White list - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

White list - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
белый список
Translate

- white [adjective]

adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный

noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал

- list [noun]

noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма

verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться

adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос

  • list of spare parts - Перечень запасных частей

  • this list covers - этот перечень охватывает

  • coverage list - список покрытие

  • any list - любой список

  • no-fly list - список не лету

  • combined list - комбинированный список

  • this is not a comprehensive list - это не полный список

  • provide a list of all - предоставить список всех

  • amendment to the list - Поправка к списку

  • entries in the list - Записи в списке

  • Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file

    Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion

    Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.


blank list, european list, innocuous list


The killbots are live, and I took you off the white list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киллботы работают, а я убрал тебя из белого списка.

It would fit nicely into the white space to the right of the list of names in various languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекрасно вписался бы в пустое пространство справа от списка имен на разных языках.

What we had was a burned White House and ten thousand widows on the public pension list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сгоревший Белый дом и пенсии из государственного бюджета для десяти тысяч вдов.

A list of every white Lada in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список всех белых Лад в районе.

White Sands was placed on a tentative list of potential World Heritage Sites on January 22, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый песок был включен в предварительный список потенциальных объектов Всемирного наследия 22 января 2008 года.

Unless you want to make a list of our brainwaves, White,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не хочешь сделать список наших мозговых волн, Белый,

Other Dallas high schools named to the list were Hillcrest, W. T. White, Williams Preparatory, and Woodrow Wilson high schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие средние школы Далласа были названы в списке Хиллкрест, У. Т. Уайт, Уильямс подготовительные и Вудро Вильсон старшие школы.

Or one can directly use the white-list used by Huggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или можно напрямую использовать белый список, используемый Huggle.

list GDP per white men, maybe, rather than GDP per capita?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

перечислите, может быть, ВВП на одного белого человека, а не ВВП на душу населения?

Here also were arranged for him the white blanks of the girls, replacing their passports, as well as a general alphabetical list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь же у него лежали и белые бланки девушек, заменявшие им паспорта, и общий алфавитный список.

Moreover, in certain Web browsers, the extra white-space between one block of list output and the next can have a visually jarring effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычное судебное преследование является прерогативой Штатов, и только преступления особого федерального значения преследуются федеральным правительством.

Here is a list of some of the largest white populations by province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот список некоторых из самых больших белых популяций по провинциям.

There's some big meet and greet going down, and the top of the guest list is Lois lane and Perry White.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня будет большой званый ужин, и в первых строках списка гостей - Лоис Лэйн и Перри Уайт.

A display like this could knock day-old white bread right off the top of the best-seller list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое шоу может запросто сдвинуть белых хлеб с первого места популярных покупок.

It may appear in the Pictures list as a gray square with a white exclamation point within a white circle in the center of the gray square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке изображений она может отображаться в виде серого квадрата, в центре которого изображен белый восклицательный знак внутри белой окружности.

White collar crime is at the bottom of every police department's to-do list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления белых воротничков находятся не в приоритете у полицейского управления.

The IUCN Red List has listed the white-eared night heron as an endangered species because its population is small, fragmented and declining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Красном списке МСОП белоухая ночная цапля занесена в Красную книгу как исчезающий вид, поскольку ее популяция невелика, фрагментирована и сокращается.

We have an acceptance list that would do the White House proud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Списком подтвердивших присутствие мог бы гордиться и Белый дом.

This allows receivers to white list sending mailers based on a HELO PASS, or to reject all mails after a HELO FAIL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет получателям белого списка отправлять почтовые сообщения на основе пропуска HELO или отклонять все письма после сбоя HELO.

All of the skins on the list have bright, almost white backgrounds which hurt my eyes after staring at the screen long enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все скины в списке имеют яркий, почти белый фон, который причиняет боль моим глазам после того, как я достаточно долго смотрел на экран.

Also, such a white-list of experienced editors is used in Huggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, такой белый список опытных редакторов используется в Huggle.

It is one of the few such establishments in Latin America which includes white tigers in its list of animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из немногих подобных заведений в Латинской Америке, которое включает белых тигров в свой список животных.

White-headed vulture populations have been declining since the early 1940s; it was classified as Vulnerable in the 2007 IUCN Red List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популяции белоголовых стервятников сокращаются с начала 1940-х годов; они были классифицированы как уязвимые в Красном списке МСОП 2007 года.

If you make the white list, we'll make the hit parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы в белом списке, тогда мы - в хит-параде!

All these, like many on your list have the same mostly white block lettering on a wide range of subjects for one picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они, как и многие в вашем списке, имеют одинаковую надпись в основном белым блоком на широком диапазоне тем для одной картины.

In other words: white people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами: белыми людьми.

No native training can quench the white man's horror of the Serpent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакое туземное воспитание не может искоренить ужас белого человека перед Змеей.

Beyond the door lay the circular chamber of white and rose, its ceiling lost in white frost plumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ней лежал круглый бело-розовый зал, чей потолок терялся под хлопьями инея.

His white truck came crunching to a halt on the gravel in front of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его белый пикап с хрустом остановился на усыпанной гравием дорожке передо мной.

The hot groats and syrup, served on a cracked white plate, tasted wonderful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячая каша с сиропом, поданная на выщербленной белой тарелке, показалась удивительно вкусной.

