Workers party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Workers party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рабочая партия
Translate

- workers

рабочие

  • non-manual workers - нерабочие работники

  • the workers - рабочие

  • socialist workers party - Социалистическая рабочая партия

  • mental workers - работники умственного труда

  • water workers - работники водопроводно-канализационного хозяйства

  • white collar workers - работники умственного труда

  • workers museum - Музей рабочих

  • employ workers - нанимать работников

  • youth workers - молодежные активисты

  • skilled workers - квалифицированные рабочие

  • Синонимы к workers: dogsbodies, drones, drudgers, drudges, foot soldiers, grubbers, grubs, grunts, laborers, peons

    Антонимы к workers: employers, gaffers

    Значение workers: plural of worker.

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • upon notice by either party - после уведомления одной из сторон

  • christian liberty party - Христианская партия Свободы

  • parliamentary labour party - паламентская группа лейбористов

  • disclosing party - разглашающая сторона

  • detecting party - группа разведки мин

  • party whip - парламентский партийный организатор

  • coastal party - Береговая партия Норвегии

  • communist party of luxembourg - Коммунистическая партия Люксембурга

  • socialist workers party - Социалистическая рабочая партия

  • block party - блок-участник

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.


labour party, labour, labor, labor party, labour force, labor force, employee, blue collar worker, business, staff


Well because Richard Seymour, a British writer and the leader of the socialist workers party, wrote a very nasty book about him called Unhitched: The Trial of Christopher Hitchens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да потому, что британский писатель и лидер Социалистической рабочей партии Ричард Сеймур (Richard Seymour) написал о нем крайне ядовитую книгу, озаглавленную «Отступник: суд над Кристофером Хитченсом» («Unhitched: The Trial of Christopher Hitchens»).

The PKK, or the Kurdistan WorkersParty, has been fighting Turkey for greater autonomy since 1978 and has also trained Kurdish fighters in Kobane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КРП борется с Турцией за предоставление курдам большей автономии с 1978 года, и она также ведет подготовку в Кобани курдских боевиков.

But because Pieter Sjoerds Gerbrandy did not discuss this with rest of the cabinet all Social Democratic Workers' Party ministers resigned in response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку Питер Шьердс Гербранди не обсуждал этот вопрос с остальными членами Кабинета министров, все министры Социал-демократической Рабочей партии в ответ подали в отставку.

It was in this speech that Hitler enunciated the twenty-five points of the German Workers' Party manifesto that had been drawn up by Drexler, Feder and himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этой речи Гитлер изложил двадцать пять пунктов Манифеста Германской Рабочей партии, составленного Дрекслером, Федером и им самим.

The party argued that Jewish workers would benefit economically from Tsarist rule, as long as they stayed aloof of political protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия утверждала, что еврейские рабочие получат экономическую выгоду от царского правления, пока они остаются в стороне от политических протестов.

On 19 December, local Party functionary Radu Bălan and Colonel-General Ștefan Gușă visited workers in the city's factories, but failed to get them to resume work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 декабря местный партийный функционер Раду Бэлан и генерал-полковник Штефан Гушэ посетили рабочих на заводах города, но не смогли заставить их возобновить работу.

The Turkish military has simultaneously launched airstrikes against Kurdistan Workers' Party bases in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкие военные одновременно нанесли авиаудары по базам Рабочей партии Курдистана в Ираке.

Dig out the membership of the, er, Workers Revolutionary Party, the Socialist Labour League, see if any of their unwashed brethren fall off the map around the time Mercer appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь списки Революционной Рабочей Партии и Социалистической Лиги Рабочих. Может, кто-то из этих немытых братьев пропал тогда, когда появился Мерсер.

The Bund fiercely opposed the launching of the Independent Jewish Workers Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бунд яростно выступал против создания независимой еврейской рабочей партии.

Griswold ran in 1980 as the nominee of the Workers World Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грисволд баллотировался в 1980 году в качестве кандидата от партии рабочего мира.

The new party's voters were concentrated in the rapidly growing industrial towns, where Yankee workers faced direct competition with new Irish immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиратели новой партии были сосредоточены в быстро растущих промышленных городах, где рабочие-Янки столкнулись с прямой конкуренцией с новыми ирландскими иммигрантами.

On May 21, 1940, he addressed a letter to the National Committee of the Workers Party resigning from the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая 1940 года он обратился с письмом в Национальный комитет Рабочей партии об уходе из организации.

In 1937, a majority of the Workers Party voted to join the CCF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году большинство членов Рабочей партии проголосовало за вступление в ЦКФ.

