World industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
World Cup stage - этап Кубка мира
world records in aviation - мировых рекордов в авиации
world of healthcare - Мир здравоохранения
world class skills - навыки мирового класса
covering 172 countries around the world - охватывающих 172 стран по всему миру
real world issues - проблемы реального мира
world stability - мировая стабильность
world's commerce - мировая торговля
to tell the world - сказать миру
a world wide - мультинациональня
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение
your industry - Ваша отрасль
industry standard format - стандартный формат промышленности
industry data security standard - промышленный стандарт безопасности данных
industry pioneer - пионер индустрии
fishing tackle industry - рыболовные снасти промышленности
industry currency - промышленность валют
killing industry - убийство промышленности
immigration industry - иммиграционная промышленность
nut industry - гайка промышленность
factory industry - фабрично-заводская промышленность
Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence
Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence
Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.
The development of industry has had a bad influence on the nature of the whole world. |
Развитие промышленности оказывает вредное влияние на природу во всем мире. |
As petroleum is a non-renewable natural resource the industry is faced with an inevitable eventual depletion of the world's oil supply. |
Поскольку нефть является невозобновляемым природным ресурсом, промышленность сталкивается с неизбежным истощением мировых запасов нефти. |
The shipbuilding industry was particularly successful and Yugoslavia, with its Croatian shipyards, became one of the world's top nations in the field. |
Судостроительная промышленность была особенно успешной, и Югославия с ее хорватскими верфями стала одной из ведущих стран мира в этой области. |
Experience in World War II contributed to the development of frozen foods and the frozen food industry. |
Опыт Второй мировой войны способствовал развитию замороженных продуктов и индустрии замороженных продуктов. |
Romantic gestures of that sort would only hamper the development of industry Over There, and with it the revolutionary movement all over the world. |
В такой обстановке романтические жесты помешают развитию промышленности Там и дальнейшему углублению Мировой Революции. |
Manchester's Liverpool Road Station, the second oldest terminal station in the world, is preserved as part of the Museum of Science and Industry in Manchester. |
Станция Ливерпуль-Роуд в Манчестере, вторая старейшая конечная станция в мире, сохранилась как часть Музея науки и промышленности в Манчестере. |
The problem was how to keep the wheels of industry turning without increasing the real wealth of the world. |
Задача состояла в том, чтобы промышленность работала на полных оборотах, не увеличивая количество материальных ценностей в мире. |
In a world full of competition, secondary education is simply inadequate to remain competitive in industry. |
В мире, полном соревнования, среднее образование просто неадекватно, чтобы остаться конкурентоспособным в промышленности. |
Beyond the patchy impact on the oil and gas industry, it’s striking that whole swathes of Russia’s business world remains relatively unscarred by sanctions. |
Если не считать довольно неоднозначного воздействия на нефтегазовую промышленность, поражает то, что целые отрасли российского делового мира почти никак не пострадали от санкций. |
Today, the majority of the food energy required by the ever-increasing population of the world is supplied by the food industry. |
Сегодня большая часть пищевой энергии, необходимой постоянно растущему населению мира, обеспечивается пищевой промышленностью. |
Black also organised over 100 conferences in the UK and across the world, mainly for the London Chamber of Commerce and Industry. |
Блэк также организовал более 100 конференций в Великобритании и по всему миру, главным образом для Лондонской Торгово-промышленной палаты. |
Today, around 70% of the volume of EPD in use in the world today is the cathodic EPD type, largely due to the high usage of the technology in the automotive industry. |
Сегодня около 70% объема ЭПД, используемого в современном мире, приходится на катодный тип ЭПД, что во многом обусловлено высоким уровнем использования технологии в автомобильной промышленности. |
John Almen did more research, and during World War 2 introduced it to the aircraft industry. |
Джон Алмен провел дополнительные исследования, и во время Второй мировой войны ввел его в авиастроение. |
Do you know of ANY resource in the world that provides industry information at the Porter level? |
Знаете ли вы какой-нибудь ресурс в мире, который предоставляет отраслевую информацию на уровне портеров? |
Worldwide, the pulp and paper industry is the fifth largest consumer of energy, accounting for four percent of all the world's energy use. |
Во всем мире целлюлозно-бумажная промышленность является пятым по величине потребителем энергии, на долю которой приходится четыре процента всего мирового потребления энергии. |
As per a World Resources Institute report, 1.2 billion tons of CO2 is released in the atmosphere per year by fast fashion industry. |
Согласно отчету Всемирного института ресурсов, индустрия быстрой моды ежегодно выбрасывает в атмосферу 1,2 миллиарда тонн CO2. |
This is a picture of that first sketch of the world in terms of population, resources, capital investment in industry, investment in agriculture, and the accumulated pollution in the world. |
