The bible is the word of god - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The bible is the word of god - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Библия есть слово Бога
Translate

- the [article]

тот

- bible [noun]

noun: библия, экземпляр библии

  • Bible reading - Чтение Библии

  • Bible thumper - Библейский тимпер

  • Bible school/college - Библейская школа / колледж

  • in bible days - в библейские времена

  • bible study - разбор Библии

  • army bible - устав

  • king james bible - Библия короля Якова

  • british and foreign bible society - Британское и зарубежное общество по распространению Библии

  • jerusalem bible - иерусалимская библия

  • bible study class - группа по изучению Библии

  • Синонимы к bible: Holy Writ, (Holy) Scriptures, Good Book, Book of Books, guide, primer, handbook, companion, enchiridion, manual

    Антонимы к bible: curse words, dirty book, dirty words, swear words, swearing, bad book, bad language, bad news, bad words, curse

    Значение bible: the Christian scriptures, consisting of the 66 books of the Old and New Testaments.

- is

является

- word [noun]

noun: слово, речь, текст, известие, обещание, замечание, пароль, разговор, девиз, лозунг

verb: вести, сформулировать, выражать словами, подбирать выражения

  • word of mouth - из уст в уста

  • good word - хорошее слово

  • word (of honor) - слово (чести)

  • root word - коренное слово

  • word of honor - честное слово

  • send word to - отправить слово

  • have a word - есть слово

  • magic word - Волшебное слово

  • isolated word recognition - распознавание отдельных слов

  • word frequency - частотность слова

  • Синонимы к word: expression, appellation, term, locution, vocable, designation, name, statement, comment, remark

    Антонимы к word: question, silence, breach, break

    Значение word: a single distinct meaningful element of speech or writing, used with others (or sometimes alone) to form a sentence and typically shown with a space on either side when written or printed.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- god [noun]

noun: бог, божество, кумир, идол, всевышний, публика галерки

verb: боготворить, обожествлять

  • house of God - дом Божий

  • make a god of - сделать бога

  • God willing - Божий промысел

  • word of god - Слово Божие

  • Lord God - Господь Бог

  • with God - с Богом

  • the Son of God - Сын Божий

  • the Lamb of God - Агнец Божий

  • may god speed you - да поможет вам бог

  • conscious of god - осознать бога

  • Синонимы к god: Gitchi Manitou, the Maker, the Almighty, Yahweh, the Creator, Jehovah, Allah, the Holy Ghost/Spirit, (God) the Son, the Man Upstairs

    Антонимы к god: devil, satan, demon, fiend, evil spirit, lucifer, daemon, prince of darkness, arch enemy, evil one

    Значение god: (in Christianity and other monotheistic religions) the creator and ruler of the universe and source of all moral authority; the supreme being.



The Apology of the Augsburg Confession identifies Holy Scripture with the Word of God and calls the Holy Spirit the author of the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апология Аугсбургского исповедания отождествляет Священное Писание со Словом Божьим и называет Святого Духа автором Библии.

If you followed it to the root, you would see that the Hebrew version has nothing to do with the use of the word in the bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы проследили его до самого корня, то увидели бы, что еврейская версия не имеет ничего общего с использованием этого слова в Библии.

In fact, there is only one place in the King James Version Bible where the word Easter is to be found, and even that is a mistake!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, есть только одно место в Библии версии короля Якова, где можно найти слово Пасха, и даже это ошибка!

I have not seen the word aman used in the bible, unless referring to a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не видел, чтобы слово Аман употреблялось в Библии, если только оно не относится к человеку.

The word seraph is normally a synonym for serpents when used in the Hebrew Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово Серафим обычно является синонимом змей, когда используется в еврейской Библии.

In many translations of the Bible, when the word LORD is in all capitals, it signifies that the word represents the tetragrammaton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих переводах Библии, когда слово Господь стоит во всех заглавных буквах, это означает, что слово представляет собой Тетраграмматон.

No word of religion is even in the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в Библии нет ни слова о религии.

As the German word Hell is no where in the Greek bible and the Greek word Hades was the abode of the heroes of old, just ask Socrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку немецкое слово ад отсутствует в греческой Библии, а греческое слово Гадес было обителью героев древности, просто спросите Сократа.

The word itself derives from 'Plesheth', a name that appears frequently in the Bible and has come into English as 'Philistine'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само это слово происходит от слова Плешет, которое часто встречается в Библии и вошло в английский язык как филистимлянин.

