With regard to timing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

With regard to timing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в отношении сроков
Translate

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- regard [noun]

noun: внимание, отношение, уважение, взгляд, взор, привет, оценка, забота, поклон, разглядывание

verb: рассматривать, считать, относиться, считаться, смотреть на, уважать, иметь отношение, обращать внимание, принимать во внимание, касаться

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • not up to par - не до

  • try to win - попытаться выиграть

  • permit to - разрешить

  • accede to - присоединиться к

  • write to - написать

  • give consideration to - учесть

  • relevant to - имеющих отношение к

  • get to work on - поработать над

  • adequate to - адекватный

  • unfriendly to - недружественный

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- timing [noun]

noun: расчет времени, синхронизация, расписание, синхронность, распределение, координация, выбор определенного времени, газораспределение, согласованное действие

  • split-second timing - точность до секунды

  • timing competitions - конкурсы сроки

  • timing skew - время перекос

  • self timing - самостоятельная синхронизация

  • timing record - запись времени

  • 6.1 delivery timing - Сроки поставки 6.1

  • your timing - ваше время

  • our timing - наш выбор времени

  • nice timing - хороший выбор времени

  • timing of implementation - сроки реализации

  • Синонимы к timing: arrange, line up, prearrange, organize, fix, set, coordinate, slot in, timetable, set up

    Антонимы к timing: delaying tactics, loss of time, procrastination, random coincidence, time mismanagement, time wasting, time wasting, timewasting, waste of time, wasting time

    Значение timing: the choice, judgment, or control of when something should be done.



It was, as I mentioned before, a very slick crime. The timing was a work of genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорил, оно было сделано профессионалами, и вопрос времени был в нем решен просто гениально.

I'd be puzzled by the weird timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была озадачена странным выбором времени.

The timing for the rest of the evening would have changed, and the rest of this story would have been totally different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

График событий на остаток вечера изменился бы, и в остальном эта повесть была совершенно иной.

The timing of this transfer will be of special interest to certain Member States because of its financial implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки такой передачи ответственности будут для некоторых государств-членов иметь особое значение вследствие связанных с этим финансовых последствий.

Judging from the statements made in this Hall, the timing for the adoption of the proposal is impeccable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по выступлениям, сделанным в этом зале, сейчас сложились все условия, чтобы принять это предложение.

With regard to Africa, this percentage is even higher, at 62 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Африки, то этот процент еще выше, 62 процента.

With regard to the topic of on-line arbitration, its connection with electronic contracting must be taken into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует иметь в виду, что тема арбитража связана с темой заключения контрактов в электронной форме.

A final decision on the timing of the municipal elections is pending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное решение о сроках проведения выборов в органы муниципального управления еще не принято.

Forgive me, but career and timing, those are often very convenient answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите меня, но карьера и и сроки, это очень удобные ответы.

In that regard, we thank Poland and Hungary for their efforts and their excellent work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим мы выражаем признательность Польше и Венгрии за их усилия и великолепную работу.

But thus far, there is no agreement on the timing of a referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до сих пор не достигнуто согласие о времени проведения референдума.

Coming ahead of the Toronto G-20 meeting this was excellent timing from Beijing, and will allow a positive mood to emerge from that meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекин выбрал прекрасное время – перед началом встречи «Большой двадцатки в Торонто». Это сразу же задаст встрече позитивный настрой.

There are also separate sanctions against Russia for its aggression against Ukraine, independent of those levied in regard to its annexation of Crimea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также санкции против России за ее агрессию против Украины, которые действуют отдельно от тех, что были введены в связи с аннексией Крыма.

Timing is for figure skaters and comedians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он для того, чтобы вычислить конькобежцев и комиков.

Slightly ballsed up the timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного напутали со временем.

Mr. Meyerhoff and Mr. Ferguson then placed... the five-gallon fuel containers... and activated the timing devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Мейергофф и мистер Фергюсон затем разместили... пятигалонные контейнеры с топливом... и активировали временные устройства.

You trust your sense of timing, you're cocksure nobody can catch you, above all you're good in making caustic remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты доверяешь своему чувству времени, ты самоуверенный, никто не может поймать тебя. Прежде всего, ты хорошо воспринимаешь едкие замечания.

Her plan with regard to Maisie had appeared to be working admirably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее план насчет Мейзи складывался как нельзя лучше.

Don't you think your timing is a trifle inopportune?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не кажется ли вам, что вы выбрали весьма неподходящий момент?

You're two-timing him with that bloodsucker

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обманываешь его с этим кровопийцей.

The President's timing seems almost callow in its transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель президента предельно ясна.

The art of seduction lies in the convergence of timing and atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство обольщения базируется на соответствии времени и атмосферы.

The plan had two requirements-the timing had to be right and a supply of food was necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо было только успеть вовремя - и скопить еду.

Well, interestingly enough, I've just been fired, so it's probably good timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, очень занятно, меня только что уволили, так что вы вовремя.

Trouble is, our usual targets- the fuse, the detonator, the timing pin- they're all shielded by a steel plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что наша обычная цель.. Предохранитель, детонатор, таймер они все защищены стальными пластинами

It was all very well planned with perfect timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все было прекрасно продумано и идеально рассчитано.

A killer who uses this kind of precise timing and specificity is easy to disrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийце с подобной привязкой ко времени легко воспрепятствовать.

If I'd told you in advance, you couldn't have managed such perfect timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты не смогла бы воспользоваться таким удачным моментом.

I said that you hold her in high regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, что вы относитесь к ней с почтением.

