Why did i wait so long - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Why did i wait so long - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
почему я так долго ждать
Translate

- why

почему

- did [verb]

verb: делать, выполнять, заниматься, поступать, проделать, действовать, принимать, деть, вести себя, исполнять

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- wait [noun]

verb: ждать, подождать, дожидаться, выжидать, обождать, прождать, поджидать, откладывать, прислуживать, сопутствовать

noun: ожидание, выжидание, засада

- so [adverb]

adverb: так, настолько, таким образом, столь, очень, значит, как, уж, итак, стало

conjunction: поэтому

pronoun: поэтому, так что, чтобы, затем

  • and so - так вот

  • so termed - так называемый

  • so genetically - так генетически

  • so seldom - так редко

  • so improving - поэтому улучшение

  • so humid - так влажно

  • so windy - так ветрено

  • so ago - так назад

  • conducted so far - проводится до сих пор

  • so in short - так вкратце

  • Синонимы к so: therefore, thence, hence, thus, indeed, and then, then, thusly, sol, soh

    Антонимы к so: differently, dissimilarly, otherwise

    Значение so: to such a great extent.

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long tongue - длинный язык

  • long term variability - долгосрочная изменчивость

  • a long guess - долго догадка

  • long working hours - ненормированный рабочий день

  • long term operator - долгосрочный оператор

  • long-range transboundary - трансграничное

  • long thin - длинные тонкие

  • long-standing principles - давние принципы

  • give long life - дать долгую жизнь

  • on long flights - на длинных рейсах

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.



Won't have a long wait for the trolleys crossing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно будет долго пропускать складские тележки.

How did you wait in line so long without missing school?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же тебе удалось так долго простоять в очереди и не пропустить школу?

If it's true that Alfred is in the swampland, how long do we wait for him to come out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Альфред и правда на болотах, то сколько нам ждать, пока он объявится?

So it can get stressful in some situations and when, if you cook something and something, and it's not right and you can't serve it, the time it takes to kind of begin the whole process again, a) for those, the guests that have ordered that particular dish, they have to wait a long time, but also it creates a backlog in a sense, so it can get stressful but again it's something that's managed and if you're organized and kind of a bit forward-thinking and always one step ahead then it becomes, it minimizes the stress completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что может случиться стресс в некоторых ситуациях и когда, если вы готовите что-то с чем-то, и что-то пошло не правильно и вы не можете подать это, требуется время, чтобы начать весь процесс снова, а) для тех гостей, которые заказали точно такое же блюдо, они должны ждать дольше, но также это создает задержку, поэтому это может стать стрессом, но опять же это то, с чем удается справиться если вы организованы и довольно дальновидны и всегда на шаг впереди, тогда это становится, это снимает стресс полностью.

How long do we have to wait for the inquiry into Ilan Bodnar's death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько нам еще ждать завершения расследования смерти Илана Боднара?

As long as Athelny's in work I can afford to wait, and who knows, p'raps they'll give you a rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Ательни работает, я могу обождать, а кто знает, может, вы получите прибавку.

You have to wait long enough for the drug to take effect, but not so long that you leave bodies on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждать придется достаточно долго для того, чтобы вещество возымело эффект, но не слишком долго, чтобы оставить за собой гору трупов.

I think he was Usain Bolt's long-lost cousin, and cheeky, too - he stopped twice to wait for me, you know!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, он из дальней родни Усейна Болта, да ещё наглый - дважды останавливался, чтобы подождать меня!

Wait wait, how... how long you running for today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите-подождите, как далеко вы сегодня бежите?

10 year a long duration make a man wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 лет – это долгий срок.

Another tedious wait at the spring and another long sleep brought changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгого утомительного ожидания у источника они снова уснули, и настроение у них изменилось.

I can't believe how long you have to wait in line to do a line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столько в очереди стоять ради струи.

They did not have to wait long for the streetcar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждать трамвая им пришлось недолго.

Eighteen years is a long time to wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 лет слишком много для ожидания.

