Work adopted by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Work adopted by - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работа принята
Translate

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • light work - легкая работа

  • work alternate shifts - работать посменно

  • commissioning work - пусковые работы

  • deadly work - смертельная работа

  • evaluation of work programmes - оценка программ работы

  • interior-design work - интерьер-конструкторские работы

  • consistent with work - в соответствии с работой

  • to work as a spy - для работы в качестве шпиона

  • optimise work - оптимизируют работу

  • good quality work - хорошее качество работы

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- adopted [verb]

adjective: приемный, усыновленный, заимствованный, усвоенный, названный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко



But, as Budden notes, Verdi adopted a somewhat passive attitude, impressed as he was at being able to work with this librettist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как отмечает Бадден, Верди занял несколько пассивную позицию, впечатленный тем, что ему удалось поработать с этим либреттистом.

In being born again, the believer is regenerated, justified, adopted into the family of God, and the Holy Spirit's work of sanctification is initiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождаясь свыше, верующий возрождается, оправдывается, принимается в семью Божью, и начинается работа Святого Духа по освящению.

In the 1980's and 1990's, many European labor unions, in response to rising unemployment, adopted the policy of work less, work all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х и 1990-х годах многие европейские профсоюзы в ответ на рост уровня безработицы приняли политику работаем меньше, работаем все.

Now that we've adopted the little fella, how does it work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда мы усыновили этого проказника, что будет дальше?

The opinions set forth in this work were adopted in France by Ferdinand Brunetière, the editor of the Revue des deux Mondes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнения, изложенные в данной работе, были приняты во Франции Фердинандом кв. м, редактор Ревю де де Мондес.

The result of this work, UML 1.1, was submitted to the OMG in August 1997 and adopted by the OMG in November 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат этой работы, UML 1.1, был представлен ОМГ в августе 1997 года и принят ОМГ в ноябре 1997 года.

At age fourteen he left home and went to Wichita where he found work in a butcher shop, refusing his adopted father's pleas to return home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте четырнадцати лет он покинул дом и отправился в Уичито, где нашел работу в мясной лавке, отказавшись от уговоров своего приемного отца вернуться домой.

This unit was employed up to 1923 when a new unit was adopted as being more suitable for modern telephone work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аппарат использовался вплоть до 1923 года, когда был принят новый аппарат, более подходящий для современной телефонной работы.

To prepare the catechism, they adopted the method of sketching drafts independently, and then bringing together the work to combine their efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы подготовить катехизис, они приняли метод набросков черновиков самостоятельно, а затем объединили работу, чтобы объединить свои усилия.

Even the law itself was adopted well after the initial preparatory work occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже этот закон был принят уже после того, как была проведена начальная подготовительная работа.

Terino, a Scientologist, adopted the test after being threatened with injuries by a husband who hated Terino's nose-job work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терино, саентолог, принял этот тест после того, как ему пригрозил травмами муж, который ненавидел работу Терино по удалению носа.

For the rights and decent work of domestic workers including migrant domestic workers, ILO has adopted the Convention on Domestic Workers on 16 June 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения прав и достойного труда домашней прислуги, в том числе домашней прислуги-мигранта, МОТ 16 июня 2011 года приняла Конвенцию о домашней прислуге.

In April 1979 Cabinet adopted a recommendation for a schedule of demolition work to further the development of the government precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1979 года Кабинет министров принял рекомендацию о графике проведения демонтажных работ для дальнейшего развития правительственного участка.

A draft programme of work had been uniformly adopted and would be applied to each Territory on a case-by-case basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был неофициально принят проект программы работы, которая должна применяться к каждой территории на основе индивидуального подхода.

By 1998 Bolle had extended his spring work to clothes and adopted the character of 'Springman' - an eccentric genteel superhero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1998 году Болл распространил свою весеннюю работу на одежду и принял характер весеннего человека - эксцентричного благородного супергероя.

The new pilot work rules, which limit the maximum time a pilot can be scheduled to be on duty to between nine and 14 hours, were adopted in late 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые правила, ограничивающие пилотскую смену 9-14 часами, были приняты в конце 2011 года.

The work is dedicated to Johann Friedrich Blumenbach, whose five races of man are adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа посвящена Иоганну Фридриху Блюменбаху,у которого принято пять рас человека.