Great timing, because your pop machine is on the fritz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы как раз во время, у вас тут автомат сломался.

Okay, timing me in the shower is mega creepy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считать мое время в душе очень странно.

And the timing can work as we've planned?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки такие, как мы планировали?

But I do appreciate your timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но благодарю за своевременное вмешательство. .

Not the greatest timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не самое лучшее время.

The timing of the arrival of smallpox in Europe and south-western Asia is less clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки появления оспы в Европе и Юго-Западной Азии менее ясны.

Prototypes can be classified according to the fidelity with which they resemble the actual product in terms of appearance, interaction and timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототипы могут быть классифицированы в соответствии с точностью, с которой они напоминают фактический продукт с точки зрения внешнего вида, взаимодействия и времени.

Electricity was unreliable, and when available, it was fluctuating, causing the moviola and projector to run at erratic speeds, a circumstance which hampered timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электричество было ненадежным, и когда оно было доступно, оно колебалось, заставляя киношку и проектор работать с неустойчивой скоростью, что затрудняло выбор времени.

In 2002, he worked on the soundtrack for Ice Age before releasing a third album, Timing is Everything, in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году он работал над саундтреком для Ice Age, прежде чем выпустить третий альбом, Timing is Everything, в 2003 году.

Although physical growth is a highly regular process, all children differ tremendously in the timing of their growth spurts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что физический рост является весьма регулярным процессом, все дети чрезвычайно различаются по времени своего роста.

Mirror image twins result when a fertilized egg splits later in the embryonic stage than normal timing, around day 9–12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркальные близнецы появляются, когда оплодотворенная яйцеклетка расщепляется позже в эмбриональной стадии, чем обычно, примерно на 9-12-й день.

In order to make this circuit work as a Missing Pulse Detector, the time period of the input trigger signal should be slightly lesser than the timing interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы эта схема работала как детектор пропущенных импульсов, период времени входного сигнала запуска должен быть немного меньше временного интервала.

For instructivists, the timing of guidance is immediate, either at the beginning or when the learner makes a mistake, whereas in constructivism it can be delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для инструктивистов выбор времени руководства происходит немедленно, либо в самом начале, либо когда ученик совершает ошибку, тогда как в конструктивизме он может быть отложен.

The addition of emissions controls and adoption of unleaded fuel required lowered compression ratios and retarded ignition timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление мер по ограничению выбросов и переход на неэтилированное топливо потребовали снижения степени сжатия и замедления времени воспламенения.

Although the tidal flow period is generally synchronized to the Moon's orbit around Earth, its relative timing varies greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя период приливного течения обычно синхронизирован с орбитой Луны вокруг Земли, его относительное время сильно варьируется.

Some sources say that he dictated the last will and testament immediately before the wedding, but all agree on the timing of the signing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые источники утверждают, что он продиктовал последнюю волю и завещание непосредственно перед свадьбой, но все сходятся во мнении о сроках подписания.

A timing chip is inserted into the shell and can be programmed to ignite and explode with precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чип синхронизации вставляется в корпус и может быть запрограммирован на воспламенение и взрыв с точностью.

However, an essentially new ingredient, the role of timing, is added to the well-known role of ambiguity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к хорошо известной роли двусмысленности добавляется принципиально новый компонент-роль времени.

The socialist countries should regard it as their internationalist duty to support the people’s revolutionary struggles in Asia, Africa and Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистические страны должны считать своим интернациональным долгом поддерживать народную революционную борьбу в Азии, Африке и Латинской Америке.

It has analog tolerances that affect its timing accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет аналоговые допуски, которые влияют на точность его синхронизации.

Long '0'-only and '1'-only sequences create difficulties for timing recovery circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные последовательности только 0 и только 1 создают трудности для схемы восстановления синхронизации.

There has been great debate about timing of surgery in patients with asymptomatic mitral valve regurgitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много споров о сроках хирургического вмешательства у пациентов с бессимптомной регургитацией митрального клапана.

It also has a positive impact if it also includes their predilection for style, and timing apart from just their interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также имеет положительное влияние, если оно также включает в себя их пристрастие к стилю и времени, помимо только их интересов.

It is only through the ethnography that we can speculate that the timing of the illumination was considered important in Mayan society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержит шкафы для инструментов, верстаки и два места для экипажа, которые могут складываться обратно в кровати.

Each Galileo satellite has two passive hydrogen maser and two rubidium atomic clocks for onboard timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый спутник системы Galileo имеет две пассивного водородного мазера и два рубидиевых атомных часов бортового времени.

Fulcanelli decided that the timing for publication of the book was not right and so it was never in fact published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фулканелли решил, что время для публикации книги было неподходящим, и поэтому она так и не была опубликована.

In practice, however, this timing tier system did not prevent states from moving their primaries in 2008 and 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на практике эта система временных уровней не помешала государствам перенести свои праймериз в 2008 и 2012 годах.

For Muʿtazilis, the eternity of paradise and hell posed a major problem, since they regard solely God as eternal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мутазилитов вечность рая и ада представляла собой серьезную проблему, поскольку они считали вечным только Бога.

In order to maximize yield, the timing of harvest is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы максимизировать урожайность, очень важны сроки сбора урожая.

The multitudinous branches of religious Taoism accordingly regard the Tao, and interpret writings about it, in innumerable ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные ветви религиозного даосизма соответственно рассматривают Дао и интерпретируют Писания о нем бесчисленными способами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with regard to timing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with regard to timing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, regard, to, timing , а также произношение и транскрипцию к «with regard to timing». Также, к фразе «with regard to timing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information