When you leave the house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: когда, хотя
conjunction: когда, если, как только, тогда как, в то время как, несмотря на
noun: время, дата
easier when - легче, когда
when securing - при креплении
tips when - советы при
who when - Кто, когда
when married - когда в браке
when dismissing - при увольнении
when had - когда было
only possible when - возможно только тогда, когда
when their rights - когда их права
when they perceived - когда они поняли,
Синонимы к when: once, while, whenever, whereas, although, as soon as, whilst, at what time, during, meanwhile
Антонимы к when: as a consequence, because of that, because of this, in consequence, that is why, accordingly, already, as an outcome, as the consequence, as the outcome
Значение when: at what time.
before you know where you are - моментально
may i ask you you - Могу ли я спросить вас
you taking - вы берете
guide you - наставит вас
indicate you - указывают на вас
overwhelms you - переполняет вас
diminish you - умаляет вас
ding you - динь вы
do you think that you are - Как вы думаете, что вы
what you can do when you - что вы можете сделать, когда вы
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
noun: отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение
verb: оставлять, покидать, уходить, уезжать, бросать, удаляться, предоставлять, завещать, сходить, прекращать
maternal leave - материнский отпуск
leave to the imagination - оставить воображению
could i leave - могу я оставить
turn around and leave - развернуться и уйти
leave with - уйти с
decision to leave him - решение оставить его
could not leave - не мог оставить
leave them here - оставить их здесь
following maternity leave - Следующий отпуск по беременности и родам
bear to leave - медведь на отпуск
Синонимы к leave: consent, assent, warrant, sanction, approval, the rubber stamp, the nod, authorization, permission, the OK
Антонимы к leave: come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive, drive, change
Значение leave: (in pool, billiards, snooker, croquet, and other games) the position of the balls after a shot.
to the car was stalled in the mud - к машине был остановлен в грязи
the question of palestine and the united - вопрос о Палестине и Объединенным
the course of the second world war - ход второй мировой войны
in the name of the french people - во имя французского народа
vanished from the face of the earth - исчезли с лица земли
the bible is the word of god - Библия есть слово Бога
the main reason for the lack - основная причина отсутствия
are the envy of the world - являются завистью всего мира
the magnetic field of the earth - магнитное поле Земли
the white house and the kremlin - Белый дом и кремль
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель
verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать
House of Commons - палата общин
mug house - пивная
house dress - домашний наряд
bristol council house - Городской совет Бристоля
rent a house - арендовать дом
left the house - покинуть дом
in-house service - в доме обслуживания
mortgaged house - ЗАЛОЖЕННОМ дом
house opposite - дом напротив
bless this house - благослови этот дом
Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants
Антонимы к house: big house, homeless
Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.
I leave you with Winston Churchill's remark to Stanley Baldwin in the House of Commons. |
Я оставлю вас с высказыванием Уинстона Черчилля в сторону Стэнли Болдуина в Палате Общин. (Стэнли Болдуин — бывший премьер-министр Великобритании) |
Then I started to go round the house to see that all was secure-a duty which I usually leave to Mary but which I thought it well to perform myself that night. |
Затем я решил обойти комнаты и посмотреть, все ли в порядке. Обычно эту обязанность берет на себя Мэри, но сегодня я решил, что лучше сделать это самому. |
The abrupt advice: Leave your house, hurled at Jean Valjean by a stranger, had alarmed him to the extent of rendering him peremptory. |
Неожиданный совет: переезжайте, брошенный незнакомцем Жану Вальжану, встревожил его до такой степени, что он потребовал от Козетты беспрекословного повиновения. |
He would leave the cabin without looking toward the house at all. |
Он выходил из хибарки, не оглянувшись на дом. |
The Doctor, please leave the Big Brother house. |
Доктор, пожалуйста, покиньте дом Большого Брата. |
Lot of people are gonna wanna hear your story, but you don't have to leave this house or talk to anybody until you're ready. |
Многим людям будет интересно услышать твой рассказ, но ты не должна покидать этот дом и разговаривать с кем либо, пока не будешь готова. |
You will leave this house, sir, and you will return when you have regained your sanity. |
А теперь вы покинете этот дом и вернетесь только тогда, когда вновь обретете рассудок. |
Every time I try to leave you you add a room or dress up the house or charm me. |
Каждый раз, когда я пытаюсь уйти от тебя ты прибираешь комнату или украшаешь дом или просто зачаровываешь меня. |
