Were selected based on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Were selected based on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
были отобраны на основе
Translate

- were

были

- selected [verb]

adjective: выбранный, отобранный, подобранный, отборный

  • selected bitmap - выбранное растровое изображение

  • selected project - отобранный проект

  • apply to selected - применить к выбранным

  • selected employees - отобранные сотрудники

  • association selected - ассоциация выбрана

  • selected target - Выбранная цель

  • competitively selected - на конкурсной основе выбрана

  • were selected from - были выбраны из

  • they were selected - они были выбраны

  • on selected products - на отдельные виды продукции

  • Синонимы к selected: take, settle on, determine, nominate, choose, opt for, pick (out), single out, appoint, sort out

    Антонимы к selected: appointed, deselected, deselect, provide, remove, give, appoint, unselect

    Значение selected: carefully choose as being the best or most suitable.

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • look in on - заглядывать

  • carry on propaganda - вести пропаганду

  • on the far side of - с другой стороны

  • bring shame on - принести стыд

  • produce on site - изготавливать на месте

  • put on war footing - переводить на военное положение

  • cash on payment - выплата наличными

  • activities on offer - занятия на выбор

  • be on our way out - уходить

  • drain on liquidity - отток капитала в ликвидность

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).



Selected based on age, lineage, education, attractiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбирают по возрасту, родословной, образованию, привлекательности.

In CAT, the subject is presented with questions that are selected based on their level of difficulty in relation to the presumed skill level of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В КПП испытуемому предъявляются вопросы, которые выбираются на основе их уровня сложности по отношению к предполагаемому уровню квалификации испытуемого.

The dive region was selected based on the discovery of sea floor mounds of sulfide minerals by the French CYAMEX expedition in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район погружения был выбран на основе открытия курганов сульфидных минералов на морском дне французской экспедицией CYAMEX в 1978 году.

The Legion of Extraordinary Dancers and the YouTube Symphony Orchestra selected their membership based on individual video performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легион экстраординарных танцоров и Симфонический оркестр YouTube выбрали свой состав, основываясь на индивидуальных видео-выступлениях.

Initiators is selected based on the reactivity of the monomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициаторы подбираются исходя из реакционной способности мономеров.

You selected me based on my search engine inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня выбрали по поисковым запросам.

It is an interactive line chart that shows percentage changes for a collection of time-series data based on a selected index point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это интерактивная линейная диаграмма, которая показывает процентные изменения для набора данных временных рядов на основе выбранной точки индекса.

Automatic Placements will be selected by default and will automatically select the recommended placements for your ad based on your objective and creative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот параметр будет выбран по умолчанию. Мы автоматически подберем для вашей рекламы рекомендованные плейсменты с учетом ее цели и оформления.

The strategy is based on moving averages crossover, for which moving average periods are selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия построена на пересечении двух скользящих средних, для которых подбираются их периоды усреднения.

In November of that year, the company selected New York City-based architect George B. Post to design the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре того же года компания выбрала для проектирования здания Нью-Йоркского архитектора Джорджа Б. поста.

The pebbles are hand-selected based on colour; those having a tint of red, indicating high iron content, are discarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камешки отбираются вручную по цвету; те, что имеют красный оттенок, указывающий на высокое содержание железа, отбрасываются.

Newcomers K. Dinesh Kumar and J. Pranav were chosen to play the lead role while Kerala-based Althara was selected to play the heroine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На главную роль были выбраны новички К. Динеш Кумар и Дж.Пранав, а на роль героини была выбрана Альтара из Кералы.

Ester plasticizers are selected based upon cost-performance evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластификаторы сложного эфира выбираются на основе оценки эффективности затрат.

Then the top T vertices/unigrams are selected based on their stationary probabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем выбираются верхние t вершин / униграмм на основе их стационарных вероятностей.

By modern standards, from these a single specimen has to be selected to serve as the type specimen on which the name is based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По современным стандартам, из них должен быть выбран один образец, который будет служить образцом типа, на котором основано название.

The starball was created by Design Bridge, a London-based firm selected by TEAM after a competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездный шар был создан компанией Design Bridge, лондонской фирмой, выбранной командой после конкурса.

However, based on the team's regular season performance, LSU was selected as one of the eight regional host sites for the NCAA tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, основываясь на результатах регулярного чемпионата команды, LSU был выбран в качестве одной из восьми региональных площадок для проведения турнира NCAA.