Wait for it to expire: A copyright strike will expire in three months as long as you complete Copyright School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождитесь окончания срока действия. Оно будет снято через три месяца при условии, что вы пройдете обучение в Школе авторского права.

Thinks I, I'll wait awhile; he must be dropping in before long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожду-ка еще немного, думаю, скоро уж он, наверно, заявится.

We did not have long to wait... for even as we first saw the line of watch-towers defending the city the invasion, unbeknown to us, had already begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не пришлось долго ждать: еще когда мы только заметили на горизонте линию наблюдательных башен, обороняющих город, нашествие - неведомо для нас - уже началось.

He thought only that he had promised to come again tomorrow and that it was an unbearably long time to wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал лишь о том, что пообещал ей снова прийти завтра и что до завтра осталось ждать нестерпимо долго.

As a result, a Kenyan farmer in a remote district can now obtain information about crop prices or transfer funds, without having to travel long distances and wait in lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, теперь кенийский фермер, живущий в удаленном районе, может получить информацию о ценах на урожай или перевести свои средства без необходимости преодолевать большие расстояния и ждать в очередях.

That's a long time to wait to bury a corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком уж долгое ожидание перед тем как похоронить тело.

I hope we don't have to wait for too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, нам не придётся ждать слишком долго.

How long has a boy have to wait before one of floosies hits rock bottom ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как долго нужно ждать парня чтобы стать доступнее?

I understand you; you fear the emotion. I will wait as long as you like, but I swear to you that it would not have harmed me to see my daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю: вы боитесь, чтобы я не разволновалась, я буду ждать, сколько вы захо?ите, но, клянусь вам, мне не причинило бы вреда, если бы я взглянула на мою дочурку.

And I know my timing's not the best, but I have waited too long to have our first date, and I don't want to wait any more for our second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знаю, сейчас не лучшее время, но я так долго ждал нашего первого свидания, и я больше не хочу ждать второго.

How long are you expecting me to wait?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сколько я должен ждать?

For the European tourists who wait out the long line that snakes along the red brick walls of the Kremlin, Vladimir Lenin’s embalmed body is a curiosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для европейских туристов, которые стоят в длинной очереди вдоль сложенных из красного кирпича стен Кремля, забальзамированное тело Владимира Ленина — это диковина.

But be careful, you wait too long, it might snap your fingers clean off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но смотрите не тяните время, а то мы отрежем вам пальцы.

Zeb had not long to wait for the gratification of his wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зебу недолго пришлось теряться в догадках.

'It cost me just five minutes' panic, and I had to wait a long time, because people never stopped going by.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обошелся в пять минут страху, но долго пришлось ждать, - все время народ мимо ходил.

How long do you have to wait for your baby to harden?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как долго вам придется ждать, пока ваш ребенок затвердеет?

I'II wait. as long as you Iike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду ждать. сколько хочешь.

Here he hurriedly ensconced himself; nor had he to wait long before the sound of steps and voices drew near him from the principal apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он поспешно спрятался; ждать ему пришлось недолго, ибо почти тотчас раздались чьи-то шаги и голоса.

After a long, harrowing wait, Tracy finally heard Charles's voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгого душераздирающего ожидания, Трейси, наконец, услышала голос Чарльза.

How long do I have to wait before I get my season tickets back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько времени я должен ждать прежде, чем я получу мой сезонный абонемент назад?

How long must capital wait for the day when, free of distorted incentives, the engine of growth is fueled and humming again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как долго должен ждать капитал того дня, когда без искаженных стимулов двигатель роста будет получать топливо и снова энергично работать?

So we would get off work, and we didn't want to go home and bother our families, and we were hungry, so instead of going locally to eat something, we'd go, Wait, there's this great all-night deli in Long Beach, and we can get there in 10 minutes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце рабочего дня мы не хотели идти домой и беспокоить родных, конечно, мы были голодны, но вместо перекуса в офисе говорили: Эй, постойте-ка, в Лонг-Бич есть классный круглосуточный гастроном, 10 минут — и мы там!

