With normal function - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
with sensitivity - с чувствительностью
renegotiated with - пересмотрела с
planned with - планироваться с
domain with - область с
sweet with - сладок
customized with - настроить с
short with - Короче с
with objectivity - объективность
embedded with - встроенной
101 with - 101 с
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
adjective: нормальный, обычный, стандартный, обыкновенный, средний, физиологический, перпендикулярный, психически нормальный, среднеарифметический
noun: нормаль, нормальное состояние, перпендикуляр, нормальный размер, нормальный тип, нормальная температура, нормальный образец, нормальный раствор
conjunctive normal form - конъюнктивная нормальная форма
normal cases - нормальные случаи
have returned to normal - нормализовались
normal way - Обычный способ
normal movement - нормальное движение
less normal - менее нормально
normal ones - нормальные
return back to normal - вернуться к нормальной жизни
normal criminal procedure - нормальная уголовная процедура
at normal operation - при нормальной работе
Синонимы к normal: wonted, set, habitual, established, common, fixed, standard, conventional, routine, usual
Антонимы к normal: abnormal, unusual, strange, difficult, incorrect, wrong, weird, custom, special, neutral
Значение normal: conforming to a standard; usual, typical, or expected.
noun: функция, назначение, должность, прием, должностные обязанности, торжество, торжественное собрание, отправление, вечер
verb: функционировать, работать, действовать, выполнять функции
contiguous hypergeometric function - смежная гипергеометрическая функция
electrical function - электрическая функция
lung function - функции легких
function apart - функционировать друг от друга
its function - его функции
respiratory function - дыхательная функция
official function - официальная функция
pancreatic function - функции поджелудочной железы
controller function - функция контроллера
exercise this function - осуществлять эту функцию
Синонимы к function: purpose, task, role, use, job, duty, undertaking, province, obligation, post
Антонимы к function: malfunction, idle
Значение function: an activity or purpose natural to or intended for a person or thing.
Artificial arms and legs, or prosthetics, are intended to restore a degree of normal function to amputees. |
Этот турнир причиняет мне больше боли, чем любой другой, потому что я его выиграл. |
When severe hypothermia has led to cardiac arrest, effective extracorporeal warming results in survival with normal mental function about 50% of the time. |
Когда тяжелая гипотермия приводит к остановке сердца, эффективное экстракорпоральное согревание приводит к выживанию с нормальной психической функцией примерно в 50% случаев. |
Gross motor development impairments take 18 months to return to normal but fine motor function impairments persist. |
Грубые нарушения двигательного развития требуют 18 месяцев, чтобы вернуться к нормальному состоянию, но нарушения мелкой моторики сохраняются. |
Although radiation damages both cancer cells and normal cells, most normal cells can recover from the effects of radiation and function properly. |
Хотя радиация повреждает как раковые клетки, так и нормальные клетки, большинство нормальных клеток могут оправиться от воздействия радиации и нормально функционировать. |
Tearing of the ACL is the most significant injury because it leaves the knee unstable, which also causes the knee to lose its normal function. |
Разрыв ACL является наиболее значительной травмой, потому что он оставляет колено нестабильным, что также приводит к потере коленного сустава его нормальной функции. |
The signalling protein ERK5 is essential for maintaining normal endothelial cell function. |
Сигнальный белок ERK5 необходим для поддержания нормальной функции эндотелиальных клеток. |
It allows for normal sexual function and preserves childbearing function. |
Он обеспечивает нормальную сексуальную функцию и сохраняет детородную функцию. |
Dialysis is a treatment that substitutes for the function of normal kidneys. |
Диализ - это лечение, которое заменяет нормальную функцию почек. |
The blood pressure, kidney function, and the urinary protein excretion are usually normal. |
Кровяное давление, функция почек и экскреция белка с мочой обычно нормальны. |
These occur when cortical neurons fire excessively, hypersynchronously, or both, leading to temporary disruption of normal brain function. |
Они возникают, когда кортикальные нейроны срабатывают чрезмерно, гиперсинхронно или одновременно, что приводит к временному нарушению нормальной функции мозга. |
Other than perhaps slightly elevated transaminases, laboratory tests to evaluate liver function are typically normal. |
За исключением, возможно, слегка повышенных трансаминаз, лабораторные тесты для оценки функции печени обычно нормальны. |
By the following day, the company had not succeeded in reestablishing the normal function of their computer systems. |
На следующий день компании не удалось восстановить нормальное функционирование своих компьютерных систем. |
The parasympathetic nervous system promotes digestion and the synthesis of glycogen, and allows for normal function and behavior. |
Парасимпатическая нервная система способствует пищеварению и синтезу гликогена, а также обеспечивает нормальное функционирование и поведение. |
Функциональные пробы печени не нормальны. |
|
