Parliamentary labour party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
parliamentary system - парламентарный строй
parliamentary recess - парламентские каникулы
parliamentary expression - парламентское выражение
parliamentary immunity - депутатская неприкосновенность
parliamentary secretary to the treasury - парламентский секретарь казначейства
parliamentary oversight - недосмотр со стороны парламента
create parliamentary majority - формировать парламентское большинство
parliamentary candidate - кандидат в парламент
parliamentary committee - парламентская комиссия
parliamentary term - парламентский срок
Синонимы к parliamentary: congressional, representative, elected, legislative, lawmaking, senatorial, democratic, governmental
Антонимы к parliamentary: nonmanagerial, nonsupervisory
Значение parliamentary: relating to, enacted by, or suitable for a parliament.
noun: труд, работа, роды, рабочие, рабочий класс, усилие, задание, потуги, родовые муки
adjective: трудовой, лейбористский
verb: трудиться, работать, добиваться, прилагать усилия, подвигаться вперед с трудом, подвигаться вперед медленно, испытывать качку, кропотливо разрабатывать, вдаваться в мелочи, мучиться родами
instrument of labour - орудие труда
adviser on labour - консультант по вопросам труда
International Labour Organization - международная организация труда
surplus on the labour market - избыток на рынке труда
abundance of labour - избыток рабочей силы
bureau of labour statistics - бюро трудовой статистики
backbreaking labour - тяжкий труд
labour relations director - директор по трудовым отношениям
intensification of labour - интенсификация труда
international labour organisation convention - конвенция Международной организации труда
Синонимы к labour: grind, scut work, exertion, menial work, moil, work, travail, toil, sweat, slog
Антонимы к labour: laziness, goldbrick, rest, unemployment, catch one's breath, goof off, play pool, relax, repose, ease
Значение labour: work, especially hard physical work.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
adjective: партийный
working party - рабочая группа
liberty party - партия свободы
extreme right party - крайне правая партия
pacifist party - пацифистская партия
demise of political party - кончина политической партии
party litigant - сторона по делу
party bureaucrat - партийный бюрократ
party injured - потерпевшая сторона
lively party - веселые вечеринки
join the party - вступать в партию
Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop
Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander
Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
At the 1966 General Election Welsh Labour's share topped 60%, gaining it all but 4 of Wales's 36 Parliamentary constituencies. |
На всеобщих выборах 1966 года доля валлийских лейбористов превысила 60%, получив все, кроме 4 из 36 парламентских округов Уэльса. |
Forty members of the Parliamentary Labour Party condemned Bevan's appointment. |
Сорок членов Парламентской Лейбористской партии осудили назначение Бевана. |
The bill was voted to the committee stage by 308 to 124 Members of Parliament, despite 48 Labour MPs disobeying the party line of abstention by voting against the bill. |
За законопроект проголосовали 308 из 124 членов парламента, несмотря на то, что 48 лейбористских депутатов не подчинились партийной линии воздержания, проголосовав против законопроекта. |
It is known that Labour Members accepted money from moneylenders and other interests, and it is known that Labour Members of Parliament get drunk in the House. |
Известно, что лейбористы принимали деньги от ростовщиков и других заинтересованных лиц, и известно, что лейбористы-члены парламента напиваются в доме. |
In the early 20th century the parliamentary Labour Party vigorously opposed off-track betting on horses using bookmakers. |
В начале 20-го века парламентская Лейбористская партия решительно выступала против внесистемных ставок на лошадей с помощью букмекерских контор. |
It was sung again in Parliament in February 2006 to mark the centenary of the Labour Party's founding. |
Она была вновь спета в парламенте в феврале 2006 года в ознаменование столетия со дня основания Лейбористской партии. |
She first sought election to parliament in 1920, as the Labour candidate in a by-election in Northampton. |
Впервые она добилась избрания в парламент в 1920 году в качестве кандидата от лейбористов на дополнительных выборах в Нортгемптоне. |
A vigil attended by senior Labour Party politicians, including Corbyn, was held in Parliament Square. |