How long you have to wait around here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как долго вы будете ждать здесь?

The long wait in the middle of a hot summer day

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое ожидание посреди жаркого летнего дня

We've already heard reports of some scuffling, pardon me, as nerves fray during the long wait to be immunized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам сообщили, что было несколько драк, извините, не все выдерживают стоять в длинной очереди на вакцинацию.

First of all, leaders often wait too long to act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, лидеры слишком затягивают с действиями.

I usually just file it all away, and then wait for an episode of Long Island Medium to let it all out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я их все записал и жду, чтобы рассказать о них в реалити-шоу.

Or, like India in 1974, it might wait a long time, then dash to the finish line and conduct an atomic test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же поступит как Индия в 1974 году, после длительного перерыва сделать финальный бросок и провести испытание атомной бомбы.

No, I wouldn't wait around for Helen too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не стоит дожидаться Хелен.

You're gonna have to wait a long time and watch me carry it around. Hauling it to strange and mysterious places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам придётся ждать очень долго, смотреть, как я повсюду таскаю его с собой, хожу с ним в странные и таинственные места.

Indeed, with so much seemingly at stake, a four- or five-year term may seem too long to wait for change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, когда кажется, что ставки столь высоки, у меньшинства может возникнуть ощущение, что ждать перемен в течение четырех или пяти лет – это слишком долго.

I know it sounds like a long time, but you're in-between jobs and your little sculpture things can wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, это долго, но ты сейчас без работы и твои фигурки могут подождать.

By the time he got there it would be evening, and there was no knowing how long he would have to wait there for a train to Paris, or whether he could get a sleeping berth for the children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А попадут они в Дижон только к вечеру, и неизвестно, сколько придется ждать поезда на Париж и удастся ли достать спальные места для детей.

I had to wait at home. On call all day long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось целый день сидеть дома и ждать звонка.

Yeah, well, so, how long do we wait till we put this, uh, hole in the rearview?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну так долго мы ещё будем сидеть в этой дыре?

As long as Athelny's in work I can afford to wait, and who knows, p'raps they'll give you a rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Ательни работает, я могу обождать, а кто знает, может, вы получите прибавку.

Some judges use machine-generated risk scores to determine how long an individual is going to spend in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи используют рейтинги риска, сгенерированные машиной, для определения срока, который человек должен будет провести в тюрьме.

Sorry, there are only 18 seats left in economy class, but I can book the remaining tickets in first class while putting you on the wait-list in economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, у меня осталось только 18 мест в туристическом классе, но я могу забронировать для вас 3 места в первом классе и одновременно включить вас в список ожидающих возврата билетов в турклассе.

Peez closed her eyes and tucked a limp strand of her long, dull black hair behind one ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиц зажмурилась и забросила за ухо тонкую прядь длинных тусклых черных волос.

In Somalia, the international community is trying hard to improve the deplorable situation on the ground and the prospects for a long-term political solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сомали международное сообщество прилагает решительные усилия для улучшения плачевной ситуации на местах и перспектив долгосрочного политического решения.

Maybe we shouldn't wait until sundown to bury it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, нам не стоит ждать заката, чтобы закопать его?

Intentional delays - often more than eight months long - in clearing critical equipment through customs at Khartoum airport are severely impacting our operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намеренные задержки поставок необходимого оборудования на таможне в аэропорту Хартума - причем зачастую на более чем восемь месяцев - весьма осложняют нашу работу.

Some groups, by the casks, had to wait a quarter of an hour before being able to order their drinks of Pere Colombe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле бочек собралась компания, которой надо было ждать еще минут пятнадцать.

He sat down to wait in the anteroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сел дожидаться в прихожей.

If you're worried that Frank Castle will wreak havoc on Hell's Kitchen just wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы беспокоитесь, что Фрэнк Касл посеит хаос в Адской кухне... просто подождите.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «why did i wait so long». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «why did i wait so long» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: why, did, i, wait, so, long , а также произношение и транскрипцию к «why did i wait so long». Также, к фразе «why did i wait so long» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information