Wonder of wonders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wonder of wonders - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чудо из чудес
Translate

- wonder

чудо

  • no wonder - неудивительно, что

  • my wonder - мое чудо

  • wonder myself - Интересно, сам

  • i wonder why he - Интересно, почему он

  • sometimes i wonder why - Иногда я удивляюсь, почему

  • i wonder how - я удивляюсь, как

  • i wonder who - Интересно, кто

  • i really wonder - я на самом деле интересно

  • wonder and beauty - удивление и красота

  • left to wonder - слева удивление

  • Синонимы к wonder: awe, admiration, wonderment, fascination, surprise, astonishment, stupefaction, amazement, marvel, miracle

    Антонимы к wonder: believe, expect, know, anticipate, expectation

    Значение wonder: Something that causes amazement or awe; a marvel.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- wonders

чудеса



It's no wonder they're dying out, then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно, что они вымирают.

The Hanging Gardens of Babylon was one of the Seven Wonders of the Ancient World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Висячие сады Вавилона были одним из Семи Чудес Древнего мира.

Attractions, sensations, true wonders and artistry, as never seen before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аттракционы и новые неизведанные ощущения, настоящие чудеса и необыкновенные артисты.

I wonder if he transferred any money from his day job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не украл ли он деньги на работе?

I wonder what the school of the future will be like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, какой станет школа в будущем.

The Order may be appraised, but I wonder if the Diocese is aware of their transgressions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, так считают в Ордене, но мне интересно, знает ли епархия об их грехах?

No wonder he's not answering the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, почему он не берёт трубку.

But, I wonder if it's necessary for Mr Bates to go with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я спрашиваю, обязательно ли должен ехать мистер Бейтс.

I'll have two Tropic Wonders and your face smashed into the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно два Тропических чуда и твое лицо, размазанное по земле.

That will be a city of wonders. Bridges like those in the old Chinese pictures will link the island with the surrounding islets and reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет город чудес... Мосты, как на старинных китайских рисунках, соединят остров с мелями и рифами.

I wonder you don't starve in your own way also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно, что вы не хотите уморить себя голодом, лишь бы поставить на своем.

I-fackins, madam, it is no wonder the squire run on so about your ladyship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей-ей, сударыня, нет ничего удивительного, что сквайр так увивается вокруг вашей милости.

I wonder if my hair will get frizzy in the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, а в пустыне мои волосы будут виться.

Wonder why,” said Ron sarcastically as they set off toward the Leaky Cauldron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, почему, - саркастически хмыкнул Рон. Ребята отправились в “Дырявый котёл”.

Those Glee Clubbers are so emotionally fragile, I can't help wonder what this will do to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти хористы-такие эмоционально нестабильные, что я не могу не думать о том, каковы будут последствия для них.

(COOING) you were instantly more precious to me... than all the wonders of the ancient world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Плачь ребенка) ты сразу стал для меня дороже всех чудес древнего мира.

No wonder that in Lydgate's energetic nature the sense of a hopeless misconstruction easily turned into a dogged resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что Лидгейт, деятельный и упорный по натуре, не покорился своей доле.

After all, what's better than magic to symbolize the wonder of marriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, что лучше магии может символизировать все чудеса брака?

We're gonna watch Mr. Magorium's Wonder Emporium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем смотреть фильм.

'I often wonder whether I am blameless in the matter, said the Chaplain. 'It is awful to think of someone under my care having come to so terrible an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все думаю, нет ли тут и моей вины, -признался священник. -Ужасно, что человека, вверенного моему попечению, постиг такой ужасный конец.

The wonder and consternation with which Joe stopped on the threshold of his bite and stared at me, were too evident to escape my sister's observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изумление и ужас, изобразившиеся на лице Джо, когда он, не успев донести ломоть до рта, впился в меня глазами, не ускользнули от внимания моей сестры.

After his embarrassment and his unreasoning joy he was consumed with wonder at her presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После замешательства, после нерассуждающей радости настала очередь сокрушительного изумления от того, что она здесь.

I wonder what the Japanese people mean by truly collaborate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что подразумевают японцы когда говорят осотрудничестве?

In place of these, he was equipped with a sword of lath, resembling that with which Harlequin operates his wonders upon the modern stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взамен всего этого у него была деревянная шпага наподобие той, которой арлекин на современной сцене производит свои фокусы.

What are you thinking of? asked the abbe smilingly, imputing the deep abstraction in which his visitor was plunged to the excess of his awe and wonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О чем вы думаете? - спросил аббат с улыбкой, принимая задумчивость Дантеса за высшую степень восхищения.

I wonder, just how untouchable are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, а насколько ты неуязвим?

Why do they say gooseberry, I wonder, and not greengage or...or pomegranate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему они говорят лишний, интересно, а не запасной или дополнительный?

Someone to put together a team to shut down Aquaman and Wonder Woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, кто соберет команду вместе чтобы уничтожить Аквамена и Чудо-Женщину?

High in free radicals. And low in other stuff, I shouldn't wonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много свободных радикалов и мало остальных вещей, я не удивлен.

But no wonder; there was a good deal to be done, and there is no telling how many things to be thought of, before the Pequod was fully equipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да это и не удивительно: ведь нужно было еще так много сделать и о стольких еще вещах надо было позаботиться, прежде чем Пекод будет окончательно оснащен.