After the 2004 election, the Luxembourg Socialist Workers' Party became the second largest party again, and Juncker again formed a coalition with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выборов 2004 года Люксембургская социалистическая рабочая партия снова стала второй по величине партией, и Юнкер снова сформировал коалицию с ними.

When the Workers' Party won the 1988 São Paulo mayoral elections in 1988, Freire was appointed municipal Secretary of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1988 году Рабочая партия победила на выборах мэра Сан-Паулу, Фрейре был назначен муниципальным секретарем по вопросам образования.

Bruce and Tunstall were sent to solitary confinement for the attempted escape with a workers party and they were given three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс и Танстол были отправлены в одиночную камеру за попытку побега с Рабочей партией, и им дали три месяца.

Turkish Armed Forces uses M110A2 systems against Kurdistan Workers' Party since 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкие вооруженные силы используют системы М110А2 против Рабочей партии Курдистана с 1990-х годов.

An attempt to elaborate an exception to the theory was made by Tony Cliff of the Socialist Workers Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка разработать исключение из этой теории была предпринята Тони Клиффом из Социалистической Рабочей партии.

The Independent Jewish Workers Party was intended to counter the influence of the Bund, mobilizing Tsarist loyalty among Jewish workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимая еврейская рабочая партия должна была противостоять влиянию Бунда, мобилизуя лояльность царизма среди еврейских рабочих.

Even before the Workers Party was formally founded, James Burnham resigned from membership and renounced socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до того, как была официально основана Рабочая партия, Джеймс Бернхэм вышел из ее состава и отказался от социализма.

In its early days, the party had the greatest appeal among black workers with an internationalist bent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни своего существования эта партия пользовалась наибольшей популярностью среди чернокожих рабочих, склонных к интернационализму.

For example, the Chinese Communist Party aims to double Chinese workers' wages by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Коммунистическая партия Китая намерена удвоить заработную плату китайских рабочих к 2020 году.

In 1923 the tiny New York City-based organization was formally integrated into the structure of the Workers Party of America, as the party was then known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1923 году крошечная нью-йоркская организация была официально интегрирована в структуру рабочей партии Америки, как тогда называлась эта партия.

Azcona joined organizations such as Falange Española, Vox, Spanish Socialist Workers' Party and the Popular Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аскона присоединилась к таким организациям, как Falange Española, Vox, Испанская социалистическая рабочая партия и Народная партия.

Bakunin famously predicted that if such a party would gain power by Marxist's terms, it would end up as the new tyrant of workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакунин прекрасно предсказал, что если такая партия получит власть по марксистским правилам, то она станет новым тираном рабочих.

It was transformed into the Internationalist Workers Party in 1949 and moved to Hong Kong soon afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году она была преобразована в интернационалистскую Рабочую партию и вскоре переехала в Гонконг.

Thus council communists support workers' revolutions, but oppose one-party dictatorships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, советские коммунисты поддерживают рабочие революции, но выступают против однопартийных диктатур.

A new International Executive Committee was appointed, which came under the increasing influence of the Socialist Workers Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был назначен новый международный исполнительный комитет, находившийся под все возрастающим влиянием Социалистической Рабочей партии.

By calling itself a workers' party, the Cambodian movement claimed equal status with the Vietnam Workers' Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называя себя Рабочей партией, камбоджийское движение претендовало на равный статус с вьетнамской рабочей партией.

The Socialist Workers Party had been defending the struggle for Puerto Rican independence since 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическая рабочая партия с 1938 года выступает в поддержку борьбы за независимость Пуэрто-Рико.

With help from party colleagues she was now able to participate in a training at the Welfare Academy in Cologne for female welfare workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность того, что потомство окажется химерой, возрастает, если оно создается путем экстракорпорального оплодотворения.

On the other hand, the party continued to emphasize issues pertaining to black workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, партия продолжала уделять особое внимание вопросам, касающимся чернокожих рабочих.

His sister, Tine Van Rompuy, is a member of the Workers Party of Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сестра, Тин Ван Ромпей, является членом Рабочей партии Бельгии.

Little Loewy with the sailor's pipe came to meet him on his arrival. He was the local leader of the dock-workers' section of the Party; Rubashov liked him at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В порту его встретил Малютка Леви, председатель партийной ячейки докеров, понравившийся ему с первого взгляда.

Initially the Office was under the Finance and Accounting Department of the Central Committee of the Workers' Party of Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально управление находилось в ведении финансово-бухгалтерской службы Центрального Комитета Трудовой партии Кореи.

There were 17 signatories of the convention call, of whom 6 were members of the Workers Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под призывом к Конвенции подписались 17 человек, из которых 6 были членами Рабочей партии.