Вот этот рисунок, который впервые изобразил мир в таких терминах как популяция, ресурсы, инвестиции в промышленность, инвестиции в сельское хозяйство и загрязнение окружающей среды. |
The draconian measures applied to the brewing industry during the First World War had a particularly dramatic effect upon mild. |
Драконовские меры, примененные к пивоваренной промышленности во время Первой мировой войны, оказали особенно сильное воздействие на нее. |
Industry, along with the U.S. Centennial, was celebrated in 1876 with the Centennial Exposition, the first official World's Fair in the United States. |
Промышленность, наряду со столетием США, была отмечена в 1876 году столетней выставкой, первой официальной Всемирной выставкой в Соединенных Штатах. |
Norway maintains the most extensive mass balance program in the world and is largely funded by the hydropower industry. |
Норвегия поддерживает самую обширную программу баланса массы в мире и в значительной степени финансируется гидроэнергетической промышленностью. |
In the great world, where great captains of industry die, all wheels under their erstwhile management are stopped for a minute. |
В большом мире, когда умирает магнат промышленности, колеса подвластной ему индустриальной машины останавливаются на одну минуту. |
In respect for his contribution to the direction of the US motor industry, Schwarzenegger was invited to open the 2009 SAE World Congress in Detroit, on April 20, 2009. |
В знак уважения к его вкладу в развитие автомобильной промышленности США, Шварценеггер был приглашен на открытие Всемирного конгресса SAE 2009 года в Детройте, 20 апреля 2009 года. |
Once freed from its regulatory shackles, the energy industry can begin the process of tipping the scales in our favor and against Moscow on world energy markets. |
Как только будут сняты все нормативные препятствия, наша энергетическая промышленность сможет начать склонять чашу весов в нашу пользу на мировых рынках энергоресурсов. |
Furthermore, risk analyses are carried out in the scientific world and the insurance industry. |
Кроме того, анализ рисков проводится в научном мире и страховой отрасли. |
Nollywood is a fantastic industry that has just been born in this part of the world. |
Нолливуд - потрясающая киноиндустрия, появившаяся в этой части земного шара, |
After the introduction of the Japanese cultured pearl onto the world market in the 1920s and 1930s, Qatar's pearling industry crashed. |
После появления японского культивированного жемчуга на мировом рынке в 1920-х и 1930-х годах, Жемчужная промышленность Катара потерпела крах. |
The fashion industry is one of the major polluting industries in the world. |
Индустрия моды - одна из крупнейших загрязняющих отраслей в мире. |
In the past, Russian industry benefited from being able to pay much cheaper prices for energy and passing those savings along to consumers around the world. |
В прошлом российская промышленность получала выгоду от того, что могла платить значительно более низкую цену за энергоносители и распределять вырученные таким образом средства среди потребителей по всему миру. |
Because here was a thriving and prosperous printworks, and that was the industry that changed the world. |
Потому что здесь процветали печатные мастерские, а именно книгопечатание стало индустрией, изменившей мир. |
About 15% of these visitors, or over one million per year, are involved with naturism, an industry for which Croatia is world-famous. |
Около 15% этих посетителей, или более миллиона в год, занимаются натуризмом-отраслью, которой Хорватия славится на весь мир. |
Gaming's the biggest entertainment industry in the world. |
Игровая индустрия — самая большая развлекательная индустрия в мире. |
The textile industry is the second greatest polluter of local freshwater in the world. |
Текстильная промышленность является вторым по величине загрязнителем местной пресной воды в мире. |
Various journalists and industry pundits have handled the device and given preliminary assessments at its initial showing at the 2015 Mobile World Congress. |
Различные журналисты и отраслевые эксперты обращались с устройством и дали предварительные оценки при его первоначальном показе на Всемирном Мобильном Конгрессе 2015 года. |
A misguided interpretation of the ratio has led to many false predictions of imminent world oil shortages since the early years of the oil industry in the 1800s. |
Ошибочная интерпретация этого соотношения привела ко многим ложным предсказаниям о неизбежном мировом дефиците нефти с первых лет существования нефтяной промышленности в 1800-х годах. |
He started from the scratch and in the end became a well-known figure in the world due to his contributions in the art industry. |
Он начал с нуля и в конце концов стал известной фигурой в мире благодаря своему вкладу в художественную индустрию. |
If the cement industry were a country, it would be the third largest carbon dioxide emitter in the world with up to 2.8bn tonnes, surpassed only by China and the US. |
Если бы цементная промышленность была страной, она была бы третьим по величине источником углекислого газа в мире с объемом выбросов до 2,8 млрд тонн, превосходя только Китай и США. |
It was the US, not Saudi Arabia that was the world's leading producer of oil, and in fact much of our military and industrial might arose out of our giant oil industry. |
Тогда были США, не Саудовская Аравия, мировым лидером производства нефти и это факт, что большая часть нашей военной и индустриальной мощи выросла благодаря нашей гигантской нефтедобывающей индустрии. |
The Canadian music industry is the sixth-largest in the world producing internationally renowned composers, musicians and ensembles. |
