With complete autonomy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

With complete autonomy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с полной автономией
Translate

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- complete [adjective]

adjective: полный, законченный, совершенный, абсолютный, безусловный

adverb: полностью, совершенно, вполне, всецело

verb: дополнить, завершать, заканчивать, заполнять, комплектовать, доделывать, укомплектовывать, делать совершенным

- autonomy [noun]

noun: автономия, самоуправление, автономная область, право на самоуправление, автономное государство

  • sense of autonomy - чувство автономии

  • regional autonomy - региональная автономия

  • measure of autonomy - мера автономии

  • develop autonomy - развивать автономию

  • in full autonomy - в полной автономии

  • wage autonomy - автономность заработной платы

  • municipal autonomy - муниципальная автономия

  • sexual autonomy - сексуальная автономия

  • no autonomy - нет автономии

  • power and autonomy - власть и независимость

  • Синонимы к autonomy: independence, self-rule, self-government, home rule, freedom, sovereignty, self-determination, self-sufficiency, self-reliance, self-direction

    Антонимы к autonomy: dependence, constraint, subjugation, captivity, compulsion, servitude, control, enslavement, internment, coercion

    Значение autonomy: (of a country or region) the right or condition of self-government, especially in a particular sphere.



He's prepared to offer you complete autonomy, Carrie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он готов предложить тебе полную независимость, Кэрри.

In areas where they predominate they will have complete autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех областях, где они преобладают, они будут иметь полную автономию.

The Bank is an independent International Institution enjoying full international legal status and complete autonomy in administrative and financial matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк является независимым международным учреждением, имеющим полный международно-правовой статус и полную автономию в административных и финансовых вопросах.

Separate staff, separate cases, complete autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельный персонал, отдельные случаи. Полная автономия.

Well, Roger, the job offers complete autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджер, должность предполагает полную независимость.

Initially the surrendered cities were allowed complete autonomy in exchange for payment of the haraç poll-tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально сдавшимся городам была предоставлена полная автономия в обмен на уплату подушного налога харача.

Autonomy, complete and total autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимость, полную и совершеную независимость.

Removing the term ‘autonomousbecause there is not unqualified or complete autonomy is nonsensical in the context of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление термина автономный, поскольку не существует безусловной или полной автономии, является бессмысленным в контексте этой статьи.

Astaire revolutionized dance on film by having complete autonomy over its presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астер произвел революцию в танце на пленке, получив полную автономию в его представлении.

And the most complete autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почти полная автономность.

The contract is not complete until Mrs. Grant is delivered safe and sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт не считается выполненным, до тех пор пока миссис Грант не доставлена в целости и сохранности.

I've seen too many things missed because feckless residents. Don't do a complete physical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу так много упущений, потому что бесполезные ординаторы не проводят полный осмотр.

Perfect, genuine, complete, crystalline, pure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенство, гениальность, завершенность, ясность и чистота.

Over a week's complete blindness can do a lot to frighten you out of taking chances with your sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недели полной слепоты не вдруг наберешься храбрости шутки шутить со своим зрением.

The most complete unexpected and remarkable of any in the history of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой настоящей, неожиданной и поразительной в мировой истории.

In the territory of Serbia there is no organized gathering of complete data on the quantity and quality of solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории Сербии отсутствует система сбора полных данных о количестве и качестве твердых отходов.

The functional design, technical specifications, construction and unit test are complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершена разработка функциональной схемы, технических спецификаций и архитектуры и проведены проверки узлов.

Forty years after its entry into force, I wish to renew my country's commitment to achieving general and complete disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорок лет спустя после его вступления в силу я хотел бы подтвердить обязательство моей страны добиваться цели всеобщего и полного разоружения.

Inadequate indigenous participation in decision-making, including administration of justice and regional autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные народы не участвуют должным образом в принятии решений, в том числе в отправлении правосудия и региональном самоуправлении.

The simplest method is the Edit -> Erase command, which gives complete transparency and doesn't allow to enjoy the Opacity setting of the Fill tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой вариант это использовать комманду Правка -> Стереть, которая даёт полную прозрачность не имеет параметра прозрачности, как у инструмента плоской заливки.

And Roan, once delivery has been made, I want complete containment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чалая лошадь, Как только поставка была сделана, Я хочу полное сдерживание.

In recent years, the country’s capital has regularly spun into complete mayhem on Independence Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы в День независимости столица Польши регулярно погружается в полнейший хаос.

(USA) New preparation reports available to help make it easier for employers to complete mandatory human resource reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(USA) Доступны новые отчеты о подготовке, благодаря которым сотрудникам будет проще заполнять обязательные отчеты по управлению персоналом.

Or I suppose we could throw ourselves at each other profess our undying love for each other in complete disregard for Trill society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, наверное, мы можем броситься друг другу на шею и полностью попрать приличия триллов, заявив о нашей неумирающей любви друг к другу.

I'm a Belmont... so I know you're a nomadic people who gather knowledge, memorize it, carry complete spoken histories with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Бельмонт... я знаю, что вы племя кочевников, которое собирает знания, запоминает их, дополняет и передаёт из уст в уста.