Once you remove the interference, it diverts back to its normal function. |
Как только уберем наводку, прибор вернется в нормальный режим. |
In a typical tumor, several dozens of somatic mutations may be disrupting the normal function of proteins. |
В типичной опухоли несколько десятков соматических мутаций могут нарушать нормальную функцию белков. |
They cannot...meet like normal people at, perhaps, a cocktail party or some other social function. No. It is terribly important that they meet cute. |
Они не могут этого сделать...встретимся как нормальные люди, скажем, на коктейле или на каком-нибудь другом светском мероприятии. № Это ужасно важно, что они встречаются мило. |
В некоторых случаях нормальная половая функция может быть восстановлена. |
|
Standard measures to maintain normal urine output should be instituted and kidney function monitored. |
Следует принять стандартные меры для поддержания нормального мочеиспускания и контролировать функцию почек. |
But once we remove it, your blood pressure and your kidney function should return to normal. |
Но как только мы её удалим, ваше кровяное давление и функция почек сразу придут в норму. |
Of the patients, forty-eight had been diagnosed with kidney disease, and the rest had normal kidney function. |
У сорока восьми пациентов было диагностировано заболевание почек, а у остальных-нормальная функция почек. |
Physically, he's perfectly normal but he can no longer function as a physicist. |
Физически он здоров. Но он больше не может функционировать как ученый. |
Even in people with normal immune function, pericoronitis may cause a spreading infection into the potential spaces of the head and neck. |
Даже у людей с нормальной иммунной функцией перикоронит может вызвать распространение инфекции в потенциальные области головы и шеи. |
I'd guess it was either the equipment or the intensity of the testing procedure that disrupted the normal brain function. |
Полагаю, дело либо в оборудовании, либо в интенсивности процедуры, которая нарушила нормальное функционирование мозга. |
Subjects with normal brain function were positioned with their left hand hidden out of sight. |
Испытуемые с нормальной функцией мозга располагались так, чтобы их левая рука была скрыта от посторонних глаз. |
In the harmonic approximation the potential energy of the molecule is a quadratic function of the normal coordinate. |
В гармоническом приближении потенциальная энергия молекулы является квадратичной функцией нормальной координаты. |
Muscular imbalance can also be explained in the scenario where the muscle performs outside of normal physiological muscle function. |
Мышечный дисбаланс также может быть объяснен в сценарии, где мышца выполняет вне нормальной физиологической функции мышц. |
The muscles of mastication that act to move the jaw can also be affected since they are being utilized over and above of normal function. |
Мышцы жевания, которые действуют для перемещения челюсти, также могут быть затронуты, поскольку они используются сверх нормальной функции. |
This is our best chance to restore normal function - and then minimize the damage to the lungs. |
Это наш единственный шанс восстановить нормальную функцию, и свести к минимуму повреждение легких. |
Most of the impaired function returns to normal shortly after the amount of the vitamin in the body returns to a level that is closer to that of the physiological norm. |
Большая часть нарушенных функций возвращается к норме вскоре после того, как количество витамина в организме возвращается к уровню, который ближе к физиологической норме. |
МАО-А является ключевым регулятором нормальной работы мозга. |
|
It gives the contact stress as a function of the normal contact force, the radii of curvature of both bodies and the modulus of elasticity of both bodies. |
Он дает контактное напряжение в зависимости от нормальной контактной силы, радиусов кривизны обоих тел и модуля упругости обоих тел. |
However, other sources have claimed that hyperkalemia can nonetheless also occur in people with more normal renal function and presumably without such risk factors. |
Однако другие источники утверждают, что гиперкалиемия, тем не менее, может также возникать у людей с более нормальной функцией почек и предположительно без таких факторов риска. |
Grade III separations most often do not require surgery and shoulder function should return to normal after 16–20 weeks. |
Разделение III степени чаще всего не требует хирургического вмешательства, и функция плеча должна вернуться к норме через 16-20 недель. |
It is our intention today to separate the girls, leaving each of them enough of the liver so that it can regenerate over time and continue normal function. |
Наша задача сегодня - разделить девушек, оставив каждой часть печени, достаточную для ее восстановления и нормального функционирования в дальнейшем. |
In normal metabolic function, the pancreas releases insulin after blood glucose levels raise. |
При нормальной метаболической функции поджелудочная железа высвобождает инсулин после повышения уровня глюкозы в крови. |
He also designed the first soft-rubber palatal obturators, which enabled patients with cleft palate to enjoy normal speech and function. |
Он также разработал первые мягкие резиновые небные обтураторы, которые позволили пациентам с расщелиной неба наслаждаться нормальной речью и функцией. |
A number of proteins and signalling pathways show behaviour that can be considered paradoxical compared to their function in normal tissue and other breast cancer types. |