By God's grace, made known and effective in the person and work of Jesus Christ, a person is forgiven, adopted as a child and heir of God, and given eternal salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Божьей благодати, ставшей известной и действенной в личности и деяниях Иисуса Христа, человек прощается, принимается как дитя и наследник Божий и получает вечное спасение.

At that meeting it adopted a detailed work plan of the Advisory Group and elected a Steering Group to implement that plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом совещании Группа приняла подробный план работы и сформировала Руководящую группу с поручением обеспечивать выполнение этого плана.

GNU Shepherd was originally designed to work with GNU Hurd, and was later adopted by Guix System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GNU Shepherd изначально была разработана для работы с GNU Hurd,а позже была принята системой Guix.

Therefore, paragraph 52 and the other adopted conclusions and recommendations correctly focus attention at this stage on the practical work of the task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому пункт 52 и другие принятые выводы и рекомендации правильно заостряют внимание на данном этапе на практической работе целевой группы.

In 1877, their choice was adopted as the prime meridian by the Italian astronomer Giovanni Schiaparelli when he began work on his notable maps of Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1877 году, когда итальянский астроном Джованни Скиапарелли начал работу над своими знаменитыми картами Марса, их выбор был принят в качестве нулевого меридиана.

President Clinton's welfare reforms were analogous with Heritage's recommendations and were adopted in the Personal Responsibility and Work Opportunity Act of 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы социального обеспечения президента Клинтона были аналогичны рекомендациям Heritage и были приняты в законе о личной ответственности и возможностях работы 1996 года.

A number of Chinese internet companies have adopted this system as their official work schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд китайских интернет-компаний приняли эту систему в качестве своего официального графика работы.

Tomlinson's work was quickly adopted across the ARPANET, which significantly increased the popularity of email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Томлинсона была быстро внедрена в ARPANET, что значительно повысило популярность электронной почты.

A draft is designated experimental if it is unclear the proposal will work as intended or unclear if the proposal will be widely adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект считается экспериментальным, если неясно, будет ли предложение работать так, как задумано, или неясно, будет ли оно широко принято.

A majority of U.S. states have adopted some kind of multi-factor analysis based on the work of Prosser and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство штатов США приняли тот или иной вид многофакторного анализа, основанного на работах Проссера и других.

Brown has adopted a relevant theme in some of his earlier work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браун использовал соответствующую тему в некоторых своих ранних работах.

Also, curricula, teaching materials and textbooks need to be developed and adopted which improve the self-image, lives and work opportunities of girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также разработать и принять учебные планы, учебные материалы и учебники, которые оказывают положительное воздействие на образ, жизнь и возможность трудоустройства девочек.

The aim was to conclude the work with a concrete proposal that could be formally adopted by the Board at its forty-first executive session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была поставлена цель завершить работу составлением конкретного предложения, которое могло бы быть официально принято Советом на его сорок первой исполнительной сессии.

Based on this work, a well known ergonomic expert wrote a report which was adopted at the ISO Berlin meeting in 1985 and became the reference for keyboard layouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе этой работы известный специалист по эргономике написал доклад, который был принят на Берлинском совещании ИСО в 1985 году и стал эталоном для раскладки клавиатуры.

As with most of his work, Hipparchus's star catalog was adopted and perhaps expanded by Ptolemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство его работ, звездный каталог Гиппарха был принят и, возможно, расширен Птолемеем.

Cunningham's nomenclature and systematic documentation work in 1850s and 1860s have been widely adopted and continue to be in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номенклатура и систематическая документация Каннингема в 1850-1860-х годах получили широкое распространение и продолжают использоваться.

Such a code will only work effectively, however, if it is voluntarily adopted by the profession itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие такого кодекса окажется эффективным лишь в том случае, если он будет добровольно признан журналистами в качестве своего профессионального кодекса.

The 13 stars and the wreath are adopted from the Department of Defense seal and mean glory and peace, respectively, which the DoD secures as part of its work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 звезд и венок взяты из печати Министерства обороны и означают славу и мир, соответственно, которые МО обеспечивает в рамках своей работы.

His name is the pseudonym adopted by Arcite upon covertly returning to Athens in The Knight's Tale to work for Theseus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его имя-псевдоним, принятый Аркитом после тайного возвращения в Афины в рыцарской сказке, чтобы работать на Тесея.