На Парламентской площади состоялось Всенощное бдение, в котором приняли участие высокопоставленные политики Лейбористской партии, включая Корбина. |
However, Labour's voting record in parliament would indicate that under Miliband it had maintained the same distance from the left as it had with Blair. |
Однако результаты голосования лейбористов в парламенте свидетельствуют о том, что при Милибэнде они сохраняли ту же дистанцию от левых, что и при Блэре. |
Brown made Khan a party whip, who was therefore charged with ensuring that Labour-sponsored legislation made it through the parliamentary process to become law. |
Браун сделал Хана партийным хлыстом, которому поэтому было поручено обеспечить, чтобы спонсируемое лейбористами законодательство прошло через парламентский процесс и стало законом. |
The Labour Party also polled well in the 1933 Norwegian parliamentary election, leading them to prepare for office. |
Лейбористская партия также успешно участвовала в норвежских парламентских выборах 1933 года, что привело их к подготовке к вступлению в должность. |
While in Derby he became a friend of J. H. Thomas, a local Labour Member of Parliament and future cabinet minister. |
В дерби он подружился с Дж. х. Томасом, членом местного парламента от лейбористов и будущим министром Кабинета. |
Meanwhile, British Labour Member of Parliament Leo Abse petitioned Home Secretary Reginald Maudling to have the group banned altogether from performing in the country. |
Тем временем член британского парламента от лейбористов Лео Абсе обратился к министру внутренних дел Реджинальду Модлингу с просьбой полностью запретить группе выступать в стране. |
Khan left the firm in 2004, after he became the prospective Labour candidate for the Tooting parliamentary constituency. |
Хан покинул фирму в 2004 году, после того как стал потенциальным кандидатом от лейбористов в парламентском округе Тутинг. |
In 1927, the Labour Party became the largest party in parliament and early the following year Norway's first Labour Party government rose to power. |
В 1927 году Лейбористская партия стала крупнейшей партией в парламенте, а в начале следующего года к власти пришло первое правительство Лейбористской партии Норвегии. |
After parliamentary investigations demonstrated the horrors of child labour, limited reforms were passed in 1833. |
После того как парламентские расследования показали ужасы детского труда, в 1833 году были приняты ограниченные реформы. |
In the 1910 elections Labour gained in the more Catholic areas and the representation of Catholics increased in Labour's parliamentary ranks. |
На выборах 1910 года лейбористы получили преимущество в более католических областях, и представительство католиков увеличилось в парламентских рядах лейбористов. |
By the 1979 General Election Welsh Labour held 22 of the 36 Parliamentary seats, albeit with a 48 per cent share. |
К всеобщим выборам 1979 года валлийские лейбористы занимали 22 из 36 мест в парламенте, хотя и имели 48-процентную долю. |
It was caused by the death of the former Labour Member of Parliament, Fred Bellenger. |
Причиной этого стала смерть бывшего члена лейбористского парламента Фреда Белленджера. |
Labour as a parliamentary party dates from 1891 in New South Wales and South Australia, 1893 in Queensland, and later in the other colonies. |
Лейбористы как парламентская партия появились в 1891 году в Новом Южном Уэльсе и Южной Австралии, в 1893 году в Квинсленде, а затем и в других колониях. |
From 1945 to 1962, the Labour Party held an absolute majority in the parliament. |
С 1945 по 1962 год Лейбористская партия имела абсолютное большинство в парламенте. |
In 2003, Tooting Constituency Labour Party decided to open its parliamentary selection to all interested candidates, including the incumbent MP since 1974, Tom Cox. |
В 2003 году Лейбористская партия округа Тутинг решила открыть свой парламентский отбор для всех заинтересованных кандидатов, включая действующего депутата с 1974 года Тома Кокса. |
In 2006, he was invited by Australian Labour MP Jenny Macklin to show the film at Australia's Parliament House, Canberra. |
В 2006 году он был приглашен австралийским лейбористом Дженни Маклин показать фильм в австралийском парламенте в Канберре. |
He was overcome by the supporters of Zionism who were quite strong in the Labour Cabinet and in the British Parliament. |
Он был побежден сторонниками сионизма, которые были довольно сильны в лейбористском кабинете и в британском парламенте. |