These editors typically include the option of using palette windows or dialog boxes to edit the text-based parameters of selected objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти редакторы обычно включают возможность использования окон палитры или диалоговых окон для редактирования текстовых параметров выбранных объектов.

Instead, 16 teams that failed to qualify through their group were selected based on their performance in the 2018–19 UEFA Nations League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого 16 команд, которые не прошли квалификацию через свою группу, были отобраны на основе их выступления в Лиге наций УЕФА 2018-19 годов.

The winner is selected based in the novelty of the viewpoint and its potential impact if it were to be widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель выбирается исходя из новизны точки зрения и ее потенциального влияния, если она будет широко принята.

The 16 teams were selected based on their performance in the 2018–19 UEFA Nations League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 команд были отобраны на основе их выступления в Лиге наций УЕФА 2018-19 годов.

Pledged delegates are selected based on their announced preferences in the contest for the presidential nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать это, CCP Games обратилась к большой базе игроков Eve Online, чтобы предоставить игровые кадры игры.

When more than one well is used there are many possible outcomes based on the reactivity of the antigen and antibody selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда используется более одной лунки, существует множество возможных исходов, основанных на реактивности выбранного антигена и антитела.

Similarly to its parent series, the games are grouped under randomly selected historical eras or civilizations based on Terry Deary's original books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его родительская серия, Игры сгруппированы по случайным историческим эпохам или цивилизациям, основанным на оригинальных книгах Терри Дири.

In some societies the rule is that a partner is selected from an individual's own social group – endogamy, this is the case in many class and caste based societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых обществах правило состоит в том, что партнер выбирается из собственной социальной группы индивида – эндогамия, это имеет место во многих классовых и кастовых обществах.

The majority of GM crops have been modified to be resistant to selected herbicides, usually a glyphosate or glufosinate based one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ГМ-культур были модифицированы, чтобы быть устойчивыми к выбранным гербицидам, обычно на основе глифосата или глюфосината.

John Toll, the cinematographer, stated the island was also selected for its similarity to Vietnam, based on its dense foliage, variety of terrains, and weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Толл, кинооператор, заявил, что остров был также выбран за его сходство с Вьетнамом, основанное на его густой листве, разнообразии местности и погоде.

Prior to a shuttle launch, two sites would be selected based on the flight plan and were staffed with standby personnel in case they were used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До запуска шаттла два объекта выбирались на основе плана полета и были укомплектованы резервным персоналом на случай их использования.

Each chief is selected from a pool of nominees based on his/her prowess in martial arts, contributions to the sect, personal conduct, and popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вождь выбирается из пула кандидатов на основе его / ее мастерства в боевых искусствах, вклада в секту, личного поведения и популярности.

However, the students were selected based on political and family backgrounds rather than academic achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако отбор студентов проводился на основе политических и семейных традиций, а не академических достижений.

Opens the selected document or creates a document based on the selected template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие выделенного документа или создание документа на основе выделенного шаблона.

In 1986 Anderton issued 9mm MP5 carbines to selected officers based at Manchester Airport on security patrols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году Андертон выдал 9-миллиметровые карабины MP5 отдельным офицерам, базирующимся в аэропорту Манчестера на патрулях безопасности.

Project date/Ledger date – Include transactions in a selected date range based on either the project date or ledger date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата проекта/Дата ГК – включение проводок в выбранный диапазон дат на основе даты проводки или книги.

Expert group members will be selected on an individual basis, based on their expertise in national accounts issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены группы экспертов будут отбираться на индивидуальной основе с учетом их опыта в области национальных счетов.

As part of the yearly process, selected inductees are chosen based on their overall contributions to Impact Wrestling's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часть ежегодного процесса, отобранные кандидаты отбираются на основе их общего вклада в историю Impact Wrestling.

PVC-based plumbing is selected for handling sewage because PVC resists biodegradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сантехника на основе ПВХ выбрана для обработки сточных вод, потому что ПВХ сопротивляется биологическому разложению.

Three teams are seeded, including the hosts, with the other seeded teams selected using a formula based on the FIFA World Rankings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три команды посеяны, включая хозяев, а остальные команды посеяны по формуле, основанной на мировом рейтинге ФИФА.