And then dad said we had to leave our house. |
И папа сказал, что нам нельзя оставаться дома |
That evening he had a long conference with several friends; and M. Cavalcanti, who had remained in the drawing-room with the ladies, was the last to leave the banker's house. |
Вечером он долго совещался с несколькими друзьями; Кавальканти, который все время находился с дамами в гостиной, последним покинул его дом. |
It required more and more will power for Kate to leave the house on Monday afternoons. |
Кейт приходилось пересиливать себя, чтобы по понедельникам выйти из дома. |
'Did you leave the house at all this morning?' |
А утром вы выходили из дому? |
Eve are you going to leave and close this house when Ben dies? |
Ив, вы собираетесь уйти и закрыть этот дом, когда Бен умрет? |
I mean, we don't leave her house or the office, and it's just sex and work all the time. |
Я имею ввиду, мы все время находимся только у нее дома или в офисе и это просто секс и работа все время. |
Как насчёт моего мужа-лунатика, отказывающегося покидать дом? |
|
I can say no more, but blessings, blessings on all in the dear house I leave, prays |
Не могу ничего больше прибавить, по призываю тысячу благословений на всех в том милом доме, который я покидаю. |
I used to shower in the mornings. But when I'd leave the house with wet hair and it was cold outside, I'd get a stiff neck. |
Я принимал душ по утрам, но как-то раз я вышел из дома с влажными волосами, на улице было холодно и мне продуло шею. |
By the end of the afternoon, everything in the house had been neatly separated into essentials and things we'd leave behind. |
К концу дня все в доме было искусно поделено на необходимое, и вещи, оставляемые нами |
Watching her leave the house each evening without her undergarment, not to return till the wee hours. |
Глядя на неё, покидающую дом каждый вечер, не надевшую нижнего белья, чтобы не возвращаться до утра. |
Но если потерпит поражение, Он должен покинуть этот дом. |
|
I've had to leave the house to prove that it has broken the marriage. |
Я должен был уйти из дома в доказательство того, что наш брак распался. |
Older adults with shingles may experience chronic discomfort and serious complications that make it difficult to sleep, leave the house, or carry out daily activities. |
Пожилые люди с этой болезнью могут испытывать хронический дискомфорт и серьезные осложнения, мешающие им нормально спать, выходить из дома или заниматься повседневными делами. |
You are aware it's against school rules to leave the boarding house after hours without permission? |
Тебе известно, что школьные правила запрещают без разрешения покидать общежитие после отбоя? |
You're the girl who won't leave the house if you've chipped a nail. |
Посмотри на себя, Ви. Ты женщина, которая не выйдет из дома, если сломает ноготь. |
You have a choice, Margaret informed her. You can either take him in the house or have me leave him here on your doorstep. |
Можете выбирать, - сообщила Маргарет. - Либо возьмете ребенка в дом, либо я оставлю его на пороге. |
Or that lady who refused to leave her house even though it was burning to the ground 'cause she had that, uh, Friday the 13th phobia, |
Или ту женщину, которая отказывалась выходить из дома, при том, что он сгорел дотла, потому что у нее была эта... боязнь Пятницы 13-го, |
they're wet and wild. When they leave, they take your house and your car. |
Они налетают влажные и необузданные, и прихватывают твой дом и тачку. |
Sometimes I leave the office at the end of the day... and I get into my car and head home... and, 1 5 minutes later, I'm here- parked in front of this house. |
Я вышел из офиса под конец дня... сел в машину и поехал домой... и 15 минут спустя я здесь, у дверей твоего дома. |
Он собирался оставить мне дом с двумя закладными. |
|
Sometimes, at night I leave the lights on in my little house. |
Иногда... ночью я не выключаю свет дома. |
I must not leave it to be supposed that we were ever a great House, or that we made mints of money. |
Не следует полагать, что наш торговый дом чем-нибудь прославился или что мы загребали горы денег. |
Я не выхожу из дома, если постель не застелена. |
|
After I was asked to leave your house, I took a stroll in the surrounding woods. |
Когда меня попросили удалиться из вашего дома, я прогулялся по окрестным лесам. |
Go down to the faro house and leave me alone. |
Идите лучше играть в карты, и оставьте меня в покое. |
It was almost as if it had to be that way. She did not need to. leave her house; garden and house seemed protected through some unknown magic. |
Точно это само собой разумелось: ей незачем было уходить; казалось, какое-то непостижимое колдовство охраняло сад и дом. |
It appeared to me sacrilege so soon to leave the repose, akin to death, of the house of mourning and to rush into the thick of life. |
Мне казалось кощунственным так скоро покинуть дом скорби, где царила почти могильная тишина, и окунуться в жизненную суету. |