Канадская музыкальная индустрия является шестой по величине в мире, производящей всемирно известных композиторов, музыкантов и ансамбли. |
And I have some good news: if you're looking to avoid the whole doomed to decay and die thing: you will have all the help in the world in that avoidance from the funeral industry. |
И у меня есть хорошие новости: если вы хотите избежать так называемого гниения и распада, миру есть что вам предложить: вся похоронная индустрия поможет вам. |
The production, distribution, refining, and retailing of petroleum taken as a whole represents the world's largest industry in terms of dollar value. |
Производство, распределение, переработка и розничная торговля нефтью, взятые в целом, представляют собой крупнейшую в мире отрасль с точки зрения долларовой стоимости. |
Australia is the world's fourth largest exporter of wine, and the wine industry contributes A$5.5 billion per year to the nation's economy. |
Австралия является четвертым по величине экспортером вина в мире, и винная промышленность вносит вклад в экономику страны в размере 5,5 миллиарда долларов в год. |
Despite the religious boundaries Pakistani Fashion Industry has become recognized all over the world through its models, designers, stylists and fashion shows. |
Несмотря на религиозные границы, пакистанская индустрия моды получила признание во всем мире благодаря своим моделям, дизайнерам, стилистам и показам мод. |
The New Zealand industry has grown into the largest producers of farmed king salmon in the world, accounting for about half of world production. |
Новозеландская промышленность превратилась в крупнейшего производителя выращенного на фермах королевского лосося в мире, на долю которого приходится около половины мирового производства. |
Altogether, more than 30 thousand firms and companies related to the textile industry and the fashion world took part in the concluding week of fashion in Sao Paolo. |
В общей сложности, в завершающейся недели моды в Сан-Паулу участие приняли более 30 тысяч фирм и компаний, которые имеют отношение к текстильной промышленности и миру моды. |
In western Canada, as well as the western US, industry consolidation has resulted in a number of Canadian companies becoming world class in scale. |
В западной части Канады, равно как и в западной части США, процесс укрупнения промышленности привел к появлению ряда компаний мирового класса. |
Despite this the European industry's share of the world chemical market has fallen from 36% to 20%. |
Несмотря на это, доля европейской промышленности на мировом химическом рынке упала с 36% до 20%. |
After World War I, the Newburyport Branch experienced a decline in ridership, and in 1924, the B&M tried to end service, but passenger and industry protest kept it open. |
После Первой мировой войны в Ньюберипорте произошел спад пассажиропотока, и в 1924 году B&M попыталась прекратить обслуживание, но пассажирские и промышленные протесты удержали ее открытой. |
Computer technology is the fastest-growing industry in the world. |
Компьютерные технологии - наиболее динамично развивающаяся отраслью в мире. |
Kuwait's theatre industry was well known throughout the Arab world. |
Театральная индустрия Кувейта была хорошо известна во всем арабском мире. |
India is the largest producer of films in the world and second oldest film industry in the world. |
Индия является крупнейшим производителем фильмов в мире и второй старейшей киноиндустрией в мире. |
Only the formidable technological achievements of German science and industry have saved them. |
До сих пор нацистов спасали только внушительные достижения германской науки и промышленности. |
No, you live your life with the same sort of mundane coincidences that happen to everybody in the world. |
Нет, вы живете своей жизнью с тем же самым набором обыденных совпадений, которые случаются с каждым в мире. |
Especially when I realised the World Trade Center was even higher. |
Особенно когда я понял, что Всемирный торговый центр был даже выше. |
If the US turned inward and seriously curtailed immigration, there would be serious consequences for America's position in the world. |
Если бы США замкнулись в себе и серьёзно ограничили иммиграцию, то возникли бы серьёзные последствия для позиции Америки в мире. |
Russia’s smaller tech industry, compared with the US and China, puts it at a disadvantage in the AI arms race. |
Российская технологическая отрасль относительно мала по сравнению с американской и с китайской, что уменьшает ее шансы в гонке. |
But don't businesses sink or swim, if an industry's become untenable? |
Бизнес либо тонет, либо остается на плаву, когда производство перестает приносить прибыль. |
Apparently, any new industry seemed to do well in Chicago. |
Любая новая отрасль промышленности находила для себя благодатную почву в Чикаго. |
Waste heat of different degrees could be found in final products of a certain process or as a by-product in industry such as the slag in steelmaking plants. |
Отходящее тепло различной степени может быть найдено в конечных продуктах определенного процесса или в качестве побочного продукта в промышленности, например в шлаке сталеплавильных заводов. |
The European book manufacturing industry works to a completely different set of standards. |
Европейская книжная промышленность работает по совершенно иному набору стандартов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «world industry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «world industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: world, industry , а также произношение и транскрипцию к «world industry». Также, к фразе «world industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