The man was dressed in a greenish brown hood and a monk's robe of the same color and wore white leggings and straw sandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одет в зеленую монашескую рясу с капюшоном, белые штаны и соломенные сандалии.

A man with stark white hair and a long, scraggly, white beard nodded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек с совершенно белыми волосами и длинной, нечесаной бородой кивнул.

That her only friend was a skinny white dude with a beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ее единственным другом был тощий белый парень с бородкой.

This list should be applicable to transactions with government authorities as well as business to business transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот перечень должен быть применим к сделкам с правительственными органами, а также к сделкам между представителями бизнеса.

Our company picks up chatter someone's trying to sell the list we already paid for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания перехватила разговор, что кто-то пытается продать список, за который мы уже заплатили.

Rorschach is on the FBI's Ten Most Wanted list for violation of the Keene Act, which banned masked heroes six years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роршах входит в десятку ФБР самых разыскиваемых за нарушение Закона Кина о запрете героев в масках, принятого 6 лет назад.

Offered mini-factories for producing of white brine-ripened cheese and cottage cheese...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаем мини-заводы по производству белых рассольных сыров и творога...

Click the Change interval button if you want to select another period for which to see the job list, for example, this week, or this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Изменить интервал, если требуется выбрать другой период списка заданий, например текущую неделю или текущий месяц.

This list will always respect the member's viewing preferences (full name, semi-private, or complete private mode)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом списке всегда будут учитываться заданные участниками настройки отображения (имя и фамилия, частичные данные профиля или режим конфиденциальности).

VIM Airlines has at least 10 billion rubles in debt, or around $170 million, and is now hoping that white knight airline Aeroflot can keep it afloat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У компании «ВИМ-Авиа» — как минимум на 10 миллиардов рублей долгов (или около 170 миллионов долларов), и теперь она надеется, что прискачет рыцарь на белом коне в лице «Аэрофлота» и поможет ей удержаться на плаву.

On the lock screen of your iPhone or iPad, swipe left to right until you see a list of widgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заблокированном экране iPad или iPhone проведите пальцем слева направо, чтобы увидеть список виджетов.

In the list of contacts, select two or more mail users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке контактов выберите два или более пользователя почты.

Click the Select a property to view drop-down list, and then click the msExchHomeSyncService attribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните раскрывающийся список Select a property to view, затем щелкните атрибут msExchHomeSyncService.

Double-tap the Xbox button to open the guide, select Friends & clubs, and then choose a club from the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды коснитесь кнопки Xbox, чтобы открыть гид, выберите Друзья и клубы, затем укажите клуб в списке.

But in 2007, I got the cockamamie idea to hand-draw each valentine for everyone on my mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в 2007-м году у меня возникла идиотская мысль нарисовать отдельную валентинку для каждого из списка моих адресатов.

After the items in the list are added to the sales order, the information about each item can be changed as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После добавления номенклатур в списке в заказ на продажу, сведения о каждой номенклатуре можно изменить при необходимости.

On a Budget plan list page, such as All budget plans or Budget plans prepared by me, you can select a budget plan and view information about it in the preview pane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице со списком Бюджетный план, например Все бюджетные планы или Бюджетные планы, подготовленные мной, можно выбрать бюджетный план и просмотреть информацию о нем в области предварительного просмотра.

If I can finish your list before you finish mine, you have to come with me to TP laser tag and you have to buy the toilet paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я закончу с твоим списком раньше, чем ты с моим, мы пойдём и разбросаем ТБ в павильоне Лейзер Тег, и ты покупаешь туалетную бумагу.

Well, we're gonna need that list of backers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам будет нужен список этих бэкеров

The white one is Laurel, and he's wearing a sailor suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А белого зовут Лаврик, и он носит матросский костюм.

The air was full of thunder, and there was rain behind the white dull sky, but it did not fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе пахло грозой, белое низкое небо было чревато дождем, но он все не шел.

My daughter Isabella, she's on the recipient list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дочь Изабелла в списке на пересадку органов.

But, it's much more than the proficiency of his tradecraft That gets him on the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не столько характер его методов, привел его в список.

We're gonna need a list from the aforementioned years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам понадобится список за упомянутые годы.

I mean she's, like, got a web page and a price list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду у нее есть сайт и прайс лист.

The father of my child might be gone for good, so rubbing one out isn't exactly at the top of my list, but thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец моего ребенка ушел возможно навсегда, так что самоудовлетворение для меня сейчас не самое важное.

We just started looking for everyone on the top ten list, and you want to talk to the mistress of the guy who's number 12?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ещё только начали искать тех, что в десятке списка, а ты уже хочешь поговорить с любовницей парня под номером 12?

If you were on these rich freaks' hit list, you would be touchy too. So take a look at the damn files and I'm gonna boot up this bad boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну если бы тебя сегодня записали в чёрный список ты бы тоже обиделся,так что давай отыщем эти проклятые личные дела, а я пока загружу этого малыша.

No drug angles panned out yet, so cross that off the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связей с наркотиками пока не найдено, вычёркивай из списка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «white list». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «white list» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: white, list , а также произношение и транскрипцию к «white list». Также, к фразе «white list» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information