In 33 states, the governor selected the final recommended design, often based on the recommendations of advisory groups and citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 33 штатах губернатор выбирал окончательный рекомендуемый проект, часто основываясь на рекомендациях консультативных групп и граждан.

Maps should be produced on the basis of both AFst1.6 and AOT40, but maps based on the latter should be used for selected key scenarios only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты следует составлять на основе как AFst1,6, так и АОТ40, но при этом карты, основанные на последнем показателе, должны использоваться только для отдельных ключевых сценариев.

The questionnaires were selected based on their use in psychobiological research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анкеты были отобраны на основе их использования в психобиологических исследованиях.

Between 1936 and 1940, the Authority selected a route for the bridge based on preliminary studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1936 по 1940 год Управление выбрало маршрут для моста на основе предварительных исследований.

REG donates to, and recommends, selected charities based on their cost-effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рег жертвует и рекомендует отобранные благотворительные организации на основе их экономической эффективности.

If you’ve selected Estimated Monetized playbacks or Playback-based CPM and the Ad type dimension, you’ll see N/A in the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же вы выберете показатель Примерное количество коммерческих воспроизведений или Цена за тысячу показов на основе количества воспроизведений и параметр Тип рекламы, в таблице будет пусто.

For a diode drop, Vsw and Vsw,sync may already be known, based on the properties of the selected device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для падения диода, Vsw и Vsw,синхронизация уже может быть известна, основываясь на свойствах выбранного устройства.

Furthermore, the audience members of these episodes are commonly selected based on a specific characteristic, which means tickets can be difficult to obtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, зрители этих эпизодов обычно выбираются на основе определенной характеристики, что означает, что билеты могут быть труднодоступны.

Instead, 16 teams will be selected based on their performance in the Nations League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого 16 команд будут отобраны на основе их выступления в Лиге Наций.

These animals were selected based on specific sacred markings which were believed to indicate their fitness for the role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти животные были отобраны на основе определенных священных знаков, которые, как считалось, указывали на их пригодность для этой роли.

Early drafts were based on inputs from experts within FAO, from four selected countries and four international organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые версии системы были основаны на материалах, представленных специалистами ФАО, экспертами из четырех отобранных стран, а также четыре других международных организаций.

Beef Stroganoff preparation varies significantly not only based on geography and other factors, such as the cut of meat and seasonings selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовление бефстроганов существенно варьируется не только в зависимости от географии и других факторов, таких как нарезка мяса и выбранные приправы.

It selected candidates for president based on merit and made recommendations to the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отбирала кандидатов на пост президента на основе их заслуг и давала рекомендации правительству.

He selected an average-looking section of slope and tried counting bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браги выбрал участок склона, который представлялся ему наиболее типичным, и подсчитал количество тел на нем.

These regulations apply to all types of enterprises, reflecting the broad-based nature of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти положения действуют в отношении предприятий всех видов, что свидетельствует о масштабном характере данной системы.

Enhanced national capacity to prevent and respond to gender-based violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление национального потенциала для предотвращения насилия по признаку пола и принятия соответствующих мер реагирования.

Okay, clearly not ammonia-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, видно аммония тут нет.

So I decided to do my project based on this discovery... as kind of a comment on racism... and how it's whitewashed over in our culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я сделала свой проект на основе этого открытия... затрагивающий тему расизма... и как она воплощается в нашей культуре.

The head of the community is the Samaritan High Priest, who is selected by age from the priestly family and resides on Mount Gerizim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главой общины является первосвященник самаритянин, избранный по возрасту из священнической семьи и проживающий на горе Герисим.

Lynds hand-selected 100 inmates from the Auburn prison for transfer and had them transported by barge via the Erie Canal and down the Hudson River to freighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линдс лично отобрал 100 заключенных из тюрьмы Оберн для перевода и перевез их на барже через канал Эри и вниз по Гудзону на грузовые суда.

This involves increasing the capacitance at selected circuit nodes in order to increase its effective Qcrit value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя увеличение емкости в выбранных узлах схемы, чтобы увеличить ее эффективное значение Qcrit.

It was also officially selected for Bangalore International Film Festival, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был официально отобран для участия в Международном кинофестивале в Бангалоре в 2016 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «were selected based on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «were selected based on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: were, selected, based, on , а также произношение и транскрипцию к «were selected based on». Также, к фразе «were selected based on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information