We believe the Bible is the authoritative word of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы верим, что Библия - истинное слово Божье.

Prior Robert, those that reside in heaven have only one voice... ..the word of God, written down for all time in the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приор Роберт, те, кто обитают на Небесах, имеют только один голос слово Божие, записанное на все времена в Библии

He calls the Bible its own type of text because it is the word of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он называет Библию своим собственным типом текста, потому что это слово Божье.

The Strong's Exhaustive Concordance of the King James Bible defines the word as meaning ruin, i.e., death, punishment, or destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчерпывающее согласие Стронга с Библией короля Иакова определяет это слово как означающее разрушение, то есть смерть, наказание или разрушение.

If we are stipulating the existence of a supreme Biblical God and all that entails, don't we have to take the Bible's word for his intent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы предполагаем существование Высшего библейского Бога и все, что из этого следует, разве мы не должны принять слово Библии за его намерение?

The idea of the Bible itself as Word of God, as being itself God's revelation, is criticized in neo-orthodoxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея самой Библии как Слова Божия, как откровения самого Бога подвергается критике в неоортодоксии.

It is believed to be the Word of God, just as the Bible is. In order to be correct, that distinction must be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это слово Божье, как и Библия. Для того чтобы быть правильным, это различие должно быть сделано.

It is not amen and it is not the same thing as the word amen used in the bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не аминь, и это не то же самое, что слово аминь, используемое в Библии.

Why should we assume that the bible makes a different use of the word than what is in use right now in the Israeli government?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мы должны предполагать, что Библия использует это слово иначе, чем то, что используется сейчас в израильском правительстве?

So the Bible says very clearly that David was white, for the Hebrew word adam and the description of ruddywere only applied to white men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Библия очень ясно говорит, что Давид был белым, ибо еврейское слово Адам и описание румянца применялись только к белым людям.

I tried to prove my point to add the word “Holy” before “Quran” by distinguishing Bible and Quran page in the Wekepedia Website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался доказать свою точку зрения, добавив слово святой перед словом Коран, различая Библию и страницу Корана на веб-сайте Wekepedia.

In all our analyses we use logic and evidence to defend Christianity and promote the truth of the Bible which is the inspired word of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех наших анализах мы используем логику и доказательства, чтобы защитить христианство и продвигать истину Библии, которая является вдохновенным словом Божьим.

Here the Bible is seen as a unique witness to the people and deeds that do make up the Word of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Библия рассматривается как уникальное свидетельство о людях и делах, которые действительно составляют слово Божье.

'They consider the Bible to be the final authority for all their beliefs,' I disagree with the word authority here as it implies coercion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают Библию окончательным авторитетом для всех своих верований, - я не согласен с этим словом, поскольку оно подразумевает принуждение.

Christians believe the Bible is the unerring word of God, whereas Jesus Christ IS God - or the Son of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христиане верят, что Библия-это безошибочное слово Божье, тогда как Иисус Христос-это Бог , или Сын Божий.

Martin Luther taught that the Bible was the written Word of God, and the only reliable guide for faith and practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин Лютер учил, что Библия-это написанное слово Божье и единственное надежное руководство для веры и практики.

Thus, whether the Bible is—in whole or in part—the Word of God is not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, не ясно, является ли Библия—полностью или частично—Словом Божьим.

The authority of the Bible is for MBS a historical artifact; it does derive from any ontological status as the revealed word of God;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

* Авторитет Библии является для МБС историческим артефактом; он действительно вытекает из любого онтологического статуса как богооткровенного слова;.

In the Hebrew Bible hallelujah is actually a two-word phrase, not one word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В еврейской Библии Аллилуйя-это на самом деле фраза из двух слов, а не одно слово.

In fact it's a word used in Bible translations, Jesus healed the cripples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, это слово присутствует в библейских переводах! Иисус исцелил калек!

In the Hebrew Bible, the word is employed in its broader sense, but generally means a collection of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В еврейской Библии это слово употребляется в более широком смысле, но обычно означает сбор воды.

Simanic's music advances a Christian message through its occasional use of spoken word quotes taken from the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка симаника продвигает христианское послание через его случайное использование устных цитат, взятых из Библии.

The cherubim are the most frequently occurring heavenly creature in the Hebrew Bible, with the Hebrew word appearing 91 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Херувимы - наиболее часто встречающиеся Небесные создания в еврейской Библии, с еврейским словом, появляющимся 91 раз.