It's good to leave the house, have a routine. |
Хорошо выйти из дома, вернуться к обыденности. |
Whereas your mother thinks that money grows on trees and new handbags sprout little legs, magically leave the shop and enter your house. |
В то время, как твоя мать думает, что деньги растут на деревьях и у новых сумочек растут маленькие ножки и они волшебным образом покидают магазин и появляются у нас дома. |
I have delivered her from captivity, and I am taking her now to my father's house, where I shall leave her. |
Я вывез ее из плена и теперь провожаю до деревни батюшкиной, где и оставлю ее. |
Я решила, что мне лучше оставаться здесь. |
|
Вы не должны покидать свой дом после наступления темноты. |
|
Jacqueline will help you. - A hundred thousand francs will buy up the business, fifty thousand will pay for the house; leave the remainder. |
Жакелина нам поможет... Сто тысяч пойдут на покупку заведения, остальное пусть лежит на месте. |
Phillip's father found out and since he objects to me doing anything other than my matrimonial duties, he's had men following me whenever I leave the house. |
Об этом узнал отец Филипа, и, будучи против любых моих занятий за рамками супружеского долга, нанял человека за мной следить. |
If you're good, a red-suited fat man will break into your house and leave you presents. |
Если ты вел себя хорошо, то толстый дедок, весь в красном, вломится в твой дом и оставит тебе подарок. |
He brought dishonor to our House, but he had the grace to leave the sword before he fled from Westeros. |
Он обесчестил наш дом но ему хватило совести оставить меч перед тем как он сбежал из Вестероса |
I mean, I leave for work every day and I wonder what you're going to ruin in my house. |
То есть, каждый раз, когда я ухожу на работу, я представляю, что на этот раз Вы испортите у меня дома. |
When Brooke is officially dead, his will is enforceable, and Gavin will have to leave my house. |
Раз Брук мёртв, его завещание вступает в силу, и Гэвину придётся покинуть мой дом. |
Seek to pry no further in these perilous affairs, but content yourself with your own miraculous escape, and leave this house at once. |
Не пытайтесь глубже проникнуть в эти опасные тайны, радуйтесь своему чудесному избавлению и покиньте этот дом как можно скорее. |
Remember how they'd bust into a bank manager's house, leave one man there while the bank manager drives the rest of the crew to his branch, lets them into the vault? |
Помнишь, они ворвались в дом управляющего банком, оставили там своего человека, а управляющий привез остальных в свой банк и впустил их в хранилище? |
Or Ryan, who can't go to school, because his immune deficient daughter can't be risked to have germs come into the house, so he couldn't leave the house. |
Или Райан, который не смог учиться, потому что у его дочери иммунная болезнь, и в дом нельзя приносить бактерии, поэтому он вынужден сидеть дома. |
Leave this space or I'll seize your vessel and send you home in a cargo container. |
Убирайтесь отсюда, или я захвачу ваш корабль и отправлю вас домой в грузовом контейнере. |
Your father promised to come, but the Dark House was too tempting. |
Твой отец обещал прийти, но Дом Тьмы был слишком соблазнительным. |
Danyal watched the woman leave, then poured soap into her hair and scrubbed away the dirt and grease. |
Когда она ушла, Даниаль налила мыла на волосы и принялась отмывать грязь и жир. |
Sandberg has also been a champion for other women with or considering children, and warns them not to “leave before they leave.” |
Сандберг также стала защитницей для других женщин, имеющих детей или только собирающихся их завести, убеждая их не «прекращать карьерные усилия до самого декрета». |
We highly recommend that you leave the color space setting set to Standard (Recommended). |
Настоятельно рекомендуется выбирать в качестве цветового пространства вариант Стандартный (рекомендуется). |
Well, sir, I was very surprised the count asked me to leave when we had a visitor, so I did sort of linger for a bit. |
Вообще-то, сэр, я был очень удивлен, что граф попросил меня уйти, когда у него посетитель. Так что я немного задержался. |
He had made a rule, and kept to it, never to leave his room when he was drinking. |
Джо давно взял за правило не выходить из дому в подпитии - и неукоснительно придерживался его: береженого бог бережет. |
По закону я могу взять этот отпуск. |
|
Until I feel like you're not gonna head to Maypole... - ...and kill Patrick the second I leave. |
Пока я не почувствую, что ты не бросишься затариваться герычем в следующую секунду после моего ухода. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «when you leave the house».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «when you leave the house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: when, you, leave, the, house , а также произношение и транскрипцию к «when you leave the house». Также, к фразе «when you leave the house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.