersede public welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... с сочувствием отношусь к вашему положению, но ваше журналистское вмешательство не сохранит общественного прядка.

The Holy Father is infallible in all matters affecting the welfare of God's Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем, что касается блага церкви, святой отец непогрешим.

Strangely, it was Pavel Pavlovich, the son of a Moscow railway worker, who turned out to be an incorrigible capital dweller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По странности как раз сын московского железнодорожного рабочего Павел Павлович оказался неисправимым столичным жителем.

A city worker found a body off the expressway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской работник нашёл тело на автомагистрали.

My health-care worker came by on a surprise home check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой медбрат приперся ко мне домой с внезапной проверкой.

No, I was supposed to meet my case worker this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, сегодня утром я должна была встретиться с соцработником.

It was a slip of paper without a letterhead, without a stamp, simply a letter from a laboratory worker in the department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и бумажка без печати, без штампа, это просто письмо от лаборанта кафедры.

Furthermore, this evening the provisional government has in emergency, revised the constitution to remove the child welfare laws and dispatched the self defense forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Временное правительство в связи с чрезвычайной ситуацией отменило действие Конституции в части закона об охране детства и мобилизовало Силы Самообороны.

A telephone worker, he was out stringing wire along the Danvers' western property line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонный мастер укладывал провод вдоль западной границы владений Денверсов.

Without me, you're just a couple of hippies on welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без меня вы всего лишь пара благотворительных хиппи.

I don't want to be an office worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу вечно быть офисным работником.

The maintenance worker killed at the school was working late installing a new circuit panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убитый школьный рабочий работал в позднее время, устанавливая панель электропроводки.

Too bad you're not on welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что ты не на социальном обеспечении.

Danny Croucher was a face worker at the Egerton Colliery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэнни Краучер был шахтером в шахте Эджертона.

My mother don't wanna get cut off welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать не хочет лишиться пособия по безработице.

Vivekananda then called for the participation of his brother disciples in his mission of preaching Vedanta to West and raising money for welfare activities in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Вивекананда призвал своих братьев-учеников принять участие в его миссии проповедования Веданты на Западе и сбора денег для благотворительной деятельности в Индии.

Christian churches have played an integral role in the development of education, health and welfare services in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские церкви играют важную роль в развитии образования, здравоохранения и социального обеспечения в Австралии.

On 5 October 2009, a motorway worker found a plastic bin bag containing bones while he was clearing a vegetation patch on a slip road at Junction 14 of the M5 motorway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 октября 2009 года дорожный рабочий обнаружил пластиковый мешок с костями, когда расчищал участок растительности на скользкой дороге на перекрестке 14 автомагистрали М5.

In many wasp species worker caste determination is characterized by a temporal pattern in which workers precede non-workers of the same generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих видов ос определение касты рабочих характеризуется временной структурой, в которой рабочие предшествуют неработающим того же поколения.

Sociologist T. H. Marshall described the modern welfare state as a distinctive combination of democracy, welfare, and capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршалл описал современное государство всеобщего благосостояния как своеобразное сочетание демократии, благосостояния и капитализма.

That same year, the Railroad Workers Syndicate of Dire Dawa, a labor union, was formed for welfare purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году был образован Синдикат железнодорожников из Дире-Дава, профсоюза, занимающегося благотворительностью.

They cite the lack of action during the Rwandan genocide and his welfare reform, which Larry Roberts said had led to the worst child poverty since the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ссылаются на бездействие во время геноцида в Руанде и его реформу социального обеспечения, которая, по словам Ларри Робертса, привела к худшей детской бедности с 1960-х годов.

While the game lacks a traditional storyline, the course of events has the player control a white collar worker and guide this avatar through the daily grind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в игре отсутствует традиционная сюжетная линия, ход событий заставляет игрока управлять белым воротничком и направлять этого аватара через ежедневную рутину.

In 1994 the Arkansas state Federation of Labor placed a child welfare initiative on the ballot prohibiting child labor, which the voters passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году Федерация труда штата Арканзас внесла в избирательный бюллетень инициативу по защите детей, запрещающую детский труд,которую избиратели приняли.

The employer is advised of their liability if they are replacing a U.S. worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатель уведомляется об их ответственности, если они заменяют американского работника.

Activities of M. bellicosus that go on outside the nest, which mainly consist of exploration and food gathering, show a division of labor between the two worker castes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность M. bellicosus, ведущаяся вне гнезда и состоящая главным образом в разведке и сборе пищи, свидетельствует о разделении труда между двумя кастами работников.