Ряд белков и сигнальных путей демонстрируют поведение, которое можно считать парадоксальным по сравнению с их функцией в нормальных тканях и других типах рака молочной железы. |
It has been shown that proper cilial function is responsible for the normal left-right asymmetry in mammals. |
Было показано, что правильная функция ресничек отвечает за нормальную левостороннюю асимметрию у млекопитающих. |
Typically the pump function of the heart during systole is normal, but echocardiogram will show flow reversal during diastole. |
Как правило, насосная функция сердца во время систолы нормальна, но эхокардиограмма покажет реверс потока во время диастолы. |
This function moves from deal to deal in the normal direction of play. |
Эта функция перемещается от сделки к сделке в нормальном направлении игры. |
Assume a particle initially has a momentum space wave function described by a normal distribution around some constant momentum p0 according to. |
Предположим, что частица изначально имеет пространственно-волновую функцию импульса, описываемую нормальным распределением вокруг некоторого постоянного импульса p0 согласно. |
People also demonstrate a normal level of tooth wear, associated with normal function. |
Люди также демонстрируют нормальный уровень износа зубов, связанный с нормальной функцией. |
Surgical management is reserved for fixing anatomical causes of bowel obstruction that interfere with normal function once they are amenable to such intervention. |
Хирургическое лечение зарезервировано для устранения анатомических причин непроходимости кишечника, которые мешают нормальной функции, как только они поддаются такому вмешательству. |
It is an oral parafunctional activity; i.e., it is unrelated to normal function such as eating or talking. |
Это оральная парафункциональная деятельность, то есть она не связана с нормальной функцией, такой как прием пищи или разговор. |
The damage was extensive and large portions of her brain showed no normal function. |
Повреждение было обширным, и большие отделы мозга нормально не функционировали. |
Ideally, effective treatment aims to resolve the underlying cause and restores the nerve root to normal function. |
В идеале эффективное лечение направлено на устранение основной причины и восстановление нормального функционирования нервного корешка. |
6-5-4 is normal brain function. |
6-5-4 это нормальная мозговая активность. |
However, if the fracture fragment is displaced, then surgery is necessary to allow for normal function. |
Однако, если фрагмент перелома смещен, то хирургическое вмешательство необходимо, чтобы обеспечить нормальную функцию. |
In normal immune function, positive feedback loops can be utilized to enhance the action of B lymphocytes. |
При нормальной иммунной функции петли положительной обратной связи могут быть использованы для усиления действия В-лимфоцитов. |
Unlike men, a woman can hold a public or a social function only if she finds the time to fulfill her duty as a mother, housewife, wife, etc. |
В отличие от мужчин, женщины могут выполнять публичные или общественные функции только в том случае, если они успевают справляться с обязанностями матери, домохозяйки, жены и т.д. |
And I'm sorry, but I've got my own function at Torchwood and I'm a lot more than just a replacement. |
Извини, в Торчвуде у меня есть своя собственная роль И она гораздо больше, чем просто твоя замена. |
They had no idea how to function as individuals. |
Они не знали как функционировать индивидуально. |
Вещественное поле K-это поле, снабженное функцией. |
|
They were influenced by the modernist Bauhaus aesthetic, seeing art as inseparable from everyday function. |
Они находились под влиянием модернистской эстетики Баухауза, рассматривая искусство как неотделимое от повседневной функции. |
People undergoing systemic treatment must have regular blood and liver function tests to check for medication toxicities. |
Люди, проходящие системное лечение, должны регулярно сдавать анализы крови и функции печени для проверки токсичности лекарств. |
Carbon dioxide at levels that are unusually high indoors may cause occupants to grow drowsy, to get headaches, or to function at lower activity levels. |
Двуокись углерода в концентрациях, которые необычайно высокой в помещении может привести к оккупантам задремать, чтобы получить головные боли, или функционировать на более низких уровнях активности. |
General conditions relating the limit of the Laplace transform of a function on the boundary to the Fourier transform take the form of Paley–Wiener theorems. |
Общие условия, связывающие предел преобразования Лапласа функции на границе с преобразованием Фурье, принимают вид теорем Пейли-Винера. |
In this case, some self-assembling, self-organizing, self-reconfiguring, and self-repairing function and research are available in design and application view. |
В этом случае некоторые самосборные, самоорганизующиеся, самоконфигурирующиеся и самовосстанавливающиеся функции и исследования доступны в проектном и прикладном представлении. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with normal function».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with normal function» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, normal, function , а также произношение и транскрипцию к «with normal function». Также, к фразе «with normal function» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.