He also served as a member of the Politburo of the Vietnam Workers' Party, which in 1976 became the Communist Party of Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был членом Политбюро вьетнамской рабочей партии, которая в 1976 году стала коммунистической партией Вьетнама.

She is the editor of Workers World, the newspaper of the Workers World Party, and former candidate for President of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является редактором газеты Рабочий мир, газеты партии рабочий мир, а также бывшим кандидатом в президенты Соединенных Штатов.

Gabe also stays for the barbecue after the party, with his co-workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейб также остается на барбекю После вечеринки со своими коллегами.

He therefore suggested that the State party should revise the bill to strengthen protection for the rights of those workers and enact it as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи он предлагает государству-участнику пересмотреть этот закон в целях укрепления защиты прав этих работников и ввести его в действие как можно скорее.

Max Shachtman of the Workers Party was describing the Fourth International as orthodox Trotskyist by 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс Шахтман из Рабочей партии описывал Четвертый интернационал как ортодоксальный троцкист к 1948 году.

But only effective legal institutions, not Party fiat, will reduce Chinese workers' risk of death or injury on the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только эффективные законодательные институты, а не партийные декреты помогут снизить риск гибели или травмы на производстве для китайских рабочих.

Another tendency had left in 1975 to form the Revolutionary Marxist Committee, which later fused with the Socialist Workers Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна тенденция проявилась в 1975 году, когда был образован революционный марксистский комитет, который позднее слился с Социалистической Рабочей партией.

Members of the Socialist Workers Party disrupted negotiations between BA management and Unite to prevent industrial action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Социалистической Рабочей партии сорвали переговоры между руководством БА и объединением для предотвращения промышленных акций.

All over Oceania there've been spontaneous demonstrations of Party workers... voicing their gratitude and joy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду в Океании проходят спонтанные демонстрации партийных рабочих... которые выражают свою радость и благодарность!

But it turns out that the check in question was not destined to the WorkersParty, nor to Rousseff’s campaign committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оказывается, что чек, о котором идет речь, не предназначался ни Рабочей партии, ни предвыборному комитету Руссеффа.

In April 1921, it was joined by the Spanish Socialist Workers' Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1921 года к ней присоединилась Испанская социалистическая рабочая партия.

When the Fourth International was reunified in 1963, his current helped to found the Revolutionary Workers Party in Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1963 году был объединен Четвертый Интернационал, его нынешний состав помог основать революционную Рабочую партию в Аргентине.

The nascent group appears to have organized as the Workers World Party by February 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарождающаяся группа, по-видимому, организовалась как партия рабочего мира к февралю 1960 года.

Militant's Trotskyist roots stretched back to the Workers International League in the 1930s and the post-war Revolutionary Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троцкистские корни боевика уходили в 1930-е годы в Международную рабочую лигу и послевоенную революционную Коммунистическую партию.

We'll help these countries accredit these workers, so that they're not stuck remaining an under-recognized, undervalued group, but become a renowned, empowered profession, just like nurses and doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поможем разным странам аккредитовать таких работников, чтобы они перестали считаться непонятным недооценённым сбродом, а приобрели уважаемую и престижную профессию, как медсёстры и врачи.

That series you did on the migrant farm workers who were denied medical care, wow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репортажи про сельскохозяйственных работников-мигрантов, которым отказали в медицинской помощи.

A supervisor or manager is responsible for calculating the registrations from workers who are associated with a calculation group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор или менеджер является ответственным за расчет регистраций работников, связанных с группой расчета.

The Guards are setting fire to the workers' quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гвардейцы сжигают кварталы рабочих.

Do you consider yourselves equivalent to shop workers, pipe layers, and... janitorial service personnel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы считаете себя равными продавцам, сварщиками и... вспомогательному персоналу?

'Why is it, Kapa? Don't they care about their honour as workers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи, Капа, но почему они так небрежны к рабочей чести?

Nabulsi workers who make the soap are proud of its unique smell, which they see as a signifier of the quality and purity of its ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие Nabulsi, которые делают мыло, гордятся его уникальным запахом, который они видят как знак качества и чистоты его ингредиентов.

In any case, transactional leaders are not concerned with the well-being of the workers as compared in transformational leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае транзакционные лидеры не заботятся о благосостоянии работников по сравнению с трансформационными лидерами.

Most of the speakers that day called for the strengthening of workers’ rights and organized labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство выступавших в тот день призывали к укреплению прав трудящихся и организованному труду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «workers party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «workers party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: workers, party , а также произношение и транскрипцию к «workers party». Также, к фразе «workers party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information