Flames of passion ignited inside him, burning so fiercely that they could only be extinguished by complete surrender to the wicked game of the sensual she-devil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пламя страсти зажглось в нём с такой силой, что погасить его можно было только полностью отдавшись порочной игре сладострастной чертовки.

I have had a complete makeover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сделали полный макияж.

It was like striking out a horseshoe complete, in a single blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно подкову одним ударом выковал.

Not unless I had full autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не буду иметь полной автономии.

She built an ice castle, made a snow monster and gave herself a complete makeover in one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она построила ледяной дворец, сделала снежного монстра и сделала себе макияж за один день.

Alexander Solzhenitsyn, 20th century philosopher complete works, banned by Unanimity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Солженицын, философ 20 века. Все сочинения запрещены законом Единодушия.

We expect they will be given complete latitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ожидаем, что им будет предоставлена полная свобода действий.

Was it that he paused in the expression of some remembered agony, Mr. Thornton's two or three words would complete the sentence, and show how deeply its meaning was entered into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мистер Хейл замолкал, подбирая слова, и тогда мистер Торнтон заканчивал предложение, показывая, как близко к сердцу он принял страдания друга.

Someone... to complete his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который завершит его дело.

Her complete ownership of him was a continual joy to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное обладание им было ей постоянно радостно.

Let's see if we can't make this fine showpiece complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте посмотрим, сможем ли мы закончить это представление.

I'm one solar system away from complete subjugation of intelligent organic life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталась одна солнечная система, в которой разумная органическая жизнь мне полностью не подчинена.

I assume complete responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я беру на себя полную ответственность за решение.

..in the clear and complete manner of mathematicians, in every field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

математически четким и совершенным мышлением в любой области.

Bring the troops home, complete the pivot towards Iran, demilitarize the CIA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуть войска домой, переориентация стратегии к Ирану, демилитаризации ЦРУ.

I promise nothing complete; because any human thing supposed to be complete, must for that very reason infallibly be faulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего законченного я не обещаю, потому что всякое дело рук человеческих, объявленное законченным, тем самым уже является делом гиблым.

It was an historic moment because now corporate America and Wall Street were in almost complete control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был исторический момент потому что теперь корпоративная Америка и Уолл-Стрит были почти под полным контролем.

My time wading in the cesspool of social media was not a complete waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё время, проведённое в выгребной яме социальных сетей потрачено не совсем впустую.

With The Model that was, in England, to be a hit, that was a complete different story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с The Model, которая в Англии стала хитом, была совсем другая история.

You lost your turnout and almost dislocated your knee, not to mention your ankles, there was a complete lack of coordination between your upper body and your arms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нарушила выворотность и чуть не вывихнула колено, не говоря уже о лодыжках. У тебя напрочь отсутствовала координация между верхней половиной тела и руками...

That you remain seated until he has brought the aircraft to a complete stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вы оставались на местах до того как он полностью остановит самолёт.

I could make nothing of this, except that it was meant that I should make nothing of it, and I went home again in complete discomfiture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не понял, кроме того, что мне не хотели ничего разъяснить, и отправился домой, совершенно сбитый с толку.

I'd say it will take them 30 to 45 minutes to complete their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них уйдет от получаса до сорока пяти минут, чтобы все закончить.

Well, this one's not a complete disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это еще не полная катастрофа.

It was a complete disaster and ever since then, I haven't been able to even look at another woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была настоящая катастрофа и с тех пор, я не мог даже смотреть на других женщин.

I figured out this whole trip to California thing is a complete disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла к выводу что вся эта поездка в Калифорния сплошная беда.

Here we have a complete record from our operatives two of our most reliable men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот полный отчёт наших агентов, двух наших самых надёжных людей.

Then I may give the villagers your complete assurance that you have no interest whatsoever in carrying on your grandfather's work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит... ..я могу предоставить крестьянам ваши гарантии... ..что вы не заинтересованы в продолжении работы вашего деда?

You must complete the operation with maximum speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен завершить операцию с максимальной скоростью.

I'd say you're on your way to a complete recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что вы на пути к полному выздоровлению!

Victims, usually living outside major cities, would be enticed to travel to the location of the green goods men to complete the transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы, обычно живущие за пределами крупных городов, были бы соблазнены отправиться в расположение людей зеленых товаров, чтобы завершить сделку.

Once Poole had been killed, others were eliminated to remove any witnesses to his failure to complete the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как пул был убит, другие были устранены, чтобы убрать всех свидетелей его неудачи в выполнении миссии.

Nearly 30 years had elapsed and the operational problems remained, so money was made available to complete the electrification project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло почти 30 лет, а эксплуатационные проблемы остались, поэтому были выделены деньги на завершение проекта электрификации.

The first firm to acknowledge their crime and inform the Commission will receive complete immunity, that is, no fine will be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая фирма, признавшая свое преступление и сообщившая об этом комиссии, получит полный иммунитет, то есть штраф не будет применен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with complete autonomy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with complete autonomy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, complete, autonomy , а также произношение и транскрипцию к «with complete autonomy». Также, к фразе «with complete autonomy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information