Central to Camping's teaching was his belief that the Bible alone is the word of God in its entirety, and thus is absolutely trustworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное место в учении кемпинга занимала его вера в то, что только Библия является словом Божьим во всей его полноте и, следовательно, абсолютно достоверна.

The first use of the word in English was in John Wyclif's 1382 translation of the Bible to translate different Hebrew words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое использование этого слова в английском языке было в переводе Библии Джона Уиклифа 1382 года для перевода различных еврейских слов.

Are you going to mention the only reference in the bible where the word Aman was used?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы собираетесь упомянуть единственную ссылку в Библии, где было использовано слово Аман?

In the Book of Exodus alone, there are 16 references to smiting, which is the word that the Bible uses for the vengeance of an angry God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в Книге Исхода встречается более 16 упоминаний слова сразить, и его же используют в Библии для обозначения мести разъярённого Бога.

40% held that the Bible was the Word of God, but was not literally true word for word or were unsure if it was literally true word for word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40% считали, что Библия является Словом Божьим, но не была буквально истинной слово в слово или не были уверены, что это было буквально истинно слово в слово.

Here the Bible says '... who have been chosen according to the foreknowledge of God, the Father, this is talking about us, we've been chosen for ... what's that word there Betty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Библии сказано ... те кто бы избран следуя предвидению Бога, Отца нашего, это слова о нас, мы были избраны для ... Скажите все, что там за слово ?

Everybody knows that we believe the Bible's the word of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все знают что мы верим что Библия есть слово Бога.

He brought her to Atlantic City on multiple occasions for private Bible studies, and he has appeared on her television show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он несколько раз привозил ее в Атлантик-Сити для частных библейских исследований, и он появился в ее телевизионном шоу.

You lift phrases from the Bible, out of context, devoid of comprehension, to justify your own prejudices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вырвали фразы из Библии, использовали их без понимания и оправдываете свои собственные предубеждения.

He has travelled to the New World where he brought the word of God to the heathen he found there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он плавал в Новый Свет, где проповедовал Слово Божье обнаруженным там язычникам.

It was he who first used the word cosmos to mean a well-ordered and harmonious universe a world amenable to human understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впервые использовал слово космос в значении упорядоченной и гармоничной вселенной, мира, доступного для человеческого понимания.

The word sorry fills that crater right to the brim, yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово извиняемся стало последней каплей в этом кратере.

That sounds good, nice word, decimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошее слово, проредить.

I'd be working for you, and as my client, I would always defer to you, unlike in our marriage where I'll most likely always demand the last word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду работать на тебя, и как своего клиента, я буду всегда уступать тебе, в отличии от нашего брака, где скорее всего последнее слово будет за мной.

And your word that your department will defer to NYPD at all crime scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твоё слово, что твой департамент будет уступать полиции все места преступлений.

Little Paul and I got word there was a cookhouse out on Copperhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне и Малышу Полу сказали про варочную рядом с Копперхедом.

In any event, Sid never came across a word on any subsequent committal or trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, Сид и слова об этом не сказал, не на последующих совещаниях или на разбирательствах.

They didn't say a word, but I could hear them whispering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не сказали ни слова, но я слышал перешептывания.

They've even invented a new word: -subversive individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь изобрели новое слово... подрывной элемент.

Not a single person who touched the bible died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один человек прикоснувшийся к библии не умер.

The Bible tells us we're all born in sin, each of us damned at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библия говорит нам, что мы рождены во грехе. Каждый из нас проклят от рождения.

Kamal Salibi, The Bible Came from Arabia .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камаль Салиби, Библия пришла из Аравии .

The synod requires that hymns, songs, liturgies, and practices be in harmony with the Bible and Book of Concord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синод требует, чтобы гимны, песни, литургии и обряды были в гармонии с Библией и книгой согласия.

Why is it only the liberal views that are allowed just because you hate the Bible and it's God?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему только либеральные взгляды допустимы только потому, что вы ненавидите Библию и это Бог?

Fourteenth, it can print or license the authorised version of the Bible, Book of Common Prayer and state papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четырнадцатых, он может печатать или лицензировать авторизованную версию Библии, Книги общей молитвы и государственных бумаг.

Both sides tend to believe that their position is taught by the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны склонны считать, что их позиция изложена в Библии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the bible is the word of god». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the bible is the word of god» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, bible, is, the, word, of, god , а также произношение и транскрипцию к «the bible is the word of god». Также, к фразе «the bible is the word of god» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information