Suddenly I become an astronaut or a pilot, I doge and not know who I become, I think that I would be able to work in any profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг я стану космонавтом или летчиком, я даже и не знаю, кем я станоу, я думаю, что я буду иметь возможность работать в любой профессии.

Did a man named Karl Stoltz ever work for Borns Tech or any of its subsidiaries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек по имени Карл Штольц когда-нибудь работал в Borns Tech или ваших филиалах?

All those nurses out of work, 10 years' experience, 20 years' experience...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти медсестры, потерявшие работу, 10 лет стажа, 20 лет стажа...

Unprepared, still Batu instantly adopted his killing crouch, his moon face undergoing its monstrous metamorphosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без всякой подготовки Бату немедленно принял смертоносную позу, и его луноподобное лицо неузнаваемо изменилось.

Access to work rights now depended on the class of bridging visa held and the stage of processing the application had reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время оно зависит от класса выдаваемой промежуточной визы и стадии рассмотрения заявления.

My hands are full with the Lord's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня всегда столько работы во славу Господа.

The EEA Agreement is also important for work on new media technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение о ЕЭЗ также имеет важное значение для работы над новыми медийными технологиями.

Our days in the craft were dull and repetitive, and we soon adopted routines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дни текли скучно и монотонно, и мы вынужденно придерживались определенного распорядка.

Because of the uniqueness of personalized audio messaging, several major industries have adopted this technology as a standard marketing practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за уникальности персонализированных аудиосообщений несколько крупных отраслей промышленности приняли эту технологию в качестве стандартной маркетинговой практики.

However, universal citizenship for all permanent residents was not adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако всеобщее гражданство для всех постоянных жителей не было принято.

The Los Angeles County Fire Department required Mars lights as a standard LACoFD warning device until the Federal Sign & Signal BeaconRay was adopted as a replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарная служба округа Лос-Анджелес требовала Mars lights в качестве стандартного устройства предупреждения LACoFD, пока Федеральный знак и сигнальный маяк не был принят в качестве замены.

An orphan, he was adopted by Richard and Sarah Neale of Washington, D.C., a wealthy couple who owned a farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирота, он был усыновлен Ричардом и Сарой Нил из Вашингтона, округ Колумбия, богатой парой, которая владела фермой.

Jonathan King's version was adopted by the New Orleans Saints in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия Джонатана Кинга была принята New Orleans Saints в 1999 году.

In response, the foundation adopted stricter criteria for funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ фонд принял более жесткие критерии финансирования.

In 1948, the symbol was informally adopted by nine plans called the Associated Medical Care Plan, and was later renamed the National Association of Blue Shield Plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году этот символ был неофициально принят девятью планами под названием Associated Medical Care Plan, а позже переименован в Национальную Ассоциацию планов голубого щита.

The Cathars apparently adopted the Manichaean principles of church organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катары, по-видимому, приняли манихейские принципы церковной организации.

In 1881, 26 years after its foundation, the official emblem of the World Alliance of YMCAs was adopted, at the 9th International YMCA World Conference, in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1881 году, через 26 лет после его основания, на 9-й Международной Всемирной конференции ИМКА в Лондоне была принята официальная эмблема Всемирного альянса ИМКА.

This happens because the employees may role-model after the adopted supervisor's BLM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что сотрудники могут быть примером для подражания после принятого BLM руководителя.

The expression has been adopted in a variety of sports and fitness activities, beginning in the early-80s to present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выражение было принято во множестве спортивных и фитнес-мероприятий, начиная с начала 80-х годов и до наших дней.

Common cults gradually adopted deities from Chinese religion in addition to Tungusic gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие культы постепенно переняли божества из китайской религии в дополнение к Тунгусским богам.

The term has also been adopted in the new BioArt, not rarely without using its critical impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также был принят в новом биоарт, не редко без использования его критических воздействий.

The system was adopted by Western Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система была принята компанией Western Union.

Architects, artisans and craftsmen adopted the pineapple as a motif, sculpting it into gateposts, railings, weather vanes and door lintels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитекторы, ремесленники и ремесленники использовали ананас в качестве мотива, лепя его в виде столбов ворот, перил, флюгеров и дверных перемычек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «work adopted by». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «work adopted by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: work, adopted, by , а также произношение и транскрипцию к «work adopted by». Также, к фразе «work adopted by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information