It's tough for a one-hit wonder to accept the truth, you know what I mean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однодневкам обычно сложно смириться в правдой, если вы понимаете, о чем я.

No wonder she had a big electro-magnetic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно, что у нее сильное электромагнитное поле.

No wonder Bill was drawn to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно, что Билл был так увлечен тобой

You and me are ordered structures formed from the chaos of the primordial dust cloud 4.5 billion years ago, and that is one of the wonders of the solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и вы, и я, все мы тоже упорядоченные системы, возникшие из хаоса, из облака газа и пыли 4,5 миллиарда лет назад.

And even now, with the Freedmen's Bureau promising all manner of wonders, they still stuck with their white folks and worked much harder than they ever worked in slave times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сейчас, несмотря на все чудеса, обещанные Бюро вольных людей, они не уходили от хозяев и трудились куда больше, чем когда-либо во времена рабства.

To make sure that there was no rejection, the doctor prescribed a new wonder drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удостовериться, что не будет отторжения, доктор прописал новое волшебное лекарство.

I wonder if the third one's related, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, в родстве ли они с третьим.

I've seen wonders beyond my wildest imaginings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел чудеса, каких не видел даже в своем диком воображении.

And when they fail, we wonder why, why, why, with our broken hearts and our bruised egos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда мы терпим неудачу, мы гадаем почему, почему, почему, с разбитым сердцем и прилизанным эго.

We were on the verge of the Twentieth Century, and the prospect of going into a new era surrounded by scientific wonders was stimulating the best minds in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стояли на пороге Двадцатого Столетия, мы рисовали себе, как вступаем в золотой век в окружении чудес науки, и эта перспектива вдохновляла лучшие умы человечества.

Old Montag wanted to fly near the sun and now that he's burnt his damn wings, he wonders why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старина Монтэг вздумал взлететь к солнцу, и теперь, когда ему обожгло крылышки, он недоумевает, как это могло случиться.

I suppose I did wonder about... Well, you know, regular high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, я бы не отказалась учится в обычной школе.

No wonder they were late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что они опоздали.

As formerly the center of the Bhairawa Tantra, no wonder if the slogan of the City of Kediri now is Canda Bhirawa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раньше центр Бхайравы Тантры, неудивительно, если лозунг города Кедири теперь-Чанда Бхирава.

had prioritized standalone films over the project, although Wonder Woman director Patty Jenkins noted she is open to directing a Justice League sequel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он отдавал приоритет отдельным фильмам над проектом, хотя режиссер Чудо-женщины Патти Дженкинс отметила, что она открыта для режиссуры сиквела Лиги Справедливости.

She also recorded background vocals for Stevie Wonder, Belinda Carlisle and Don Henley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также записала бэк-вокал для Стиви Уандер, Белинды Карлайл и Дона Хенли.

Charlie wonders if Pete Van Horn was successful in making it to Floral Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли гадает, удалось ли Питу Ван Хорну добраться до Флорал-стрит.

I can't help but wonder if this is just a classic case of the ad hominem response like those I used to see in my classes when I taught high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу не задаться вопросом, является ли это просто классическим случаем реакции ad hominem, как те, которые я видел в своих классах, когда преподавал в средней школе.

Kati Sandwina from the twentieth century in both Austria and the United States was known for being a real-life Wonder Woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кати Сандвина из двадцатого века как в Австрии, так и в Соединенных Штатах была известна как настоящая Чудо-Женщина.

The rivers and their valleys along with bodies of water are some of the most interesting natural wonders of Kraków.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки и их долины вместе с водоемами являются одними из самых интересных природных чудес Кракова.

Wonder is also the only artist to have won the award with three consecutive album releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wonder также является единственным исполнителем, который получил награду с тремя последовательными релизами альбомов.

They wonder why Mr. Franklyn has called on them, and not Illing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они удивляются, почему мистер Франклин пришел к ним, а не к Иллингу.

He reprises all three roles from the original movie despite only being credited for voicing the Cave of Wonders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повторяет все три роли из оригинального фильма, несмотря на то, что ему приписывают только озвучивание пещеры чудес.

Nuada wonders if this young man could lead them to freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуада задается вопросом, Может ли этот молодой человек привести их к свободе.

But since the series is quite old I wonder if that genus is still valid or was either dismissed or found out to be something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку серия довольно стара, я задаюсь вопросом, является ли этот род все еще действительным или был либо отклонен, либо обнаружен как что-то другое.

Some may wonder if medication is the answer to the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые могут задаться вопросом, является ли лекарство ответом на эту проблему.

One wonders if McCarthy means there are some 'civilized' communes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, имеет ли Маккарти в виду, что существуют какие-то цивилизованные коммуны?

Renee gets mad at Susan, while Lynette wonders why her friend is acting strange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рене злится на Сьюзен, а Линетт недоумевает, почему ее подруга ведет себя странно.

I have to wonder whether or not you are being a little biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен задаться вопросом, не слишком ли вы пристрастны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wonder of wonders». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wonder of wonders» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wonder, of, wonders , а также произношение и транскрипцию к «wonder of wonders». Также, к фразе «wonder of wonders» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information