The British proposed establishing an international parliament to enact labour laws which each member of the League would be required to implement. |
Британцы предложили создать международный парламент для принятия законов о труде, которые каждый член Лиги должен был бы выполнять. |
She joined the Labour Party and was eventually elected to the Norwegian Parliament from Oppland in 2001. |
Она вступила в Лейбористскую партию и в конечном итоге была избрана в норвежский парламент от Оппланна в 2001 году. |
Currently, Scotland returns two SNP MEPs, two Labour MEPs, only one Conservative and Unionist MEP, and no Liberal Democrat MEPs, to the European Parliament. |
В настоящее время Шотландия возвращает в Европейский парламент двух депутатов от СНП, двух депутатов от лейбористов, только одного депутата от консерваторов и юнионистов и ни одного депутата от либерал-демократов. |
According to Lansbury's biographer, Bondfield turned down the offer of a cabinet post; instead, she became parliamentary secretary to the Minister of Labour, Tom Shaw. |
По словам биографа Лэнсбери, Бондфилд отклонила предложение занять пост в кабинете министров; вместо этого она стала парламентским секретарем министра труда Тома шоу. |
In the short-lived minority Labour government of 1924 she served as parliamentary secretary in the Ministry of Labour. |
В недолговечном лейбористском правительстве меньшинства в 1924 году она работала парламентским секретарем в Министерстве труда. |
Butler was Parliamentary Secretary at the Ministry of Labour in the new government until February 1938. |
Батлер был парламентским секретарем Министерства труда в новом правительстве до февраля 1938 года. |
Between May 1937 and February 1938 Butler served as Parliamentary Secretary to the Ministry of Labour. |
С мая 1937 по февраль 1938 года Батлер занимал пост парламентского секретаря Министерства труда. |
The federal parliament in 1901 was contested by each state Labour Party. |
Федеральный парламент в 1901 году был оспорен каждой Лейбористской партией штата. |
In the 2014 European Parliament elections, Labour topped the poll in Wales, with a swing of 7.9 percentage points. |
На выборах в Европейский парламент 2014 года лейбористы возглавили опрос в Уэльсе, набрав 7,9 процентных пункта. |
Harry Perkins is the left-wing Leader of the Labour Party and Member of Parliament for Sheffield Central. |
Гарри Перкинс-лидер левого крыла Лейбористской партии и член парламента от Центральной Партии Шеффилда. |
They also had the highest labour productivity in the sample. |
У них также самые высокие показатели производительности труда среди выбранных для обследования компаний. |
The Liberal Democrats under Nick Clegg have surged remarkably, and may even push ahead of Labour in the popular vote. |
Либеральные демократы под руководством Ника Клегга значительно выросли и даже могут настойчиво продвинуть лейбористов на прямых выборах. |
It all began with that damned Labour Government, said Timothy. Sending the whole country to blazes. |
Все началось с этого чертова лейбористского правительства, - продолжал ворчать Тимоти. -Оно развалило всю страну. |
Good management of labour is not about medical folderols. It is about care, and making sure the woman feels supported. |
Ведение родов заключается не в применении всякой мишуры, а в заботе, чтобы женщина чувствовала поддержку. |
She went into labour as they reached their destination. |
У нее начались схватки, как только они достигли точки назначения. |
This woman's husband - for campaigning for what we all know is just. Votes - not only for the wealthy, a fair representation in Parliament, and a right to the protection of a secret ballot! |
Муж этой женщины, выступающий за то, во что мы верим, голосующий не только за честное и справедливое представительство в Парламенте, но и за право сохранения тайны избирательных бюллетеней! |
Unsolicited e-mails were sent by Nick Williams, the acting inspector at the Metropolitan Police's Diamond Support Group, to Labour MPs. |
Ник Уильямс, исполняющий обязанности инспектора группы алмазной поддержки столичной полиции, отправил депутатам Лейбористской партии незапрашиваемые электронные письма. |
Parliament had previously passed legislation to regulate trade, but the Stamp Act introduced a new principle of a direct internal tax. |
Парламент ранее принял закон О регулировании торговли, но закон о марках ввел новый принцип прямого внутреннего налога. |
Then he had parliament reject authorisation of all religious orders. |
Затем он заставил парламент отклонить разрешение всех религиозных орденов. |