Her father, a Vietnam veteran, was a factory worker for General Electric and her mother worked in a bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец, ветеран войны во Вьетнаме, работал на заводе Дженерал Электрик, а мать работала в банке.

An attorney for the Torres Brothers law firm which represented this worker said the report omitted several facts about the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат юридической фирмы братьев Торрес, которая представляла интересы этого работника, сказал, что в отчете опущены некоторые факты по этому делу.

The first two times the worker party escape was tried it was held back at the gates via faults in the documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два раза, когда была предпринята попытка побега Рабочей партии, она была задержана у ворот из-за ошибок в документации.

In reality, the worker belongs to capital before he has sold himself to the capitalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности рабочий принадлежит капиталу еще до того, как он продал себя капиталисту.

Designated as the first dental research worker, Dr. H. Trendley Dean studied the communities affected by the oral disease known as mottled enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенный первым стоматологическим исследователем, Доктор Х. Трендли Дин изучал сообщества, пораженные болезнью полости рта, известной как пятнистая эмаль.

Welfare had then shifted from being a White issue to a Black issue and during this time frame the war on poverty had already begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благосостояние тогда перешло из белой проблемы в черную, и за это время война с бедностью уже началась.

IBM claims to have invested significant resources to bettering the welfare system of Indiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM утверждает, что вложила значительные средства в улучшение системы социального обеспечения штата Индиана.

In 1969, sociologist Harriet Presser analyzed the 1965 Master Sample Survey of Health and Welfare in Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году социолог Харриет Прессер проанализировала результаты проведенного в 1965 году мастер-выборочного обследования состояния здоровья и благосостояния населения Пуэрто-Рико.

The worker riots were harshly suppressed and dozens of workers were killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие бунты были жестоко подавлены, и десятки рабочих были убиты.

This Fund provides support to the voluntary organisations that help the welfare of kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фонд оказывает поддержку добровольным организациям, которые помогают благополучию детей.

A tireless worker, he was in charge of designing buildings and religious buildings of great value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неутомимый работник, он отвечал за проектирование зданий и культовых сооружений большой ценности.

The Caliphate was thus one of the earliest welfare states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, халифат был одним из самых ранних государств всеобщего благосостояния.

One point stands for one worker-hour of work, and is thus a Time-based currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один пункт означает один рабочий час работы и, таким образом, является временной валютой.

Encompassing many of the listed benefits of the sharing economy is the idea of the freelance worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея внештатного работника включает в себя многие из перечисленных преимуществ экономики совместного использования.

What about specialists whose training allows them to do a particular job, while an unskilled worker could not perform that task?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же специалисты, чья подготовка позволяет им выполнять ту или иную работу, в то время как неквалифицированный рабочий не может выполнить эту задачу?

Similar concerns over animal welfare developed in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные опасения по поводу благополучия животных возникли и в Соединенных Штатах.

The consideration of equine welfare as a concept is recent in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрение вопроса о благосостоянии лошадей как концепции является недавним в истории.

Stops to allow the horse to drink are essential to its welfare, and access to hay is non-negotiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановки, чтобы дать лошади напиться, необходимы для ее благополучия, а доступ к сену не подлежит обсуждению.

These conclusions rely on the assumption that voters do not observe the policy implemented by the incumbent, but do know their own welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти выводы основываются на предположении, что избиратели не соблюдают политику, проводимую действующим президентом, но знают свое собственное благосостояние.

Their mother reported it to their social worker who reported it to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их мать сообщила об этом своему социальному работнику, который сообщил об этом в полицию.

In order to override the abrasiveness of jade and subdue it to molding, a jade-worker must use an object of higher abrasive factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы преодолеть абразивность нефрита и подчинить его формованию, нефритовый рабочий должен использовать объект с более высоким абразивным фактором.

The worker's entry into such employment is voluntary in that they choose which capitalist to work for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступление рабочего на такую работу является добровольным в том смысле, что он сам выбирает, на какого капиталиста ему работать.

Germany built on a tradition of welfare programs in Prussia and Saxony that began as early as in the 1840s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия опиралась на традицию социальных программ в Пруссии и Саксонии, которая началась еще в 1840-х годах.

Currently, a small number of sex worker unions exist worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время во всем мире существует небольшое число профсоюзов работников секс-бизнеса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «welfare worker». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «welfare worker» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: welfare, worker , а также произношение и транскрипцию к «welfare worker». Также, к фразе «welfare worker» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information