It was subsequently revealed that a total of £13.95 million had been loaned by wealthy individuals to support Labour's election campaign. |
Впоследствии выяснилось, что в общей сложности 13,95 миллиона фунтов стерлингов были одолжены богатыми людьми для поддержки избирательной кампании лейбористов. |
The paper was enthusiastic in its support for Tony Blair in his successful bid to lead the Labour Party, and to be elected Prime Minister. |
Газета с энтузиазмом поддержала Тони Блэра в его успешной попытке возглавить Лейбористскую партию и быть избранным премьер-министром. |
Joining the Labour Party, Khan was a Councillor for the London Borough of Wandsworth from 1994 to 2006 before being elected MP for Tooting at the 2005 general election. |
Вступив в Лейбористскую партию, Хан был советником лондонского округа Уондсворт с 1994 по 2006 год, прежде чем был избран депутатом парламента для голосования на всеобщих выборах 2005 года. |
Representatives from Facebook Canada attended the meeting and told members of Parliament they felt it was their duty to assist individuals gather data online. |
Представители Facebook Canada присутствовали на встрече и сказали членам парламента, что они считают своим долгом помогать людям собирать данные в интернете. |
On 30 April 2011 he announced the formation of the Mana Party, stating that he would resign from Parliament and would contest the resulting by-election. |
30 апреля 2011 года он объявил о создании партии Мана, заявив, что он уйдет из парламента и будет оспаривать результаты дополнительных выборов. |
Increasing production is secured in these sectors by decreasing amounts of labour. |
Рост производства в этих отраслях обеспечивается за счет уменьшения количества рабочей силы. |
In the wake of Labour's 2010 election defeat, Acting Leader Harriet Harman appointed Khan Shadow Secretary of State for Transport. |
После поражения лейбористов на выборах 2010 года исполняющая обязанности лидера Харриет Харман назначила Хана теневым госсекретарем по транспорту. |
The Secretariat of the European Parliament is located in Luxembourg, but the Parliament usually meets in Brussels and sometimes in Strasbourg. |
Секретариат Европейского парламента находится в Люксембурге, но парламент обычно заседает в Брюсселе, а иногда и в Страсбурге. |
She believed that during slavery, white people had not committed as many attacks because of the economic labour value of slaves. |
Она считала, что во время рабства белые люди не совершали так много нападений из-за экономической ценности труда рабов. |
The 1930s saw the birth of the Labour Party, launched by Dr. Maurice Curé. |
В 1930-е годы родилась Лейбористская партия, созданная доктором Морисом Кюре. |
Among the most immediate consequences of the Black Death in England was a shortage of farm labour, and a corresponding rise in wages. |
Одним из самых непосредственных последствий Черной Смерти в Англии была нехватка рабочей силы на фермах и соответствующее повышение заработной платы. |
A Radio Free Europe article about a Kosovar Serb from Northern Kosovska Mitrovica serving in the Kosovar parliament in Pristina;. |
Статья Радио Свободная Европа о косовском сербе из Северной Косовска-Митровицы, работающем в косовском парламенте в Приштине;. |
However, when the prison closed in 1925, almost all workshops closed due to the loss of cheap labour from the inmates. |
Однако, когда тюрьма закрылась в 1925 году, почти все мастерские закрылись из-за потери дешевой рабочей силы со стороны заключенных. |
In parliament, Clément serves on the Committee on Foreign Affairs. |
В парламенте Клеман входит в состав Комитета по иностранным делам. |
The camera passes two Labour Party spokesmen practising ballet, and an animation featuring Edward Heath in a tutu. |
Камера пропускает двух представителей Лейбористской партии, репетирующих балет,и анимацию с участием Эдварда Хита в пачке. |
The chairman of the mock trial was Labour barrister D N Pritt KC and the chief organiser was the KPD propaganda chief Willi Münzenberg. |
Председателем инсценированного судебного процесса был адвокат лейбористов Д. Н Притт К. К., а главным организатором-руководитель пропаганды КПД Вилли Мюнценберг. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parliamentary labour party».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parliamentary labour party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parliamentary, labour, party , а также произношение и транскрипцию к «parliamentary labour party». Также, к фразе «parliamentary labour party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
